diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-04-20 13:56:13 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-04-20 13:56:13 -0700 |
commit | b3e458a3da372b381aef5b042de9b3baecac4951 (patch) | |
tree | 433f32ec283213b6b2a11e1a2ce3b88d86e0ce42 /res/values-th | |
parent | fcc5063e4de9d7e738b6b082343b9c25fb065954 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-b3e458a3da372b381aef5b042de9b3baecac4951.zip packages_apps_Settings-b3e458a3da372b381aef5b042de9b3baecac4951.tar.gz packages_apps_Settings-b3e458a3da372b381aef5b042de9b3baecac4951.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I03e7d4c13f555abb9d97b420ceb7cf0dfe345089
Diffstat (limited to 'res/values-th')
-rw-r--r-- | res/values-th/strings.xml | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 41d219f..13d91de 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1106,11 +1106,10 @@ <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"ความเร็วของตัวชี้"</string> <string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"อุปกรณ์ควบคุมเกม"</string> <string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"ใช้การสั่นเตือน"</string> - <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"เปลี่ยนเส้นทางการสั่นเตือนไปที่อุปกรณ์ควบคุมเกมเมื่อมีการเชื่อมต่อ"</string> + <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"เปลี่ยนการสั่นเตือนไปที่อุปกรณ์ควบคุมเกมเมื่อมีการเชื่อมต่อ"</string> <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="2980668240678577691">"เลือกการจัดวางแป้นพิมพ์"</string> <string name="keyboard_layout_picker_empty_text" msgid="3104781634456597547">"ไม่มีการจัดวางแป้นพิมพ์ที่สามารถใช้ได้"</string> - <!-- no translation found for keyboard_layout_default_label (2952672513543482165) --> - <skip /> + <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"ค่าเริ่มต้น"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"พจนานุกรมของผู้ใช้"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"พจนานุกรมส่วนบุคคล"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"พจนานุกรมส่วนบุคคล"</string> @@ -1549,8 +1548,8 @@ <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"ตั้งค่าเตือนการใช้ข้อมูล"</string> <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"ตั้งค่าขีดจำกัดการใช้ข้อมูล"</string> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"การจำกัดการใช้ข้อมูล"</string> - <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือของคุณจะถูกปิดใช้งานเมื่อครบจำนวนจำกัดที่ระบุไว้"\n\n"เนื่องจากการใช้งานข้อมูลถูกวัดปริมาณด้วยแท็บเล็ตของคุณ และผู้ให้บริการของคุณอาจมีการบันทึกปริมาณการใช้งานที่แตกต่างออกไป ดังนั้น โปรดพิจารณาใช้งานจำนวนจำกัดแบบเดิม"</string> - <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือของคุณจะถูกปิดใช้งานเมื่อครบจำนวนจำกัดที่ระบุไว้"\n\n"เนื่องจากการใช้งานข้อมูลถูกวัดปริมาณด้วยโทรศัพท์ของคุณ และผู้ให้บริการของคุณอาจมีการบันทึกปริมาณการใช้งานที่แตกต่างออกไป ดังนั้น โปรดพิจารณาใช้งานจำนวนจำกัดแบบเดิม"</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือของคุณจะถูกปิดใช้งานเมื่อครบจำนวนจำกัดที่ระบุไว้"\n\n"เนื่องจากการใช้งานข้อมูลถูกวัดปริมาณด้วยแท็บเล็ตของคุณ และผู้ให้บริการของคุณอาจมีการบันทึกปริมาณการใช้งานที่แตกต่างออกไป ดังนั้น โปรดเลือกวิธีที่ปลอดภัย"</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือของคุณจะถูกปิดใช้งานเมื่อครบจำนวนจำกัดที่ระบุไว้"\n\n"เนื่องจากการใช้งานข้อมูลถูกวัดปริมาณด้วยโทรศัพท์ของคุณ และผู้ให้บริการของคุณอาจมีการบันทึกปริมาณการใช้งานที่แตกต่างออกไป ดังนั้น โปรดเลือกวิธีที่ปลอดภัย"</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ต้องการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์หรือไม่"</string> <string name="data_usage_restrict_background" msgid="6387252645350792955">"หากคุณจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์บนมือถือ แอปพลิเคชันและบริการบางอย่างจะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะเชื่อมต่อกับเครือข่าย WiFi"</string> <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"คำเตือน"</font></string> @@ -1558,8 +1557,8 @@ <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"แอปพลิเคชันที่นำออก"</string> <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"รับ <xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g>, ส่ง <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ตามที่แท็บเล็ตวัดได้ ผู้ให้บริการอาจมีรายละเอียดการใช้ต่างออกไป"</string> - <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ตามที่โทรศัพท์วัดได้ ผู้ให้บริการอาจมีรายละเอียดการใช้ต่างออกไป"</string> + <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ตามที่แท็บเล็ตวัดได้ ผู้ให้บริการอาจมีรายละเอียดการใช้ต่างจากนี้"</string> + <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ใช้แล้วประมาณ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ตามที่โทรศัพท์วัดได้ ผู้ให้บริการอาจมีรายละเอียดการใช้ต่างจากนี้"</string> <string name="data_usage_metered_title" msgid="7521278446526606838">"เครือข่ายที่มีราคาแพง"</string> <string name="data_usage_metered_body" msgid="1805251707096571387">"เลือกเครือข่ายที่การใช้ข้อมูลมีราคาแพง อาจจำกัดแอปพลิเคชันจากการใช้เครือข่ายเหล่านี้เมื่อทำงานในพื้นหลัง แอปพลิเคชันอาจแจ้งเตือนก่อนที่จะใช้เครือข่ายเมื่อดาวน์โหลดข้อมูลขนาดใหญ่ด้วย"</string> <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"เครือข่ายมือถือ"</string> |