diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-16 15:26:58 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-16 15:26:58 -0700 |
commit | 808b74f76ee2f11d1c10321a3d0100c42d15df72 (patch) | |
tree | 9240532fbcb9eb9aabd2c30447af225aa00630ed /res/values-tl | |
parent | 891185a4fa836c1d386eda0667cf34e293380b48 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-808b74f76ee2f11d1c10321a3d0100c42d15df72.zip packages_apps_Settings-808b74f76ee2f11d1c10321a3d0100c42d15df72.tar.gz packages_apps_Settings-808b74f76ee2f11d1c10321a3d0100c42d15df72.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ica70679f4072603b62a08f46d26f1625a5820788
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-tl')
-rw-r--r-- | res/values-tl/strings.xml | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index c6c0bfe..51e3e5f 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -20,12 +20,9 @@ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Hindi"</string> <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Likhain"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Hindi Kilala"</string> - <!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) --> - <skip /> + <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"<xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> (na) hakbang na lang ang layo mo mula sa pagiging isang developer."</string> + <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Isa ka nang developer!"</string> + <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Hindi na kailangan, isa ka nang developer."</string> <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"WIRELESS & MGA NETWORK"</string> <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"DEVICE"</string> <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSONAL"</string> @@ -1145,6 +1142,10 @@ <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Baguhin ang ninanais na lokasyon ng pag-install para sa bagong apps"</string> <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Huwag paganahin built-in app?"</string> <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Kung hindi mo papaganahin ang isang built-in na app, maaaring hindi kumilos nang tama ang iba pang apps."</string> + <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_title (2690148680327142674) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (3447657419284854195) --> + <skip /> <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"I-off ang mga notification?"</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Kung i-o-off mo ang mga notification para sa app na ito, maaari mong makaligtaan ang mahahalagang alerto at update."</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Paggamit ng imbakan"</string> @@ -1311,8 +1312,7 @@ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Mga galaw sa pag-magnify"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Kapag naka-on ang tampok na ito, maaari kang mag-zoom in at out sa pamamagitan ng pag-tap sa screen nang tatlong beses."\n\n"Habang naka-zoom in, maaari kang:"\n<ul><li>"Mag-pan: I-drag ang dalawa o higit pang mga daliri sa screen."</li>\n<li>"Ayusin ang antas ng pag-zoom: I-pinch ang dalawa o higit pang daliri o paghiwalayin ang mga ito."</li></ul>\n\n"Maaari mo ring pansamantalang i-magnify kung ano ang nasa ilalim ng iyong mga daliri sa pamamagitan ng pag-tap nang tatlong beses at pagpindot nang matagal. Sa antas na naka-magnify, maaari mong i-drag ang iyong daliri upang maggalugad sa iba\'t ibang mga bahagi ng screen. Angatin ang iyong daliri upang bumalik sa iyong nakaraang katayuan."\n\n"Tandaan: Gumagana saanman ang pag-tap nang tatlong beses para sa pag-magnify maliban sa keyboard at navigation bar."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Shortcut sa pagiging naa-access"</string> - <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_on (6180927399052022181) --> - <skip /> + <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"I-on"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"I-off"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Kapag naka-on ang tampok na ito, mabilis mong mapapagana ang mga tampok ng accessibility sa dalawang hakbang:"\n\n"Hakbang 1: Pindutin nang matagal ang power button hanggang sa may marinig kang tunog o maramdamang vibration."\n\n"Hakbang 2: Pindutin nang matagal gamit ang dalawang daliri hanggang sa makarinig ka ng kumpirmasyong audio."\n\n"Kung marami ang user ng device, pansamantalang pinapagana ng paggamit sa shortcut na ito sa lock screen ang accessibility hanggang sa ma-unlock ang device."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Malaking teksto"</string> @@ -1661,6 +1661,10 @@ <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Overlay ng screen pakita paggamit ngayon ng CPU"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Ipilit ang pag-render ng GPU"</string> <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Sapilitang paggamit sa GPU para sa 2d na pagguhit"</string> + <!-- no translation found for force_msaa (7920323238677284387) --> + <skip /> + <!-- no translation found for force_msaa_summary (9123553203895817537) --> + <skip /> <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Pag-render GPU ng Profile"</string> <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Sukat oras pag-render sa adb shell dumpsys gfxinfo"</string> <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Scale ng animation window"</string> |