summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tl
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-03-02 06:53:43 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-03-02 06:53:43 -0800
commiteeca1e2bc7864d1a5d92328d71195a74161d98bc (patch)
tree3c845f4cc51d1a16fae3f29ab4ce764bcbf4efe0 /res/values-tl
parent94d4bd9390b9b9003788a2e779e2b4b256d07c3b (diff)
downloadpackages_apps_Settings-eeca1e2bc7864d1a5d92328d71195a74161d98bc.zip
packages_apps_Settings-eeca1e2bc7864d1a5d92328d71195a74161d98bc.tar.gz
packages_apps_Settings-eeca1e2bc7864d1a5d92328d71195a74161d98bc.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3574bfb3765fa66d505905b0abd2344e832d2c78 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-tl')
-rw-r--r--res/values-tl/arrays.xml4
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml58
2 files changed, 57 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml
index f5314e3..ce549ce 100644
--- a/res/values-tl/arrays.xml
+++ b/res/values-tl/arrays.xml
@@ -452,8 +452,8 @@
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"I-off"</item>
- <item msgid="675719912558941285">"Draw non-rectangular clip region in blue"</item>
- <item msgid="1064373276095698656">"Highlight tested drawing commands in green"</item>
+ <item msgid="675719912558941285">"Iguhit ang non-rectangular clip region sa asul"</item>
+ <item msgid="1064373276095698656">"I-higlight nang berde ang tested drawing commands"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Naka-off"</item>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 1922c72..9e3adc0 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -343,6 +343,45 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng imbakan ng kredensyal"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Mga Password"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_title (2488725232406204350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (4776063289827470602) -->
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title (4735546436672054254) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (8275201068478623705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (1063375657071124812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_message (6294541599045187369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (3732060789409510229) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (8846866512704467036) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_title (4798692662828257300) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (835496875787664316) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_add (9087063833311608281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_next (6247009337616342759) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_acquired_try_again (3543246847519773670) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty (1069333738311915876) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (4068036120000203641) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_slow (1030658686087736299) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (3695170439991347449) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (3535489559110151108) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_error_no_space (7350970359618153619) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fingerprint_error_timeout (7509454501138740556) -->
+ <skip />
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Pag-encrypt"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"I-encrypt ang tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"I-encrypt ang telepono"</string>
@@ -770,6 +809,16 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ayusin ang liwanag ng screen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"I-optimize ang antas ng brightness para sa available na ilaw"</string>
+ <!-- no translation found for night_mode_title (6928425617491943384) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for night_mode_summary (9196605054622017193) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for night_mode_no (7682792841791457238) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for night_mode_yes (4847655033618591567) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for night_mode_auto (7508348175804304327) -->
+ <skip />
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Sleep"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Pag-off ng screen"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pagkatapos ng <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ng kawalan ng aktibidad"</string>
@@ -1061,7 +1110,7 @@
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode ng lokasyon"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Gumamit ng GPS, Wi‑Fi at mga cellular network upang matukoy ang lokasyon"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Gumamit ng Wi-Fi at cellular network upang matukoy ang lokasyon"</string>
- <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"Gamitin ang GPS upang matukoy ang iyong lokasyon"</string>
+ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Gamitin ang GPS upang matukoy ang lokasyon"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Lokasyon ng Wi-Fi at cellular network"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ipagamit sa apps ang serbisyo ng lok. ng Google para mabilis na itantya ang iyong lok. Kokolektahin at ipapadala sa Google ang mga di alam na data ng lok."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Natukoy ng Wi-Fi ang lokasyon"</string>
@@ -1112,7 +1161,7 @@
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Baguhin ang naka-unlock na PIN"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Kumpirmahin ang naka-save na pattern"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Subukang muli:"</string>
- <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Kunin ang naka-unlock pattern"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Gumawa ng pattern sa pag-unlock"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Pindutin ang Menu para sa tulong."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"I-angat ang daliri kapag tapos na"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Pagdugtungin ang hindi bababa sa <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) tuldok. Subukang muli."</string>
@@ -2308,7 +2357,10 @@
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"screen na touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"i-dim ang screen touchscreen baterya"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"i-dim ang screen touchscreen baterya"</string>
- <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="6043033055096511751">"background i-personalize i-customize ang display"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_display_night_mode (7652025075378505346) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (7778443098569037063) -->
+ <skip />
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"laki ng text"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"proyekto"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"espasyo disk hard drive device paggamit"</string>