Automatic translation import

Change-Id: I6a73233e7c5689c683bc444bcea93b910f69124e

2 files changed, 150 insertions, 27 deletions

diff --git a/res/values-tr/cm_plurals.xml b/res/values-tr/cm_plurals.xml
index 450e24c..d9c3a0d 100644
--- a/res/values-tr/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-tr/cm_plurals.xml
@@ -2,10 +2,13 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at
+
           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -17,4 +20,8 @@
     <item quantity="one"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> saniye</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> saniye</item>
   </plurals>
+  <plurals name="app_ops_count">
+    <item quantity="one">bir kez</item>
+    <item quantity="other">%d kez</item>
+  </plurals>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/cm_strings.xml b/res/values-tr/cm_strings.xml
index 336f380..8d19fab 100644
--- a/res/values-tr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-tr/cm_strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
     <item quantity="other">Geliştirici ayarlarının etkinleştirilmesi için <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> adım kaldı.</item>
   </plurals>
   <string name="show_dev_on_cm">Geliştirici ayarlarını etkinleştirdiniz!</string>
-  <string name="show_dev_already_cm">Siz zaten geliştirici ayarlarını etkinleştirdiniz.</string>
-  <string name="development_tools_title">Geliştirici araçları</string>
+  <string name="show_dev_already_cm">Gerek yok, zaten geliştirme ayarlarını etkinleştirdiniz.</string>
+  <string name="development_tools_title">Geliştirme araçları</string>
   <string name="development_shortcut_title">Geliştirme kısayolu</string>
   <string name="development_shortcut_summary">Son uygulamalar listesinde uygulama yönetimi kısayollarını etkinleştir</string>
   <string name="root_access">Root erişimi</string>
@@ -37,24 +37,25 @@
   <string name="mod_version_default">Bilinmeyen</string>
   <string name="device_model">Cihaz modeli</string>
   <string name="device_name">Cihaz ismi</string>
+  <string name="mod_api_level">CyanogenMod API düzeyi</string>
   <string name="mod_api_level_default">Bilinmeyen</string>
   <string name="build_date">İnşa tarihi</string>
   <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod güncellemeleri</string>
   <string name="update_recovery_title">Cyanogen kurtarma modunu güncelle</string>
   <string name="update_recovery_summary">Sistem güncellemesi ile kurtarma modunu güncelle</string>
-  <string name="update_recovery_on_warning">DİKKAT: Bu özellik etkinken, yüklü kurtarma modunuz mevcut İS sürümündeki mod ile değiştirilecektir. \n\nKurtarma modunuz sistem güncellemeleri ile birlikte güncellenecektir, böylelikle gelecek sürümler ile uyumluluk sağlanacaktır.\n\nBu özelliği etkinleştirmek ister misiniz?</string>
-  <string name="update_recovery_off_warning">UYARI: Bu özellik devre dışı bırakıldığında, yüklü kurtarma modunuz İS güncellemeleri ile güncellenmeyecektir.\n\nGelecek İS güncellemeleri eskimiş ya da özel kurtarma sürümleri ile yüklenemeyebilir.\n\nBu özelliği gerçekten devre dışı bırakmak istiyor musunuz?</string>
+  <string name="update_recovery_on_warning">DİKKAT: Bu özellik etkinken, yüklü kurtarma modunuz mevcut OS sürümündeki mod ile değiştirilecektir. \n\nKurtarma modunuz sistem güncellemeleri ile birlikte güncellenecektir, böylelikle gelecek sürümler ile uyumluluk sağlanacaktır.\n\nBu özelliği etkinleştirmek ister misiniz?</string>
+  <string name="update_recovery_off_warning">UYARI: Bu özellik devre dışı bırakıldığında, yüklü kurtarma modunuz OS güncellemeleri ile güncellenmeyecektir.\n\nGelecek OS güncellemeleri eskimiş ya da özel kurtarma sürümleri ile yüklenemeyebilir.\n\nBu özelliği gerçekten devre dışı bırakmak istiyor musunuz?</string>
   <string name="themes_settings_title">Temalar</string>
   <string name="ring_mode_title">Zil modu</string>
   <string name="ring_mode_normal">Normal</string>
-  <string name="ring_mode_vibrate">Titreşim</string>
+  <string name="ring_mode_vibrate">Titre</string>
   <string name="ring_mode_mute">Sessiz</string>
   <string name="settings_reset_button">Sıfırla</string>
   <string name="profiles_settings_title">Sistem profilleri</string>
   <string name="profiles_add">Ekle</string>
   <string name="profile_menu_delete">Sil</string>
   <string name="profile_settings_title">Profil</string>
-  <string name="profile_empty_list_profiles_off">Sistem profillerini kullanmak için Profiller\'i aktifleştirin.</string>
+  <string name="profile_empty_list_profiles_off">Sistem profillerini yapılandırmak ve kullanmak için profilleri etkinleştirin.</string>
   <string name="profile_trigger_configure">Tetikleyiciyi ayarla</string>
   <string name="profile_write_nfc_tag">NFC etiketine yaz</string>
   <string name="profile_write_touch_tag">Yazmak için etiketi dokundurun</string>
@@ -82,10 +83,13 @@
   <string name="duplicate_appgroup_name">Tekrarlayan uygulama grup ismi!</string>
   <string name="rename_dialog_hint">Profil adı girin</string>
   <string name="profile_reset_title">Sıfırla</string>
+  <string name="profile_reset_message">Kullanıcı tarafından oluşturulan tüm profil ve gruplar silinip varsayılana dönülsün mü?</string>
   <string name="profile_app_delete_confirm">Uygulama silinsin mi?</string>
   <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
   <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+  <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
   <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+  <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
   <string name="profile_volumeoverrides_title">Ses düzeyi değişimleri</string>
   <string name="connection_state_enabled">Etkinleştir</string>
   <string name="volume_override_summary">%1$s/%2$s</string>
@@ -114,9 +118,9 @@
   <string name="profile_choose_app">Uygulama seç</string>
   <string name="profile_system_settings_title">Sistem ayarları</string>
   <string name="profile_lockmode_title">Kilit ekranı modu</string>
-  <string name="profile_lockmode_default">Varsayılan</string>
-  <string name="profile_lockmode_disabled">Devre dışı</string>
   <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Bu profil, bir cihaz yönetici politikası tarafından devre dışı bırakıldı</string>
+  <string name="profile_lockmode_insecure_summary">PIN veya şifre sorma</string>
+  <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Kilit ekranını devre dışı bırak</string>
   <string name="profile_airplanemode_title">Uçak modu</string>
   <string name="profile_brightness_title">Ekran parlaklığı</string>
   <string name="profile_brightness_override_summary">%1$d%% ayarlandı</string>
@@ -127,7 +131,7 @@
   <string name="toggleGPS">GPS</string>
   <string name="toggleData">Veri bağlantısı</string>
   <string name="toggleSync">Otomatik veri eşitleme</string>
-  <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+  <string name="toggle2g3g4g">Tercih edilen şebeke türü</string>
   <string name="toggleNfc">NFC</string>
   <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi bölge kodu</string>
   <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Wi\u2011Fi için bölge kodunu girin</string>
@@ -212,9 +216,11 @@
   <string name="notification_light_default_value">Varsayılan</string>
   <string name="notification_light_missed_call_title">Cevapsız arama</string>
   <string name="notification_light_voicemail_title">Sesli mesaj</string>
-  <string name="notification_light_screen_on">Ekran açıkken ışıklar</string>
+  <string name="notification_light_screen_on">Ekran açıkken yanar</string>
   <string name="notification_light_use_multiple_leds">Çoklu LEDler</string>
   <string name="keywords_lights_brightness_level">sönük led parlaklığı</string>
+  <string name="led_notification_title">Işık ayarları</string>
+  <string name="led_notification_text">LED ışık ayarlar tarafından etkinleştirilmiş</string>
   <string name="enable_adb_cm">Android hata ayıklama</string>
   <string name="enable_adb_summary_cm">Android Hata Ayıklama (adb) arayüzünü etkinleştir</string>
   <string name="adb_over_network">Ağ üzerinden ADB</string>
@@ -229,9 +235,99 @@
   <string name="app_ops_categories_device">Cihaz</string>
   <string name="app_ops_categories_bootup">Açılış</string>
   <string name="app_ops_categories_su">Root erişimi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">kaba konum</string>
+  <string name="app_ops_summaries_fine_location">kesin konum</string>
+  <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_vibrate">titreşim</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_contacts">kişileri oku</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">kişileri düzenle</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_call_log">arama kaydını oku</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">arama kaydını düzenle</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_calendar">takvimi oku</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">takvimi düzenle</string>
+  <string name="app_ops_summaries_cell_scan">hücre arama</string>
+  <string name="app_ops_summaries_call_phone">arama yapma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_sms">SMS okuma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_sms">SMS yazma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMS alma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">Acil SMS alma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMS alma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP push alma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_send_sms">SMS gönderme</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC SMS okuma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC SMS yazma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_settings">ayarları değiştirme</string>
+  <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">en üstte görüntülenme</string>
+  <string name="app_ops_summaries_access_notifications">bildirimlere erişme</string>
+  <string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
+  <string name="app_ops_summaries_record_audio">ses kaydetme</string>
+  <string name="app_ops_summaries_play_audio">ses oynatma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">panoyu okuma</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">panoyu düzenleme</string>
+  <string name="app_ops_summaries_media_buttons">ortam tuşları</string>
+  <string name="app_ops_summaries_audio_focus">ses odağı</string>
+  <string name="app_ops_summaries_master_volume">ana ses</string>
+  <string name="app_ops_summaries_voice_volume">konuşma sesi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_ring_volume">çalma sesi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_media_volume">ortam sesi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">alarm sesi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_notification_volume">bildirim sesi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">uyanık tut</string>
+  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">konumu izle</string>
+  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">yüksek güç konumu izle</string>
+  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">mikrofonu aç/kapa</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toast_window">bildirim göster</string>
+  <string name="app_ops_summaries_project_media">ortamı yansıt</string>
+  <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN\'yi etkinleştir</string>
+  <string name="app_ops_summaries_superuser">root erişimi</string>
+  <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+  <string name="app_ops_labels_vibrate">Titreşim</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_contacts">Kişileri oku</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Kişileri düzenle</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_call_log">Arama kaydını oku</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Arama kaydını düzenle</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_calendar">Takvimi oku</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Takvimi düzenle</string>
+  <string name="app_ops_labels_notification">Bildirim gönder</string>
+  <string name="app_ops_labels_call_phone">Arama yap</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS al</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS al</string>
+  <string name="app_ops_labels_send_sms">SMS gönder</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_settings">Ayarları düzenle</string>
+  <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Üstüne çiz</string>
+  <string name="app_ops_labels_access_notifications">Bildirimlere eriş</string>
+  <string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
+  <string name="app_ops_labels_record_audio">Ses kaydet</string>
+  <string name="app_ops_labels_play_audio">Ses çal</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Panoyu oku</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Panoyu düzenle</string>
+  <string name="app_ops_labels_media_buttons">Ortam tuşları</string>
+  <string name="app_ops_labels_audio_focus">Ses odağı</string>
+  <string name="app_ops_labels_master_volume">Ana ses</string>
+  <string name="app_ops_labels_voice_volume">Konuşma sesi</string>
+  <string name="app_ops_labels_ring_volume">Zil sesi</string>
+  <string name="app_ops_labels_media_volume">Ortam sesi</string>
+  <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Alarm sesi</string>
+  <string name="app_ops_labels_notification_volume">Bildirim sesi</string>
+  <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth sesi</string>
+  <string name="app_ops_labels_keep_awake">Uyanık tut</string>
+  <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofonu aç/kapa</string>
+  <string name="app_ops_labels_toast_window">Bildirim göster</string>
+  <string name="app_ops_labels_project_media">Ortamı yansıt</string>
+  <string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN\'yi etkinleştir</string>
+  <string name="app_ops_labels_superuser">Root erişimi</string>
   <string name="app_ops_permissions_allowed">İzin verildi</string>
   <string name="app_ops_permissions_ignored">Görmezden gelindi</string>
   <string name="app_ops_permissions_always_ask">Her zaman sor</string>
+  <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> kullanım)</string>
+  <string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> izin verildi</string>
+  <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> reddedildi</string>
+  <string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> izin verildi, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> reddedildi</string>
+  <string name="app_ops_show_user_apps">Kullanıcı uygulamalarını göster</string>
+  <string name="app_ops_show_system_apps">Dahili uygulamaları göster</string>
+  <string name="app_ops_reset_counters">İzin verme/reddetme sayaçlarını sıfırla</string>
+  <string name="app_ops_reset_confirm_title">Sayaçları sıfırlamayı onayla</string>
+  <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Sayaçları sıfırlamak istiyor musunuz?</string>
   <string name="ok">Tamam</string>
   <string name="device_hostname">Cihaz ağ adı</string>
   <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Düzeni karıştır</string>
@@ -248,7 +344,7 @@
   <string name="hardware_keys_short_press_title">Kısa basıldığında işlev</string>
   <string name="hardware_keys_long_press_title">Uzun basıldığında işlev</string>
   <string name="hardware_keys_double_tap_title">Çift dokunuşta işlev</string>
-  <string name="hardware_keys_action_nothing">İşlev yok</string>
+  <string name="hardware_keys_action_nothing">Eylem yok</string>
   <string name="hardware_keys_action_menu">Menüyü aç/kapat</string>
   <string name="hardware_keys_action_app_switch">Son uygulamalar</string>
   <string name="hardware_keys_action_search">Arama yardımcısı</string>
@@ -265,7 +361,7 @@
   <string name="volbtn_music_controls_summary">Ekran kapalıyken ses tuşlarına uzun basmak şarkıyı değiştirir</string>
   <string name="volbtn_cursor_control_title">Klavye imleç kontrolü</string>
   <string name="volbtn_cursor_control_off">Devre dışı</string>
-  <string name="volbtn_cursor_control_on">Ses yukarı/aşağı imleci sol/sağa kaydırır</string>
+  <string name="volbtn_cursor_control_on">Ses yukarı/aşağı imleci sola/sağa kaydırır</string>
   <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Ses yukarı/aşağı imleci sağ/sola kaydırır</string>
   <string name="power_end_call_title">Çağrıyı sonlandır</string>
   <string name="power_end_call_summary">Güç tuşuna basmak mevcut çağrıyı sonlandıracak</string>
@@ -273,7 +369,7 @@
   <string name="swap_volume_buttons_summary">Ekran döndürüldüğünde ses tuşlarını yer değiştir</string>
   <string name="button_wake_title">Cihazı uyandır</string>
   <string name="home_answer_call_title">Çağrıya cevap ver</string>
-  <string name="home_answer_call_summary">Ana ekran tuşuna basmak mevcut gelen çağrıyı cevaplandıracak</string>
+  <string name="home_answer_call_summary">Ana ekran tuşuna basılması mevcut gelen çağrıyı cevaplandırır</string>
   <string name="adaptive_backlight_title">Uyum sağlayan arka ışık</string>
   <string name="adaptive_backlight_summary">Kullanılabilirliği koruyarak pil ömrünü en üst düzeye çıkarmak için ekranın arka ışık parlaklığını dinamik olarak ayarla</string>
   <string name="sunlight_enhancement_title">Güneş ışığı iyileştirmesi</string>
@@ -373,14 +469,19 @@
   <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dinamik</string>
   <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Gelişmiş renkler ve parlak beyazlar</string>
   <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Sinema</string>
+  <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Videolar için harika renk üretimi</string>
   <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string>
   <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Gece görüşünü korumak için yoğun kırmızı</string>
+  <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotoğraf</string>
+  <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Fotoğraflar için mükemmel renk sunumu</string>
+  <string name="live_display_color_profile_basic_title">Temel</string>
+  <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Ekranı ayarlanmamış şekilde kullan</string>
   <string name="ime_switcher_notify">Seçici simgesi</string>
   <string name="ime_switcher_notify_summary">Giriş yöntemi seçici simgesini görüntüle</string>
   <string name="heads_up_notifications">Bildirim Pencereleri</string>
   <string name="summary_heads_up_enabled">Açılır bildirimler etkinleştirildi</string>
   <string name="summary_heads_up_disabled">Açılır bildirimler devre dışı bırakıldı</string>
-  <string name="high_touch_sensitivity_title">Yüksek dokunmatik hassasiyeti</string>
+  <string name="high_touch_sensitivity_title">Yüksek dokunma hassasiyeti</string>
   <string name="high_touch_sensitivity_summary">Dokunmatik ekran hassasiyetini arttırarak eldiven ile kullanıma olanak verir</string>
   <string name="lcd_density">LCD yoğunluğu</string>
   <string name="dialog_title_lcd_density">LCD yoğunluğu</string>
@@ -395,13 +496,13 @@
   <string name="enable_spen_title_head">Hareketleri etkinleştir</string>
   <string name="enable_spen_summary_head">Kalem tuşunu basılı tutarak kaydırma hareketlerini kullanın</string>
   <string name="gestures_subcat_title">Hareketler</string>
-  <string name="gestures_left_spen_title_head">Sol kaydırma</string>
-  <string name="gestures_right_spen_title_head">Sağ kaydırma</string>
+  <string name="gestures_left_spen_title_head">Sola kaydırma</string>
+  <string name="gestures_right_spen_title_head">Sağa kaydırma</string>
   <string name="gestures_up_spen_title_head">Yukarı kaydırma</string>
   <string name="gestures_down_spen_title_head">Aşağı kaydırma</string>
   <string name="gestures_long_spen_title_head">Uzun basma</string>
   <string name="gestures_double_spen_title_head">Çift dokunma</string>
-  <string name="gestures_action_empty">İşlev yok</string>
+  <string name="gestures_action_empty">Eylem yok</string>
   <string name="gestures_action_home">Ana ekran</string>
   <string name="gestures_action_back">Geri</string>
   <string name="gestures_action_menu">Menü</string>
@@ -433,6 +534,7 @@
   <string name="status_bar_notif_count_title">Bildirim sayısını göster</string>
   <string name="status_bar_notif_count_summary">Bekleyen bildirim sayısını göster</string>
   <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Hızlı aşağı çekme</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Durum çubuğunun sağ tarafından aşağı çekmek Hızlı Ayarları açar</string>
   <string name="status_bar_clock_style_title">Saat stili</string>
   <string name="status_bar_clock_style_right">Sağ</string>
   <string name="status_bar_clock_style_left">Sol</string>
@@ -488,8 +590,8 @@
   <string name="expanded_hide_nothing">Hiçbir şey gizleme</string>
   <string name="expanded_hide_status">Durum çubuğunu gizle</string>
   <string name="expanded_hide_navigation">Dolaşım çubuğunu gizle </string>
-  <string name="expanded_hide_both">ikisini de gizle</string>
-  <string name="expanded_nothing_to_show">Genişletilmiş durumda uygulama başı özel ayarlar eklemek için, \'Tümü içi etkin\'i kapatın</string>
+  <string name="expanded_hide_both">İkisini de gizle</string>
+  <string name="expanded_nothing_to_show">Genişletilmiş durumda uygulama başı özel ayarlar eklemek için \'Tümü için etkin\'i kapatın</string>
   <string name="expanded_enabled_for_all">Tümü için etkin</string>
   <string name="expanded_desktop_style">Genişletilmiş masaüstü stili</string>
   <string name="expanded_desktop_style_description">Varsayılan genişletilmiş masaüstü stilini seçin</string>
@@ -505,14 +607,14 @@
   <string name="picker_activities">Aktiviteler</string>
   <string name="select_custom_app_title">Özel uygulama seç</string>
   <string name="select_custom_activity_title">Özel aktivite seç</string>
-  <string name="blacklist_title">Engellenen arayan listesi</string>
+  <string name="blacklist_title">Engelli arayan listesi</string>
   <string name="blacklist_edit_dialog_title">Engellenen telefon numaralarını düzenle</string>
   <string name="blacklist_prefs">Ayarlar</string>
   <string name="blacklist_button_delete">Sil</string>
   <string name="blacklist_empty_text">Hiç engellenmiş numara yok. Ekle (+) tuşuna dokunarak yeni bir numara ekleyin.</string>
-  <string name="blacklist_disabled_empty_text">Telefon numaralarının sizi aramasını ya da size mesaj atmasını engellemek için, engellenen arayan listesini etkinleştirin.</string>
+  <string name="blacklist_disabled_empty_text">Telefon numaralarının sizi aramasını ya da size mesaj atmasını engellemek için, engelli arayan listesini etkinleştirin.</string>
   <string name="blacklist_summary_disabled">Devre dışı</string>
-  <string name="blacklist_summary">Engellenen arayan listesindeki numaralardan gelen çağrıları ya da mesajları almayacaksınız</string>
+  <string name="blacklist_summary">Engelli arayan listesindeki numaralardan gelen çağrıları ya da mesajları almayacaksınız</string>
   <string name="blacklist_notify">Bildirim göster</string>
   <string name="blacklist_private_numbers_title">Özel numaralar</string>
   <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Özel numaralardan gelen çağrıları engelleme</string>
@@ -520,9 +622,9 @@
   <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Bilinmeyen numaralar</string>
   <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Kişi listesinde olmayan numaralardan gelen çağrıları engelleme</string>
   <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Kişi listesinde olmayan numalardan gelen <xliff:g id="type">%s</xliff:g> engelle</string>
-  <string name="blacklist_summary_type_calls_only">çağrıları</string>
-  <string name="blacklist_summary_type_messages_only">mesajları</string>
-  <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">çağrı ve mesajları</string>
+  <string name="blacklist_summary_type_calls_only">çağrılar</string>
+  <string name="blacklist_summary_type_messages_only">mesajlar</string>
+  <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">çağrı ve mesajlar</string>
   <string name="blacklist_regex_title">Joker karakter kullan</string>
   <string name="blacklist_regex_summary">Herhangi bir karakter için . ve tekrarlama için * kullanın. Örneğin 123.* 123 ile başlayan tüm numaraları engellerken .*123.* 123 içeren tüm numaraları engeller.</string>
   <string name="blacklist_policy_block_calls">Gelen çağrıları engelle</string>
@@ -541,7 +643,6 @@
   <string name="block_notifications_title">Bildirimleri filtrele</string>
   <string name="block_notifications_summary">Yoksayılan bildirimleri ve filtreleri yönet</string>
   <string name="no_filters_title">Hiçbir filtre ayarlanmadı</string>
-  <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> reddedildi</string>
   <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod istatistikleri</string>
   <string name="anonymous_statistics_summary">Anonim istatistik raporları göndererek CyanogenMod\'un daha iyi olmasına yardım edin</string>
   <string name="anonymous_statistics_warning_title">Hakkında</string>
@@ -572,6 +673,10 @@
   <string name="contributors_cloud_loading_message">Katkıda bulunanlar verisi yükleniyor\u2026</string>
   <string name="contributors_cloud_failed_message">Katkıda bulunanlar verisi yüklenemedi</string>
   <string name="contributor_info_menu">Katkıda bulunan bilgisi</string>
+  <string name="contributor_info_msg">
+        <![CDATA[<b>İsim:</b><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+                 <b>Takma isim:</b><xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+                 <b>Girdiler:</b><xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
   <string name="contributions_info_menu">Katkılar hakkında bilgi</string>
   <string name="contributions_info_msg">
         <![CDATA[<b>Tüm katkı sağlayanlar:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
@@ -586,5 +691,16 @@
   <string name="category_misc">Çeşitli</string>
   <string name="title_general">Genel</string>
   <string name="advanced">Gelişmiş</string>
-  <string name="link_volume_option_title">Zil sesi ile Bildirim sesi düzeyini bağla</string>
+  <string name="link_volume_option_title">Zil sesi ile bildirim sesi düzeyini bağla</string>
+  <string name="sim_disabled">devre dışı bırakıldı</string>
+  <string name="sim_missing">yok ya da sorunlu</string>
+  <string name="sim_enabler_airplane_on">Uçak modu açıkken işlem yapılamıyor.</string>
+  <string name="sim_enabler_in_call">Görüşmedeyken işlem yapılamıyor.</string>
+  <string name="sim_enabler_both_inactive">Tüm SIM kartlar devre dışı bırakılamıyor</string>
+  <string name="primary_sub_select_title">Varsayılan 3G/LTE aboneliği</string>
+  <string name="sim_card_status_title">SIM %d durumu</string>
+  <string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d kilit ayarları</string>
+  <string name="sim_card_summary_empty">SIM takılı değil</string>
+  <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Mobil şebeke ayarları</string>
+  <string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d ayarları</string>
 </resources>