summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-17 22:04:27 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-17 22:04:27 -0700
commit463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8 (patch)
tree6ef16dcd1cc2f87315734e678208e88074c60458 /res/values-tr
parent8834320c6e4fdc119516d205d6c136940a27442f (diff)
downloadpackages_apps_Settings-463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8.zip
packages_apps_Settings-463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8.tar.gz
packages_apps_Settings-463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I26d5deda28b97d156af1458e0a078514dd4039b7 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-tr')
-rw-r--r--res/values-tr/arrays.xml12
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml299
2 files changed, 135 insertions, 176 deletions
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index d866a85..ab4bcde 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -120,9 +120,15 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
+ <string-array name="wifi_eap_method">
+ <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
+ <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
+ <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
+ <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
+ <item msgid="8549485714107012129">"SIM"</item>
+ <item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
+ <item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Düğme"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"Eş cihazın PIN\'i"</item>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index bcdb0c1..346f825 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -270,10 +270,8 @@
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"İptal"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"TAMAM"</string>
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Unut"</string>
- <!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for done (6942539184162713160) -->
- <skip />
+ <string name="save" msgid="879993180139353333">"Kaydet"</string>
+ <string name="done" msgid="6942539184162713160">"Bitti"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Ayarlar"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Ayarlar"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Ayarlar kısayolu"</string>
@@ -603,8 +601,6 @@
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Kablosuz Dğrdn Bğlnt"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Tara"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Gelişmiş"</string>
- <string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"Uygulamaları Göster"</string>
- <string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"Kablosuz Gücünü Göster"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Ağa bağlan"</string>
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Ağı hatırla"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Ağı unut"</string>
@@ -662,10 +658,8 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Bağlanmak için oturum açılsın mı?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, ağa bağlanmadan önce çevrimiçinde oturum açmanızı gerektiriyor."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"BAĞLAN"</string>
- <!-- no translation found for no_internet_access_text (1509171132175355674) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_internet_access_remember (5963015664551707981) -->
- <skip />
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"Bu ağın İnternet erişimi yok. Yine de bu ağ kullanılsın mı?"</string>
+ <string name="no_internet_access_remember" msgid="5963015664551707981">"Bu ağ için bir daha sorma"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Bağlan"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Ağa bağlanılamadı"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unut"</string>
@@ -914,14 +908,12 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Kullanılabilir (salt okunur)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Toplam alan"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Hesaplanıyor..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"Uygulamalar ve uygulama verileri"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medya"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"İndirilenler"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Resimler, videolar"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Ses (müzik, zil sesleri vb...)"</string>
- <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
- <skip />
+ <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"Diğer dosyalar"</string>
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Önbelleğe alınan veriler"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Payl dep birimnn bağl kes"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
@@ -954,16 +946,11 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Kaldırma işlemi devam ediyor"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Depolama alanı bitiyor"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Senkronizasyon gibi bazı sistem işlevleri doğru çalışmayabilir. Uygulamalar ve medya içerikleri gibi bazı öğelerin sabitleme işaretini kaldırarak veya öğeleri silerek yer açmayı deneyin."</string>
- <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
- <skip />
+ <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Yeniden adlandır"</string>
+ <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"Ekle"</string>
+ <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Çıkar"</string>
+ <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"Sil ve biçimlendir"</string>
+ <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"Sil ve dahili depolama olarak biçimlendir"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB bilgisayar bağlantısı"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB bilgisayar bağlantısı"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Şu şekilde bağlan:"</string>
@@ -974,84 +961,45 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"MIDI özellikli uygulamaların bilgisayarınızda MIDI yazılımıyla USB üzerinden çalışmasına olanak verir."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Diğer kullanıcılar"</string>
- <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_title (5085400514028585772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_external_title (4867326438945303598) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_external_summary (7476105886344565074) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_title (9100613534261408519) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_summary (6240417501036216410) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_title (2814021794538252546) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_body (4401758710076806509) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_next (2774557300531702572) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_title (6487352396450582292) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (1259216693690378749) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_title (1363078147938160407) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (606648689408670617) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_now (4523444323744239143) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_later (3173482328116026253) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_title (8564833529613286965) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_body (5035719146373359329) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_next (5509475628423823202) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_title (1665479429044202868) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (8641916179067596592) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (5381632402953258267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_ready_external_body (2879508114260597474) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_ready_internal_body (122532674037860197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_title (292782012677890250) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (236043946721254139) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_title (4443920302548035674) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (4288580957960820740) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_cancel (542047237524588792) -->
- <skip />
+ <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"Depolama cihazları"</string>
+ <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"Çıkarılabilir depolama birimi"</string>
+ <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"<xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g> boş (Toplam <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eklendi"</string>
+ <string name="storage_mount_failure" msgid="8928389741212129060">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eklenemedi"</string>
+ <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> güvenli bir şekilde çıkarıldı"</string>
+ <string name="storage_unmount_failure" msgid="4161722509712992231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> güvenli bir şekilde çıkarılamadı"</string>
+ <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biçimlendirildi"</string>
+ <string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biçimlendirilemedi"</string>
+ <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Depolama alanına yeni ad ver"</string>
+ <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Biçimlendirdikten sonra, bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n"<b>"Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"</b>" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n"<b>"Uygulamaları yedekleyin"</b>" \nBu <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki bir farklı bir depolama alanına taşıyın."</string>
+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini çıkardığınızda, tekrar takılana kadar içinde depolanmış olan uygulamalar artık çalışmaz ve depolanmış medya dosyaları ise kullanılamaz."</b>" \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimi sadece bu cihazda çalışacak şekilde biçimlendirilmiştir. Başka cihazlarda çalışmaz."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> cihazınızı kurun"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Taşınabilir bir depolama birimi kullanın"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Fotoğrafları ve diğer medyaları cihazlar arasında taşımak için."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Dahili depolama olarak kullanın"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"Yalnızca bu cihaza öğe depolamak içindir (uygulamalar ve fotoğraflar dahil). Başka cihazlarda çalışmasını engelleyecek şekilde biçimlendirme gerekir."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Dahili depolama olarak biçimlendirin"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"Bu, <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> biriminin güvenli olması için biçimlendirilmesini gerektirir. \n\nBiçimlendirdikten sonra bu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimi sadece bu cihazda çalışır. \n\n"<b>"Biçimlendirme işlemi <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> üzerinde depolanmış olan tüm bilgileri siler."</b>" Verilerin kaybolmaması için yedeklemeyi düşünün."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Sil ve biçimlendir"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biçimlendiriliyor…"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"Biçimlendirilirken <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Verileri yeni depolama birimine taşı"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"Fotoğraflarınızı, dosyalarınızı ve uygulama verilerinizi bu yeni <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimine taşıyabilirsiniz. \n\nTaşıma işlemi yaklaşık <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> sürer ve dahili depolama biriminde <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> yer açar. Bazı uygulamalar bu işlem sırasında çalışmaz."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Şimdi taşı"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Daha sonra taşı"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Verileri şimdi taşı"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="5035719146373359329"><b>"Taşıma işlemi yaklaşık <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> sürer. Dahili depolamada <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> yer açar."</b></string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"Taşı"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Veriler taşınıyor…"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"Taşıma sırasında: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkartmayın. \n• Bazı uygulamalar düzgün çalışmaz. \n• Cihaz şarjlı olmalıdır."</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> hazır"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminiz fotoğraflar ve diğer medyalarla birlikte kullanılacak şekilde kuruldu."</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Yeni <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminiz çalışıyor. \n\nFotoğrafları, dosyaları ve uygulama verilerini bu cihaza taşımak için Ayarlar &gt; Depolama\'ya gidin."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını taşıyın"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını ve verilerini <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> birimini çıkartmayın."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> taşınıyor…"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="4288580957960820740">"Taşıma sırasında <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın. \nTaşıma işlemi tamamlanana kadar bu cihazdaki \n<xliff:g id="APP">^2</xliff:g> uygulaması kullanılamaz."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Taşımayı iptal et"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Pil durumu"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Pil düzeyi"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'ler"</string>
@@ -1096,15 +1044,12 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Varsayılana sıfırla"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Varsayılan APN ayarlarına sıfırlama tamamlandı"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Ağ ayarlarını sıfırla"</string>
- <!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) -->
- <skip />
+ <string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Bu işlemle, şunlar da dahil olmak üzere tüm ağ ayarlarınız sıfırlanacak:\n\n"<li>"Kablosuz ağ"</li>\n<li>"Hücresel veri"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Ayarları sıfırla"</string>
- <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) -->
- <skip />
+ <string name="reset_network_final_desc" msgid="4874737348054213767">"Tüm ağ ayarlarınız sıfırlansın mı? Bu işlemi geri alamazsınız!"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Ayarları sıfırla"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Sıfırlansın mı?"</string>
- <!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) -->
- <skip />
+ <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Ağ ayarları sıfırlandı"</string>
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Cihazı sıfırla"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrika verilerine sıfırla"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>"şu verilerin tümünü siler:\n\n"<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
@@ -1120,8 +1065,7 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SD kartındaki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri sil"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Tableti sıfırla"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Telefonu sıfırla"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_final_desc" msgid="1062841478823409667">"Tüm kişisel bilgileriniz ve indirdiğiniz uygulamalar silinsin mi? Bu işlemi geri alamazsınız!"</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Her şeyi sil"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Sistem Temizleme hizmeti kullanılamadığından sıfırlama yapılmadı."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Sıfırlansın mı?"</string>
@@ -1170,8 +1114,7 @@
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Yardım"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"Hücresel ağlar"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobil plan"</string>
- <!-- no translation found for sms_application_title (4903928270533250448) -->
- <skip />
+ <string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"SMS uygulaması"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"SMS uygulaması değiştirilsin mi?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>, SMS uygulamanız olarak <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> yerine kullanılsın mı?"</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"SMS uygulamanız olarak <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
@@ -1251,18 +1194,12 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Şifre ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Desen ayarlandı"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Devam etmek için cihazınızın desenini kullanın."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Devam etmek için cihazınızın PIN\'ini kullanın."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Devam etmek için cihazınızın şifresini girin."</string>
+ <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Yanlış PIN"</string>
+ <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Yanlış şifre"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Yanlış desen"</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Cihaz güvenliği"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Kilit açma desenini değiştir"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Kilit açma PIN\'ini değiştir"</string>
@@ -1287,8 +1224,7 @@
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Kilit açma desenini ayarla"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Kilit açma desenini değiştir"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Kilit açma deseni çizme yöntemi"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Çok fazla yanlış giriş yapıldı. <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Uygulama, telefonunuzda yüklü değil."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Uygulamaları yönet"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Yüklü uygulamaları yönet ve kaldır"</string>
@@ -1339,8 +1275,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Boyuta göre sırala"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Çalışan hizmetleri göster"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Önbllğe alınan işlm göstr"</string>
- <!-- no translation found for default_emergency_app (1951760659640369980) -->
- <skip />
+ <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Acil durum uygulaması"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Uygulama tercihlerini sıfırla"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Uygulama tercihleri sıfırlansın mı?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Bu işlem şunlar için tüm tercihleri sıfırlayacaktır:\n\n "<li>"Devre dışı bırakılan uygulamalar"</li>\n" "<li>"Devre dışı bırakılan uygulama bildirimleri"</li>\n" "<li>"İşlemler için varsayılan uygulamalar"</li>\n" "<li>"Uygulamalar için arka plan veri kısıtlamaları"</li>\n" "<li>"Tüm izin kısıtlamaları"</li>\n\n" Hiçbir uygulama verisini kaybetmeyeceksiniz."</string>
@@ -1844,8 +1779,7 @@
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 saat"</string>
<string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"1 gün"</string>
<string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Sistem işlemlerini göster"</string>
- <!-- no translation found for menu_hide_system (4106826741703745733) -->
- <skip />
+ <string name="menu_hide_system" msgid="4106826741703745733">"Sistemi gizle"</string>
<string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"USS\'yi kullan"</string>
<string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"İstatistik türü"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"Arka plan"</string>
@@ -2316,8 +2250,7 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Kullanıcı"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Kısıtlı profil"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Yeni kullanıcı eklensin mi?"</string>
- <!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) -->
- <skip />
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"Ek kullanıcılar oluşturarak bu cihazı başkalarıyla paylaşabilirsiniz. Her kullanıcının uygulamalarla, duvar kağıdıyla ve başka ayarlarla özelleştirebileceği kendi alanı olur. Kullanıcılar ayrıca kablosuz ağ gibi herkesi etkileyen cihaz ayarlarını değiştirebilirler.\n\nYeni bir kullanıcı eklediğinizde, ilgili kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHer kullanıcı diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Yeni bir kullanıcı eklediğinizde, bu kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHerhangi bir kullanıcı, diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Kullanıcı şimdi yapılandırılsın mı?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"İlgili kişinin cihazı almak ve kendi alanının kurulumunu yapmak için müsait olduğundan emin olun"</string>
@@ -2569,19 +2502,14 @@
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Kural adı"</string>
<string name="zen_mode_time_add_rule" msgid="8651108307310558795">"Kural ekle"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Kuralı sil"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" kuralı silinsin mi?"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" adlı kural silinsin mi?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Sil"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Kural türü"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Bilinmiyor"</string>
+ <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Kural yapılandır"</string>
+ <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="3201273040477861538">"Zamanlama kuralı"</string>
<string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"Kural bulunamadı."</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_summary_combination" msgid="2526506268333198254">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="MODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Gün"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Yok"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Her gün"</string>
@@ -2607,39 +2535,66 @@
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Başlangıç zamanı"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Bitiş zamanı"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"Ertesi gün <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) -->
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"Kesintinin ne zaman yapılmasını istiyorsunuz?"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"Ne kadar süre?"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
<skip />
- <string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"Kapalı"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
<skip />
+ <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Süresiz"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dakika</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> dakika</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_duration_hours_voice_label" formatted="false" msgid="175180249071227957">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> saat</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> saat</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_priority_indefinitely" msgid="5417246022606171241">"Süresiz olarak yalnızca öncelikli bildirimler seçeneğine değiştir"</string>
+ <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_minute" formatted="false" msgid="1938955186728929112">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> dakika için öncelikli bildirimler seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+ <item quantity="one">Bir dakika için öncelikli bildirimler seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_hour" formatted="false" msgid="6664710096150897823">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> bir saat için öncelikli bildirimler seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+ <item quantity="one">Bir saat için öncelikli bildirimler seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Süresiz olarak yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir"</string>
+ <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> dakika için yalnızca alarmlar seçeneğine geç (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+ <item quantity="one">Bir dakika için yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" formatted="false" msgid="2407703455581767748">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> saat için yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+ <item quantity="one">Bir saat için yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite" msgid="5705225870569410806">"Süresiz olarak kesme yok seçeneğine değiştir"</string>
+ <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute" formatted="false" msgid="4719882120685708458">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> dakika için kesinti yok moduna geç (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+ <item quantity="one">Bir dakika için kesinti yok seçeneğine değiştir (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour" formatted="false" msgid="1508397683895056389">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> saat için kesinti yok seçeneğine değiştir (şu saate kadar:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+ <item quantity="one">Bir saat için kesinti yok seçeneğine geç (şu saate kadar: <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Her zaman kes seçeneğine değiştir"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms" msgid="4213829562303429456">"sonsuza kadar"</string>
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Uygulama bildirimleri"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Bildirim ayarları"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"</string>
@@ -2718,8 +2673,7 @@
<string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Öncelikli olanlar"</string>
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Hassas olanlar"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Alan URL\'leri ile"</string>
- <!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) -->
- <skip />
+ <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"Yönetici tarafından devre dışı bırakıldı"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"İleri düzey"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Bilinmeyen uygulama"</string>
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil Seçin"</string>
@@ -2734,12 +2688,11 @@
<item quantity="other"> Bu alan URL\'lerini <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> uygulama açabilir</item>
<item quantity="one">Bu alan URL\'lerini bir uygulama açabilir</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) -->
- <skip />
+ <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Tanınmadı"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Varsayılan Uygulamalar"</string>
- <!-- no translation found for default_browser_title (8101772675085814670) -->
- <skip />
+ <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Tarayıcı uygulaması"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Varsayılan Tarayıcı yok"</string>
- <!-- no translation found for default_app (6864503001385843060) -->
+ <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Varsayılan)"</string>
+ <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
<skip />
</resources>