Import revised translations.

Change-Id: Id09b1bd5cf6247e40b156f0ce7cb850d17687009

2 files changed, 93 insertions, 48 deletions

diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index c3158af..31c91dd 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -59,6 +59,20 @@
     <item msgid="9002737361305019353">"10 dakika"</item>
     <item msgid="4322676235684793329">"30 dakika"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) -->
+    <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) -->
+    <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) -->
+    <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) -->
+    <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) -->
+    <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) -->
+    <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:0 (8122189478379706788) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:1 (186029675505810577) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:2 (5864822191921585498) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:3 (5580820036923893743) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:4 (5106590751949630532) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:5 (1803159594904488544) -->
+    <!-- no translation found for entryvalues_font_size:6 (7410681469566563300) -->
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6041212618892492920">"Çok yavaş"</item>
     <item msgid="2361722960903353554">"Yavaş"</item>
@@ -133,6 +147,9 @@
     <item msgid="1549288661423279207">"Takılı olduğunda hiçbir zaman"</item>
     <item msgid="6592896328877671197">"Hiçbir zaman (daha çok pil gücü kullanır)"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2659922042905569057) -->
+    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (8137861573803398334) -->
+    <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (5996547094658157629) -->
   <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
     <item msgid="624340809384223320">"Otomatik"</item>
     <item msgid="6670588712989942178">"Yalnızca 5 GHz"</item>
@@ -194,4 +211,7 @@
     <item msgid="1276641209451816572">"Yalnızca Sessiz modda"</item>
     <item msgid="8418930333779132418">"Yalnızca Sessiz modda değilken"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) -->
+    <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) -->
+    <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) -->
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index d30ccc5..61d1efe 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -148,10 +148,14 @@
     <string name="proxy_settings_summary" msgid="7898928000758321486">"Genel HTTP proxy\'sini ve dışlama listelerini ayarla"</string>
     <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Temizle"</string>
     <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Proxy bağlantı noktası"</string>
-    <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="204409815790850313">"Proxy\'si olmayanlar:"</string>
+    <!-- outdated translation 4287056510182845203 -->     <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Proxy\'si olmayanlar:"</string>
+    <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) -->
+    <skip />
     <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Varsayılanları geri yükle"</string>
     <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Bitti"</string>
     <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Proxy ana bilgisayar adı"</string>
+    <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) -->
+    <skip />
     <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Dikkat"</string>
     <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"Tamam"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Yazdığınız ana makine adı geçersiz."</string>
@@ -219,7 +223,7 @@
     <string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Etkinlik seç"</string>
     <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Cihaz bilgileri"</string>
     <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Pil bilgileri"</string>
-    <!-- outdated translation 2877692680652637352 -->     <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekran"</string>
+    <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekran"</string>
     <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Tablet bilgileri"</string>
     <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Telefon bilgileri"</string>
     <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB depolama birimi"</string>
@@ -282,8 +286,8 @@
     <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Şifreli"</string>
     <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ait verileri, medyaları ve diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Tabletinizi şifreledikten sonra, cihazı her açtığınızda şifresini açmak için sayısal bir PIN veya şifre girmeniz gerekir: tabletinizdeki tüm verileri silen fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmadan şifrelemeyi kaldıramazsınız."\n\n"Şifreleme işlemi bir saat kadar sürer. İşlemi, dolu bir pille başlatmalı ve şifreleme tamamlanana kadar tabletinizi fişe takılı tutmalısınız. Şifreleme işlemini yarıda keserseniz, verilerinizin bir kısmını veya tamamını kaybedersiniz."</string>
     <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7366703764847750586">"Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ait verileri, medyaları ve diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Telefonunuzu şifreledikten sonra, cihazı her açtığınızda şifresini açmak için sayısal bir PIN veya şifre girmeniz gerekir: telefonunuzdaki tüm verileri silen fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmadan şifrelemeyi kaldıramazsınız."\n\n"Şifreleme işlemi bir saat kadar sürer. İşlemi, dolu bir pille başlatmalı ve şifreleme tamamlanana kadar tabletinizi fişe takılı tutmalısınız. Şifreleme işlemini yarıda keserseniz, verilerinizin bir kısmını veya tamamını kaybedersiniz."</string>
-    <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Şifreli tablet"</string>
-    <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Şifreli telefon"</string>
+    <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Tableti şifrele"</string>
+    <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Telefonu şifrele"</string>
     <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="5920622844033087792">"Lütfen pilinizi şarj edip tekrar deneyin."</string>
     <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="3360883915598669748">"Lütfen şarj cihazınızı takıp tekrar deneyin."</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Ekran kilitleme PIN\'i veya şifresi yok"</string>
@@ -292,11 +296,11 @@
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"Tablet şifrelensin mi? Bu işlem geri döndürülemez ve eğer durdurursanız veri kaybedersiniz. Şifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir ve tablet bu süre içinde bir çok kez yeniden başlatılır."</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"Telefon şifrelensin mi? Bu işlem geri döndürülemez ve eğer durdurursanız veri kaybedersiniz. Şifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir ve telefon  bu süre içinde bir çok kez yeniden başlatılır."</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Şifreleniyor"</string>
-    <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (3975741105437032042) -->
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8820144832981707567) -->
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) -->
     <skip />
-    <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="6736063610343230255">"^1 saniye içinde tekrar deneyin."</string>
+    <!-- outdated translation 6736063610343230255 -->     <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"^1 saniye içinde tekrar deneyin."</string>
     <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Şifrenizi girin"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="1166918236711686187">"Şifreleme başarısız oldu"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="1075638996134310507">"Şifreleme yarıda kesildi ve tamamlanamıyor. Tabletinizi kullanmaya devam edebilmek için fabrika verilerine sıfırlama işlemini (tüm verilerinizi silerek) yapmanız gerekir. Sıfırlama tamamlandıktan sonra tabletinizi şifrelemeyi tekrar deneyebilirsiniz."</string>
@@ -308,7 +312,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ekranı kilitlemek için bir yöntem seçin"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Kapalı"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Ekranı asla kilitleme"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5165705762615690332">"Güvenlik yok"</string>
+    <!-- outdated translation 6897899776351307938 -->     <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="7560817055143323842">"Yok"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Ekran kilidini açmak için desen, PIN veya şifre gerektirme"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Şekil"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Ekranın kilidini açmak için bir desen gerektir"</string>
@@ -316,9 +320,9 @@
     <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Ekr kilidini açmak için sayısal PIN gerektir"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Şifre"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Ekranın kilidini açmak için şifre gerektir"</string>
-    <!-- outdated translation 5962903914511361952 -->     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Cihazın uzaktan yöneticisi tarafından devre dışı bırakıldı"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Yönetc veya şifr politikası trfn devre dışı brkldı"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Kapalı"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"Güvenlik yok"</string>
+    <!-- outdated translation 7953821968316697309 -->     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Güvenlik yok"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Desenle güvenlik etkin"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"PIN ile güvenlik etkin"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Şifre ile güvenlik etkin"</string>
@@ -384,7 +388,7 @@
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="1205362283945104263">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ile eşleştirmek için, şu passkey kodunu gösterdiğini doğrulayın: <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1076613564387784476">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"\n"eşleşme istiyor."</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="9139892462102104755">"Eşleştirmek için \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" üzerinde \"<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>\" girin, ardından return veya enter tuşuna basın."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Çift"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Eşleştir"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="930951069988011471">"Eşleştirme"</string>
     <string name="bluetooth_remote_device" msgid="2406662802908395389">"bluetooth cihazı"</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"Dikkat"</string>
@@ -409,11 +413,16 @@
     <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Eller serbest"</string>
     <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="3799470046565284440">"Aktar"</string>
     <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3000858580917633478">"Giriş Cihazı"</string>
-    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="4225813400648547154">"İnternet paylaşımı"</string>
+    <!-- outdated translation 5679493013173658268 -->     <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"İnternet paylaşımı"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> medya ses profilinden ayrılacak."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eller serbest ses profilinden ayrılacak."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> giriş cihazından ayrılacak."</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_pan_profile" msgid="877883150720888525">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> internet paylaşımından ayrılacak."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="528816860793581131">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> seçenek"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_device_actions_title" msgid="3793430949811946844">"Cihaz eylemleri"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Bağlan"</string>
@@ -426,7 +435,10 @@
     <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Dosya aktarım sunucusuna bağlandı"</string>
     <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Dosya aktarım sunucusuna bağlanmadı"</string>
     <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Giriş cihazına bağlı"</string>
-    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_connected" msgid="7456487225516323485">"İnternt paylş oluşturuldu"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Medya sesi için kullan"</string>
     <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon sesi için kullan"</string>
     <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Dosya aktarımı için kullan"</string>
@@ -454,6 +466,8 @@
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Açık bir ağ kullanılabilir olduğunda bana bildir"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Kablosuz bağlantı kesme politikası"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Kablosuzdan mobil veriye geçme zamanını belirt"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only (5025244230722670496) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ayarı değiştirirken bir sorun oluştu"</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Kablosuz ağ ekle"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Kablosuz ağlar"</string>
@@ -517,9 +531,6 @@
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası"</string>
     <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Taşınabilir ortak erişim noktası <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> etkin"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası hatası"</string>
-    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası ayarları"</string>
-    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Taşınabilir Kablosuz ortak erişim noktası ayarla ve yönet"</string>
-    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası ayarları"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Kablosuz ortak erişim noktası yapılandır"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android Ortak Erişim Noktası"</string>
@@ -584,7 +595,7 @@
     <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Hesapları ekle veya kaldır ve hesap ayarlarını değiştir"</string>
     <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ara"</string>
     <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Arama ayarlarını ve geçmişi yönet"</string>
-    <!-- outdated translation 8194788795878596522 -->     <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Ekran ayarları"</string>
+    <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Ekran ayarları"</string>
     <string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animasyon"</string>
     <string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Pencereleri açıp kapatırken animasyon kullan"</string>
     <string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Pencereleri açıp kapatırken animasyon kullan"</string>
@@ -598,6 +609,12 @@
     <string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Zaman aşımı"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> sonra ekran otomatik olarak kapanır"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
+    <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for summary_font_size (7548243392515500554) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for dialog_title_font_size (4503471078477715461) -->
+    <skip />
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kart kilit ayarları"</string>
     <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"SIM kart kilidini ayarla"</string>
     <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM kart kilidi"</string>
@@ -661,18 +678,14 @@
     <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB depolama birimi"</string>
     <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD kart"</string>
     <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Kullanılabilir"</string>
-    <string name="memory_size" msgid="5458889090691922288">"Toplam"</string>
+    <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Toplam alan"</string>
     <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Hesaplanıyor..."</string>
     <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Uygulamalar"</string>
     <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medya"</string>
-    <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) -->
-    <skip />
+    <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"İndirilenler"</string>
+    <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"Resimler, Videolar"</string>
+    <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"Ses (müzik, zil sesl, oynatıcı yayn aboneliği vb.)"</string>
+    <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Çeşitli"</string>
     <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Payl dep birimnn bağl kes"</string>
     <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
     <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Dahili USB depolamanın bağ kes"</string>
@@ -740,8 +753,8 @@
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrika verilerine sıfırla"</string>
     <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Tabletteki tüm verileri siler"</string>
     <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Telefondaki tüm verileri siler"</string>
-    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="1305457209008369655">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="2950536633526374209">"Bu işlem telefonunuzun "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerini tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ve ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
+    <!-- outdated translation 6121706363551361209 -->     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
+    <!-- outdated translation 6121706363551361209 -->     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:"\n</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Müzik"</li>\n<li>"Fotoğraflar"</li>\n<li>"Diğer kullanıcı verileri"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin de temizlenmesi için "<b>"USB depolama biriminin"</b>" silinmesi gerekir."</string>
@@ -799,9 +812,18 @@
     <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB bağlı değil"</string>
     <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB bağlantısı hatası"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth internet paylşm"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" msgid="3317112145693933963">"Bluetooth internet paylaşımı açık, ama bağlı değil"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_connected_subtext" msgid="893888246368164894">"Bluetooth internet paylaşımı açık ve bağlı"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" msgid="1798863866978968964">"Bluetooth internet paylaşımı kapalı"</string>
+    <!-- outdated translation 8573646018168088420 -->     <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Bluetooth internet paylaşımı açık, ama bağlı değil"</string>
+    <!-- outdated translation 8573646018168088420 -->     <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Bluetooth internet paylaşımı açık, ama bağlı değil"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 4833146084600940242 -->     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Bluetooth internet paylaşımı kapalı"</string>
+    <!-- outdated translation 4833146084600940242 -->     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Bluetooth internet paylaşımı kapalı"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"Bluetooth internet paylaşımı oluşturma hatası"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"En çok <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> cihaz için intrnt paylş oluşturulabilir"</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> internet paylaşımı kesilecek."</string>
@@ -812,8 +834,7 @@
     <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Kablosuz ağ kullan"</string>
     <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Kablosuz ağları kullanarak uygulamalarda (Google Haritalar gibi) konumu gör"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Konum kablosuz ve/veya cep telefonu ağları tarafından belirlenir"</string>
-    <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) -->
-    <skip />
+    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Konum, Kablosuz tarafından belirlendi"</string>
     <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"GPS uydularını kullan"</string>
     <string name="location_street_level" msgid="7456259025474443314">"Yer bulunurken sokak düzeyinde kesinlik"</string>
     <string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Sokak düzeyinde yer bul (daha fazla pil ve gökyüzü görünümü gerektirir)"</string>
@@ -1028,7 +1049,8 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Kelimeyi düzenle"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Düzenle"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Sil"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6209268025109242806">"Kullanıcı sözlüğünüzde hiçbir kelime yok. Menüyü kullanarak kelime ekleyebilirsiniz."</string>
+    <!-- outdated translation 2359596356158452427 -->     <string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"Kullanıcı sözlüğünüzde hiçbir kelime yok. Menüyü kullanarak kelime ekleyebilirsiniz."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"Kullanıcı sözlüğünüzde hiçbir kelime yok. Menüyü kullanarak kelime ekleyebilirsiniz."</string>
     <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Test ediliyor"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Tablet bilgileri"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefon bilgileri"</string>
@@ -1058,8 +1080,8 @@
     <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ayarları"</string>
     <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Etkin giriş yöntemlerini seçin"</string>
     <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekran klavyesi ayarları"</string>
-    <!-- outdated translation 1343597180269077814 -->     <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Yerleşik klavye"</string>
-    <!-- outdated translation 7319414757379558264 -->     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Yerleşik, fiziksel klavye ayarları"</string>
+    <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fiziksel Klavye"</string>
+    <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Fiziksel klavye ayarları"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Geliştirme"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Uygulama geliştirme için seçenekleri ayarla"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB hata ayıklaması"</string>
@@ -1100,6 +1122,12 @@
     <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Güç düğmesi"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Çağrı sırasında, Güç düğmesine basıldığında ekranın kapanması yerine çağrı sonlanır"</string>
+    <!-- no translation found for touchscreen_gestures_category (3109869155350859625) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_title (1396876537252863044) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_summary (2261114502740278996) -->
+    <skip />
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Pil kullanımı"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Pili ne kullanıyor?"</string>
     <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Pil kullanma verisi mevcut değil"</string>
@@ -1124,7 +1152,7 @@
     <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Ayrıntıları kullan"</string>
     <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Pil kullanımını ayarla"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Dahil olan paketler"</string>
-    <!-- outdated translation 1911315588531186756 -->     <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekran"</string>
+    <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekran"</string>
     <string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Kablosuz"</string>
     <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
     <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Telefon beklemesi"</string>
@@ -1147,7 +1175,7 @@
     <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Durmaya zorla"</string>
     <string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Uygulama bilgileri"</string>
     <string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Uygulama ayarları"</string>
-    <!-- outdated translation 5299218957624962414 -->     <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Ekran ayarları"</string>
+    <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Ekran ayarları"</string>
     <string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Kablosuz ayarları"</string>
     <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Bluetooth ayarları"</string>
     <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Sesli aramalar tarafından kullanılan pil"</string>
@@ -1301,9 +1329,9 @@
     <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Kimlik bilgileri deposu"</string>
     <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Güvenli kimlik bilgilerini kullan"</string>
     <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Uygulamaların güvenli sertifikalara ve diğer kimlik bilgilerine erişmesine izin verin"</string>
-    <!-- outdated translation 1395748667227729987 -->     <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"USB depolama biriminden yükle"</string>
+    <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Depolama biriminden yükle"</string>
     <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SD karttan yükle"</string>
-    <!-- outdated translation 3679446246093149828 -->     <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Sertifikaları USB depolama biriminden yükle"</string>
+    <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Sertifikaları depolama biriminden yükle"</string>
     <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Sertifikaları SD karttan yükle"</string>
     <string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Şifreyi ayarla"</string>
     <string name="credentials_set_password_summary" msgid="6756719720826053228">"Kimlik bilgileri deposu için şifre ayarla veya mevcut şifreyi değiştir"</string>
@@ -1423,14 +1451,11 @@
     <string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"Depolamanın şifresini çözmek için şifre girin"</string>
     <string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"Maalesef, tekrar deneyin"</string>
     <string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"Hizmet meşgul, tekrar deneyin"</string>
-    <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4335247901325350516) -->
+    <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Sil"</string>
+    <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Çeşitli Dosyalar"</string>
+    <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (5603677358119178101) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) -->
-    <skip />
+    <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Tümünü Seç"</string>
 </resources>