diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-04-05 15:25:01 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-04-05 15:25:01 -0700 |
| commit | 89543bc050034c36ed7da77f0ecf04781d1c4ec1 (patch) | |
| tree | 9b959c030118c44c8e20847b8fe02144eb01dd26 /res/values-uk | |
| parent | 9f55ae28789754dafeed5c68468d45135d46199e (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-89543bc050034c36ed7da77f0ecf04781d1c4ec1.zip packages_apps_Settings-89543bc050034c36ed7da77f0ecf04781d1c4ec1.tar.gz packages_apps_Settings-89543bc050034c36ed7da77f0ecf04781d1c4ec1.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib2b5e77f887d3e650b93c336303d43110a031740
Diffstat (limited to 'res/values-uk')
| -rw-r--r-- | res/values-uk/arrays.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-uk/strings.xml | 10 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 81ef61b..f228e70 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -283,7 +283,7 @@ <item msgid="7664124146786465092">"Невдача"</item> </string-array> <string-array name="user_content_ratings_entries"> - <item msgid="6695142042685002581">"Істота випрямлена"</item> + <item msgid="6695142042685002581">"Вознесена особа"</item> <item msgid="5947820123307066039">"Людина"</item> <item msgid="8199409897107872131">"Неандерталець"</item> <item msgid="5420874533358730735">"Шимпанзе"</item> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 94d42b7..632e59a 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1184,7 +1184,7 @@ <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Дослідження дотиком"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Коли ввімкнено функцію дослідження дотиком, можна побачити або почути опис елемента, розташованого під вашим пальцем."\n\n"Ця функція призначена для користувачів зі слабким зором."</string> <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Затримка натискання й утримування"</string> - <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="3264723681038625967">"Установити веб-сценарії"</string> + <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7921388904564822855">"Покращення доступності мережі"</string> <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Налаштування"</string> <string name="accessibility_menu_item_tutorial" msgid="567989492004682307">"Навч. посібник"</string> <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Увімк."</string> @@ -1621,11 +1621,11 @@ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Обмеження вмісту"</string> <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Для завант. потрібен PIN"</string> <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Рейтинг вмісту"</string> - <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Системні програми для ввімкн."</string> - <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Установл. програми для ввімкн."</string> - <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Відхилити"</string> + <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Системні програми"</string> + <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Установлені програми"</string> + <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Закрити"</string> <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Видалити користувача"</string> - <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Прикра дитина"</string> + <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Надокучлива дитина"</string> <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Видалити користувача?"</string> <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Дійсно видалити користувача та всі пов’язані дані з цього пристрою?"</string> </resources> |