Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7a8d40cfecee4835e65e0366a8cfe0f05a3dace2
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 94 insertions, 103 deletions

diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index f4f2872..36b55a7 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -130,8 +130,7 @@
     <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"نام بدلیں"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"غیر مربوط کریں؟"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"‏یہ اس کے ساتھ آپ کے کنکشن کو ختم کر دے گا:&amp;‎lt;br&gt;&lt;‎b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;‎"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_user_restricted (1185354873716211496) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"آپ کو بلوٹوتھ ترتیبات میں تبدیلی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="5654802364438264825">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> اب قریبی آلات کیلئے مرئی ہے۔"</string>
     <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> کو منقطع کریں؟"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"نشریات"</string>
@@ -367,6 +366,7 @@
     <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"اپنا چارجر لگائیں اور دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"‏کوئی لاک اسکرین PIN یا پاس ورڈ نہیں ہے"</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"‏اس سے پہلے کہ آپ مرموز کاری شروع کر سکیں آپ کو اسکرین مقفل کرنے کا ایک PIN یا پاس ورڈ سیٹ کرنا ہوتا ہے۔"</string>
+    <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"آپ کو اپنے آلہ کی مرموز کاری کی توثیق کرنے کیلئے اپنا غیر مقفل کرنے کا پیٹرن ڈرا کرنے کی ضرورت ہے۔"</string>
     <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"مرموز کریں؟"</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"مرموز کاری کا عمل ناقابل واپسی ہے اور اگر آپ اس میں خلل ڈالتے ہیں تو آپ ڈیٹا سے محروم ہوجائیں گے۔ مرموز کاری میں ایک گھنٹہ یا زیادہ وقت لگتا ہے، جس کے دوران فون کئی بار ری سٹارٹ ہوگا۔"</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"مرموز کاری کا عمل ناقابل واپسی ہے اور اگر آپ اس میں خلل ڈالتے ہیں تو آپ ڈیٹا سے محروم ہوجائیں گے۔ مرموز کاری میں ایک گھنٹہ یا زیادہ وقت لگتا ہے، جس کے دوران فون کئی بار ری سٹارٹ ہوگا۔"</string>
@@ -376,6 +376,7 @@
     <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"اپنے ٹیبلیٹ کی مرموز کاری کے وقت انتظار کریں۔ باقی وقت: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"اپنے فون کی مرموز کاری کے وقت انتظار کریں۔ باقی وقت: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"<xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
+    <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"انتباہ: غیر مقفل کیے جانے کی <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> مزید ناکام کوششوں کے بعد آپ کا آلہ صاف کر دیا جائے گا!"</string>
     <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"اپنا پاس ورڈ ٹائپ کریں"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"مرموز کاری ناکام ہوگئی"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"‏مرموز کاری میں خلل پیدا ہوگیا تھا اور یہ مکمل نہیں ہوسکتی ہے۔ نتیجے کے طور پر، آپ کے ٹیبلٹ پر موجود ڈیٹا مزید قابل رسائی نہیں ہے۔\n \n اپنے ٹیبلٹ کا استعمال دوبارہ شروع کرنے کیلئے، آپ کو ایک فیکٹری ری سیٹ انجام دینے کی ضرورت ہے۔ ری سیٹ کے بعد اپنا ٹیبلٹ سیٹ اپ کرنے پر، آپ کو کوئی بھی ایسا ڈیٹا بحال کرنے کا ایک موقع ملے گا جس کا بیک اپ آپ کے Google اکاؤنٹ میں لیا گیا تھا۔"</string>
@@ -390,7 +391,7 @@
     <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"جب چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا آپ کو نہ دیکھ سکتا ہو، تو آپ کیسے غیر مقفل کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"کوئی نہیں"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
-    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"سلائیڈ"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"سوائپ کریں"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"کوئی سیکیورٹی نہيں ہے"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"کم سیکیورٹی، تجرباتی"</string>
@@ -402,7 +403,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ہائی سیکیورٹی"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"منتظم، مرموز کاری کی پالیسی یا اسناد کے اسٹوریج کے ذریعے غیر فعال کردہ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"کوئی نہیں"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"سلائیڈ"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"سوائپ کریں"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"پیٹرن"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
@@ -570,8 +571,6 @@
     <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"نیٹ ورک مانیٹر کرنا"</string>
     <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"‏آپ نے \"Google Wi‑Fi اسسٹنٹ\" کو VPN کنکشن سیٹ اپ کی اجازت دی۔ اس کا مطلب ہے کہ یہ ایپ نیٹ ورک ٹریفک کو مانیٹر کرسکتی ہے۔"</string>
     <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"ایپ کھولیں"</string>
-    <string name="wifi_assistant_change_title" msgid="5328722306907867503">"‏Wi‑Fi اسسٹنٹ تبدیل کریں؟"</string>
-    <string name="wifi_assistant_change_message" msgid="5460174513121389422">"اپنے نیٹ ورک کنکشنز کا نظم کرنے کیلئے <xliff:g id="GOOGLE_WIFI">%2$s</xliff:g> کے بجائے <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> کا استعمال کریں؟"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"کاسٹ اسکرین"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"وائرلیس ڈسپلے فعال کریں"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"کوئی قریبی آلات نہیں ملے۔"</string>
@@ -844,8 +843,7 @@
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"ابھی شروع کریں"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"ترتیبات"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"خود کار چمک"</string>
-    <!-- no translation found for lift_to_wake_title (4555378006856277635) -->
-    <skip />
+    <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"جگانے کیلئے اٹھائیں"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"فونٹ سائز"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"فونٹ سائز"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"‏SIM کارڈ لاک کی ترتیبات"</string>
@@ -1088,6 +1086,12 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"‏SMS ایپ تبدیل کریں؟"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"‏اپنے SMS ایپ بطور <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> کے بجائے <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> کو استعمال کریں؟"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"‏<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> کو اپنے SMS ایپ کے بطور استعمال کریں؟"</string>
+    <!-- no translation found for network_scorer_change_active_dialog_title (3776301550387574975) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for network_scorer_change_active_dialog_text (8035173880322990715) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text (7444620909047611601) -->
+    <skip />
     <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"‏نامعلوم SIM آپریٹر"</string>
     <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"‏%1$s کے پاس کوئی معروف التزامی ویب سائٹ نہیں ہے"</string>
     <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"‏براہ کرم SIM کارڈ داخل کرکے دوبارہ شروع کریں"</string>
@@ -1189,8 +1193,6 @@
     <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"نامعلوم ذرائع سے ایپس کے انسٹالیشن کی اجازت دیں"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"آپ کے ٹیبلٹ اور ذاتی ڈيٹا کو نامعلوم ذرائع کی ایپس سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ آپ اس بات سے متفق ہیں کہ ان ایپس کی وجہ سے آپ اپنے ٹیبلٹ میں ہونے والے کسی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کیلئے تنہا ذمہ دار ہوں گے۔"</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"آپ کے فون یا ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ذرائع کی ایپس سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ آپ اس بات سے متفق ہیں کہ آپ ان ایپس کے استعمال سے اپنے فون کو ہونے والے کسی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کیلئے تنہا ذمہ دار ہوں گے۔"</string>
-    <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"ایپس کی توثیق کریں"</string>
-    <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"سیکیورٹی کی دشواریوں کے پیش نظر آلے کی سرگرمی باقاعدگی سے چیک کریں اور امکانی نقصان کو روکیں یا اس بابت متنبہ کریں۔"</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"جدید ترین ترتیبات"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"مزید ترتیبات اختیارات کو فعال کریں"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"ایپ کی معلومات"</string>
@@ -1321,22 +1323,14 @@
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> پروسیس اور <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> سروسز"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> پروسیسز اور <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> سروس"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> پروسیس اور <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> سروسز"</string>
-    <!-- no translation found for running_processes_header_title (6588371727640789560) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_footer (723908176275428442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_system_prefix (6104153299581682047) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_apps_prefix (5787594452716832727) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_free_prefix (4620613031737078415) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_used_prefix (5924288703085123978) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_cached_prefix (7950853188089434987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for running_processes_header_ram (996092388884426817) -->
-    <skip />
+    <string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"آلہ کی میموری"</string>
+    <string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"‏ایپ RAM کا استعمال"</string>
+    <string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"سسٹم"</string>
+    <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="5787594452716832727">"ایپس"</string>
+    <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"خالی"</string>
+    <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5924288703085123978">"استعمال کردہ"</string>
+    <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"کیش کی ہوئی"</string>
+    <string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"‏<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> از RAM"</string>
     <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"چلنے والی ایپ"</string>
     <string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"فعال نہیں ہے"</string>
     <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="391168243725357375">"سروسز"</string>
@@ -1528,9 +1522,6 @@
     <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"‏Deuteranopia (سرخ سبز)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"‏Protanomaly (سرخ سبز)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"‏Tritanomaly (نیلا پیلا)"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_deuteranopia" msgid="3042329512290521285">"‏Deuteranopia (سبز)"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_protanopia" msgid="1645821472162425420">"‏Protanopia (سرخ)"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_tritanopia" msgid="6994931013805187675">"‏Tritanopia (نیلا)"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"ترتیبات"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"آن"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"آف"</string>
@@ -1739,18 +1730,12 @@
     <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"صوتی تلاش"</string>
     <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"‏Android کی بورڈ"</string>
     <string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"اسپیچ"</string>
-    <!-- no translation found for voice_input_settings (1099937800539324567) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_input_settings_title (2676028028084981891) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_service_preference_section_title (3778706644257601021) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_interactor_preference_summary (5995613396290979463) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_recognizer_preference_summary (878040238053901752) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voice_interaction_security_warning (1272774555442633823) -->
-    <skip />
+    <string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"صوتی ان پٹ کی ترتیبات"</string>
+    <string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"صوتی ان پٹ"</string>
+    <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"صوتی  ان پٹ سروسز"</string>
+    <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="5995613396290979463">"پوری آواز کا تعامل"</string>
+    <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="878040238053901752">"عام آواز کی شناخت"</string>
+    <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="1272774555442633823">"یہ صوتی ان پٹ سروس آپ کی جانب سے آواز فعال کردہ سبھی ایپلیکیشنز کو کنٹرول کر سکے گی۔ یہ <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> ایپلیکیشن سے آتی ہے۔ اس سروس کا استعمال فعال کریں؟"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ٹیکسٹ ٹو اسپیچ کی ترتیبات"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ٹیکسٹ ٹو اسپیچ آؤٹ پٹ"</string>
     <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"ہمیشہ میری ترتیبات استعمال کریں"</string>
@@ -1845,6 +1830,8 @@
     <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"اسناد کا اسٹوریج صاف نہیں کیا جا سکا۔"</string>
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"اسناد کا اسٹوریج فعال ہے۔"</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"‏اس سے پہلے کہ آپ اسنادات اسٹوریج کا استعمال کر سکیں آپ کو اسکرین مقفل کرنے کا ایک PIN یا پاس ورڈ سیٹ کرنا ہوگا۔"</string>
+    <string name="usage_access_title" msgid="7486234618012778690">"استعمال تک رسائی"</string>
+    <string name="usage_access_summary" msgid="5393473213889000980">"آپ کے آلہ کے استعمال کی سرگزشت تک رسائی حاصل کرنے والی ایپس۔"</string>
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"ہنگامی ٹون"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"ہنگامی کال کرتے وقت برتاؤ سیٹ کریں"</string>
     <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"بیک اپ لیں اور دوبارہ ترتیب دیں"</string>
@@ -1949,8 +1936,8 @@
     <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"اکاؤنٹ ہٹائیں؟"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"اس اکاؤنٹ کو ہٹانے سے اس کے سبھی پیغامات، رابطے اور ٹیبلٹ سے دیگر ڈیٹا حذف ہو جائیں گے!"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"اس اکاؤنٹ کو ہٹانے سے اس کے سبھی پیغامات، رابطے اور فون سے دیگر ڈیٹا حذف ہو جائیں گے!"</string>
-    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"‏یہ اکاؤنٹ کچھ ایپس کے ذریعے درکار ہے۔ آپ اسے ترتیبات ‎&lt;‎ بیک اپ لیں اور دوبارہ ترتیب دیں میں ٹیبلٹ کو فیکٹری ڈیفالٹس (چو آپ کا سبھی ذاتی ڈیٹا حذف کر دیتا ہے) پر دوبارہ ترتیب دے کر ہی ہٹا سکتے ہیں۔"</string>
-    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"‏یہ اکاؤنٹ کچھ ایپس کے ذریعے درکار ہے۔ آپ اسے ترتیبات ‎&lt;‎ بیک اپ لیں اور دوبارہ ترتیب دیں میں فون کو فیکٹری ڈیفالٹس (چو آپ کا سبھی ذاتی ڈیٹا حذف کر دیتا ہے) پر دوبارہ ترتیب دے کر ہی ہٹا سکتے ہیں۔"</string>
+    <!-- no translation found for remove_account_failed (4010643669489606536) -->
+    <skip />
     <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"پُش سبسکرپشنز"</string>
     <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
     <skip />
@@ -2033,30 +2020,25 @@
     <string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"سیلولر ڈیٹا"</string>
     <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"ڈیٹا کی حد سیٹ کریں"</string>
     <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ڈیٹا کے استعمال کا سائیکل"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_app_items_header_text (5017850810459372828) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_managed_user_text (7596381108336069969) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ڈیٹا رومنگ"</string>
     <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"پس منظر ڈیٹا محدود کریں"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_allow_background (2694761978633359223) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"پس منظر ڈیٹا کی اجازت دیں"</string>
     <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"‏4G کا استعمال الگ کریں"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="2296217964873872571">"‏Wi‑Fi دکھائیں"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_hide_wifi (7290056718050186769) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_menu_hide_wifi" msgid="7290056718050186769">"‏Wi‑Fi کو چھپائیں"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ایتھرنیٹ کا استعمال دکھائیں"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_hide_ethernet (3326702187179943681) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (6235119991372755026) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_menu_hide_ethernet" msgid="3326702187179943681">"ایتھرنیٹ استعمال چھپائیں"</string>
+    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6235119991372755026">"نیٹ ورک کی پابندیاں"</string>
     <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"ڈیٹا کی خودکار طریقہ سے مطابقت پذیری کریں"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_sim_cards (6410498422797244073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_menu_cellular_networks (5243515735055652279) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for account_settings_menu_auto_sync (6243013719753700377) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for account_settings_menu_auto_sync_personal (785541379617346438) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for account_settings_menu_auto_sync_work (329565580969147026) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"‏SIM کارڈز"</string>
+    <string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"سیلولر نیٹ ورکس"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"ڈیٹا آٹو سنک کریں"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"ذاتی ڈیٹا آٹو سنک کریں"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"کام کا ڈیٹا آٹو سنک کریں"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"سائیکل تبدیل کریں…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"ڈیٹا کے استعمال کو دوبارہ ترتیب دینے کیلئے مہینے کا دن:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"اس وقفہ میں کسی ایپ نے ڈیٹا استعمال نہيں کیا۔"</string>
@@ -2080,8 +2062,7 @@
     <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"‏4G ڈیٹا"</string>
     <string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"پیش منظر:"</string>
     <string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"پس منظر:"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_app_settings (2279171379771253165) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"ایپ کی ترتیبات"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"ایپ کا پس منظر ڈیٹا محدود کریں"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"سیلولر نیٹ ورکس پر پس منظر کا ڈیٹا غیر فعال کریں۔"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"اس ایپ کیلئے پس منظر ڈیٹا محدود کرنےکیلئے پہلے سیلولر ڈیٹا کی حد سیٹ کریں۔"</string>
@@ -2089,8 +2070,10 @@
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"اس خصوصیت کی وجہ سے پس منظر کے ڈیٹا پر انحصار کرنے والی کوئی ایپ صرف سیلولر نیٹ ورکس دستیاب ہونے پر کام کرنا بند کرسکتی ہے۔\n\nآپ ایپ میں ہی دستیاب ترتیبات میں مزید مناسب ڈیٹا استعمال کے کنٹرولز تلاش کرسکتے ہیں۔"</string>
     <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"پس منظر کے ڈیٹا کی تحدید صرف اس وقت ممکن ہے جب آپ نے سیلولر ڈیٹا کی حد مقرر کی ہو۔"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"خودکار مطابقت پذیری ڈیٹا آن کریں؟"</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"‏آپ ویب پر اپنے اکاؤنٹس میں جو بھی تبدیلیاں کرتے ہیں وہ آپ کے ٹیبلٹ میں خود بخود کاپی ہوجائیں گی۔\n\nکچھ اکاؤنٹس ٹیبلٹ پر کی گئی آپ کی کوئی بھی تبدیلیاں خود بخود ویب پر بھی کاپی کرسکتے ہیں۔ ایک Google اکاؤنٹ اس طریقے سے کام کرتا ہے۔\n\nہر اکاؤنٹ کے تحت جس قسم کی معلومات کو مطابقت پذیر بنانا ہے انہیں منتخب کرنے کیلئے ترتیبات &gt; اکاؤنٹس پر جائیں۔"</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"‏آپ ویب پر اپنے اکاؤنٹس میں جو بھی تبدیلیاں کرتے ہیں وہ آپ کے فون میں خود بخود کاپی ہوجائیں گی۔\n\nکچھ اکاؤنٹس فون پر کی گئی آپ کی کوئی بھی تبدیلیاں خود بخود ویب پر بھی کاپی کرسکتے ہیں۔ ایک Google اکاؤنٹ اس طریقے سے کام کرتا ہے۔\n\nہر اکاؤنٹ کے تحت جس قسم کی معلومات کو مطابقت پذیر بنانا ہے انہیں منتخب کرنے کیلئے ترتیبات &gt; اکاؤنٹس پر جائیں۔"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (8581983093524041669) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_on_dialog (8651376294887142858) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"خودکار مطابقت پذیری ڈیٹا آف کریں؟"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"یہ ڈیٹا اور بیٹری کے استعمال کی بچت کرے گا، لیکن آپ کو حالیہ معلومات اکٹھا کرنے کیلئے ہر اکاؤنٹ کو دستی طور پر مطابقت پذیر بنانا ہوگا۔ اور اپ ڈیٹس ہونے کے وقت آپ کو اطلاعات موصول نہیں ہوں گی۔"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"استعمال کے سائیکل کو دوبارہ ترتیب دینے کی تاریخ"</string>
@@ -2113,17 +2096,12 @@
     <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: تقریباً <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> استعمال ہوا۔"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: آپ کے ٹیبلٹ کے ذریعہ کی گئی پیمائش کے مطابق، تقریباً <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> استعمال ہوا۔ آپ کے کیریئر کا ڈیٹا کے استعمال کا حساب مختلف ہوسکتا ہے۔"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: آپ کے فون کے ذریعہ کی گئی پیمائش کے مطابق، تقریباً <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> استعمال ہوا۔ آپ کے کیریئر کا ڈیٹا کے استعمال کا حساب مختلف ہوسکتا ہے۔"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_metered_title (7383175371006596441) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_metered_body (3262343834446126044) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"نیٹ ورک کی پابندیاں"</string>
+    <string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"پس منظر کے ڈیٹا پر پابندی ہونے پر میٹرڈ نیٹ ورکس کے ساتھ سیلولر جیسا برتاؤ کیا جاتا ہے۔ بڑے ڈاؤن لوڈز کیلئے ان نیٹ ورکس کو استعمال کرنے سے پہلے ایپس متنبہ کرسکتی ہیں۔"</string>
     <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"سیلولر نیٹ ورکس"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi (1761738002328299714) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi_disabled (727808462375941567) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_disclaimer (6887858149980673444) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"‏میٹرڈ Wi‑Fi نیٹ ورکس"</string>
+    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"‏میٹرڈ نیٹ ورکس منتخب کرنے کیلئے، Wi‑Fi کو آن کریں۔"</string>
+    <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"کیریئر ڈیٹا کا حساب آپ کے آلہ سے مختلف ہو سکتا ہے۔"</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"ہنگامی کال"</string>
     <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"کال پر واپس جائیں"</string>
     <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"نام"</string>
@@ -2206,9 +2184,12 @@
     <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"آپ اپنے اکاؤنٹ سے ایپس اور مواد تک رسائی کو محدود کر سکتے ہیں"</string>
     <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"صارف"</string>
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"محدود پروفائل"</string>
-    <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"نیا صارف شامل کریں"</string>
-    <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"‏آپ اضافی صارفین بناکر دوسرے لوگوں کے ساتھ اس آلے کا اشتراک کرسکتے ہیں۔ ہر صارف کی اپنی اپنی جگہ ہوتی ہے، جسے وہ اپنی خود کی ایپس، وال پیپر وغیرہ کے ساتھ حسب ضرورت بنا سکتے ہیں۔ صارفین ٹیبلٹ کی ترتیبات جیسے Wi‑Fi کو بھی ایڈجسٹ کر سکتے ہیں، جس کا اثر ہر کسی پر پڑتا ہے۔\n\nآپ کے ایک نیا صارف بنا لینے کے بعد، اس شخص کو سیٹ اپ کی کارروائی سے گزرنا ہوتا ہے۔\n\nکوئی بھی صارف سبھی دوسرے صارفین کی جانب سے اپ ڈیٹ شدہ ایپ کی اجازتیں قبول کرسکتا ہے۔"</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"آپ کے ایک نیا صارف بنا لینے کے بعد، اس شخص کو سیٹ اپ کی کارروائی سے گزرنا ہوتا ہے۔\n\nکوئی بھی صارف سبھی دوسرے صارفین کی جانب سے اپ ڈیٹ شدہ ایپ کی اجازتیں قبول کرسکتا ہے۔"</string>
+    <!-- no translation found for user_add_user_title (2108112641783146007) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_add_user_message_long (718192651887726259) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_add_user_message_short (1511354412249044381) -->
+    <skip />
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"صارف کو ابھی ترتیب دیں؟"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"یقینی بنائیں کہ وہ شخص ٹیبلٹ لینے اور اپنی جگہ سیٹ اپ کرنے کیلئے دستیاب ہے"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"پروفائل کو ابھی ترتیب دیں؟"</string>
@@ -2218,27 +2199,41 @@
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"صرف فون کا مالک صارفین کا نظم کر سکتا ہے۔"</string>
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"محدود پروفائلز اکاؤنٹس شامل نہیں کر سکتے ہیں"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"اس آلہ سے <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> حذف کریں"</string>
+    <!-- no translation found for user_add_on_lockscreen_menu (3025132738715222247) -->
+    <skip />
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"نیا صارف"</string>
     <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"نیا پروفائل"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"اپنے آپ کو حذف کریں؟"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"صارف کو ہٹائیں؟"</string>
-    <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"پروفائل ہٹائیں؟"</string>
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (1163721647646152032) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_title (5573161550669867342) -->
+    <skip />
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"آپ اس ٹیبلٹ پر موجود اپنی جگہ اور ڈیٹا کھو دیں گے۔ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"آپ اس فون پر موجود اپنی جگہ اور ڈیٹا کھو دیں گے۔ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"اس صارف کی جگہ اور ڈیٹا اس ٹیبلٹ سے غائب ہو جائے گا۔ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"اس صارف کی جگہ اور ڈیٹا اس فون سے غائب ہو جائے گا۔ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
-    <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"اس پروفائل کی جگہ اور ڈیٹا اس ٹیبلٹ سے غائب ہو جائے گا۔ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
-    <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"اس پروفائل کی جگہ اور ڈیٹا اس فون سے غائب ہو جائے گا۔ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (1020629390993095037) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (7373754145959298522) -->
+    <skip />
     <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"نیا صارف شامل ہو رہا ہے…"</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"صارف کو حذف کریں"</string>
     <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"حذف کریں"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"مہمان"</string>
     <string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"مہمان سے باہر نکلیں"</string>
-    <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"مہمان کے سیشن سے باہر نکل رہے ہیں؟"</string>
-    <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"مہمان کے سیشن کو ختم کرنے سے مقامی ڈیٹا ہٹ جائے گا۔"</string>
-    <string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"فون کالز فعال کریں؟"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"‏فون کالز اور SMS فعال کریں؟"</string>
+    <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"مہمان سیشن سے باہر نکل رہے ہیں؟"</string>
+    <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"مہمان سیشن کو ختم کرنے سے مقامی ڈیٹا حذف ہو جائے گا۔"</string>
+    <!-- no translation found for user_enable_calling (8310589470979488255) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_sms (794823380737672333) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"صارف کو ہٹائیں"</string>
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_title (440218975766968124) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_message (8061594235219352787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_title (188164598768941316) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_message (9101983352082865696) -->
+    <skip />
     <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"ایپس اور مواد کی اجازت دیں"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"پابندیوں والی ایپلیکیشنز"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"ایپ کیلئے ترتیبات پھیلائیں"</string>
@@ -2284,7 +2279,8 @@
     <string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"ترجیحی نیٹ ورک کی قسم"</string>
     <string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"‏LTE (تجویز کردہ)"</string>
     <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"‏دفتر کا SIM"</string>
-    <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"ایپلیکیشن اور مواد کی پابندیاں"</string>
+    <!-- no translation found for user_restrictions_title (5794473784343434273) -->
+    <skip />
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"نام تبدیل کریں"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"ایپ کی پابندیاں متعین کریں"</string>
     <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"کنٹرول کردہ بذریعہ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2308,6 +2304,7 @@
     <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
     <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"‏SIM کارڈز"</string>
     <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"‏SIM کارڈز"</string>
+    <string name="sim_settings_summary" msgid="4050372057097516088">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"‏SIM کارڈز تبدیل ہوگئے ہیں"</string>
     <string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="5452545583546944683">"سرگرمیاں سیٹ کرنے کیلئے ٹچ کریں"</string>
     <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"سیلولر ڈیٹا دستیاب نہیں ہے"</string>
@@ -2315,6 +2312,7 @@
     <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"کالز کیلئے ہمیشہ اس کا استعمال کریں"</string>
     <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"‏ایک SIM کارڈ منتخب کریں"</string>
     <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"‏SIM خالی ہے"</string>
     <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"‏SIM کا نام"</string>
     <string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"‏SIM کارڈ"</string>
     <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"کیریئر"</string>
@@ -2346,8 +2344,7 @@
     <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"‏wifi wi-fi نیٹ ورک کنکشن"</string>
     <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2744404159003574745">"متنی پیغام"</string>
     <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="7813380887358745769">"سیلولر سیل کیریئر وائرلیس"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_home (3626170808219458848) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"لانچر"</string>
     <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"اسکرین ٹچ اسکرین"</string>
     <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8636451602230815191">"اسکرین ٹچ اسکرین کو مدھم کریں"</string>
     <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8070218600502753102">"اسکرین ٹچ اسکرین کو مدھم کریں"</string>
@@ -2357,8 +2354,7 @@
     <string name="keywords_storage" msgid="7007275853993419928">"اسپیس ڈسک ہارڈ ڈرائیو"</string>
     <string name="keywords_battery" msgid="3992479295298655138">"پاور"</string>
     <string name="keywords_spell_checker" msgid="4509482591225399210">"ہجے"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_voice_input (3519547605812413860) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"شناخت کار ان پٹ تقریر بولیں زبان ہینڈز فری ہینڈ فری شناخت ناگوار لفظ آڈیو سرگزشت بلوٹوتھ ہیڈ سیٹ"</string>
     <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="8207889472282225512">"درجہ زبان ڈیفالٹ بولیں بولنا"</string>
     <string name="keywords_date_and_time" msgid="7666950126499155141">"کلاک"</string>
     <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="3693730656843989732">"مکمل طور پر حذف کریں"</string>
@@ -2445,8 +2441,7 @@
     <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"کوئی نہیں"</string>
     <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"آٹومیشن"</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"خود کار طور پر آن کریں"</string>
-    <!-- no translation found for summary_divider_text (7228986578690919294) -->
-    <skip />
+    <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"کبھی نہیں"</string>
     <string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"فون کالز"</string>
     <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"پیغامات"</string>
@@ -2454,8 +2449,7 @@
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"کوئی بھی"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"صرف رابطے"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"صرف ستارہ کے نشان والے رابطے"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (3195430795475795398) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="1326662332892889735">"الارمز اور دیگر ذاتی یاد دہانیاں ترجیحی مداخلتیں ہیں"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"خود کار طور پر آن کریں"</string>
     <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"کبھی نہیں"</string>
     <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"ہر رات"</string>
@@ -2466,12 +2460,9 @@
     <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ایپ کی اطلاعات"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"اطلاع کی ترتیبات"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں"</string>
-    <!-- no translation found for restr_pin_enter_admin_pin (2451187374960131018) -->
-    <skip />
+    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"‏منتظم کا PIN درج کریں"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"آن"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"آف"</string>
-    <!-- no translation found for screen_pinning_title (2292573232264116542) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screen_pinning_description (3022868253807792488) -->
-    <skip />
+    <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"اسکرین کو پن کرنا"</string>
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"یہ ترتیب آن ہونے پر، آپ آلہ کو ایسی حالت میں رکھ سکتے ہیں جو حالیہ اسکرین کو منظر میں رکھتی ہے\n\nکسی اسکرین کو پن کرنے کیلئے:\n\n1۔ اس ترتیب کو آن کریں۔\n\n2۔ ایک ایپ کھولیں۔\n\n3۔ حالیہ بٹن کو ٹچ کریں۔\n\n4۔ پن کے آئیکن کو ٹچ کریں۔"</string>
 </resources>