summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ur-rPK
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-20 15:33:59 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-20 15:33:59 -0700
commit1992d5a1fc616f5132315ee6d4659c20728acad6 (patch)
tree81f5fb74e02b2d17626c8c308f86cd58e5ee8ad5 /res/values-ur-rPK
parent4dd637a07e7eba9341d85c21fbb1fccac7e685c3 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-1992d5a1fc616f5132315ee6d4659c20728acad6.zip
packages_apps_Settings-1992d5a1fc616f5132315ee6d4659c20728acad6.tar.gz
packages_apps_Settings-1992d5a1fc616f5132315ee6d4659c20728acad6.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1a4e18120641388458b5f90a531978292f307bc6 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ur-rPK')
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml82
1 files changed, 34 insertions, 48 deletions
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index e6a942f..52044da 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -572,8 +572,7 @@
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"‏Wi‑Fi آن ہو رہا ہے…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"‏Wi‑Fi آف ہو رہا ہے…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"خرابی"</string>
- <!-- no translation found for wifi_sap_no_channel_error (3108445199311817111) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"‏اس ملک میں ‎5 GHz بینڈ دستیاب نہیں"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"ہوائی جہاز وضع میں"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"نیٹ ورک کی اطلاع"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"جب بھی عوامی نیٹ ورک دستیاب ہو مطلع کریں"</string>
@@ -2674,6 +2673,8 @@
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"ایپ ڈیٹا کا استعمال"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> سے <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> استعمال ہوا"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"استعمال کردہ اسٹوریج"</string>
+ <string name="change" msgid="6657848623929839991">"تبدیل کریں"</string>
+ <string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"اسٹوریج تبدیل کریں"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"اطلاعات"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"عام"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"مسدود"</string>
@@ -2725,6 +2726,12 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ایپس اپنے تعاون یافتہ لنکس کھول سکتی ہیں</item>
<item quantity="one">ایک ایپ اپنے تعاون یافتہ لنکس کھول سکتی ہے</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for app_link_open_always (2474058700623948148) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_link_open_ask (7800878430190575991) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_link_open_never (3407647600352398543) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"تسلیم شدہ نہیں ہے"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"ڈیفالٹ ایپس"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"معاون اور صوتی ان پٹ"</string>
@@ -2815,54 +2822,33 @@
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"کوئی نہیں"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"اس ایپ کیلئے استعمال کی رسائی آف کرنا آپ کے منتظم کو آپ کے دفتری پروفائل میں ایپس کیلئے ڈیٹا کے استعمال کو ٹریک کرنے سے نہیں روکتا۔"</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> میں سے <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> کریکٹرز استعمال ہوئے"</string>
- <!-- no translation found for draw_overlay_title (6471979783906996313) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for draw_overlay (9078696044299199938) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_settings (1757821151143694951) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_apps_title (7005760279028569491) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8540785753333972302) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permit_draw_overlay (4407872595405953839) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_overlay_permission_preference (8355410276571387439) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for allow_overlay_description (7895191337585827691) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_system_alert_window (8579673659566564926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for overlay_settings (6210407163312167008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_summary (4268867238063922290) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_overlay_apps (6965969283342557573) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_on (2939489395109048888) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_off (6189115687233061992) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings (5056260857636128887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_write_settings (6415597272561105138) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings_summary (6501614872574643980) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (5389151171779460004) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings_title (6706688627484679737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_system_settings (3741717172510029969) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings_preference (2198494932312730862) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permit_write_settings (5754070436853714432) -->
+ <!-- no translation found for draw_overlay_title (4003905926278954971) -->
<skip />
- <!-- no translation found for write_settings_description (5124206705845320852) -->
+ <string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"دیگر ایپس پر ڈرا کریں"</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"دیگر ایپس پر ڈرا کریں"</string>
+ <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"ایپس"</string>
+ <!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8811695381437304132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for write_settings_on (8230580416068832239) -->
+ <!-- no translation found for permit_draw_overlay (6606018549732046201) -->
<skip />
- <!-- no translation found for write_settings_off (5156104383386336233) -->
+ <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"\'سب سے اوپر ڈرا کریں\' ایپ کی اجازت"</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"یہ اجازت آپ کی مستعمل دیگر ایپس کے اوپر ایک ایپ کو ڈسپلے ہونے دیتی ہے اور دیگر ایپلیکیشنز میں آپ کے انٹرفیس کے استعمال میں مداخلت کر سکتی ہے یا آپ کے خیال میں دوسری ایپلیکیشنز میں جو کچھ آپ دیکھ رہے ہیں اسے تبدیل کر سکتی ہے۔"</string>
+ <string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"\'سب سے اوپر ڈرا کریں\' دیگر ایپس کا سسٹم الرٹ ونڈو ڈائیلاگ"</string>
+ <!-- no translation found for overlay_settings (222062091489691363) -->
<skip />
+ <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> میں سے <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ایپس کو دیگر ایپس کے اوپر ڈرا کرنے کی اجازت ہے"</string>
+ <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"اجازت والی ایپس"</string>
+ <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"ہاں"</string>
+ <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"نہیں"</string>
+ <string name="write_settings" msgid="5056260857636128887">"سسٹم ترتیبات لکھیں"</string>
+ <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"\'سسٹم ترتیبات میں ترمیم کریں\' لکھیں"</string>
+ <string name="write_settings_summary" msgid="6501614872574643980">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> میں سے <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ایپس کو سسٹم ترتیبات لکھنے یا پڑھنے کی اجازت ہے"</string>
+ <string name="filter_write_settings_apps" msgid="5389151171779460004">"سسٹم کی ترتیبات لکھ سکتی ہیں"</string>
+ <string name="write_settings_title" msgid="6706688627484679737">"سسٹم کی ترتیبات لکھ سکتی ہیں"</string>
+ <string name="write_system_settings" msgid="3741717172510029969">"سسٹم کی ترتیبات لکھیں"</string>
+ <string name="write_settings_preference" msgid="2198494932312730862">"\'سسٹم ترتیبات لکھیں\' ایپ کی اجازت"</string>
+ <string name="permit_write_settings" msgid="5754070436853714432">"\'سسٹم ترتیبات لکھیں\' کی اجازت دیں"</string>
+ <string name="write_settings_description" msgid="5124206705845320852">"یہ اجازت ایپ کو سسٹم ترتیبات لکھنے اور پڑھنے کی اجازت دیتی ہے۔"</string>
+ <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"ہاں"</string>
+ <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"نہیں"</string>
</resources>