diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-25 00:12:23 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-25 00:12:23 -0700 |
commit | 23562e4605de230ffa35944f1865f55c388c818a (patch) | |
tree | 9b98388e7fb6b7700f7068d26c6d7a2b584ef399 /res/values-ur-rPK | |
parent | a0128ff0bfe0a21681c3f3686bc8a03547e74ca2 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-23562e4605de230ffa35944f1865f55c388c818a.zip packages_apps_Settings-23562e4605de230ffa35944f1865f55c388c818a.tar.gz packages_apps_Settings-23562e4605de230ffa35944f1865f55c388c818a.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I05bb4f3a511b9b620bb9fbcf0a9be40ece9eb0ad
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ur-rPK')
-rw-r--r-- | res/values-ur-rPK/arrays.xml | 3 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ur-rPK/strings.xml | 68 |
2 files changed, 54 insertions, 17 deletions
diff --git a/res/values-ur-rPK/arrays.xml b/res/values-ur-rPK/arrays.xml index e3d8e51..e7adffc 100644 --- a/res/values-ur-rPK/arrays.xml +++ b/res/values-ur-rPK/arrays.xml @@ -129,6 +129,9 @@ <item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item> <item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item> </string-array> + <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) --> + <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) --> + <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) --> <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> <item msgid="5085064298144493867">"پش بٹن"</item> <item msgid="1624323946324499595">"ہمسر آلہ سے PIN"</item> diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index a97c998..d9be288 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -320,12 +320,16 @@ <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> سلیپ وضع کے بعد"</string> <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"سلیپ وضع میں بھیجنے کے بعد <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>، سوائے اس وقت جب <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> نے غیر مقفل رکھا ہو"</string> <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"مقفل اسکرین پر مالک کی معلومات دکھائیں"</string> - <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"مالک کی معلومات"</string> + <!-- no translation found for owner_info_settings_title (5530285568897386122) --> + <skip /> <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"ویجیٹس کو فعال کریں"</string> <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"منتظم نے غیر فعال کر دیا"</string> - <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> - <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"لاک اسکرین پر ڈسپلے کرنے کیلئے متن ٹائپ کریں"</string> - <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"مقفل اسکرین پر صارف کی معلومات دکھائیں"</string> + <!-- no translation found for owner_info_settings_summary (7472393443779227052) --> + <skip /> + <!-- no translation found for owner_info_settings_status (120407527726476378) --> + <skip /> + <!-- no translation found for owner_info_settings_edit_text_hint (5605345988833943830) --> + <skip /> <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"صارف کی معلومات"</string> <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"مقفل سکرین پر پروفائل کی معلومات دکھائیں"</string> <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"پروفائل کی معلومات"</string> @@ -346,9 +350,16 @@ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> فنگر پرنٹ کا اندراج کر لیا گیا</item> </plurals> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"فنگر پرنٹ سیٹ اپ"</string> - <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"آپ کی اسکرین کو غیر مقفل کرنے یا خریداریوں کی توثیق کرنے کیلئے آپ کے فنگر پرنٹ کا استعمال کرنے کیلئے، ہمیں یہ کرنے کی ضرورت ہوگی: \n\n✓ آپ کے بیک اپ اسکرین لاک کے طریقہ کو ترتیب دینا \n\n✓ آپ کا فنگر پرنٹ شامل کرنا"</string> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (451317492588352122) --> + <skip /> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1 (3118715258753165968) --> + <skip /> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2 (4158160658182631304) --> + <skip /> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"سینسر تلاش کریں"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"اپنے فون کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر کا پتا لگائیں۔"</string> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description (2058830032070449160) --> + <skip /> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"نام"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ٹھیک ہے"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"حذف کریں"</string> @@ -358,7 +369,16 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"وہی انگلی فنگر پرنٹ سینسر پر رکھیں اور وائبریشن محسوس کرنے کے بعد ہٹائیں۔"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"فنگر پرنٹ شامل کیا!"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"آپ کو جب بھی یہ آئیکن دکھائی دیتا ہے تو آپ شناخت کرنے یا خریداری کی توثیق کرنے کیلئے اپنا فنگر پرنٹ استعمال کر سکتے ہیں۔"</string> - <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"شامل کریں"</string> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock (8205113627804480642) --> + <skip /> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_done (4014607378328187567) --> + <skip /> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title (4360990635212143565) --> + <skip /> + <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message (5053971232594165142) --> + <skip /> + <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_add (6317978977419045463) --> + <skip /> <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"آگے جائیں"</string> <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"مرموز کاری"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"ٹیبلٹ کی مرموز کاری کریں"</string> @@ -552,8 +572,7 @@ <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"بھول جائیں"</string> <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"ہو گیا"</string> <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"نام"</string> - <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (5063705929160653088) --> - <skip /> + <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> آپ کے آلہ کا نظم کرتی ہے اور اس Wi-Fi نیٹ ورک میں ترمیم کرنے اور اسے حذف کرنے کو غیر فعال کر دیا ہے۔ مزید معلومات کیلئے، اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ٹیبلٹ دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں"</string> <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"فون کو دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں"</string> @@ -1890,8 +1909,6 @@ <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"اسناد کا اسٹوریج فعال ہے۔"</string> <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"اس سے پہلے کہ آپ اسنادات اسٹوریج کا استعمال کر سکیں آپ کو اسکرین مقفل کرنے کا ایک PIN یا پاس ورڈ سیٹ کرنا ہوگا۔"</string> <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"استعمال تک رسائی والی ایپس"</string> - <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"رسائی کی اجازت دیں؟"</string> - <string name="allow_usage_access_message" msgid="2295847177051307496">"اگر آپ رسائی کی اجازت دیتے ہیں تو یہ ایپ آپ کے آلہ پر موجود ایپس کے بارے میں عمومی معلومات دیکھ سکتی ہے، جیسے آپ انہیں کتنی بار استعمال کرتے ہیں۔"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"ہنگامی ٹون"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"ہنگامی کال کرتے وقت برتاؤ سیٹ کریں"</string> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"بیک اپ لیں اور دوبارہ ترتیب دیں"</string> @@ -2194,10 +2211,15 @@ <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(سرور کی توثیق نہ کریں)"</string> <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(سرور سے موصول ہوا)"</string> <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"منسوخ کریں"</string> + <string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"برخاست کریں"</string> <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"محفوظ کریں"</string> <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"مربوط کریں"</string> <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"VPN پروفائل میں ترمیم کریں"</string> + <string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"بھول جائیں"</string> <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> سے مربوط کریں"</string> + <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="2555877026824771115">"اس VPN سے غیر منسلک کریں۔"</string> + <string name="vpn_disconnect" msgid="7426570492642111171">"غیر منسلک کریں"</string> + <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"ورژن <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN پروفائل شامل کریں"</string> <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"پروفائل میں ترمیم کریں"</string> @@ -2432,6 +2454,8 @@ <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"متن کی اصلاح آواز درست کریں وائبریٹ کریں خودکار زبان اشارہ تجویز کریں تجویز تھیم ناگوار لفظ ٹائپ کریں emoji بین الاقوامی"</string> <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"ترجیحات کو ڈیفالٹ پر دوبارہ ترتیب دیں"</string> <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"ہنگامی آئس ایپ ڈیفالٹ"</string> + <!-- no translation found for keywords_default_dialer_app (828319101140020370) --> + <skip /> <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"ایپس ایپلیکیشنز سسٹم ڈاؤن لوڈ کرتی ہیں"</string> <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"ایپس کی اجازتوں کی سیکیورٹی"</string> <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"ڈیفالٹ ایپس"</string> @@ -2543,14 +2567,11 @@ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"ہمیشہ مداخلت کریں"</string> <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"آف، سبھی، سب کچھ"</string> <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"صرف ترجیحی مداخلتوں کو اجازت دیں"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (2727831854148694795) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="2727831854148694795">"اہم، ترجیحی، صرف ترجیحی، صرف ترجیحی، ترجیحی اطلاعات"</string> <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"صرف الارمز کی اجازت دیں"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (4049356986371569950) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="4049356986371569950">"الارمز، صرف الارمز، صرف الارمز"</string> <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"مداخلت نہ کریں"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (8368549512275129844) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="8368549512275129844">"کوئی نہیں، کبھی نہیں، کچھ بھی نہیں، کوئی مداخلتیں نہیں"</string> <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"غیر متعینہ"</string> <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980"> <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> منٹ</item> @@ -2644,7 +2665,10 @@ <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"ایپ کے ڈیٹا کا استعمال"</string> <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> سے <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> استعمال ہوا"</string> <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"استعمال کردہ اسٹوریج"</string> - <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"آن"</string> + <!-- no translation found for notifications_label (2872668710589600731) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notifications_enabled (4386196629684749507) --> + <skip /> <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"مسدود"</string> <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"حساس"</string> <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"ترجیح"</string> @@ -2686,6 +2710,16 @@ <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"ڈیفالٹ ایپس"</string> <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"براؤزر ایپ"</string> <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"کوئی ڈیفالٹ براؤزر نہیں ہے"</string> + <!-- no translation found for default_dialer_title (5556538932548299581) --> + <skip /> <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ڈیفالٹ)"</string> <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"ایپس اسٹوریج"</string> + <!-- no translation found for usage_access (5479504953931038165) --> + <skip /> + <!-- no translation found for permit_usage_access (4012876269445832300) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_usage_preference (7065701732733134991) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usage_access_description (1470042370563522270) --> + <skip /> </resources> |