summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-vi
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 19:36:29 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 20:59:32 +0200
commitabb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1 (patch)
tree29e733f38de99b06fc1306ed24961339fecb225b /res/values-vi
parent215b902b1750f6aef4c383f46cc0c48b2f56017a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.zip
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.gz
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Ib491ce3d4325bd3b562355e6f896149d2df2ddaa
Diffstat (limited to 'res/values-vi')
-rw-r--r--res/values-vi/cm_strings.xml150
1 files changed, 150 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-vi/cm_strings.xml b/res/values-vi/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1fb298a
--- /dev/null
+++ b/res/values-vi/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,150 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="device_name">Tên thiết bị</string>
+ <string name="update_recovery_summary">Cập nhập bản recovery cùng với cập nhật hệ thống</string>
+ <string name="update_recovery_on_warning">THÔNG BÁO: Khi tính năng này được bật, bản recovery đã được cài đặt của bạn sẽ được thay thế bằng bản đi kèm với phiên bản hệ điều hành hiện tại.\n\nBản recovery của bạn sẽ được cập nhật cùng với các bản nâng cấp cho hệ thống của bạn, giúp đảm bảo tính tương thích với những phiên bản sau này.\n\nBạn có muốn bật tính năng này?</string>
+ <string name="update_recovery_off_warning">Cảnh báo: Khi tắt tính năng này, recovery đã cài đặt của bạn sẽ không được cập nhật cùng với các bản nâng cấp của hệ điều hành.\n\nCác bản cập nhật hệ điều hành trong tương lai có thể không cài đặt với phiên bản recovery lỗi thời hoặc tuỳ chỉnh.\n\nBạn thực sự muốn tắt tính năng này?</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Trùng lặp tên nhóm ứng dụng!</string>
+ <string name="ringer_mode">Chế độ chuông</string>
+ <string name="choose_soundtone">Chọn âm thông báo</string>
+ <string name="choose_ringtone">Chọn nhạc chuông</string>
+ <string name="soundtone_title">Âm thông báo</string>
+ <string name="profile_action_system">Mặc định hệ thống</string>
+ <string name="profile_triggers_header">Bộ khởi động sẽ kích hoạt cấu hình này</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Sửa đổi bộ kích hoạt: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="profile_setup_actions_title">Bước 2: Cài đặt thao tác</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Trùng lặp tên nhóm ứng dụng!</string>
+ <string name="ringer_mode">Chế độ chuông</string>
+ <string name="choose_soundtone">Chọn âm thông báo</string>
+ <string name="choose_ringtone">Chọn nhạc chuông</string>
+ <string name="soundtone_title">Âm thông báo</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">Không có điểm truy cập Wi\u2011Fi nào được thiết lập cấu hình.\nChạm để kết nối Wi\u2011Fi trước khi thiết lập cấu hình bộ khởi động.</string>
+ <string name="no_triggers_configured">Không có bộ khởi động nào được thiết lập cấu hình. Chạm để thêm nhiều hơn nữa.</string>
+ <string name="no_triggers_configured_nfc">Chạm để cài đặt bộ khởi động NFC mới.</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Vui lòng chọn bộ khởi động mà sẽ kích hoạt cấu hình này</string>
+ <string name="profile_setup_actions_description">Bây giờ thiết lập cấu hình những gì xảy ra khi cấu hình được kích hoạt</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">Để bắt đầu, hãy chạm vào biểu tượng chỉnh sửa để mở khóa thanh điều hướng chỉnh sửa.\n\nBạn có thể chạm vào biểu tượng để thay đổi lối tắt, hoặc nhấn giữ lâu một biểu tượng để sắp xếp lại cách bố trí.\n\nNhấp vào \'Lưu\' để xác nhận các thay đổi, hoặc \'Khôi phục mặc định\" để thiết lập lại cách bố trí về cài đặt mặc định.</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Hiển thị các nút con trỏ bên trái và bên phải khi nhập. Ghi đè bộ chuyển IME.</string>
+ <string name="navigation_bar_recents_title">Thao tác nhấn giữ lâu mới đây</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">Đèn màn hình bật</string>
+ <string name="keywords_lights_brightness_level">độ sáng đèn led mờ</string>
+ <string name="app_ops_categories_bootup">Khởi động</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Bố trí linh tinh</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Bố trí PIN linh tinh khi mở khóa thiết bị</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">Nhìn trộm màn hình</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">Nhấn một nửa sẽ giữ màn hình bật chỉ khi nút được giữ xuống</string>
+ <string name="camera_launch_summary">Nhấn giữ lâu và nhả ra sẽ khởi động máy ảnh</string>
+ <string name="gesture_settings_title">Cử chỉ</string>
+ <string name="volume_adjust_sounds_title">Âm thanh điều chỉnh âm lượng</string>
+ <string name="gamma_tuning_title_head">Hiệu chuẩn gamma</string>
+ <string name="gamma_tuning_summary_head">Tinh chỉnh giá trị gamma</string>
+ <string name="gamma_tuning_control_set_header">Nhóm <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
+ <string name="gamma_tuning_contrast">Độ tương phản</string>
+ <string name="gamma_tuning_brightness">Độ sáng</string>
+ <string name="gamma_tuning_saturation">Độ bão hòa</string>
+ <string name="wifi_auto_config_priorities">Tự động ưu tiên</string>
+ <string name="screencolor">Màu sắc màn hình</string>
+ <string name="screencolor_summary">Điều chỉnh tông màu, độ bão hòa, độ tương phản hoặc cường độ màn hình</string>
+ <string name="custom_screencolor">Tùy chỉnh màu sắc màn hình</string>
+ <string name="screencolor_save">Lưu</string>
+ <string name="screencolor_cancel">Huỷ</string>
+ <string name="restore_preview">Xem ảnh mặc định</string>
+ <string name="selectnewfile_menu">Xem ảnh mới từ Thư viện</string>
+ <string name="selectfile_menu">Xem hình ảnh từ Thư viện</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Tự động tăng độ sáng và độ bão hòa dưới ánh sáng mặt trời</string>
+ <string name="live_display_low_power_title">Giảm tiêu thụ điện năng</string>
+ <string name="live_display_low_power_summary">Điều chỉnh màn hình hiển thị để tiêu thụ điện năng ở mức thấp nhất mà không xuống cấp</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_title">Tăng cường màu sắc</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_summary">Cải thiện độ rung màu sắc của màu da người, cảnh quan và hình ảnh khác</string>
+ <string name="live_display_color_profile_title">Cấu hình màu</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_title">Tiêu chuẩn</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Màu sắc chính xác và trắng sáng</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_title">Tự nhiên</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Màu sắc thực tế và màu da người</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Động</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Màu sắc được tăng cường và trắng sáng</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Rạp chiếu phim</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Thiên văn học</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Đỏ sâu để duy trì tầm nhìn ban đêm</string>
+ <string name="heads_up_notifications">Heads up</string>
+ <string name="summary_heads_up_enabled">Đã bật cửa sổ thông báo bật lên</string>
+ <string name="summary_heads_up_disabled">Đã tắt cửa sổ thông báo bật lên</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_title">Độ nhạy cảm ứng cao</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_summary">Tăng độ nhạy màn hình cảm ứng để nó có thể được sử dụng trong khi đeo găng tay</string>
+ <string name="lcd_density">Mật độ màn hình LCD</string>
+ <string name="dialog_title_lcd_density">Mật độ màn hình LCD</string>
+ <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
+ <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (mặc định)</string>
+ <string name="restarting_ui">Khởi động lại UI\u2026</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">Hiển thị biểu tượng khi sử dụng bút stylus</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_summary">Hiển thị biểu tượng con trỏ khi di hoặc vẽ bằng bút stylus</string>
+ <string name="gestures_settings_title">Cử chỉ stylus</string>
+ <string name="category_spen_title">Cử chỉ stylus</string>
+ <string name="enable_subcat_title">Bút stylus</string>
+ <string name="enable_spen_title_head">Cho phép cử chỉ</string>
+ <string name="enable_spen_summary_head">Sử dụng cử chỉ vuốt bằng cách nhấn xuống nút stylus</string>
+ <string name="gestures_subcat_title">Cử chỉ</string>
+ <string name="gestures_left_spen_title_head">Vuốt trái</string>
+ <string name="gestures_right_spen_title_head">Vuốt phải</string>
+ <string name="gestures_up_spen_title_head">Vuốt lên</string>
+ <string name="gestures_down_spen_title_head">Vuốt xuống</string>
+ <string name="gestures_long_spen_title_head">Nhấn giữ lâu</string>
+ <string name="gestures_double_spen_title_head">Nhấn đúp</string>
+ <string name="gestures_action_empty">Không có thao tác</string>
+ <string name="gestures_action_home">Trang chủ</string>
+ <string name="gestures_action_back">Quay lại</string>
+ <string name="gestures_action_menu">Menu</string>
+ <string name="gestures_action_search">Gọi tìm</string>
+ <string name="gestures_action_recent">Các ứng dụng gần đây</string>
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s không được cài đặt</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_title">Di trên màn hình cảm ứng</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_summary">Cho phép bạn di trên màn hình như chuột trong trình duyệt web, điều khiển máy tính từ xa, v.v.</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only">Tải xuống dữ liệu được hỗ trợ GPS</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_on">Qua bất kỳ mạng nào</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_off">Chỉ qua mạng Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="category_calibration">Hiệu chuẩn</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_silent">Im lặng</string>
+ <string name="keep_screen_on_never">Không bao giờ</string>
+ <string name="keep_screen_on_debugging">Trong khi gỡ rối USB</string>
+ <string name="keep_screen_on_charging">Trong khi sạc</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Hiển thị các ứng dụng tích hợp sẵn</string>
+ <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Nâng cao</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Hiện lỗi mẫu hình</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Hiện dấu chấm mẫu hình</string>
+ <string name="autoperf_title">Cho phép cấu hình mỗi ứng dụng</string>
+ <string name="autoperf_summary">Tự động chọn chế độ pin thích hợp cho các ứng dụng khác nhau</string>
+ <string name="keywords_recents_show_searchbar">gần đây gần đây vô hiệu hóa kích hoạt hiển thị ẩn tìm kiếm thanh thanh tìm kiếm</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary_none">Ứng dụng không được phép gửi bất kỳ tin nhắn nào mà không được xác nhận</string>
+ <string name="spam_added_title">Đã thêm %1$s</string>
+ <string name="spam_last_blocked_title">Lần chặn cuối %1$s</string>
+ <string name="app_ops_ignored_count">Bị từ chối <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="saving_protected_components">Đang lưu trạng thái thành phần\u2026</string>
+ <string name="pa_login_incorrect_login">Thông tin đăng nhập không chính xác</string>
+ <string name="contributors_cloud_fragment_title">Những người đóng góp</string>
+ <string name="contributors_cloud_loading_message">Đang tải dữ liệu của người đóng góp\u2026</string>
+ <string name="contributors_cloud_failed_message">Không thể tải dữ liệu của người đóng góp</string>
+ <string name="contributor_info_menu">Thông tin người đóng góp</string>
+ <string name="contributions_info_menu">Thông tin đóng góp</string>
+ <string name="contributions_info_msg">
+ <![CDATA[<b>Tổng số người đóng góp:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Tổng số cam kết:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Lần cập nhật cuối cùng:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <string name="category_volume">Âm lượng</string>
+ <string name="advanced">Nâng cao</string>
+</resources>