Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7e0cc3842d3422193de12b6b718237995f25db68
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 41 insertions, 22 deletions

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8012188..a290b36 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -331,9 +331,11 @@
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"用户信息"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"在锁定屏幕上显示个人资料信息"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"个人资料信息"</string>
-    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"帐户"</string>
+    <!-- no translation found for Accounts_settings_title (1592309650872767387) -->
+    <skip />
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"位置信息"</string>
-    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"帐户"</string>
+    <!-- no translation found for account_settings_title (574608087657397787) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"安全"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"设置我的位置、屏幕解锁、SIM卡锁定和凭据存储锁定"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定"</string>
@@ -494,6 +496,8 @@
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"输入配对码，然后按回车键"</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN码由字母或符号组成"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"通常为 0000 或 1234"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint_16_digits (7849359451584101077) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"您可能还需要在另一设备上输入此PIN码。"</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"您可能还需要在另一台设备上输入此密钥。"</string>
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"要与以下设备配对：&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;请确保其显示的配对密钥为：&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
@@ -567,7 +571,8 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for link_speed (8896664974117585555) -->
     <skip />
-    <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”会对您设备进行管理，并且已停用修改和删除此 WLAN 网络的功能。要了解详情，请与您的管理员联系。"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (2537146774322347104) -->
+    <skip />
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"允许平板电脑在接触其他设备时交换数据"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"允许手机在接触其他设备时交换数据"</string>
@@ -895,6 +900,8 @@
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"电池状态、网络状态和其他信息"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"电话号码、信号等"</string>
     <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"存储空间"</string>
+    <!-- no translation found for storage_usb_settings (642612065405691122) -->
+    <skip />
     <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"存储设置"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"卸载USB存储设备，查看可用存储设备"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"卸载SD卡，查看可用存储设备"</string>
@@ -1692,10 +1699,8 @@
     <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"充电"</string>
     <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"屏幕开启"</string>
     <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS开启"</string>
-    <!-- no translation found for battery_stats_camera_on_label (4935637383628414968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_stats_flashlight_on_label (4319637669889411307) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="4935637383628414968">"相机已开启"</string>
+    <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"手电筒已开启"</string>
     <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"WLAN"</string>
     <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"唤醒"</string>
     <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"移动网络信号"</string>
@@ -1711,8 +1716,7 @@
     <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"包含的软件包"</string>
     <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"屏幕"</string>
     <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"手电筒"</string>
-    <!-- no translation found for power_camera (4976286950934622605) -->
-    <skip />
+    <string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"相机"</string>
     <string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"WLAN"</string>
     <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"蓝牙"</string>
     <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"移动网络待机"</string>
@@ -1735,10 +1739,8 @@
     <string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"接收的WLAN数据包"</string>
     <string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"音频"</string>
     <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"视频"</string>
-    <!-- no translation found for usage_type_camera (8299433109956769757) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usage_type_flashlight (1516392356962208230) -->
-    <skip />
+    <string name="usage_type_camera" msgid="8299433109956769757">"相机"</string>
+    <string name="usage_type_flashlight" msgid="1516392356962208230">"手电筒"</string>
     <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"运行时间"</string>
     <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"无信号时间"</string>
     <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"电池总容量"</string>
@@ -1756,8 +1758,7 @@
     <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"移动网络所耗的电量"</string>
     <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"不在信号覆盖范围内时切换到飞行模式，以节约电量"</string>
     <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"手电筒所耗的电量"</string>
-    <!-- no translation found for battery_desc_camera (7375389919760613499) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_desc_camera" msgid="7375389919760613499">"相机所耗的电量"</string>
     <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"显示屏和背光所耗的电量"</string>
     <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"降低屏幕亮度，缩短休眠延时"</string>
     <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"WLAN网络所耗的电量"</string>
@@ -2546,9 +2547,12 @@
       <item quantity="other">%d 个应用可以读取通知</item>
       <item quantity="one">%d 个应用可以读取通知</item>
     </plurals>
-    <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"未安装任何通知侦听器。"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"要向<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>授予此权限吗？"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"“<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>”将可读取系统或任何已安装的应用发布的任何通知（可能包括联系人姓名和别人发送给您的消息等个人信息），还可关闭这些通知或触摸其中的操作按钮。"</string>
+    <!-- no translation found for no_notification_listeners (3487091564454192821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_title (5522924135145843279) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (548925084229440829) -->
+    <skip />
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"“勿扰”权限"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"没有任何已安装应用请求“勿扰”权限"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"正在加载应用…"</string>
@@ -2566,8 +2570,7 @@
     <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"完成"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"规则名称"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"输入规则名称"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_rule_name_warning (4517805381294494314) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"规则名称已被使用"</string>
     <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"添加规则"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"删除规则"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"要删除“<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>”规则吗？"</string>
@@ -2640,7 +2643,8 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"取消固定屏幕前要求输入密码"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"取消固定屏幕时锁定设备"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"工作资料"</string>
-    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="3790519030932488453">"此工作资料由以下应用管理："</string>
+    <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (2232461523882170874) -->
+    <skip />
     <string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"由<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>管理"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"（实验性）"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"设备旋转时"</string>
@@ -2755,7 +2759,8 @@
     <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"忽略优化"</string>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"允许"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"忽略电池优化"</string>
-    <string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"关闭"</string>
+    <!-- no translation found for high_power_off (221092098425904010) -->
+    <skip />
     <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"请勿应用电池优化。这可能会更快耗尽电池电量。"</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
       <item quantity="other">已允许 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 款应用忽略电池优化</item>
@@ -2799,4 +2804,18 @@
     <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"频率"</string>
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"最高使用量"</string>
     <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"未使用任何数据流量"</string>
+    <!-- no translation found for zen_access_warning_dialog_title (1198189958031157142) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_access_warning_dialog_summary (4015885767653010873) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on (2417358456267927315) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off (9069942099715006633) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (5898868129614502128) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (1558089902374827659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_title (2829637961185027768) -->
+    <skip />
 </resources>