Automatic translation import

Change-Id: I6a73233e7c5689c683bc444bcea93b910f69124e

2 files changed, 189 insertions, 16 deletions

diff --git a/res/values-zh-rCN/cm_plurals.xml b/res/values-zh-rCN/cm_plurals.xml
index d09555d..1666184 100644
--- a/res/values-zh-rCN/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/cm_plurals.xml
@@ -2,10 +2,13 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
      Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at
+
           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -16,4 +19,7 @@
   <plurals name="backlight_timeout_time">
     <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> 秒</item>
   </plurals>
+  <plurals name="app_ops_count">
+    <item quantity="other">%d 次</item>
+  </plurals>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml
index b69864c..9132220 100644
--- a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
   <string name="ring_mode_normal">普通</string>
   <string name="ring_mode_vibrate">振动</string>
   <string name="ring_mode_mute">静音</string>
-  <string name="ring_mode_unchanged">没有更改</string>
   <string name="settings_reset_button">重置</string>
   <string name="profiles_settings_title">情景模式</string>
   <string name="profiles_add">添加</string>
@@ -80,18 +79,16 @@
   <string name="duplicate_appgroup_name">此应用组名称已被使用！</string>
   <string name="rename_dialog_hint">输入情景模式名称</string>
   <string name="profile_reset_title">重置</string>
-  <string name="profile_reset_message">删除所有用户创建的情景模式和应用分组，并重置它们到默认值吗？</string>
+  <string name="profile_reset_message">删除所有用户创建的情景模式和应用分组，并将它们恢复为默认值吗？</string>
   <string name="profile_app_delete_confirm">您确定要移除此应用？</string>
   <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
   <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
-  <string name="profile_networkmode_4g">4G</string>
+  <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
   <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
-  <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/4G</string>
-  <string name="profile_connectionoverrides_title">连接覆盖</string>
+  <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
   <string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆盖</string>
   <string name="connection_state_enabled">启用</string>
   <string name="volume_override_summary">设置为 %1$s/%2$s</string>
-  <string name="volume_override_summary_no_override">不覆盖</string>
   <string name="profile_volume_override_checkbox_label">重写音量</string>
   <string name="profile_profiles_manage">情景</string>
   <string name="profile_profile_manage">管理情景</string>
@@ -117,13 +114,9 @@
   <string name="profile_choose_app">选择应用</string>
   <string name="profile_system_settings_title">系统设置</string>
   <string name="profile_lockmode_title">锁屏模式</string>
-  <string name="profile_lockmode_default">默认</string>
-  <string name="profile_lockmode_insecure">不安全</string>
-  <string name="profile_lockmode_disabled">已禁用</string>
-  <string name="profile_lockmode_default_summary">使用系统默认值</string>
   <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">此配置文件选项已由设备管理员策略禁用</string>
-  <string name="profile_lockmode_insecure_summary">使用不安全锁屏</string>
-  <string name="profile_lockmode_disabled_summary">锁屏已禁用</string>
+  <string name="profile_lockmode_insecure_summary">不请求 PIN 码或密码</string>
+  <string name="profile_lockmode_disabled_summary">禁用锁屏</string>
   <string name="profile_airplanemode_title">飞行模式</string>
   <string name="profile_brightness_title">屏幕亮度</string>
   <string name="profile_brightness_override_summary">设置到 %1$d%%</string>
@@ -134,8 +127,7 @@
   <string name="toggleGPS">GPS</string>
   <string name="toggleData">数据连接</string>
   <string name="toggleSync">自动同步数据</string>
-  <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
-  <string name="toggle2g3g4g">2G/3G/4G</string>
+  <string name="toggle2g3g4g">首选网络类型</string>
   <string name="toggleNfc">NFC</string>
   <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi 区域码</string>
   <string name="wifi_setting_countrycode_summary">为 Wi\u2011Fi 指定区域码</string>
@@ -239,9 +231,156 @@
   <string name="app_ops_categories_device">设备</string>
   <string name="app_ops_categories_bootup">启动时</string>
   <string name="app_ops_categories_su">Root 授权</string>
+  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">粗略位置</string>
+  <string name="app_ops_summaries_fine_location">准确位置</string>
+  <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_vibrate">振动</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_contacts">读取联系人</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">修改联系人</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_call_log">读取通话记录</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">修改通话记录</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_calendar">读取日历</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">修改日历</string>
+  <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi 扫描</string>
+  <string name="app_ops_summaries_notification">通知/提示</string>
+  <string name="app_ops_summaries_cell_scan">蜂窝网络扫描</string>
+  <string name="app_ops_summaries_call_phone">拨打电话</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_sms">读取短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_sms">编写短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_sms">接收短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">接收紧急短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_mms">接收彩信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">接收 WAP 推送</string>
+  <string name="app_ops_summaries_send_sms">发送短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">读取 ICC 短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">写入 ICC 短信</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_settings">修改设置</string>
+  <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">在顶部绘制</string>
+  <string name="app_ops_summaries_access_notifications">访问通知</string>
+  <string name="app_ops_summaries_camera">相机</string>
+  <string name="app_ops_summaries_record_audio">录音</string>
+  <string name="app_ops_summaries_play_audio">播放音频</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">读取剪贴板</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">修改剪贴板</string>
+  <string name="app_ops_summaries_media_buttons">媒体按钮</string>
+  <string name="app_ops_summaries_audio_focus">音频焦点</string>
+  <string name="app_ops_summaries_master_volume">主音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_voice_volume">音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_ring_volume">铃声音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_media_volume">媒体音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">闹钟音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_notification_volume">通知音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">蓝牙音量</string>
+  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">保持唤醒状态</string>
+  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">监控位置</string>
+  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">监控高电耗位置</string>
+  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">获得使用统计</string>
+  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">麦克风静音 / 取消静音</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toast_window">显示提示信息</string>
+  <string name="app_ops_summaries_project_media">放映媒体</string>
+  <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">启用 VPN</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">更改壁纸</string>
+  <string name="app_ops_summaries_assist_structure">协助结构</string>
+  <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">协助截屏</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">读取电话状态</string>
+  <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">添加语音邮件</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_sip">使用 SIP</string>
+  <string name="app_ops_summaries_make_call">拨打电话</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">使用指纹</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">使用身体传感器</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">读取小区广播</string>
+  <string name="app_ops_summaries_mock_location">模拟位置</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">读取外部存储</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">写入外部存储器</string>
+  <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">点亮屏幕</string>
+  <string name="app_ops_summaries_get_accounts">获得帐户</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">切换 Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">切换蓝牙</string>
+  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">在开机时启动</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">切换 NFC</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">切换移动数据</string>
+  <string name="app_ops_summaries_superuser">Root 授权</string>
+  <string name="app_ops_labels_coarse_location">粗略位置</string>
+  <string name="app_ops_labels_fine_location">准确位置</string>
+  <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+  <string name="app_ops_labels_vibrate">振动</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_contacts">读取联系人</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_contacts">修改联系人</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_call_log">读取通话记录</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_call_log">修改通话记录</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_calendar">读取日历</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_calendar">修改日历</string>
+  <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi 扫描</string>
+  <string name="app_ops_labels_notification">通知/Toast</string>
+  <string name="app_ops_labels_cell_scan">基站扫描</string>
+  <string name="app_ops_labels_call_phone">拨打电话</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_sms">读取短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_sms">写入短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_sms">接收短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">接收紧急短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_mms">接收彩信</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">接收 WAP 推送</string>
+  <string name="app_ops_labels_send_sms">发送短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">读取 ICC 短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">写入 ICC 短信</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_settings">修改设置</string>
+  <string name="app_ops_labels_draw_on_top">在顶部绘制</string>
+  <string name="app_ops_labels_access_notifications">访问通知</string>
+  <string name="app_ops_labels_camera">相机</string>
+  <string name="app_ops_labels_record_audio">录音</string>
+  <string name="app_ops_labels_play_audio">播放音频</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_clipboard">读取剪贴板</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">修改剪贴板</string>
+  <string name="app_ops_labels_media_buttons">媒体按钮</string>
+  <string name="app_ops_labels_audio_focus">音频焦点</string>
+  <string name="app_ops_labels_master_volume">主音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_voice_volume">音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_ring_volume">铃声音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_media_volume">媒体音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_alarm_volume">闹钟音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_notification_volume">通知音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">蓝牙音量</string>
+  <string name="app_ops_labels_keep_awake">保持唤醒状态</string>
+  <string name="app_ops_labels_monitor_location">监控位置</string>
+  <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">监控高电耗位置</string>
+  <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">获得使用统计</string>
+  <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">麦克风静音 / 取消静音</string>
+  <string name="app_ops_labels_toast_window">显示提示信息</string>
+  <string name="app_ops_labels_project_media">放映媒体</string>
+  <string name="app_ops_labels_activate_vpn">启用 VPN</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">更改壁纸</string>
+  <string name="app_ops_labels_assist_structure">协助结构</string>
+  <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">协助截屏</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_phone_state">读取电话状态</string>
+  <string name="app_ops_labels_add_voicemail">添加语音邮件</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_sip">使用 SIP</string>
+  <string name="app_ops_labels_make_call">拨打电话</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">使用指纹</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">使用身体传感器</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">读取小区广播</string>
+  <string name="app_ops_labels_mock_location">模拟位置</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_external_storage">读取外部存储</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_external_storage">写入外部存储器</string>
+  <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">点亮屏幕</string>
+  <string name="app_ops_labels_get_accounts">获得帐户</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">切换 Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">切换蓝牙</string>
+  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">在开机时启动</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">切换 NFC</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">切换移动数据</string>
+  <string name="app_ops_labels_superuser">Root 授权</string>
   <string name="app_ops_permissions_allowed">已允许</string>
   <string name="app_ops_permissions_ignored">已忽略</string>
   <string name="app_ops_permissions_always_ask">总是询问</string>
+  <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (已使用 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
+  <string name="app_ops_allowed_count">允许 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+  <string name="app_ops_ignored_count">拒绝 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+  <string name="app_ops_both_count">允许 <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>，拒绝 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="app_ops_show_user_apps">显示用户应用</string>
+  <string name="app_ops_show_system_apps">显示内置应用</string>
+  <string name="app_ops_reset_counters">重置允许/拒绝计数器</string>
+  <string name="app_ops_reset_confirm_title">确认重置计数器</string>
+  <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">您确定要重置计数器？</string>
   <string name="ok">确定</string>
   <string name="device_hostname">设备网络名</string>
   <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">乱序布局</string>
@@ -469,6 +608,8 @@
   <string name="status_bar_battery_percentage_default">隐藏</string>
   <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">图标内</string>
   <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">图标旁</string>
+  <string name="status_bar_icons_title">状态栏图标</string>
+  <string name="status_bar_icons_summary">控制显示哪些状态栏图标</string>
   <string name="edge_gesture_service_title">拦截手势触摸事件</string>
   <string name="edge_gesture_service_summary">不向应用发送导航栏和状态栏的触摸事件</string>
   <string name="keep_screen_on_never">永不</string>
@@ -557,7 +698,6 @@
   <string name="block_notifications_title">通知过滤</string>
   <string name="block_notifications_summary">管理已忽略的通知和过滤器</string>
   <string name="no_filters_title">没有设置过滤</string>
-  <string name="app_ops_ignored_count">拒绝 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
   <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod 统计</string>
   <string name="anonymous_statistics_summary">开启匿名统计报告以便帮助 CyanogenMod 未来向更好的方向发展</string>
   <string name="anonymous_statistics_warning_title">关于</string>
@@ -607,5 +747,32 @@
   <string name="title_general">常规</string>
   <string name="advanced">高级</string>
   <string name="link_volume_option_title">链接铃声和通知的音量</string>
-  <string name="lcd_density_prompt_message">某些应用可能无法在非标准 dpi 下工作。\n\n该更改将重启您的手机。</string>
+  <string name="lcd_density_prompt_message">某些应用可能无法在非标准 DPI 下工作。\n\n该更改将重启您的手机。</string>
+  <string name="apn_ppp_number">APN PPP 电话号码</string>
+  <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="sim_disabled">已禁用</string>
+  <string name="sim_missing">丢失或缺损</string>
+  <string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM 卡将被禁用。确定继续吗？</string>
+  <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">注意</string>
+  <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">将会禁用它并切换到 SIM 卡 <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> 以使用数据服务，您确定吗？</string>
+  <string name="sim_enabler_airplane_on">飞行模式开启时无法完成该操作。</string>
+  <string name="sim_enabler_in_call">在通话状态下无法完成该操作。</string>
+  <string name="sim_enabler_both_inactive">无法禁用全部 SIM 卡</string>
+  <string name="sim_enabler_enabling">正在激活\u2026</string>
+  <string name="sim_enabler_disabling">正在禁用\u2026</string>
+  <string name="sub_activate_success">SIM 卡已激活。</string>
+  <string name="sub_activate_failed">激活失败。</string>
+  <string name="sub_deactivate_success">SIM 卡已禁用。</string>
+  <string name="sub_deactivate_failed">停用失败。</string>
+  <string name="primary_sub_select_title">默认 3G/LTE 订阅</string>
+  <string name="select_sim_card">选择 SIM 卡</string>
+  <string name="sim_card_status_title">SIM 卡 %d 状态</string>
+  <string name="sim_card_lock_settings_title">SIM 卡 %d 锁设置</string>
+  <string name="sim_card_summary_empty">SIM 卡没有插入</string>
+  <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">移动网络设置</string>
+  <string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM 卡 %d 设置</string>
+  <string name="zen_mode_summary_reminders">提醒</string>
+  <string name="zen_mode_summary_events">事件</string>
+  <string name="zen_mode_summary_selected_callers">选定的来电者</string>
+  <string name="zen_mode_summary_selected_messages">选定的信息</string>
 </resources>