summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rHK
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-08-05 18:24:49 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-08-05 18:24:49 -0700
commit90c2297645341f347f56b160f06551963c64d039 (patch)
tree1303cb9c6133d0c6e651326ff1de198a332d3a80 /res/values-zh-rHK
parent150e60ca9ad594d36aa12b425836a7d61b68501c (diff)
downloadpackages_apps_Settings-90c2297645341f347f56b160f06551963c64d039.zip
packages_apps_Settings-90c2297645341f347f56b160f06551963c64d039.tar.gz
packages_apps_Settings-90c2297645341f347f56b160f06551963c64d039.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Bug: 22390723 Change-Id: I2098bcc385398b9e2ac2be40f18e98819d52dc7c
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rHK')
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 64113d4..e8623dd 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -339,12 +339,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"確定"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"刪除"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"開始登記指紋!"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_message (3909929328942564524) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (4327640138658832625) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (4232813847507193627) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"將手指放在感應器,然後在您感到震動時放開"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="4327640138658832625">"做得好!請再做一次"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"輕輕移動您的手指,即可加入所有部分的指紋"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"已加入指紋!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"如果看到這個圖示,您可以使用您的指紋加以識別或授權購買。"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"只需輕觸指紋感應器即可喚醒裝置或為裝置解鎖。"</string>