Import revised translations.

Change-Id: I057d4f0cafa5d08e4048e4fd437e69a023f5edb7

4 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/tests/res/values-ar/strings.xml b/tests/res/values-ar/strings.xml
index 9ff051c..eb9d879 100644
--- a/tests/res/values-ar/strings.xml
+++ b/tests/res/values-ar/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="operator_hello" msgid="292208161864910159">"مرحبًا بك أيها المشغل!"</string>
     <string name="operator_settings_title" msgid="1410094511974808567">"عامل التشغيل"</string>
     <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"أداة المشغل التي يمكن استخدامها لبدء النشاط المختار"</string>
-    <string name="manufacturer_hello" msgid="7525744633645544137">"مرحبًا بالمصنِّع!"</string>
-    <string name="manufacturer_settings_title" msgid="2503105049808838612">"المصنِّع"</string>
-    <string name="manufacturer_settings_summary" msgid="766746044826063472">"أداة المصنِّع التي يمكن استخدامها لبدء النشاط المختار"</string>
+    <string name="manufacturer_hello" msgid="7525744633645544137">"مرحبًا بالمصنِّع!"</string>
+    <string name="manufacturer_settings_title" msgid="2503105049808838612">"المصنِّع"</string>
+    <string name="manufacturer_settings_summary" msgid="766746044826063472">"أداة المصنِّع التي يمكن استخدامها لبدء النشاط المختار"</string>
 </resources>
diff --git a/tests/res/values-ko/strings.xml b/tests/res/values-ko/strings.xml
index 2fde7ac..f20f3d5 100644
--- a/tests/res/values-ko/strings.xml
+++ b/tests/res/values-ko/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="stop_scan" msgid="527546916633745779">"검색 중지"</string>
     <string name="operator_hello" msgid="292208161864910159">"운영자님, 안녕하세요."</string>
     <string name="operator_settings_title" msgid="1410094511974808567">"운영자"</string>
-    <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"선택한 활동을 시작하는 데 사용할 수 있는 운영자 판촉물"</string>
+    <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"선택한 작업을 시작하는 데 사용할 수 있는 통신사 훅(hook)"</string>
     <string name="manufacturer_hello" msgid="7525744633645544137">"제조업자님, 안녕하세요."</string>
     <string name="manufacturer_settings_title" msgid="2503105049808838612">"제조업체"</string>
-    <string name="manufacturer_settings_summary" msgid="766746044826063472">"선택한 활동을 시작하는 데 사용할 수 있는 제조업체 판촉물"</string>
+    <string name="manufacturer_settings_summary" msgid="766746044826063472">"선택한 작업을 시작하는 데 사용할 수 있는 제조사 훅(hook)"</string>
 </resources>
diff --git a/tests/res/values-vi/strings.xml b/tests/res/values-vi/strings.xml
index c8ee47d..579cc44 100644
--- a/tests/res/values-vi/strings.xml
+++ b/tests/res/values-vi/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="discoverable" msgid="3169265480789026010">"Có thể phát hiện"</string>
     <string name="start_scan" msgid="6035699220942169744">"Bắt đầu quét"</string>
-    <string name="stop_scan" msgid="527546916633745779">"Dừng quét"</string>
+    <string name="stop_scan" msgid="527546916633745779">"Dừng dò"</string>
     <string name="operator_hello" msgid="292208161864910159">"Xin chào Nhà cung cấp!"</string>
     <string name="operator_settings_title" msgid="1410094511974808567">"Nhà cung cấp"</string>
     <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"Có thể sử dụng mác của nhà điều hành để bắt đầu hoạt động đã chọn"</string>
diff --git a/tests/res/values-zu/strings.xml b/tests/res/values-zu/strings.xml
index ea50f26..8b31319 100644
--- a/tests/res/values-zu/strings.xml
+++ b/tests/res/values-zu/strings.xml
@@ -17,8 +17,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="discoverable" msgid="3169265480789026010">"Iyatholakala"</string>
-    <string name="start_scan" msgid="6035699220942169744">"Qala ukuthwebula"</string>
-    <string name="stop_scan" msgid="527546916633745779">"Misa ukuthwebula"</string>
+    <string name="start_scan" msgid="6035699220942169744">"Qala ukuskena"</string>
+    <string name="stop_scan" msgid="527546916633745779">"Misa ukuskena"</string>
     <string name="operator_hello" msgid="292208161864910159">"Sawubona Opheretha!"</string>
     <string name="operator_settings_title" msgid="1410094511974808567">"u-Opheretha"</string>
     <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"Isihlanganisi so-opheretha esingasetshenziselwa ukuqalisa umsebenzi owuthandayo"</string>