diff options
Diffstat (limited to 'res/values-am')
| -rw-r--r-- | res/values-am/strings.xml | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 2c8355f..2cc2fb8 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -365,8 +365,8 @@ <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"ምስጠራ ከመጀመርህ በፊት የማያ ቆልፍ ፒን ወይም ይለፍቃል ማዘጋጀት አለብህ።"</string> <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"መሳሪያዎን መመስጠርን ለማረጋገጥ የመክፈቻ ስርዓተ ጥለትዎን መሳል አለብዎ።"</string> <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"ይመስጠር?"</string> - <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"የምስጠራ ክንውኑ የማይመለስ ነው እና ካቋረጥከው፤ ውሂብ ታጣለህ።ምስጠራ ሰዓት ወይም ከዛ የበለጠ ይወስዳል፤ በዛ ጊዜ ጡባዊ ተኮው ብዙ ጊዜያቶች በድጋሚ ይነሳል።"</string> - <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"የምስጠራ ክንውኑ የማይመለስ ነው እና ካቋረጥከው፤ ውሂብ ታጣለህ።ምስጠራ ሰዓት ወይም ከዛ የበለጠ ይወስዳል፤ በዛ ጊዜ ስልኩ ለብዙ ጊዜያቶች በድጋሚ ይነሳል።"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"የምስጠራ ክንውኑ የማይመለስ ነው እና ካቋረጡት፤ ውሂብ ያጣሉ።ምስጠራ 1 ሰዓት ወይም ከዛ የበለጠ ይወስዳል፤ በዛ ጊዜ ስልኩ ለብዙ ጊዜያቶች በድጋሚ ይነሳል።"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"የምስጠራ ክንውኑ የማይመለስ ነው እና ካቋረጡት፤ ውሂብ ያጣሉ።ምስጠራ 1 ሰዓት ወይም ከዛ የበለጠ ይወስዳል፤ በዛ ጊዜ ስልኩ ለብዙ ጊዜያቶች በድጋሚ ይነሳል።"</string> <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"ማመስጠሪያ"</string> <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"እባክህ ጡባዊህ እስኪመሳጠር ድረስ ጠብቅ።<xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> ተጠናቋል።"</string> <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"እባክህ ስልክህ እስኪመሳጠር ድረስ ጠብቅ። <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% ተጠናቋል።"</string> @@ -628,6 +628,8 @@ <string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi‑Fi Direct"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"ቃኝ"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"ከፍተኛ"</string> + <string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"መተግበሪያዎችን አሳይ"</string> + <string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"የWiFi ጥንካሬን አሳይ"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"ወደ አውታረ መረብ አያይዝ"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"አውታረ መረብ እርሳ"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"አውታረ መረብ ቀይር"</string> @@ -920,7 +922,7 @@ <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"የወረዱ"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"ፎቶዎች፣ ቪዲዮዎች"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"ኦዲዮ (ሙዚቃ፣ የስልክ ጥሪ ድምፅ፣ ፖድካስቶች ወዘተ)"</string> - <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"በየዓይነቱ"</string> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"ልዩ ልዩ"</string> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"የተሸጎጠ ውሂብ"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"የተጋራ ማከማቻ ንቀል"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">" SD ካርድ ንቀል"</string> @@ -1248,7 +1250,7 @@ <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"እሺ"</string> <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"ይቅር"</string> <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string> - <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8333723538280257243">"መተግበሪያው በተጫኑ ትግበራዎች ዝርዝር ውስጥ አልተገኘም።"</string> + <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8333723538280257243">"መተግበሪያው በተጫኑ መተግበሪያዎች ዝርዝር ውስጥ አልተገኘም።"</string> <string name="clear_data_failed" msgid="1907582169616856698">"የመተግበሪያ ውሂብ ማጽዳት አልተቻለም::"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"ዝማኔዎች አራግፍ"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ወደዚህ Android ስርዓት መተግበሪያ ያለ ሁሉም ዝማኔ እንዲራገፍ ይደረጋል::"</string> @@ -1949,7 +1951,7 @@ <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Androidን ለመጀመር ስርዓተ-ጥለትዎን ይሳሉ"</string> <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"በድጋሚ ሞክር::"</string> <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"ሰርዝ"</string> - <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"ልዩ ልዩ ፋይሎች"</string> + <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"ልዩ ልዩ"</string> <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"ከ<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> ምረጥ"</string> <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"ከ<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"ሁሉንም ምረጥ"</string> @@ -1969,7 +1971,7 @@ <string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"ማህደረመረጃ"</string> <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"ቁጥጥር"</string> <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"ጥብቅ ሁነታ ነቅቷል"</string> - <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"ትግበራዎች ረጅም ክንውኖች ወደ ዋና ክሮች ሲያካሂዱ ማያላይ ብልጭ አድርግ።"</string> + <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"መተግበሪያዎች ረጅም ክንውኖች ወደ ዋና ክሮች ሲያካሂዱ ማያላይ ብልጭ አድርግ።"</string> <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"የአመልካች ሥፍራ"</string> <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"የማያ ተደራቢ የአሁኑን የCPU አጠቃቀም እያሳየ ነው።"</string> <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"ንኪዎችን አሳይ"</string> @@ -2010,7 +2012,7 @@ <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ተጠቃሚው እስኪተወው ድረስ እያንዳንዱን እንቅስቃሴ አስወግድ"</string> <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"የዳራ አሂድ ወሰን"</string> <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ሁሉንም ANRs አሳይ"</string> - <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ለዳራ ትግበራዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ"</string> + <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ለዳራ መተግበሪያዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ"</string> <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"እባክዎ ለዚህ ክወና የGoogleSettings መተግበሪያውን ይጠቀሙ"</string> <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"የWebView አውታረ መረብ አጠቃቀም ይቀንሱ"</string> <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"የWebView ግንኙነቶችን በGoogle አማቂ አገልጋዮች በኩል በማስሄድ የአውታረ መረብ አጠቃቀም ይቀንሱ"</string> @@ -2087,7 +2089,7 @@ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="4352615206362479722">"የጀርባ ተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ከገደቡ አንዳንድ መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች ከWi-Fi ጋር ካልተገናኙ በስተቀር ድረስ አይሰሩም።\n\nይህ ቅንብር እዚህ ስልክ ላይ ያሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይመለከታቸዋል።"</string> <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"ማስጠንቀቂያ "</font></string> <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"ወሰን"</font></string> - <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"የተወገዱ ትግበራዎች"</string> + <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"የተወገዱ መተግበሪያዎች"</string> <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"የተወገዱ መተግበሪያዎች እና ተጠቃሚዎች"</string> <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> ደርሷል፣<xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> ተልኳል"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>፦ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ገደማ ጥቅም ላይ ውሏል።"</string> @@ -2433,13 +2435,14 @@ <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"በራስ-ሰር አብራ"</string> <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"፣ "</string> <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"በጭራሽ"</string> - <string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"የስልክ ጥሪዎች"</string> + <string name="zen_mode_phone_calls" msgid="8956214416859303966">"ጥሪዎች"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"መልዕክቶች"</string> - <string name="zen_mode_from" msgid="1777739391289980762">"ከ"</string> + <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"ጥሪዎች/መልዕክቶች ከ"</string> <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"ማንኛውም ሰው"</string> <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"እውቅያዎች ብቻ"</string> <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"ኮከብ የተደረገባቸው እውቅያዎች ብቻ"</string> - <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="5061362593677527505">"ማንቂያዎች እና ሌሎች የግል አስታዋሾች ሁልጊዜ ቅድሚያ የሚሰጣቸው ናቸው"</string> + <string name="zen_mode_events" msgid="2456995649835437565">"ክስተቶች እና አስታዋሾች"</string> + <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"ማንቂያዎች ሁልጊዜ ቅድሚያ የሚሰጣቸው መቋረጫዎች ናቸው"</string> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"በራስ-ሰር አብራ"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"በጭራሽ"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"በየምሽቱ"</string> |