summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ca/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ca/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ca/cm_strings.xml23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-ca/cm_strings.xml b/res/values-ca/cm_strings.xml
index 640de57..572b731 100644
--- a/res/values-ca/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ca/cm_strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
+ (C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -54,20 +55,20 @@
<string name="root_appops_summary">Mostra i controla les regles de superusuari</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
- <!-- About phone screen, CyanogenMod version -->
- <string name="mod_version">CyanogenMod versió</string>
+ <!-- About phone screen, LineageOS version -->
+ <string name="mod_version">LineageOS versió</string>
<string name="mod_version_default">Desconegut</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
<string name="device_model">Model del dispositiu</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Nom del dispositiu</string>
- <!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level -->
- <string name="mod_api_level">Nivell de l\'API de CyanogenMod</string>
+ <!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
+ <string name="mod_api_level">Nivell de l\'API de LineageOS</string>
<string name="mod_api_level_default">Desconegut</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<string name="build_date">Data d\'elaboració</string>
<!-- CM Updater -->
- <string name="cmupdate_settings_title">Actualitzacions CyanogenMod</string>
+ <string name="cmupdate_settings_title">Actualitzacions LineageOS</string>
<!-- Settings switch for updating Cyanogen recovery -->
<string name="update_recovery_title">Actualitza la recuperació de Cyanogen</string>
<string name="update_recovery_summary">Actualitza la recuperació amb les actualitzacions del sistema</string>
@@ -501,7 +502,7 @@
<string name="volbtn_cursor_control_on">Volum amunt/avall mou el cursor a esquerra/dreta</string>
<string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volum amunt/avall mou el cursor a dreta/esquerra</string>
<string name="power_end_call_title">Finalitza la trucada</string>
- <string name="power_end_call_summary">Apretant el botó d\'apagat es finalitzarà la trucada actual</string>
+ <string name="power_end_call_summary">Prement el botó d\'apagat es finalitzarà la trucada actual</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">Reorienta</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Intercanvia els botons de volum quan la pantalla estigui rotada</string>
<string name="button_wake_title">Desperta el dispositiu</string>
@@ -552,7 +553,7 @@
<string name="double_tap_to_sleep_summary">Pica dues vegades a la barra d\'estat per apagar la pantalla</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Evita l\'encesa accidental</string>
- <string name="proximity_wake_summary">Comprova el sensor de proximitat abans dels despertars provocats per gestos</string>
+ <string name="proximity_wake_summary">Comprova el sensor de proximitat abans d\'encendre\'s a través de gestos</string>
<!-- Turn on display when power connected; turn off display when power disconnected -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Encén en endollar</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Encén la pantalla en connectar o desconnectar d\'una font d\'energia</string>
@@ -857,10 +858,10 @@
<string name="no_filters_title">Sense filtres establerts</string>
<!-- Anonymous Statistics #CM -->
<!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
- <string name="anonymous_statistics_title">Estadístiques de CyanogenMod</string>
- <string name="anonymous_statistics_summary">Ajuda a fer millor CyanogenMod optant a transmetre estadístiques anònimes</string>
+ <string name="anonymous_statistics_title">Estadístiques de LineageOS</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Ajuda a fer millor LineageOS optant a transmetre estadístiques anònimes</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Quant a</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning">Optant a les estadístiques de CyanogenMod permetràs que dades no-personals siguin transmeses als desenvolupadors de CyanogenMod per rastrejar les intal·lacions individuals a través dels dispositius. La informació transmesa inclou un identificador únic, que no compromet la privacitat o les dades personals. Les dades son transmeses durant cada arrancada.\n\nPer un exemple de les dades transmeses, pica a vista prèvia de Dades.</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Optant a les estadístiques de LineageOS permetràs que dades no-personals siguin transmeses als desenvolupadors de LineageOS per rastrejar les instal·lacions individuals a través dels dispositius. La informació transmesa inclou un identificador únic, que no compromet la privacitat o les dades personals. Les dades son transmeses durant cada arrancada.\n\nPer un exemple de les dades transmeses, pica a vista prèvia de Dades.</string>
<string name="enable_reporting_title">Activa els informes</string>
<string name="preview_data_title">Vista prèvia de Dades</string>
<string name="view_stats_title">Veure estadístiques</string>
@@ -1006,7 +1007,7 @@
<string name="interruptions_ignore_while_media_title">Evita la baixada del so</string>
<string name="interruptions_ignore_while_media_summary">No redueixis el volum de reproducció multimèdia quan arribi una notificació</string>
<!-- CM Legal -->
- <string name="cmlicense_title">Llicència CyanogenMod</string>
+ <string name="cmlicense_title">Llicència LineageOS</string>
<!-- Menu label for reset the battery stats -->
<string name="menu_stats_reset">Reinicia estadístiques</string>
<!-- Reset stats confirmation dialog's message -->