summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index e8b696b..8741e7b 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -415,6 +415,8 @@
<string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"Notificac. de tarjeta SD"</string>
<string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Reproducir el sonido para los avisos de la tarjeta SD"</string>
<string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Reproducir el sonido para los avisos de la tarjeta SD"</string>
+ <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Cancelación por ruido"</string>
+ <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Eliminar ruido de fondo cuando se habla o se graba."</string>
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Cuentas y sincronización"</string>
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Agregar o eliminar cuentas, y cambiar la configuración de la cuenta"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Buscar"</string>
@@ -668,7 +670,8 @@
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Volver a comenzar"</string>
<string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Sin servicios en ejecución"</string>
<string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"¿Deseas detener el servicio?"</string>
- <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1202118456282395730">"El servicio no ejecutará más hasta que comience de nuevo. Esto puede tener consecuencias no deseadas en la aplicación <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1166661293369421272) -->
+ <skip />
<string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Detener"</string>
<string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Cancelar"</string>
<string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Comenzado por aplicación: tocar para detener"</string>
@@ -974,6 +977,5 @@
<string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Hacer una copia de seguridad de mi configuración"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Copia de seguridad de configuración"</string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"¿Estás seguro de que deseas dejar de hacer copias de seguridad de tu configuración y borrar todas las copias de los servidores de Google?"</string>
- <!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->
- <skip />
+ <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Sin título"</string>
</resources>