summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-et-rEE/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-et-rEE/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-et-rEE/cm_strings.xml85
1 files changed, 61 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-et-rEE/cm_strings.xml b/res/values-et-rEE/cm_strings.xml
index 94c0cd5..467b473 100644
--- a/res/values-et-rEE/cm_strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/cm_strings.xml
@@ -16,6 +16,10 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to show Device Id -->
+ <!-- Device Info screen. Confirmation that Device ID is copied to clipboard -->
+ <!-- Device Info screen. Confirmation that Device ID is not available -->
+ <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Label for the deviceID text put to clipboard -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
<item quantity="one">Olete <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> sammu kaugusel arendussätete lubamisest.</item>
@@ -38,7 +42,9 @@
<string name="root_access_apps">Ainult rakendused</string>
<string name="root_access_adb">Ainult ADB</string>
<string name="root_access_all">Rakendused ja ADB</string>
+ <!-- Preference link for root appops -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
+ <string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- About phone screen, CyanogenMod version -->
<string name="mod_version">CyanogenMod versioon</string>
<string name="mod_version_default">Teadmata</string>
@@ -169,6 +175,18 @@
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Täpsusta Wi\u2011Fi regioonikoodi</string>
<!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Ilmnes probleem piirkonna koodi salvestamisel.</string>
+ <string name="wifi_countrycode_us">Ameerika Ühendriigid</string>
+ <string name="wifi_countrycode_ca">Kanada, Taiwan</string>
+ <string name="wifi_countrycode_de">Saksamaa</string>
+ <string name="wifi_countrycode_gb">Euroopa</string>
+ <string name="wifi_countrycode_jp">Jaapan, Venemaa</string>
+ <string name="wifi_countrycode_au">Austraalia</string>
+ <string name="wifi_countrycode_cn">Hiina</string>
+ <string name="wifi_countrycode_kr">Korea</string>
+ <string name="wifi_countrycode_tr">Lõuna-Aafrika, Türgi</string>
+ <string name="wifi_countrycode_sg">Iisrael, Singapur</string>
+ <string name="wifi_countrycode_br">Brasiilia</string>
+ <string name="wifi_countrycode_in">India</string>
<!-- Profiles -->
<string name="profile_menu_delete_title">Kustuta</string>
<string name="profile_action_none">Jäta muutmata</string>
@@ -250,6 +268,7 @@
<string name="notification_light_missed_call_title">vastamata kõne</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Kõnepost</string>
<string name="notification_light_screen_on">Tuled koos ekraaniga</string>
+ <string name="notification_light_use_multiple_leds">Mitu LEDi</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">hämarda ledide heledust</string>
<!-- Lights settings, LED notification -->
<!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->
@@ -450,12 +469,14 @@
<!-- Buttons - Enable navbar -->
<string name="disable_navkeys_title">Luba ekraani navigeerimisriba</string>
<string name="disable_navkeys_summary">Luba ekraani navigeerimisriba ja keela riistvaralised nupud</string>
+ <!-- tap-to-wake -->
+ <string name="double_tap_to_wake_title">Topeltkoputa ärkamiseks</string>
+ <string name="double_tap_to_wake_summary">Topeltkoputa ekraanil selle sisselülitamiseks</string>
<!-- tap-to-sleep -->
<string name="double_tap_to_sleep_title">Topelt koputus ekraani väljalülitamiseks</string>
<string name="double_tap_to_sleep_summary">Topeltpuudutage olekuriba ekraani väljalülitamiseks</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Väldi juhuslikku ärkamist</string>
- <string name="proximity_wake_summary">Kontrolli lähedusandurit enne ekraani sisselülitamist</string>
<!-- Turn on display when power connected; turn off display when power disconnected -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Ärka laadija ühendamisel</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Lülita ekraan sisse kui ühendatakse või eemaldatakse toite allikas</string>
@@ -466,21 +487,12 @@
<string name="volume_adjust_sounds_title">Helitugevuse muutmise helid</string>
<!-- Hardware tunables - Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Vibreerimise intensiivsus</string>
- <string name="vibrator_warning">Väärtused suuremad kui %1$d ei ole soovitatud</string>
<!-- Hardware tunables - Color calibration -->
<string name="color_calibration_title">Värvide kalibreerimine</string>
<string name="color_calibration_summary">Kalibreeri ekraani värvid</string>
<string name="color_red_title">Punane</string>
<string name="color_green_title">Roheline</string>
<string name="color_blue_title">Sinine</string>
- <!-- Hardware tunables - Gamma calibration -->
- <string name="gamma_tuning_title_head">Heleduse kalibreerimine</string>
- <string name="gamma_tuning_summary_head">Kohenda heleduse väärtuseid</string>
- <string name="gamma_tuning_control_set_header">Rühmita <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
- <!-- used if no name provided by overlay -->
- <string name="gamma_tuning_contrast">Kontrast</string>
- <string name="gamma_tuning_brightness">Heledus</string>
- <string name="gamma_tuning_saturation">Küllastus</string>
<!-- Launch music player when headset is connected -->
<string name="headset_connect_player_title">Käivita muusika rakendus</string>
<string name="headset_connect_player_summary">Käivita vaikimisi muusika rakendus peakomplekti ühendamisel</string>
@@ -497,20 +509,6 @@
<string name="display_rotation_90_title">90 kraadi</string>
<string name="display_rotation_180_title">180 kraadi</string>
<string name="display_rotation_270_title">270 kraadi</string>
- <!-- Display settings. Screen color. -->
- <string name="screencolor">Ekraani värv</string>
- <string name="screencolor_summary">Häälesta värvus, küllastus, kontrast ja intensiivsus</string>
- <string name="custom_screencolor">Kohandatud ekraani värv</string>
- <string name="screencolor_save">Salvesta</string>
- <string name="screencolor_cancel">Tühista</string>
- <string name="restore_preview">Kuva vaikepilt</string>
- <string name="selectnewfile_menu">Kuva uus pilti Galeriist</string>
- <string name="selectfile_menu">Kuva pilt Galeriist</string>
- <string name="restore_default_str">Lähtesta</string>
- <string name="hue_str">Värvus: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="saturation_str">Küllastus: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="contrast_str">Kontrast: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="intensity_str">Intensiivsus: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
<!-- LiveDisplay -->
<string name="live_display_summary">Optimiseeri oma ekraan vastavalt päeva ajale ja ümbritsevatele tingimustele, et parandada loetavust ning vähendada silmade pinget</string>
<string name="live_display_mode">Ekraani režiim</string>
@@ -535,6 +533,9 @@
<string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kino</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronoomia</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Sügav punane öise nägemise säilitamiseks</string>
+ <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment -->
+ <string name="adj_saturation_title">Küllastus</string>
+ <string name="adj_contrast_title">Kontrast</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Valiku ikoon</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Kuva sisestamismeetodi valiku ikoon</string>
@@ -589,6 +590,9 @@
<string name="lto_download_data_wifi_only">GPS assisteeritud andmete allalaadimine</string>
<string name="lto_download_data_wifi_only_on">Üle kõigi võrkude</string>
<string name="lto_download_data_wifi_only_off">Ainult üle Wi\u2011Fi võrkude</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Muuda helina tooni tugevust</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Helitugevusnupud reguleerivad helina tooni tugevust</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Helitugevusnupud reguleerivad meedia helitugevust</string>
<string name="category_calibration">Kalibreerimine</string>
<string name="display_and_lights">Ekraan &amp; valgustus</string>
<!-- Category title for Charging sounds (Power state change) specific Settings.
@@ -661,14 +665,18 @@
<string name="privacy_guard_help_text">Sellel ekraanil saate puudutusega valida milliste rakenduste jaoks aktiveeritakse Privaatsuse Kaitse. Valitud rakendustele ei võimaldata ligipääsu isiklikele andmetele, nagu näiteks kontaktid, sõnumid või kõnelogi. Pikk vajutus rakendusel avab detailide kuva.\n\nSisseehitatud rakendused ei ole vaikimisi kuvatud, kuid on võimalik nähtavaks teha vastavas menüü valikus.</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Kuva sisse-ehitatud rakendused</string>
<string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Edasijõudnute valikud</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_title">Kuva teavitus</string>
<!-- Sizes for pattern lockscreen -->
<!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Näita mustrit tõrget</string>
<!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Näita mustri punkte</string>
<!-- Whether the keyguard will directly pass to password entry -->
+ <string name="lock_directly_show_password">Näita otse paroolisisestust</string>
<!-- Whether the keyguard will directly pass to pattern view -->
+ <string name="lock_directly_show_pattern">Näita otse mustrit</string>
<!-- Whether the keyguard will directly pass to PIN entry -->
+ <string name="lock_directly_show_pin">Näita otse PIN koodi sisestust</string>
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Näita muusika visualiseerijat</string>
<!-- lock screen disabled by QS tile warning -->
@@ -823,6 +831,7 @@ mis ei ohusta sinu privaatsust ega isiklikku infot. Teave saadetakse peale igat
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <!-- Allow vibration in zen mode -->
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Pea: %1$s W/kg</string>
@@ -862,4 +871,32 @@ mis ei ohusta sinu privaatsust ega isiklikku infot. Teave saadetakse peale igat
<string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ära alanda meedia helitugevust teavituse saabumisel</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">CyanogenMod juriidiline info</string>
+ <!-- Menu label for reset the battery stats -->
+ <string name="menu_stats_reset">Nulli statistika</string>
+ <!-- Reset stats confirmation dialog's message -->
+ <string name="reset_stats_msg">Aku statistika ajalugu nullitakse</string>
+ <!-- Dock battery not present message -->
+ <string name="dock_battery_not_present">Doki aku puudub</string>
+ <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging on Dock AC. -->
+ <string name="battery_info_status_charging_dock_ac">Laen doki AC-ga</string>
+ <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging over Dock USB. -->
+ <string name="battery_info_status_charging_dock_usb">Laen üle doki USB</string>
+ <!-- Weather -->
+ <string name="weather_settings_general_settings_title">Üldine</string>
+ <!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
+ <!-- title for lock screen blur preference -->
+ <!-- title for lock screen weather preference -->
+ <string name="lockscreen_weather_enabled_title">Näita Ilmateadet</string>
+ <!-- Per app controls for LP keyguard notifications -->
+ <string name="app_notification_show_on_keyguard_title">Kuva lukustusekraanil</string>
+ <string name="app_notification_show_on_keyguard_summary">Kuva selle rakenduse teavitusi lukustusekraanil</string>
+ <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_title">Keela püsivad teavitused lukustusekraanil</string>
+ <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_summary">Ära kunagi näita püsivaid teavitusi sellelt rakenduselt lukustuskuval</string>
+ <!-- Notification sound timeout -->
+ <!-- CmRadioInfo -->
+ <!-- Radio Control (IMS/MBN etc.) -->
+ <!-- Lock screen wallpaper -->
+ <!-- Format string for fingerprint location message -->
+ <!-- Fingerprint sensor locations -->
+ <!-- SIM status format string -->
</resources>