diff options
Diffstat (limited to 'res/values-eu-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-eu-rES/strings.xml | 29 |
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index d672766..2a2536a 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -561,6 +561,12 @@ <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Ahaztu"</string> <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Eginda"</string> <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Izena"</string> + <!-- no translation found for wifi_band_24ghz (852929254171856911) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_band_5ghz (6433822023268515117) --> + <skip /> + <!-- no translation found for link_speed (8896664974117585555) --> + <skip /> <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak kudeatzen du gailua eta desgaitu egin du Wi-Fi sarea aldatzeko edo ezabatzeko aukera. Informazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean."</string> @@ -1686,6 +1692,10 @@ <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Kargatzen"</string> <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Pantaila aktibatuta"</string> <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPSa aktibatuta"</string> + <!-- no translation found for battery_stats_camera_on_label (4935637383628414968) --> + <skip /> + <!-- no translation found for battery_stats_flashlight_on_label (4319637669889411307) --> + <skip /> <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi-Fi"</string> <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Aktibo"</string> <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"Seinalearen indarra"</string> @@ -1701,6 +1711,8 @@ <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Sartutako paketeak"</string> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Pantaila"</string> <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Linterna"</string> + <!-- no translation found for power_camera (4976286950934622605) --> + <skip /> <string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi‑Fi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Sare mugikorraren bilaketa"</string> @@ -1723,6 +1735,10 @@ <string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Jasotako Wi-Fi paketeak"</string> <string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Audioa"</string> <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Bideoa"</string> + <!-- no translation found for usage_type_camera (8299433109956769757) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usage_type_flashlight (1516392356962208230) --> + <skip /> <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Aktibatuta"</string> <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Seinalerik gabeko denbora"</string> <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Bateriaren edukiera guztira"</string> @@ -1740,6 +1756,8 @@ <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Sare mugikorreko irratiak erabilitako bateria"</string> <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Aldatu hegaldi modura sare mugikorreko estaldura ez duten eremuetan zaudenean bateria aurrezteko"</string> <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Linternak erabilitako bateria"</string> + <!-- no translation found for battery_desc_camera (7375389919760613499) --> + <skip /> <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Pantailak eta hondoko argiak erabilitako bateria"</string> <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Murriztu pantailaren distira edota pantailaren denbora-muga"</string> <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Wi-Fiak erabilitako energia"</string> @@ -1923,6 +1941,7 @@ <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Leheneratze automatikoa"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Aplikazioak berriro instalatzean, leheneratu babeskopia egindako ezarpenak eta datuak."</string> <string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"Babeskopia-zerbitzua ez dago aktibo."</string> + <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Ez dago babeskopiak gordetzen dituen aplikaziorik"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Tokiko babeskop. pasahitza"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Une honetan, ordenagailuko babeskopia osoak ez daude babestuta."</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Ukitu ordenagailuko babeskopia osoak egiteko pasahitza aldatzeko edo kentzeko"</string> @@ -2336,6 +2355,12 @@ <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"Jarraitu <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> erabiltzen"</string> <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"Jarraitu aplikazio lehenetsia erabiltzen"</string> <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"\"Ukitu eta ordaindu\" terminalean, ordaindu honekin:"</string> + <!-- no translation found for nfc_how_it_works_title (1984068457698797207) --> + <skip /> + <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (8056141705658483393) --> + <skip /> + <!-- no translation found for nfc_how_it_works_got_it (259653300203217402) --> + <skip /> <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Gehiago…"</string> <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Hobespen gisa ezarri nahi duzu?"</string> <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> erabili nahi al duzu beti, \"Ukitu eta ordaindu\" bidez ordaintzean?"</string> @@ -2541,6 +2566,7 @@ <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Eginda"</string> <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Arauaren izena"</string> <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Idatzi arauaren izena"</string> + <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"Beste nonbait erabiltzen ari da arau-izen hori"</string> <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"Gehitu araua"</string> <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Ezabatu araua"</string> <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" araua ezabatu nahi duzu?"</string> @@ -2589,7 +2615,7 @@ <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Hasiera-ordua"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Amaiera-ordua"</string> <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"Hurrengo eguneko <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura besterik esan arte"</string> + <string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="2061973221027570123">"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura besterik esan arte"</string> <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601"> <item quantity="other">Aldatu \"Alarmak soilik\" modura <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minutuz, <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> arte</item> <item quantity="one">Aldatu \"Alarmak soilik\" modura minutu batez, <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> arte</item> @@ -2598,6 +2624,7 @@ <item quantity="other">Aldatu \"Alarmak soilik\" modura <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> orduz, <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> arte</item> <item quantity="one">Aldatu \"Alarmak soilik\" modura ordubetez, <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> arte</item> </plurals> + <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="7465525754879341907">"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> arte"</string> <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Aldatu \"Eten beti\" modura"</string> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Aplikazioen jakinarazpenak"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Jakinarazpen-ezarpenak"</string> |