summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fa/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-fa/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml21
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 471d1ba..d77f9ee 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -322,6 +322,7 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> تنظیم اثر انگشت</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> تنظیم اثر انگشت</item>
</plurals>
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"تنظیم اثر انگشت"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"برای استفاده از اثر انگشت شما جهت باز کردن قفل صفحه‌نمایش یا تأیید خریدها، نیاز داریم:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"روش قفل صفحه پشتیبانتان را تنظیم کنید"</string>
@@ -1039,9 +1040,9 @@
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"در طول قالب‌بندی، <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> را جدا نکنید."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"انتقال اطلاعات به حافظه جدید"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"می‌توانید عکس‌ها، فایل‌ها و برخی از برنامه‌هایتان را به این <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> جدید منتقل کنید. \n\nانتقال حدود <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> طول می‌کشد و <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> از حافظه داخلی را آزاد می‌کند. در طول انتقال بعضی از برنامه‌ها کار نمی‌کنند."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"انتقال در این لحظه"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"اکنون منتقل شود"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"انتقال در زمانی دیگر"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"انتقال داده‌ها، هم‌اکنون"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"اکنون داده منتقل شود"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="4212060581792135962"><b>"انتقال حدود <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> طول می‌کشد. این کار <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> از فضای <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g> را آزاد می‌کند."</b></string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"انتقال"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"در حال انتقال اطلاعات..."</string>
@@ -2318,8 +2319,8 @@
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"هم اکنون کاربر تنظیم شود؟"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"مطمئن شوید شخص در دسترس است تا دستگاه را بگیرد و فضایش را تنظیم کند"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"اکنون نمایه را تنظیم می‌کنید؟"</string>
- <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"هم اکنون تنظیم شود"</string>
- <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"اکنون خیر"</string>
+ <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"اکنون تنظیم شود"</string>
+ <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"اکنون نه"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="7153048188252553320">"فقط صاحب رایانه لوحی می‌تواند کاربران را مدیریت کند."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="959315813089950649">"فقط صاحب گوشی می‌تواند کاربران را مدیریت کند."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"نمایه‌های محدود نمی‌توانند حسابی را اضافه کنند"</string>
@@ -2507,6 +2508,7 @@
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"امنیت مجوزهای برنامه‌ها"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"پیش‌فرض برنامه‌ها"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"نادیده گرفتن بهینه‌سازی خواب کوتاه برنامه آماده به‌کار"</string>
+ <string name="keywords_color_mode" msgid="4670570451841540200">"‏استاندارد طبیعی رنگ پرطراوت rgb srgb"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"لغزاندن گذرواژه الگو پین"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"‏تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"نوشتن"</string>
@@ -2883,4 +2885,15 @@
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"با دو بار چرخاندن مچتان، برنامه دوربین را باز کنید"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"دو ضربه روی دکمه روشن/خاموش برای دوربین"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"دوربین را سریع و بدون باز کردن قفل صفحه باز کنید"</string>
+ <string-array name="color_mode_names">
+ <item msgid="2425514299220523812">"پرطروات (پیش‌فرض)"</item>
+ <item msgid="8446070607501413455">"طبیعی"</item>
+ <item msgid="6553408765810699025">"استاندارد"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="color_mode_descriptions">
+ <item msgid="4979629397075120893">"رنگ‌های پیشرفته"</item>
+ <item msgid="8280754435979370728">"رنگ‌های طبیعی به‌همان صورتی که با چشم دیده می‌شوند"</item>
+ <item msgid="5363960654009010371">"رنگ‌های بهینه‌شده برای محتوای دیجیتالی"</item>
+ </string-array>
+ <string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"حالت رنگ عکس"</string>
</resources>