diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr-rCA/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-fr-rCA/strings.xml | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2406179..684c7a8 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -344,10 +344,8 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Mettez le même doigt sur le capteur d\'empreinte digitale et enlevez-le après avoir senti une vibration."</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Empreinte digitale ajoutée!"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Chaque fois que vous voyez cette icône, vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour vous identifier ou pour autoriser un achat."</string> - <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_finish_message (7234264291957984004) --> - <skip /> - <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary (7280546429133276374) --> - <skip /> + <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Il suffit de toucher le capteur d\'empreintes digitales pour activer et déverrouiller votre appareil."</string> + <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Lorsque vous voyez cette icône, vous pouvez utiliser votre empreinte digitale."</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Configurer le verrouil. de l\'écran"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Terminé"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Oups, ce n\'est pas le capteur"</string> @@ -358,12 +356,9 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Option de verrouillage de l\'écran désactivée. Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et l\'accès à l\'application. "<annotation id="url">"En savoir plus"</annotation></string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau"</string> <string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Vous pouvez ajouter jusqu\'à <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> empreintes digitales"</string> - <!-- no translation found for fingerprint_last_delete_title (6410310101247028988) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_last_delete_message (8318926239554839722) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_last_delete_confirm (2634726361059274289) --> - <skip /> + <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Supprimer toutes les empreintes digitales?"</string> + <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Vous ne pourrez pas utiliser vos empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats ni vous connecter à des applications."</string> + <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"Oui, supprimer"</string> <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Utilisez votre empreinte digitale pour continuer."</string> <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Chiffrement (ou cryptage)"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Chiffrer la tablette"</string> |