diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/cm_strings.xml | 36 |
1 files changed, 27 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml index 0a566e2..ea544bf 100644 --- a/res/values-fr/cm_strings.xml +++ b/res/values-fr/cm_strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <!--Generated by crowdin.com--> <!-- Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project + (C) 2017 The LineageOS Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -44,22 +45,24 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a <string name="root_access_adb">ADB uniquement</string> <string name="root_access_all">Applications et ADB</string> <!-- Preference link for root appops --> + <string name="root_appops_title">Gérer les accès root</string> + <string name="root_appops_summary">Visualiser et contrôler les règles root</string> <!-- NFC PreferenceCategory title --> <string name="nfc_title_category">NFC</string> - <!-- About phone screen, CyanogenMod version --> - <string name="mod_version">Version CyanogenMod</string> + <!-- About phone screen, LineageOS version --> + <string name="mod_version">Version LineageOS</string> <string name="mod_version_default">Inconnue</string> <!-- About phone screen, Device model --> <string name="device_model">Modèle de l\'appareil</string> <!-- About phone screen, Device name --> <string name="device_name">Nom de l\'appareil</string> - <!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level --> - <string name="mod_api_level">Niveau de l\'API CyanogenMod</string> + <!-- About phone screen, LineageOS Api Level --> + <string name="mod_api_level">Niveau de l\'API LineageOS</string> <string name="mod_api_level_default">Inconnue</string> <!-- About phone screen, build date --> <string name="build_date">Date de compilation</string> <!-- CM Updater --> - <string name="cmupdate_settings_title">Mises à jour CyanogenMod</string> + <string name="cmupdate_settings_title">Mises à jour LineageOS</string> <!-- Settings switch for updating Cyanogen recovery --> <string name="update_recovery_title">Mettre à jour la récupération Cyanogen</string> <string name="update_recovery_summary">Mettre à jour la récupération avec les mises à jour système</string> @@ -841,10 +844,7 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a <string name="no_filters_title">Aucun filtre défini</string> <!-- Anonymous Statistics #CM --> <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. --> - <string name="anonymous_statistics_title">Statistiques CyanogenMod</string> - <string name="anonymous_statistics_summary">Aider CyanogenMod en participant à l\'envoi de données anonymes</string> <string name="anonymous_statistics_warning_title">À propos</string> - <string name="anonymous_statistics_warning">Autoriser l\'envoi de statistiques permet aux développeurs du système CyanogenMod de collecter des données anonymes afin de comptabiliser le nombre d\'installations par type d\'appareil. Les informations envoyées contiennent un identifiant unique de l\'appareil et ne compromettent en aucune manière la sécurité de vos données. Ce jeu d\'informations est envoyé à chaque redémarrage.\n\nVous pouvez visualiser ces données en sélectionnant Prévisualiser les données.</string> <string name="enable_reporting_title">Activer l\'envoi</string> <string name="preview_data_title">Prévisualiser les données</string> <string name="view_stats_title">Afficher les statistiques</string> @@ -935,6 +935,10 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed --> <string name="zen_mode_summary_selected_messages">messages sélectionnés</string> <!-- Allow vibration in zen mode --> + <string name="zen_mode_vibration">Vibreur</string> + <string name="zen_mode_vibration_never">Ne pas vibrer</string> + <string name="zen_mode_vibration_calls_only">Vibrer uniquement pour les appels</string> + <string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Vibrer pour les appels et les notifications</string> <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] --> <!-- SAR information --> <string name="maximum_head_level">Tête : %1$s W/kg</string> @@ -986,7 +990,7 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Empêcher l\'atténuation audio</string> <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne pas réduire le volume de lecture de médias lors d\'une notification</string> <!-- CM Legal --> - <string name="cmlicense_title">Infos légales CyanogenMod</string> + <string name="cmlicense_title">Infos légales LineageOS</string> <!-- Menu label for reset the battery stats --> <string name="menu_stats_reset">Réinitialiser les statistiques</string> <!-- Reset stats confirmation dialog's message --> @@ -1040,11 +1044,25 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_title">Désactiver les notifications persistantes sur l\'écran de verrouillage</string> <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_summary">Ne jamais afficher les notifications persistantes de cette application sur l\'écran de verrouillage</string> <!-- Notification sound timeout --> + <string name="app_notification_sound_timeout_title">Temps minimum entre les sons de notification</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Ne pas permettre plus d\'un son ou une vibration toutes les <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Aucune restriction</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 secondes</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 secondes</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minute</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutes</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minutes</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutes</string> <!-- CmRadioInfo --> <!-- Radio Control (IMS/MBN etc.) --> <!-- Lock screen wallpaper --> <string name="lockscreen_wallpaper_title">Fond d\'écran</string> <!-- Format string for fingerprint location message --> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Localiser le capteur d’empreintes digitales sur <xliff:g id="sensor_location">%1$s </xliff:g> de votre téléphone.</string> <!-- Fingerprint sensor locations --> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">l\'arrière</string> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">la façade</string> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">le côté gauche</string> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">le côté droit</string> <!-- SIM status format string --> </resources> |