summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-fr/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 2ba2edc..c329341 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -371,7 +371,7 @@
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Veuillez charger votre batterie, puis réessayer."</string>
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Veuillez brancher votre chargeur, puis réessayer."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Aucun code PIN ni mot de passe saisi pour le verrouillage de l\'écran"</string>
- <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Vous devez définir un code PIN ou un mot de passe pour le verrouillage de l\'écran avant de lancer le chiffrement."</string>
+ <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Vous devez définir un code ou un mot de passe pour le verrouillage de l\'écran avant de lancer le chiffrement."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Chiffrer ?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="517662068757620756">"Le chiffrement est irréversible, et toute interruption du processus peut entraîner la perte de données. L\'opération peut prendre une heure, voire plus, au cours de laquelle la tablette sera redémarrée à plusieurs reprises."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="287503113671320916">"Le chiffrement est irréversible, et toute interruption du processus peut entraîner la perte de données. L\'opération peut prendre une heure, voire plus, au cours de laquelle le téléphone sera redémarré à plusieurs reprises."</string>
@@ -615,7 +615,7 @@
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Réseaux Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Utiliser WPS"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Autres options"</string>
- <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Utiliser WPS avec code PIN"</string>
+ <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Utiliser WPS avec un code"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Rechercher"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Options avancées"</string>
@@ -1938,7 +1938,7 @@
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Les identifiants sont effacés."</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"Impossible eff. stockage identifiants."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Stockage des identifiants activé"</string>
- <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Avant d\'utiliser le stockage d\'identifiants, vous devez définir un code PIN ou un mot de passe pour le verrouillage d\'écran."</string>
+ <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Avant d\'utiliser le stockage d\'identifiants, vous devez définir un code ou un mot de passe pour le verrouillage d\'écran."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Applis accédant aux infos utilisation"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Sonnerie d\'urgence"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence"</string>