diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hi')
| -rw-r--r-- | res/values-hi/arrays.xml | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 83 |
2 files changed, 51 insertions, 41 deletions
diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 5d07685..ed63f76 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -196,7 +196,11 @@ <string-array name="wifi_proxy_settings"> <item msgid="4473276491748503377">"कोई नहीं"</item> <item msgid="8673874894887358090">"मैन्युअल"</item> - <item msgid="168893341855953140">"प्रॉक्सी स्वत: कॉन्फ़िग"</item> + </string-array> + <string-array name="emergency_tone_entries"> + <item msgid="5165439859689033665">"बंद"</item> + <item msgid="3165868966179561687">"अलर्ट"</item> + <item msgid="6038758039030476855">"कंपन"</item> </string-array> <string-array name="apn_auth_entries"> <item msgid="3856896061242872146">"कोई नहीं"</item> @@ -435,7 +439,8 @@ <string-array name="track_frame_time_entries"> <item msgid="2193584639058893150">"बंद"</item> <item msgid="2751513398307949636">"बार के रूप में स्क्रीन पर"</item> - <item msgid="1851438178120770973">"adb shell dumpsys gfxinfo में"</item> + <item msgid="8272260411216018353">"रेखाओं के रूप में स्क्रीन पर"</item> + <item msgid="120512413928262547">"adb shell dumpsys gfxinfo में"</item> </string-array> <string-array name="debug_hw_overdraw_entries"> <item msgid="8190572633763871652">"बंद"</item> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 227f544..d6ab002 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -90,9 +90,9 @@ <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"स्क्रीन चालू रहने का समय:"</string> <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज हो रही है"</string> - <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC से चार्ज हो रही"</string> - <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB पर चार्ज हो रही"</string> - <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"वायरलेस रूप से चार्ज हो रही"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(वायरलेस)"</string> <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज नहीं हो रही है"</string> <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज नहीं हो रही है"</string> <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"भरी"</string> @@ -203,7 +203,7 @@ <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"यदि होस्ट फ़ील्ड रिक्त है तो पोर्ट फ़ील्ड को रिक्त होना ही चाहिए."</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"आपके द्वारा लिखा गया पोर्ट मान्य नहीं है."</string> <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTP प्रॉक्सी का उपयोग ब्राउज़र द्वारा किया जाता है लेकिन अन्य ऐप्स द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता."</string> - <string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string> + <string name="proxy_url" msgid="2523518669129974654">"PAC URL: "</string> <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"स्थान:"</string> <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"समीपस्थ CID:"</string> <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"सेल जानकारी:"</string> @@ -276,7 +276,7 @@ <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"सेटिंग"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"सेटिंग शॉर्टकट"</string> <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"हवाई जहाज मोड"</string> - <string name="radio_controls_title" msgid="5364843879587669966">"NFC तथा और भी बहुत कुछ"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"अधिक…"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"वायरलेस और नेटवर्क"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi-Fi, Bluetooth, हवाई जहाज़ मोड, मोबाइल नेटवर्क और VPN प्रबंधित करें"</string> <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"डेटा रोमिंग"</string> @@ -317,6 +317,7 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"अपनी जानकारी"</string> <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"विजेट सक्षम करें"</string> <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"व्यवस्थापक के द्वारा अक्षम किया गया"</string> + <string name="nfc_unlock_title" msgid="8827035651970841825">"NFC अनलॉक"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"लॉक स्क्रीन पर दिखाई देने के लिए पाठ लिखें"</string> <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"लॉक स्क्रीन पर उपयोगकर्ता जानकारी दिखाएं"</string> @@ -332,8 +333,8 @@ <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"टेबलेट एन्क्रिप्ट करें"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"फ़ोन एन्क्रिप्ट करें"</string> <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"एन्िक्रप्ट किया गया"</string> - <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"आप अपने खाते, सेटिंग, डाउनलोड किए गए ऐप्स और उनका डेटा, मीडिया, और अन्य फ़ाइलें एन्क्रिप्ट कर सकते हैं. अपना टेबलेट एन्क्रिप्ट करने के बाद, यह मानते हुए कि आपने स्क्रीन लॉक (अर्थात् कोई पैटर्न या संख्यात्मक पिन या पासवर्ड) सेट कर लिया है, हर बार टेबलेट को चालू करते समय आपको उसे डीक्रिप्ट करने के लिए स्क्रीन को अनलॉक करना होगा. डीक्रिप्ट करने का एकमात्र अन्य तरीका, अपना सभी डेटा मिटाते हुए फ़ैक्टरी डेटा रीसेट की कार्रवाई करना है.\n\nएन्क्रिप्शन में एक घंटा या इससे अधिक समय लग सकता है. आपको चार्ज की हुई बैटरी से प्रारंभ करना चाहिए और पूरी प्रक्रिया के दौरान अपने टेबलेट को प्लग इन करके रखना चाहिए. यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप अपना कुछ या सभी डेटा खो देंगे."</string> - <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"आप अपने खाते, सेटिंग, डाउनलोड किए गए ऐप्स और उनका डेटा, मीडिया तथा अन्य फ़ाइलें एन्क्रिप्ट कर सकते हैं. अपना फ़ोन एन्क्रिप्ट करने के बाद, यह मानते हुए कि आपने स्क्रीन लॉक (अर्थात् कोई पैटर्न या संख्यात्मक पिन या पासवर्ड) सेट कर लिया है, हर बार फ़ोन को चालू करते समय आपको उसे डीक्रिप्ट करने के लिए स्क्रीन को अनलॉक करना होगा. डीक्रिप्ट करने का एकमात्र अन्य तरीका, अपना सभी डेटा मिटाते हुए फ़ैक्टरी डेटा रीसेट की कार्रवाई करना है.\n\nएन्क्रिप्शन में एक घंटा या इससे अधिक समय लग सकता है. आपको चार्ज की हुई बैटरी से प्रारंभ करना चाहिए और पूरी प्रक्रिया के दौरान अपने फ़ोन को प्लग इन करके रखना चाहिए. यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप अपना कुछ या सभी डेटा खो देंगे."</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"आप अपने खाते, सेटिंग, डाउनलोड किए गए ऐप्स और उनका डेटा, मीडिया, और अन्य फ़ाइलें एन्क्रिप्ट कर सकते हैं. अपना टेबलेट एन्क्रिप्ट करने के बाद, यह मानते हुए कि आपने स्क्रीन लॉक (अर्थात् कोई पैटर्न या संख्यात्मक पिन या पासवर्ड) सेट कर लिया है, हर बार टेबलेट को चालू करते समय आपको उसे डीक्रिप्ट करने के लिए स्क्रीन को अनलॉक करना होगा. डीक्रिप्ट करने का एकमात्र अन्य तरीका, अपना सभी डेटा मिटाते हुए फ़ैक्टरी डेटा रीसेट की कार्रवाई करना है.\n\nएन्क्रिप्शन में एक घंटा या इससे अधिक समय लग सकता है. आपको चार्ज की हुई बैटरी से प्रारंभ करना चाहिए और पूरी प्रक्रिया के दौरान अपने टेबलेट को प्लग इन करके रखना होगा. यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप अपना कुछ या सभी डेटा खो देंगे."</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"आप अपने खाते, सेटिंग, डाउनलोड किए गए ऐप्स और उनका डेटा, मीडिया तथा अन्य फ़ाइलें एन्क्रिप्ट कर सकते हैं. अपना फ़ोन एन्क्रिप्ट करने के बाद, यह मानते हुए कि आपने स्क्रीन लॉक (अर्थात् कोई पैटर्न या संख्यात्मक पिन या पासवर्ड) सेट कर लिया है, हर बार फ़ोन को चालू करते समय आपको उसे डीक्रिप्ट करने के लिए स्क्रीन को अनलॉक करना होगा. डीक्रिप्ट करने का एकमात्र अन्य तरीका, अपना सभी डेटा मिटाते हुए फ़ैक्टरी डेटा रीसेट की कार्रवाई करना है.\n\nएन्क्रिप्शन में एक घंटा या इससे अधिक समय लग सकता है. आपको चार्ज की हुई बैटरी से प्रारंभ करना चाहिए और पूरी प्रक्रिया के दौरान अपने फ़ोन को प्लग इन करके रखना होगा. यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप अपना कुछ या सभी डेटा खो देंगे."</string> <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"टेबलेट एन्क्रिप्ट करें"</string> <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"फ़ोन एन्क्रिप्ट करें"</string> <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"अपनी बैटरी चार्ज करें और पुन: प्रयास करें."</string> @@ -569,7 +570,8 @@ <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"नेटवर्क से कनेक्ट करें"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"नेटवर्क भूलें"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"नेटवर्क बदलें"</string> - <string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"NFC टैग पर लिखें"</string> + <!-- no translation found for wifi_menu_write_to_nfc (7692881642188240324) --> + <skip /> <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"उपलब्ध नेटवर्क देखने के लिए, Wi-Fi चालू करें."</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Wi-Fi नेटवर्क की खोज जारी है…"</string> <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"आपको Wi‑Fi नेटवर्क बदलने की अनुमति नहीं है."</string> @@ -618,7 +620,8 @@ <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS उपलब्ध)"</string> <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g> द्वारा सुरक्षित"</string> <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g> द्वारा सुरक्षित"</string> - <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"अपना नेटवर्क पासवर्ड डालें"</string> + <!-- no translation found for wifi_wps_nfc_enter_password (2288214226916117159) --> + <skip /> <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"कोई नहीं"</string> <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"स्थान की सटीकता को बेहतर बनाने और अन्य प्रयोजनों के लिए, Wi-Fi बंद होने पर भी <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> नेटवर्क स्कैनिंग को चालू करना चाहता है.\n\nइसकी अनुमति उन सभी ऐप्स के लिए दें जो स्कैन करना चाहते हैं?"</string> <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"अनुमति दें"</string> @@ -735,10 +738,13 @@ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"फ़ोन घुमाने पर अभिविन्यास स्वचालित रूप से स्विच करें"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"टेबलेट घुमाने पर स्वचालित रूप से अभिविन्यास स्विच करें"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"फ़ोन घुमाने पर अभिविन्यास स्वचालित रूप से स्विच करें"</string> - <string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"चमक का स्तर"</string> + <!-- no translation found for brightness (8480105032417444275) --> + <skip /> <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"स्क्रीन की रोशनी एडजस्ट करें"</string> - <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"अनुकूलक चमक"</string> - <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"उपलब्ध प्रकाश के लिए चमक का स्तर ऑप्टिमाइज़ करें"</string> + <!-- no translation found for auto_brightness_title (6341042882350279391) --> + <skip /> + <!-- no translation found for auto_brightness_summary (1799041158760605375) --> + <skip /> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"प्रयोग में नहीं"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"निष्क्रियता के <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> के बाद"</string> <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"वॉलपेपर"</string> @@ -990,7 +996,7 @@ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"SMS एप्लिकेशन बदलें?"</string> <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"आपके SMS ऐप्स के रूप में <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> के बजाय <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string> <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"आपके SMS ऐप्स के रूप में <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string> - <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"अज्ञात SIM ऑपरेटर"</string> + <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"अज्ञात SIM ऑपरेट"</string> <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s की कोई भी ज्ञात प्रावधान वेबसाइट नहीं है"</string> <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"कृपया SIM कार्ड डालें और पुन: प्रारंभ करें"</string> <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"कृपया इंटरनेट से कनेक्ट करें"</string> @@ -1322,8 +1328,10 @@ <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB डीबग करना"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"डीबग मोड जब USB कनेक्ट किया गया हो"</string> <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"USB डीबगिंग प्राधिकरणों को निरस्त करें"</string> - <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"बग रिपोर्ट शॉर्टकट"</string> - <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="3245617665067320992">"बग रिपोर्ट लेने के लिए त्वरित सेटिंग में कोई बटन दिखाएं"</string> + <!-- no translation found for bugreport_in_power (7923901846375587241) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (3245617665067320992) --> + <skip /> <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"सचेत रहें"</string> <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"चार्ज होने के दौरान स्क्रीन कभी निष्क्रिय नहीं होगी"</string> <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI स्नूप लॉग सक्षम करें"</string> @@ -1332,9 +1340,7 @@ <string name="select_runtime_dialog_title" msgid="5314872813037493958">"रनटाइम चुनें"</string> <string name="select_runtime_warning_message" msgid="1937574953265648165">"रनटाइम को <xliff:g id="OLD">%1$s</xliff:g> से <xliff:g id="NEW">%2$s</xliff:g> में बदलने के लिए रीबूट करें?"</string> <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन"</string> - <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"WiFi वर्बोस लॉगिंग सक्षम करें"</string> <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन विकल्प दिखाएं"</string> - <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"Wifi लॉगिंग का स्तर बढ़ाएं, WiFi पिकर में प्रति SSID RSSI दिखाएं"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"कृत्रिम स्थानों को अनुमति दें"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"कृत्रिम स्थानों को अनुमति दें"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB डीबग करने की अनुमति दें?"</string> @@ -1492,11 +1498,6 @@ <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="4137799310329041341">"मोबाइल नेटवर्क सिग्नल"</string> <!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) --> <skip /> - <string name="battery_stats_hour_24_label" msgid="206767955462982310">"<xliff:g id="TIME">%1$d</xliff:g>:00"</string> - <string name="battery_stats_hour_am_label" msgid="8996438390134927921">"<xliff:g id="TIME">%1$d</xliff:g> पू."</string> - <string name="battery_stats_hour_pm_label" msgid="2092425426204059915">"<xliff:g id="TIME">%1$d</xliff:g> अप."</string> - <string name="battery_stats_date_day_first_label" msgid="2416879783432101481">"<xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="MONTH">%2$d</xliff:g>"</string> - <string name="battery_stats_date_month_first_label" msgid="669925700794858190">"<xliff:g id="MONTH">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="awake" msgid="387122265874485088">"उपकरण सक्रियण समय"</string> <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi-Fi चालू होने से अब तक का समय"</string> <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Wi-Fi चालू होने से अब तक का समय"</string> @@ -1677,7 +1678,6 @@ <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"सभी प्रमाणपत्र निकालें"</string> <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"विश्वस्त क्रेडेंशियल"</string> <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"विश्वस्त CA प्रमाणपत्र दिखाएं"</string> - <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"अतिरिक्त सेटिंग"</string> <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"संग्रहण का प्रकार"</string> <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"हार्डवेयर-समर्थित"</string> <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"केवल सॉफ़्टवेयर"</string> @@ -1761,7 +1761,6 @@ <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"सेटअप जारी रखने के लिए "<b>"अगला"</b>" स्पर्श करें.\n\nकिसी भिन्न Wi‑Fi नेटवर्क से कनेक्ट करने के लिए "<b>"वापस जाएं"</b>" स्पर्श करें."</string> <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"समन्वयन सक्षम"</string> <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"समन्वयन अक्षम"</string> - <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"अब समन्वयित हो रहा है"</string> <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"समन्वयन त्रुटि."</string> <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"समन्वयन विफल"</string> <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"समन्वयन सक्रिय"</string> @@ -2097,6 +2096,18 @@ <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"फ़ोटो लें"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"गैलरी से फ़ोटो चुनें"</string> <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> + <string name="lock_settings_nfc_title" msgid="33998875572836425">"NFC स्क्रीन लॉक सेटिंग"</string> + <string name="nfc_unlock_paired_tags_title" msgid="3837232675294949824">"युग्मित टैग"</string> + <string name="nfc_unlock_enabled" msgid="7306199149460932989">"सक्षम किया गया"</string> + <string name="start_nfc_pairing" msgid="5363319136364735698">"टैग के साथ युग्मित करें"</string> + <string name="title_activity_nfc_pairing" msgid="6821817665260628279">"NfcPairingActivity"</string> + <string name="pairing_button_title" msgid="7411638037556429744">"अब युग्मित करें"</string> + <string name="status_no_ring_detected" msgid="838954925249421062">"टैग को किसी टेबल पर सीधा रखें और फ़ोन को सबसे ऊपर रखें"</string> + <string name="status_device_paired" msgid="4916932520416516526">"टैग और फ़ोन सफलतापूर्वक युग्मित किए गए, आपका काम हो गया!"</string> + <string name="status_error_invalid_device" msgid="5045003971535647259">"प्रदान किए गए टैग का उपयोग आपके फ़ोन को अनलॉक करने के लिए नहीं किया जा सकता"</string> + <string name="status_error_pairing_failed" msgid="8260473909085202868">"आपके टैग के साथ युग्मन विफल हो गया, कृपया पुन: प्रयास करें"</string> + <string name="enable_nfc" msgid="5234514241098808766">"NFC सक्षम नहीं है और यह NFC अनलॉक के लिए आवश्यक है. कृपया NFC चालू करें."</string> + <string name="ok" msgid="3651563352754792958">"NFC सेटिंग"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"सेटिंग"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"सेटिंग"</string> <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"खोजें"</string> @@ -2104,7 +2115,8 @@ <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"हाल ही की खोजें"</string> <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"परिणाम"</string> <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi नेटवर्क कनेक्शन"</string> - <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC टैग सेट करें"</string> + <!-- no translation found for setup_wifi_nfc_tag (9028353016222911016) --> + <skip /> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"लिखें"</string> <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"लिखने के लिए टैग टैप करें..."</string> <string name="status_invalid_password" msgid="2575271864572897406">"अमान्य पासवर्ड, पुनः प्रयास करें."</string> @@ -2116,10 +2128,8 @@ <string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"मीडिया वॉल्यूम"</string> <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्म का वॉल्यूम"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"रिंग का वॉल्यूम"</string> - <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"सूचना वॉल्यूम"</string> <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"परेशान न करें"</string> <string name="ringer_mode_title" msgid="7489457312298627735">"कॉल और सूचनाएं आने पर"</string> - <string name="ringer_mode_title_novoice" msgid="4628028304587795604">"सूचनाएं आने पर"</string> <string name="ringer_mode_audible" msgid="4196661772746371017">"रिंग करें"</string> <string name="ringer_mode_vibrate" msgid="3381276665087695839">"रिंग करने के बजाय कंपन करें"</string> <string name="ringer_mode_silent" msgid="4812605852723880795">"रिंग या कंपन न करें"</string> @@ -2136,18 +2146,11 @@ <string name="zen_mode_notifications_summary_hide" msgid="1442445640095117354">"सूची में से नई सूचनाएं छिपाएं"</string> <string name="zen_mode_notifications_summary_show" msgid="4043422218595387460">"सूची में सभी सूचनाएं दिखाएं"</string> <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"ऐप्स सूचनाएं"</string> - <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"अन्य ध्वनियां"</string> + <string name="touch_sound_settings" msgid="8861737295513989009">"स्पर्श ध्वनियां"</string> <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"डायल पैड टोन"</string> - <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"स्क्रीन लॉक करने की ध्वनियां"</string> - <string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"डॉक करने की ध्वनियां"</string> - <string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"स्पर्श ध्वनियां"</string> + <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="3214032809403683539">"स्क्रीन लॉक करना और अनलॉक करना"</string> + <string name="other_touch_sounds_title" msgid="1692523628776677916">"अन्य स्पर्श ध्वनियां"</string> <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="674710566941697253">"स्पर्श पर कंपन करें"</string> - <string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"डॉक स्पीकर चलेगा"</string> - <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"सभी ऑडियो"</string> - <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"केवल मीडिया ऑडियो"</string> - <string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"मौन"</string> - <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"सूचना"</string> - <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"कंपन"</string> <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"सूचना की एक्सेस"</string> <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"ऐप्स सूचनाएं नहीं पढ़ सकते"</string> <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero"> @@ -2198,6 +2201,8 @@ <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ऐप्स सूचनाएं"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"सूचना सेटिंग"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"इस उपकरण के बारे में फ़ीडबैक भेजें"</string> - <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"चालू"</string> - <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"बंद"</string> + <!-- no translation found for switch_on_text (1124106706920572386) --> + <skip /> + <!-- no translation found for switch_off_text (1139356348100829659) --> + <skip /> </resources> |