diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hu/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-hu/strings.xml | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 9ae48d1..6870103 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -130,7 +130,7 @@ <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Leválasztja?"</string> <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Ezzel befejezi a kapcsolatot a következővel:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"Nincs engedélye a Bluetooth-beállítások módosítására."</string> - <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"A(z) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> látható a közeli eszközök számára, ha megnyitja a Bluetooth-beállításokat."</string> + <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"A(z) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> látható a közeli eszközök számára, ha a Bluetooth-beállítások nyitva vannak."</string> <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"Leválasztja a következőt: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Sugárzás"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Profil tiltása?"</string> @@ -862,6 +862,8 @@ <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"Válassza ki a mobiladat-forgalom esetén preferált SIM kártyát."</string> <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Módosítja az adat SIM kártyát?"</string> <string name="sim_change_data_message" msgid="1313940695939674633">"A(z) <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> kártyát szeretné használni a(z) <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> helyett mobiladatok esetén?"</string> + <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Frissíti a preferált SIM-et?"</string> + <string name="sim_preferred_message" msgid="301251431163650167">"A(z) <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> az egyetlen SIM kártya az eszközben. Ezt a kártyát szeretné használni az adatforgalom, a hívások, és SMS-forgalom lebonyolítására?"</string> <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Helytelen PIN kód a SIM kártyához; vegye fel a kapcsolatot szolgáltatójával az eszköz feloldásához."</string> <plurals name="wrong_pin_code"> <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Helytelen PIN kód a SIM kártyához; még <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> próbálkozása van, mielőtt fel kellene vennie a kapcsolatot szolgáltatójával az eszköz feloldásához."</item> @@ -2334,7 +2336,8 @@ <string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"SIM kártyák módosítva."</string> <string name="sim_notification_summary" msgid="5024470200658902406">"Érintse meg a beállításhoz"</string> <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Előnyben részesített SIM kártya a következőhöz:"</string> - <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Mindig kérdezzen rá"</string> + <!-- no translation found for sim_calls_ask_first_prefs_title (7941299533514115976) --> + <skip /> <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Kiválasztás szükséges"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Beállítások"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Beállítások"</string> |