diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hu/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-hu/strings.xml | 38 |
1 files changed, 35 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 575513b..45d1b3d 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -322,6 +322,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ujjlenyomat beállítása</item> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ujjlenyomat beállítása</item> </plurals> + <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Ujjlenyomat beállítása"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Ahhoz, hogy ujjlenyomatával oldhassa fel a képernyőt vagy erősíthesse meg vásárlásait, a következőkre van szükségünk:"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Állítsa be a másodlagos képernyőzárat"</string> @@ -346,10 +347,15 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Ha ezt az ikont látja, akkor lehetősége van arra, hogy ujjlenyomatával azonosítsa magát, vagy engedélyezze a vásárlást."</string> <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Csak érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt az eszköz felébresztéséhez és feloldásához."</string> <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Ha ezt az ikont látja, használhatja ujjlenyomatát."</string> + <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Átugorja az ujjllenyomat-beállítást?"</string> + <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Kiválasztotta, hogy ujjlenyomattal is feloldhassa telefonját. Ha most kihagyja a lépéseket, később kell majd beállítania a funkciót. Ez hozzávetőlegesen 1 percet vesz igénybe."</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Képernyőzár beállítása"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Kész"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Hoppá! Az nem az érzékelő"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Használja az eszköz ujjlenyomat-érzékelőjét."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"A regisztráció nincs kész"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Letelt az ujjlenyomat-regisztráció időkorlátja. Próbálja újra."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Az ujjlenyomat regisztrációja nem sikerült. Próbálja újra, vagy próbálkozzon egy másik ujjával."</string> <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Még egy hozzáadása"</string> <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Következő"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"A telefon feloldásán kívül az ujjlenyomattal a vásárlásokat és az alkalmazások hozzáféréseit is engedélyezheti. "<annotation id="url">"További információ"</annotation></string> @@ -1208,6 +1214,7 @@ <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Jogi információk, állapot, szoftververzió megtekintése"</string> <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Jogi információk"</string> <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Közreműködők"</string> + <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Útmutató"</string> <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Szabályozási információk"</string> <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Szerzői jog"</string> <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenc"</string> @@ -1215,6 +1222,8 @@ <string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"WebView-rendszerlicenc"</string> <string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Háttérképek"</string> <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"A műholdképek szolgáltatói:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string> + <string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"Útmutató"</string> + <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"Probléma adódott az útmutató betöltésekor."</string> <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Nyílt forráskódú licencek"</string> <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Gond van a licencek betöltésével."</string> <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Betöltés…"</string> @@ -2502,6 +2511,7 @@ <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"alkalmazások engedélyek biztonság"</string> <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"Alkalmazások alapbeállításai"</string> <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"optimalizálás figyelmen kívül hagyása, szunyókálás, alkalmazás, készenlét"</string> + <string name="keywords_color_mode" msgid="4670570451841540200">"élénk RGB SRGB szín természetes normál"</string> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"csúsztatás jelszó minta pin kód"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC-címke beállítása"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Írás"</string> @@ -2799,10 +2809,16 @@ <string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Kezelőfelület-hangoló megjelenítése"</string> <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"További engedélyek"</string> <string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> további"</string> - <string name="usb_use_charging_only" msgid="2625934955897625321">"Csak töltés"</string> - <string name="usb_use_file_transfers" msgid="479119385461326763">"Fájlok átvitele (MTP)"</string> - <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotók átvitele (PTP)"</string> + <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Töltődik"</string> + <string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Csak töltse az eszközt"</string> + <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Töltés"</string> + <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Töltse a másik csatlakoztatott eszközt"</string> + <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Fájlátvitel"</string> + <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1663579896876922124">"Fájlok átvitele Windows rendszerre vagy Mac típusú számítógépekre (MTP)"</string> + <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotóátvitel (PTP)"</string> + <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Fotók vagy fájlok átvitele, ha az MTP nem támogatott (PTP)"</string> <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string> + <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Eszköz használata MIDI-bemenethez"</string> <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB használata a következő célra:"</string> <string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Inaktív alkalmazások"</string> <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Inaktív: A váltáshoz érintse meg."</string> @@ -2868,4 +2884,20 @@ <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Ez az engedély lehetővé teszi az alkalmazás számára a rendszerbeállítások módosítását."</string> <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Igen"</string> <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Nem"</string> + <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"A kamera eléréshez forgassa kétszer a csuklóját"</string> + <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Nyissa meg a Fényképezőgép alkalmazást kétszeri csuklófordítással"</string> + <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"A kamerához nyomja meg a bekapcsológombot kétszer"</string> + <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"A kamera gyors megnyitása a képernyő feloldása nélkül"</string> + <string-array name="color_mode_names"> + <item msgid="2425514299220523812">"Élénk (alapértelmezett)"</item> + <item msgid="8446070607501413455">"Természetes"</item> + <item msgid="6553408765810699025">"Normál"</item> + </string-array> + <string-array name="color_mode_descriptions"> + <item msgid="4979629397075120893">"Erős színek"</item> + <item msgid="8280754435979370728">"Természetes színek, ahogyan azt az emberi szem is látja"</item> + <item msgid="5363960654009010371">"Digitális tartalomhoz optimalizált színek"</item> + </string-array> + <string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Kép színe mód"</string> + <string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB használata"</string> </resources> |