diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 45 |
1 files changed, 39 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 17dc1e3..3919099 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -542,9 +542,13 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"オープンネットワークが利用可能なときに通知する"</string> <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"接続不良のとき無効にする"</string> <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"安定したインターネット接続があるときのみWi-Fiネットワークを使用する"</string> - <!-- no translation found for wifi_scan_always_available (3470564139944368030) --> + <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"常にスキャンが行われるようにする"</string> + <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Wi-FiがOFFになっていても、Googleの位置情報サービスと他のアプリでネットワークをスキャンします"</string> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_location_on (8135076005488914200) --> <skip /> - <!-- no translation found for wifi_scan_always_available_summary (7768204638882691453) --> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_location_off (6323983741393280935) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_remember_choice (5340097010842405981) --> <skip /> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"スリープ時にWi-Fi接続を維持"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"設定の変更中に問題が発生しました"</string> @@ -607,6 +611,9 @@ <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>で保護"</string> <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">"、<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>で保護"</string> <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"なし"</string> + <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"現在地の精度向上やその他の目的で、<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ではWi-Fiがオフのときでもネットワークスキャンをオンにすることをおすすめしています。"\n\n"スキャンを必要とするすべてのアプリでスキャンを許可しますか？"</string> + <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"許可する"</string> + <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"許可しない"</string> <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"接続"</string> <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ネットワークに接続できませんでした"</string> <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"切断"</string> @@ -885,10 +892,8 @@ <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APNは有効です"</string> <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"APNは無効です"</string> <string name="bearer" msgid="594270280031923558">"ベアラー"</string> - <!-- no translation found for mvno_type (2543253857818336421) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mvno_match_data (4560671695220540466) --> - <skip /> + <string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNOの種類"</string> + <string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"MVNO値"</string> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APNを削除"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"新しいAPN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"保存"</string> @@ -1808,9 +1813,21 @@ <string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"自分"</string> <string name="user_list_title" msgid="8866161687358773982">"その他のユーザー"</string> <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"ユーザーを追加"</string> + <!-- no translation found for user_add_restricted (2355584640156396901) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_add_restricted_summary (6627956758186349471) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_add_trusted (557634297572871869) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_add_trusted_summary (1118604533072902851) --> + <skip /> <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"有効"</string> <string name="user_summary_inactive" msgid="3758296246095054572">"無効"</string> <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"セットアップしていません"</string> + <!-- no translation found for user_trusted (6742122083463724471) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_limited (5344145255529624480) --> + <skip /> <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"所有者"</string> <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"ニックネーム"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"新しいユーザーを追加する"</string> @@ -1833,6 +1850,12 @@ <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"新しいユーザーを追加中…"</string> <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"ユーザーを削除"</string> <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"削除"</string> + <!-- no translation found for application_restrictions (8207332020898004394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for apps_with_restrictions_header (3660449891478534440) --> + <skip /> + <!-- no translation found for apps_with_restrictions_settings_button (3841347287916635821) --> + <skip /> <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"この設定はこのタブレット上のすべてのユーザーに影響します。"</string> <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"この設定はこの端末上のすべてのユーザーに影響します。"</string> <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"言語の変更"</string> @@ -1843,4 +1866,14 @@ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"画像ID"</string> <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"緊急警報"</string> <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"表示する緊急警報の種類を選択してください。"</string> + <!-- no translation found for user_restrictions_title (371835484894400390) --> + <skip /> + <!-- no translation found for user_rename (8523499513614655279) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wizard_back (5567007959434765743) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wizard_next (3606212602795100640) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wizard_finish (3286109692700083252) --> + <skip /> </resources> |