diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ky-rKG/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ky-rKG/strings.xml | 81 |
1 files changed, 36 insertions, 45 deletions
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index f51d9fd..f63fdd5 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -43,10 +43,8 @@ <skip /> <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"IMS аркылуу SMS жөнөтүүнү иштетүү"</string> <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"IMS аркылуу SMS\' жөнөтүүнү өчүрүү"</string> - <!-- no translation found for mo_over_volte_on (8839019743280675289) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mo_over_volte_off (662428904067315526) --> - <skip /> + <string name="mo_over_volte_on" msgid="8839019743280675289">"PS/VoLTE ичинен MO күйгүзүү"</string> + <string name="mo_over_volte_off" msgid="662428904067315526">"PS/VoLTE ичинен MO өчүрүү"</string> <string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"Талап кылынган IMS каттоосун жандыруу"</string> <string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"Талап кылынган IMS каттоосун өчүрүү"</string> <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"lte\'нин ram дампын жандыруу"</string> @@ -205,8 +203,8 @@ <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) --> <skip /> - <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Планшеттин атын өзгөртүү"</string> - <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Телефондун атын өзгөртүү"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (4352483834491958740) --> + <skip /> <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Атын өзгөртүү"</string> <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ажыратылсынбы?"</string> <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Бул кийинкилер менен болгон байланышты үзөт:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> @@ -588,6 +586,12 @@ <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Шифрлөө ийгиликсиз аяктады"</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Шифрлөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыкпайт. Мунун натыйжасында сиздин планшетиңиздеги берилиштерге жетүү мүмкүн эмес болуп калды.\n\nПланшетиңизди кайрадан колдонуп башташ үчүн, аны баштапкы абалына кайтарыш керек. Сиз планшетиңизди кайра орноткондон кийин, Google эсебиңизде сакталган бардык берилиштерди калыбына келтирүү мүмкүнчүлүгү бар."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Шифрлөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыкпайт. Мунун натыйжасында телефонуңуздагы берилиштерге жетүү мүмкүн эмес болуп калды. \n\nТелефонуңузду кайрадан колдонуп башташ үчүн, аны баштапкы абалына кайтарыш керек. Сиз телефонуңузду баштапкы абалына кайтарып, кайра орноткондон кийин, Google эсебиңизде сакталган бардык берилиштерди калыбына келтирүү мүмкүнчүлүгү бар."</string> + <!-- no translation found for crypt_keeper_data_corrupt_title (8759119849089795751) --> + <skip /> + <!-- no translation found for crypt_keeper_data_corrupt_summary (3775740783651700375) --> + <skip /> + <!-- no translation found for crypt_keeper_data_corrupt_summary (6898436151871328007) --> + <skip /> <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Киргизүү ыкмасын которуу"</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Экран бекитүүнү тандоо"</string> <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Бэкапка бөгөт тандаңыз"</string> @@ -772,10 +776,8 @@ <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Киргизүү түзмөгү"</string> <!-- no translation found for bluetooth_profile_pan (3391606497945147673) --> <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_profile_pbap (5372051906968576809) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_profile_pbap_summary (6605229608108852198) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Байланышты бөлүшүү"</string> + <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Байланышты бөлүшүү үчүн колдонуу"</string> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернет байланышын бөлүшүү"</string> <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Билдирүү алмашуу"</string> <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_a2dp_profile (3524648279150937177) --> @@ -795,8 +797,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_summary (1204424107263248336) --> <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (102745381968579605) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"Төмөнкү үчүн колдонуу"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Атын өзгөртүү"</string> <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_enable_opp_title (8222550640371627365) --> <skip /> @@ -1112,6 +1113,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for checkbox_notification_same_as_incoming_call (1073644356290338921) --> <skip /> + <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"Жумуш профилдерин колдоого албайт"</string> <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Эскертменин абалкы үнү"</string> <!-- no translation found for media_volume_title (3576565767317118106) --> <skip /> @@ -1207,10 +1209,8 @@ <!-- no translation found for automatic_brightness (5014143533884135461) --> <skip /> <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ойготуу үчүн көтөрүү"</string> - <!-- no translation found for doze_title (2259176504273878294) --> - <skip /> - <!-- no translation found for doze_summary (8300817661725517088) --> - <skip /> + <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Градиент дисплейи"</string> + <string name="doze_summary" msgid="8300817661725517088">"Түзмөк алынганда же эскертмелер келгенде экранды ойготуу"</string> <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) --> <skip /> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Тамганын чоңдугу"</string> @@ -2667,12 +2667,9 @@ <skip /> <!-- no translation found for no_device_admins (702695100241728775) --> <skip /> - <!-- no translation found for managed_profile_device_admin_info (6105994454581829513) --> - <skip /> - <!-- no translation found for personal_device_admin_title (2849617316347669861) --> - <skip /> - <!-- no translation found for managed_device_admin_title (7853955652864478435) --> - <skip /> + <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="6105994454581829513">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> жумш профлне кирүүсн токтуу үчн, профлд Жөндөөлр > Каттоо эсептрнен чыгарңз."</string> + <string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Жеке"</string> + <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Жумуш"</string> <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Учурда ишеним агенттери жок"</string> <!-- no translation found for add_device_admin_msg (6246742476064507965) --> <skip /> @@ -2745,6 +2742,10 @@ <skip /> <!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) --> <skip /> + <!-- no translation found for managed_profile_not_available_label (5113461928275887768) --> + <skip /> + <!-- no translation found for remove_managed_profile_label (3856519337797285325) --> + <skip /> <!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) --> <skip /> <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Колдонмолордо каалаган убакта синхрондошуу, берилиштерди жөнөтүп, кабыл алуу мүмкүнчүлүгү бар"</string> @@ -3085,7 +3086,6 @@ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Колдонуучу кошуу"</string> <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Чектелген профайл"</string> <string name="user_summary_managed_profile" msgid="5729429961989469287">"Башкарылган профиль"</string> - <string name="user_summary_managed_profile_not_enabled" msgid="7236288236345533775">"Башкарылган профиль (учурда жигердүү эмес)"</string> <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string> <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Бөгөт коюу"</string> <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Түзүлгөн жок"</string> @@ -3103,8 +3103,7 @@ <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"Кошумча колдонуучуларды түзүү менен, бул түзмөктү башкалар менен бөлүшө аласыз. Ар бир колдонуучунун өзүнүн мейкиндиги болуп, аны алар өз колдонмолору, тушкагазы ж.б.у.с. нерселер менен өзгөчөлөштүрүп алышат. Мындан тышкары, колдонуучулардын Wi‑Fi сыяктуу жалпы түзмөк жөндөөлөрүн да конфигурациялоо мүмкүнчүлүгү бар.\n\nЖаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string> <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Колдонуучуну азыр түзөлүбү?"</string> - <!-- no translation found for user_setup_dialog_message (1004068621380867148) --> - <skip /> + <string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Түзмөктү алып, өз мейкиндигин негиздей ала турган адамдын бар экенин текшериңиз"</string> <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Профайл азыр түзүлсүнбү?"</string> <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Азыр түзүү"</string> <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Азыр эмес"</string> @@ -3299,8 +3298,7 @@ <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Эскертменин бардык мазмунун көрсөтүү"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Астейдил эскертменин мазмунун жашыруу"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"Эскертмелер такыр көрсөтүлбөсүн"</string> - <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message (6164532459432182244) --> - <skip /> + <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, эскертмелер кандай болуп көрүнсүн?"</string> <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Колдонмо эскертмелери"</string> <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Башка үндөр"</string> <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Тергич үндөрү"</string> @@ -3333,22 +3331,16 @@ <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> иштетилсинби?"</string> <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> чыгуу шарттарын Тынчымды алба режимине кошо алат."</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Колдонмолор жүктөлүүдө…"</string> - <!-- no translation found for app_notification_block_title (172237877395761371) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_block_summary (9049487483231233726) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_priority_title (1967189807102076587) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (7513344552201639232) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_sensitive_title (7707233094233553192) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (8850104564623526005) --> - <skip /> + <string name="app_notification_block_title" msgid="172237877395761371">"Бөгөттөө"</string> + <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Бул колдонмодо эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string> + <string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"Маанилүүлүгү"</string> + <string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"Эскертмелер тизменин башында көрсөтүлүп, түзмөк артыкчылыктуу үзгүлтүктөр гана режимине коюлганда да келе берсин"</string> + <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"Астейдил"</string> + <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8850104564623526005">"Түзмөк кулпуланып турганда, астейдил мазмундар бул колдонмонун эскертмелеринен жашырылсын"</string> <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Бөгөттөлгөн"</string> - <!-- no translation found for app_notification_row_priority (7723839972982746568) --> - <skip /> + <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Маанилүүлүгү"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Сезимтал"</string> + <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Аткарылды"</string> <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Бул өчүрүлгөнгө чейин"</string> <string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"Артыкчылыктуу үзгүлтүктөр"</string> <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="4730179065426038108">"Сенек мезгл (артыкчлктуу үзгүлтктр гана)"</string> @@ -3364,8 +3356,7 @@ <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Баары"</string> <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Байланыштар гана"</string> <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Жылдызчаланган байланштр гана"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (5061362593677527505) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="5061362593677527505">"Үн ишараттары жана башка жеке эстеткичтер ар дайым артыкчылыктуу мүнөзгө ээ."</string> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Автоматтык түрдө күйүү"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Эч качан"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Түн сайын"</string> @@ -3381,6 +3372,6 @@ <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Өчүк"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Экранды кадап коюу"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"Бул жөндөө күйгүзүлгөндө, түзмөк учурдагы экранды көрсөтүп турган абалга коюлат.\n\nЭкранды кадап коюу үчүн:\n\n1. Бул жөндөөнү күйгүзүңүз.\n\n2. Колдонмону ачыңыз.\n\n3. Акыркылар баскычына тийип коюңуз.\n\n4. Кадагыч сүрөтчөсүнө тийиңиз."</string> - <!-- no translation found for managed_user_title (8101244883654409696) --> - <skip /> + <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Жумуш профили"</string> + <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Сынамык)"</string> </resources> |