summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky-rKG
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ky-rKG')
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml70
1 files changed, 29 insertions, 41 deletions
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 28b4d41..0849de5 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -574,7 +574,9 @@
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Телефонуңуз шифрленгичке күтө туруңуз. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% аткарылды."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Планшетиңиз шифрленгенче күтө туруңуз. <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g> убакыт калды."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"Телефонуңуз шифрленгенче күтө туруңуз. <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g> убакыт калды."</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (685210918307862395) -->
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_force_power_cycle (556504311511212648) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_force_power_cycle (1794353635603020327) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"Эскертүү: Кулпуну дагы <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> жолу ача албай койсоңуз, түзмөгүңүз тазаланат!"</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Сырсөзүңүздү териңиз"</string>
@@ -880,8 +882,12 @@
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Дайым жеткиликтүүнү скандоо"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Ар дайым иликтей алышсын"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Wi-Fi өчүп турса да, Google\'дун жайгашкан жерди аныктоо кызматына жана башка колдонмолорго тармактарды иликтөөгө мүмкүндүк берүү"</string>
- <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Wi-FI\'ды автоматтык түрдө башкаруу"</string>
- <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> Wi‑Fi туташууңузду башкаруусуна уруксат берүү"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_title (8353642610637161933) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_summary (9217192868150142222) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_select_assistant_dialog_title (8555215237759365671) -->
+ <skip />
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Сертификаттарды орнотуу"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Жайгаштыруунун тактыгын жогорулатуу жана башка максаттарда, Google жана башка колдонмолор, Wi-Fi өчүк болсо да түйүндөрдү скандашы мүмкүн. Эгер сиз муну каалабасаңыз, Илгерилетилген &gt; Скандоо дайым жеткиликтүүгө барыңыз."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Колдонмолор Wi-Fi өчүк болсо да, жакын арадагы түйүндөрдү скандай алышат. Эгер сиз муну каалабасаңыз, Илгерилетилген &gt; Скандоо дайым жеткиликтүүгө барыңыз."</string>
@@ -1821,8 +1827,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for disabled (9206776641295849915) -->
<skip />
- <!-- no translation found for not_installed (2797554494953450291) -->
- <skip />
+ <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Бул колднууч үчн орнтулгн эмес"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Эч бир колдонмо жок."</string>
<!-- no translation found for internal_storage (1584700623164275282) -->
<skip />
@@ -2796,16 +2801,11 @@
<string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Android\'ду иштетүү үчүн, сырсөзүңүздү киргизиңиз"</string>
<string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Android\'ду иштетүү үчүн, PIN\'иңизди киргизиңиз"</string>
<string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Android\'ду иштетүү үчүн, үлгүңүздү чийиңиз"</string>
- <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pattern (8423835922362956999) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_password (5200857195368904047) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pin (755720788765259382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for checking_decryption (8287458611802609493) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for starting_android (8581493237458496835) -->
- <skip />
+ <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="8423835922362956999">"Үлгү туура эмес"</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"Сырсөз туура эмес"</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"PIN код туура эмес"</string>
+ <string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"Текшерүүдө…"</string>
+ <string name="starting_android" msgid="8581493237458496835">"Android жүргүзүлүүдө"</string>
<!-- no translation found for delete (4219243412325163003) -->
<skip />
<string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Башка файлдар"</string>
@@ -3235,6 +3235,7 @@
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Тармак атын жайлтну өчрүү"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Тармактн аталышн жайылтуу мүмкүнчүлгү өчүрүлгндө, үчүнчү жактр тармагыңыздн маалыматн көрбөй калышт."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Тармактн аталышн жайлтуу мүмкүнчлгү өчүрүлгндө, жашырлгн тармактрг автоматтк туташуу мүмкн эмс болт."</string>
+ <string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Төмөнкү үчүн тандалган SIM"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Чалган сайын суралсын"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Тандоо керек"</string>
@@ -3245,33 +3246,22 @@
<string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Акыркы издөөлөр"</string>
<string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Натыйжалар"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi түйүнүнө байланышуу"</string>
- <!-- no translation found for keywords_more_default_sms_app (895656981962034647) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (4939725094449606744) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"SMS билдирүү SMS билдирүүлөрүн жазышуу билдирүү жазышуу"</string>
+ <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"уюлдук уюл оператор зымсыз дайындар 4g 3g 2g lte"</string>
<string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"ишке киргизгич"</string>
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"экран, сенсордук экран"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_brightness_level (8923289340474728990) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_display_auto_brightness (8357056338746666901) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (6043033055096511751) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"күңүрт экран сенсордук экран батарея"</string>
+ <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"күңүрт экран сенсордук экран батарея"</string>
+ <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="6043033055096511751">"фон жекечелештирүү өзгөчөлөштүрүү дисплей"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"текст өлчөмү"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"долбоор"</string>
- <!-- no translation found for keywords_storage (6572905220031852173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_battery (2096185085932675704) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_spell_checker (6106749039734174140) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"бош орун диск катуу диск түзмөк колдонуу"</string>
+ <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"кубаттын керектелиши кубаттоо"</string>
+ <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"орфографиялык сөздүк орфография текшергичи авто-тууралоо"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"тааныгыч киргизүү кеби сүйлөө тили үн менен башкаруу колу бош тааныгыч адепсиз сөз аудио таржымал bluetooth гарнитура"</string>
- <!-- no translation found for keywords_text_to_speech_output (392447904221657930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_date_and_time (2631808108134830066) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_factory_data_reset (4355133848707691977) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"рейтинг тил демейки сүйлө сүйлөө tts жеткиликтүүлүк окурман сокур"</string>
+ <string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"аскер сааты"</string>
+ <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"сүрүү жок кылуу калыбына келтирүү тазалоо алып салуу"</string>
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"принтер"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"катуу сүйлөткүчтүн үнү"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"тынчымды алба үзүү үзгүлтүккө учуроо тыныгуу"</string>
@@ -3280,8 +3270,7 @@
<string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"тактык"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"каттоо эсеби"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"чектөө чектөө чектелген"</string>
- <!-- no translation found for keywords_keyboard_and_ime (5251531893531063855) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"текст тууралоо туура добуш дирилдөө авт тил жаңсоо сунуштоо сунуш тема адепсиз сөз түрү эмодзи эларалык"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"сырсөз үлгү төөнөгүчүн жылмыштыруу"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC тегин орнотуу"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Жазуу"</string>
@@ -3394,8 +3383,7 @@
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Күйгүзүлгөн"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Өчүк"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Экранды кадап коюу"</string>
- <!-- no translation found for screen_pinning_description (1137904524037468263) -->
- <skip />
+ <string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"Бул жөндөө күйгүзүлгөндө, учурдагы экран бошотулганга чейин көрүнүп турушу үчүн экран кадоону пайдалансаңыз болот.\n\nЭкран кадоо мүмкүнчүлүгүн пайдалануу үчүн:\n\n1. Экран кадоону күйгүзңүз.\n\n2. Кадала турган экранды ачыңз.\n\n3. Карап чыгууга тийип коюңз.\n\n4. Жогору серпип, андан соң кадоо сүрөтчөснө тийип коюңз."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Бошотуудан мурун кулпуну ачкан үлгү суралсын"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Бошотуудан мурун PIN суралсын"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Бошотуудан мурун сырсөз суралсын"</string>