diff options
Diffstat (limited to 'res/values-lt/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-lt/strings.xml | 27 |
1 files changed, 10 insertions, 17 deletions
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index fdbe2b8..aa49387 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1098,10 +1098,8 @@ <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Naudojant šią rašybos tikrinimo programą galima rinkti visą įvedamą tekstą, įskaitant asmeninius duomenis, pvz., slaptažodžius ir kredito kortelių numerius. Ji pateikiama naudojant programą „<xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>“. Naudoti šią rašybos tikrinimo programą?"</string> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Pelė / jutiklinis kilimėlis"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Žymiklio greitis"</string> - <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_title (2980668240678577691) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyboard_layout_picker_empty_text (3104781634456597547) --> - <skip /> + <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="2980668240678577691">"Pasirinkite klaviatūros išdėstymą"</string> + <string name="keyboard_layout_picker_empty_text" msgid="3104781634456597547">"Klaviatūros išdėstymų nėra."</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Naudotojo žodynas"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Asmeninis žodynas"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Asmeniniai žodynai"</string> @@ -1505,8 +1503,7 @@ <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Atskirti 4G naudojimą"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Rodyti „Wi-Fi“ naudojimą"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Rodyti eterneto naudojimą"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (6373223066892765423) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6373223066892765423">"Brangūs tinklai"</string> <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Keisti ciklą…"</string> <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Mėnesio diena, kai iš naujo nustatomas naudojimo ciklas:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Šiuo laikotarpiu jokios program. nenaudojo duom."</string> @@ -1551,14 +1548,10 @@ <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Pašalintos programos"</string> <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"Gauta: <xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g>, išsiųsta: <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="441648308264260691">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: naudojama apie <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for data_usage_metered_title (7521278446526606838) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_metered_body (1805251707096571387) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_metered_mobile (5423305619126978393) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi (4151511616349458705) --> - <skip /> + <string name="data_usage_metered_title" msgid="7521278446526606838">"Brangūs tinklai"</string> + <string name="data_usage_metered_body" msgid="1805251707096571387">"Pasirinkite tinklus, kuriuose duomenų naudojimas yra brangus. Galima drausti programoms naudoti šiuos tinklus, kai jos veikia fone. Be to, programos gali įspėti prieš naudodamos šiuos tinklus, kai reikia atsisiųsti daug duomenų."</string> + <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mobiliojo ryšio tinklai"</string> + <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"„Wi-Fi“ tinklai"</string> <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Skambutis pagalbos numeriu"</string> <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Grįžti prie skambučio"</string> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Pavadinimas"</string> @@ -1633,10 +1626,10 @@ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Naudotojo informacija"</string> <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Vardas"</string> <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Turinio apribojimai"</string> - <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Atsisiuntimams reikia PIN"</string> + <string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"Reikalauti PIN"</string> <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Turinio įvertinimas"</string> - <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Įgalintinos sistemos programos"</string> - <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Įgalintinos įdiegtos programos"</string> + <string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"Sistemos programos"</string> + <string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"Įdiegtos programos"</string> <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Atmesti"</string> <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Pašalinti naudotoją"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Įkyrus vaikas"</string> |