diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ms/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ms/strings.xml | 85 |
1 files changed, 61 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 2d02167..22434f5 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -165,7 +165,10 @@ <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Adakah anda mahu menyambung kepada \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string> <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Permintaan buku telefon"</string> <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s mahu mengakses kenalan dan sejarah panggilan anda. Beri akses kepada %2$s?"</string> + <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Jangan tanya lagi"</string> <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Jangan tanya lagi"</string> + <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Permintaan mesej"</string> + <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s ingin mengakses mesej anda. Beri akses kepada %2$s?"</string> <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Tetapan tarikh & masa"</string> <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Pilih zon masa"</string> <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Wilayah (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> @@ -986,15 +989,18 @@ <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Sila sambung ke internet"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Lokasi Saya"</string> <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Mod"</string> - <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Ketepatan tinggi"</string> + <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Kejituan tinggi"</string> <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Penjimatan bateri"</string> <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Penderia peranti sahaja"</string> - <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Permintaan lokasi terbaru"</string> + <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Lokasi dimatikan"</string> + <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Permintaan lokasi terbaharu"</string> <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Perkhidmatan lokasi"</string> + <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Penggunaan bateri tinggi"</string> + <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Penggunaan bateri rendah"</string> <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mod lokasi"</string> - <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Guna GPS, Wi-Fi & rgkian mdh alih utk anggar lokasi"</string> - <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Guna Wi-Fi & rgkian mdh alih utk anggar lokasi"</string> - <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Guna GPS utk mnntukn lokasi"</string> + <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Anggar lokasi dgn GPS, Wi-Fi"</string> + <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Guna Wi-Fi untuk anggar lokasi"</string> + <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Tentukan lokasi dengan GPS"</string> <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokasi Wi-Fi & rangkaian mudah alih"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Biar apl guna perkhidmatan lokasi Google utk anggar lokasi lebih cepat. Data lokasi tanpa nama dikumpul dan dihantar kpd Google."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi"</string> @@ -1042,13 +1048,13 @@ <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Tukar PIN buka kunci"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Sahkan corak yang disimpan"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Cuba lagi:"</string> - <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="2063630508212535241">"Lukis corak buka kunci:"</string> + <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Lukis corak buka kunci"</string> <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tekan Menu untuk mendapatkan bantuan."</string> - <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"Alihkan jari apabila selesai."</string> - <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"Sambung sekurang-kurangnya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> titik. Cuba lagi:"</string> - <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="8378617839439987962">"Corak dirakam."</string> - <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"Lukis corak sekali lagi untuk mengesahkan:"</string> - <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Corak buka kunci baru anda:"</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Alihkan jari apabila selesai"</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Sambung sekurang-kurangnya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> titik. Cuba lagi."</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Corak dirakam"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Lukis corak sekali lagi untuk mengesahkan"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Corak buka kunci baharu anda"</string> <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Sahkan"</string> <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Lukis semula"</string> <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Cuba semula"</string> @@ -1116,8 +1122,7 @@ <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Tunjuk proses yg dicache"</string> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Tetapkan semula pilihan apl"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Tetapkan semula pilihan app?"</string> - <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (4822447731869201512) --> - <skip /> + <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Ini akan menetapkan semula semua pilihan untuk:\n\n "<li>"Apl dilumpuhkan"</li>\n" "<li>"Pemberitahuan apl dilumpuhkan"</li>\n" "<li>"Aplikasi lalai untuk tindakan"</li>\n" "<li>"Sekatan data latar belakang untuk apl"</li>\n" "<li>"Sebarang sekatan kebenaran"</li>\n\n" Anda tidak akan kehilangan apa-apa data apl."</string> <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Tetapkan semula apl"</string> <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Urus ruang"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Tapis"</string> @@ -1356,6 +1361,7 @@ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Tetapan kebolehaksesan"</string> <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Perkhidmatan"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string> + <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Kapsyen"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gerak isyarat pembesaran"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mengezum masuk dan keluar dengan mengetik skrin tiga kali.\n\nSemasa dizum masuk, anda boleh:\n"<ul><li>"Menyorot: Seret menggunakan dua atau lebih jari merentasi skrin."</li>\n<li>"Melaraskan tahap zum: Rapatkan atau jarakkan dua atau lebih jari."</li></ul>\n\n"Anda juga boleh membesarkan item di bawah jari anda untuk sementara waktu dengan mengetik tiga kali dan menahannya. Dalam keadaan zum besar ini, anda boleh menyeret jari anda untuk meneroka bahagian-bahagian lain pada skrin. Angkat jari anda untuk kembali kepada keadaan sebelumnya.\n\nNota: Ketik tiga kali untuk pembesaran berfungsi di semua tempat kecuali pada papan kekunci dan bar navigasi."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Pintasan kebolehcapaian"</string> @@ -1372,6 +1378,31 @@ <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Tetapan"</string> <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Hidup"</string> <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Mati"</string> + <string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Pratonton"</string> + <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Pilihan standard"</string> + <string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Bahasa"</string> + <string name="captioning_text_size" msgid="6737002449104466028">"Saiz teks"</string> + <string name="captioning_preset" msgid="8939737196538429044">"Gaya kapsyen"</string> + <string name="captioning_custom_options_title" msgid="5067500939930322405">"Pilihan tersuai"</string> + <string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"Warna latar belakang"</string> + <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Kelegapan latar belakang"</string> + <string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"Warna teks"</string> + <string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Warna sisi"</string> + <string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Jenis sisi"</string> + <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Keluarga fon"</string> + <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Kapsyen akan kelihatan seperti ini"</string> + <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string> + <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Lalai"</string> + <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Tiada"</string> + <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Putih"</string> + <string name="color_gray" msgid="9192312087142726313">"Kelabu"</string> + <string name="color_black" msgid="7517353520909872561">"Hitam"</string> + <string name="color_red" msgid="4949354900304125428">"Merah"</string> + <string name="color_green" msgid="5537717328428845841">"Hijau"</string> + <string name="color_blue" msgid="7731984529016953223">"Biru"</string> + <string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"Biru kehijauan"</string> + <string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"Kuning"</string> + <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string> <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> perlu:"</string> <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Perhatikan tindakan anda"</string> @@ -1469,6 +1500,11 @@ <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Muat semula"</string> <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"OS Android"</string> <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Pelayan media"</string> + <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistik Proses"</string> + <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistik skema tentang proses yang sedang berjalan"</string> + <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Penggunaan memori"</string> + <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistik sepanjang <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Memori peranti kini adalah <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Input & output suara"</string> <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Tetapan input & output suara"</string> <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Carian suara"</string> @@ -1502,16 +1538,12 @@ <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Pilih enjin lain"</string> <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Enjin sintesis pertuturan ini mungkin boleh mengumpul semua teks yang akan dituturkan, termasuk data peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit. Ia datang daripada enjin <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Dayakan penggunaan enjin sintesis pertuturan ini?"</string> <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Bahasa ini memerlukan sambungan rangkaian yang berfungsi untuk output teks-ke-tutur."</string> - <!-- no translation found for tts_default_sample_string (4040835213373086322) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_status_title (7268566550242584413) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_status_ok (1309762510278029765) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_status_requires_network (6042500821503226892) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_status_not_supported (4491154212762472495) --> - <skip /> + <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Ini ialah contoh sintesis pertuturan."</string> + <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status bahasa tetapan asal"</string> + <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> disokong sepenuhnya"</string> + <string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> memerlukan sambungan rangkaian"</string> + <string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tidak disokong"</string> + <string name="tts_status_checking" msgid="4983413982985913047">"Menyemak..."</string> <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Enjin"</string> <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"Tetapan <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> didayakan"</string> @@ -1538,7 +1570,7 @@ <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"mematikan"</string> <string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string> <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string> - <string name="gadget_gps" msgid="1558173602059236567">"GPS"</string> + <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Lokasi"</string> <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Segerakkan"</string> <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Kecerahan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"auto"</string> @@ -1722,6 +1754,8 @@ <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Dayakan kesan OpenGL"</string> <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Tunjukkan batas reka letak"</string> <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Tunjukkan batas klip, margin dll."</string> + <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Paksa arah reka letak RTL"</string> + <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Pksa arh reka ltk skrin ke RTL utk smua tpt prstwa"</string> <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Tunjukkan penggunaan CPU"</string> <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Tindihan atas skrin menunjukkan penggunaan semasa CPU"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa penyerahan GPU"</string> @@ -1914,6 +1948,9 @@ <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini."</string> <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Tukar bahasa"</string> <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Tukar saiz fon"</string> + <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="4226098386809754689">"Ketik dan Bayar"</string> + <string name="nfc_payment_ask" msgid="1061129391464251903">"Tanya setiap kali"</string> + <string name="nfc_payment_set_default" msgid="1583397933053078296">"Jadikan sebagai pilihan anda?"</string> <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Sekatan"</string> <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Alih keluar sekatan"</string> <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Tukar PIN"</string> |