diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c2887e9..2d57aa5 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -862,10 +862,8 @@ <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"Выберите SIM-карту для мобильных данных."</string> <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"SIM-карта для передачи данных"</string> <string name="sim_change_data_message" msgid="1313940695939674633">"Использовать для передачи данных по мобильной сети эту SIM-карту: <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> (вместо <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>)?"</string> - <!-- no translation found for sim_preferred_title (5567909634636045268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_preferred_message (301251431163650167) --> - <skip /> + <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Изменить основную SIM-карту?"</string> + <string name="sim_preferred_message" msgid="301251431163650167">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> – единственная SIM-карта в устройстве. Использовать ее для звонков, отправки SMS-сообщений и передачи мобильных данных?"</string> <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Неверный PIN-код. Обратитесь к оператору связи, чтобы разблокировать SIM-карту."</string> <plurals name="wrong_pin_code"> <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Неверный PIN-код. Осталось попыток: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>. После этого SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи."</item> @@ -2338,8 +2336,7 @@ <string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"SIM-карты заменены"</string> <string name="sim_notification_summary" msgid="5024470200658902406">"Нажмите, чтобы настроить"</string> <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Использовать SIM-карту для"</string> - <!-- no translation found for sim_calls_ask_first_prefs_title (7941299533514115976) --> - <skip /> + <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Всегда спрашивать"</string> <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Выберите SIM-карту"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Настройки"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Настройки"</string> |