diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sk/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sk/cm_strings.xml | 269 |
1 files changed, 236 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-sk/cm_strings.xml b/res/values-sk/cm_strings.xml index a939e05..1a78e6b 100644 --- a/res/values-sk/cm_strings.xml +++ b/res/values-sk/cm_strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <!--Generated by crowdin.com--> <!-- Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project + (C) 2017 The LineageOS Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -17,9 +18,17 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to show Device Id --> + <plurals name="show_device_id_countdown_cm"> + <item quantity="one">Ste <xliff:g id="step_count">%1$d </xliff:g> krok od otázky na ID zariadenia.</item> + <item quantity="few">Ste <xliff:g id="step_count">%1$d </xliff:g> kroky od otázky na ID zariadenia.</item> + <item quantity="other">Ste <xliff:g id="step_count">%1$d </xliff:g> krokov od dopytovania ID zariadení.</item> + </plurals> <!-- Device Info screen. Confirmation that Device ID is copied to clipboard --> + <string name="show_device_id_copied_cm">ID zariadenia: [<xliff:g id="device_id">%1$s </xliff:g>] zkopírované do schránky</string> <!-- Device Info screen. Confirmation that Device ID is not available --> + <string name="show_device_id_failed_cm">ID zariadenia nie je k dispozícii v tomto zostavení</string> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Label for the deviceID text put to clipboard --> + <string name="show_device_id_clipboard_label">ID zariadenia</string> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings --> <plurals name="show_dev_countdown_cm"> <item quantity="one">Teraz ste <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> krok od povolenia možnosti pre vývojárov.</item> @@ -34,7 +43,7 @@ <string name="development_tools_title">Vývojárske nástroje</string> <!-- Development shortcut --> <string name="development_shortcut_title">Vývojárske odkazy</string> - <string name="development_shortcut_summary">Povoliť skratky v oznamovacej oblasti a zozname nedávnych aplikácií pre správu aplikácií</string> + <string name="development_shortcut_summary">Povolit ikony aplikácií v zozname nedávných aplikácií</string> <!-- Setting checkbox title for root access --> <string name="root_access">Root prístup</string> <string name="root_access_warning_title">Povoliť root prístup?</string> @@ -44,21 +53,24 @@ <string name="root_access_adb">Iba ADB</string> <string name="root_access_all">Aplikácie a ADB</string> <!-- Preference link for root appops --> + <string name="root_appops_title">Spravovať prístupy root</string> + <string name="root_appops_summary">Zobraziť a spravovať pravidlá prístupu root</string> <!-- NFC PreferenceCategory title --> <string name="nfc_title_category">NFC</string> - <!-- About phone screen, CyanogenMod version --> - <string name="mod_version">Verzia CyanogenMod</string> + <!-- About phone screen, LineageOS version --> + <string name="mod_version">Verzia LineageOS</string> <string name="mod_version_default">Neznáme</string> <!-- About phone screen, Device model --> <string name="device_model">Model zariadenia</string> <!-- About phone screen, Device name --> <string name="device_name">Názov zariadenia</string> - <!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level --> + <!-- About phone screen, LineageOS Api Level --> + <string name="mod_api_level">Verzia LineageOS API</string> <string name="mod_api_level_default">Neznáme</string> <!-- About phone screen, build date --> <string name="build_date">Dátum zostavy</string> <!-- CM Updater --> - <string name="cmupdate_settings_title">Aktualizácie CyanogenMod</string> + <string name="cmupdate_settings_title">Aktualizácie LineageOS</string> <!-- Settings switch for updating Cyanogen recovery --> <string name="update_recovery_title">Aktualizovať Cyanogen recovery</string> <string name="update_recovery_summary">Aktualizovať recovery s aktualizáciami systému</string> @@ -71,7 +83,7 @@ <string name="ring_mode_title">Režim vyzváňania</string> <string name="ring_mode_normal">Normálny</string> <string name="ring_mode_vibrate">Vibrovať</string> - <string name="ring_mode_mute">Stlmený</string> + <string name="ring_mode_mute">Stlmiť</string> <string name="settings_reset_button">Obnoviť</string> <!-- Profiles settings --> <string name="profiles_settings_title">Systémové profily</string> @@ -110,6 +122,7 @@ <string name="rename_dialog_hint">Zadajte názov profilu</string> <!-- Reset Profiles --> <string name="profile_reset_title">Obnoviť</string> + <string name="profile_reset_message">Vymazať všetky používateľské profily a skupiny aplikácií a obnoviť ich na predvolené?</string> <!-- Delete confimation messages --> <string name="profile_app_delete_confirm">Odstrániť túto aplikáciu?</string> <!-- Profile network mode --> @@ -169,6 +182,7 @@ <string name="toggleData">Mobilné dáta</string> <string name="toggleSync">Automatická synchronizácia dát</string> <string name="toggle2g3g4g">Preferovaný typ siete</string> + <string name="toggle2g3g4g_msim">Preferovaný typ siete (%1$s)</string> <string name="toggleNfc">NFC</string> <!-- Wi-Fi region code --> <string name="wifi_setting_countrycode_title">Kód oblasti Wi\u2011Fi</string> @@ -221,17 +235,17 @@ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Prosím, vyberte spúšťače, ktoré aktivujú tento profil</string> <string name="profile_setup_actions_description">Teraz nastavte, čo sa stane, keď je profil aktívny</string> <!-- Navigation Bar --> - <string name="navigation_bar_category">Navigačný panel</string> + <string name="navigation_bar_category">Softvérové tlačidlá na obrazovke</string> <string name="navigation_bar_left_title">Režim pre ľavákov</string> - <string name="navigation_bar_left_summary">Umiestniť navigačný panel na ľavú stranu obrazovky v režime na šírku</string> - <string name="navigation_bar_title">Tlačidlá a rozloženie</string> + <string name="navigation_bar_left_summary">Pri otočení telefónu na šírku umiestniť navigačný panel na ľavú stranu obrazovky</string> + <string name="navigation_bar_title">Výber tlačidiel a ich umiestnenie</string> <string name="navigation_bar_help_text">Ak chcete začať, kliknite na ikonu zámku pre odomknutie úprav navigačného panela.\n\nDotykom na ikonu zmeníte jej skratku a dlhým stlačením ikony zmeníte jej poradie.\n\nDotykom na tlačidlo \'Uložiť\' uložíte vaše zmeny a dotykom na tlačidlo \'Obnoviť predvolené\' obnovíte rozloženie na predvolené nastavenia.</string> <string name="navigation_restore_button_text">Obnoviť\npredvolené</string> <string name="navigation_edit_button_text">Upraviť</string> <string name="navigation_save_button_text">Uložiť</string> <string name="navigation_bar_reset_message">Vymazať súčasné nastavenia a obnoviť ich na predvolené?</string> <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Zobraziť šípky pri písaní</string> - <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Zobraziť ľavé a pravé kurzorové tlačidlá pri písaní. Potlačí prepínač metódy vstupu.</string> + <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Zobraziť ľavé a pravé kurzorové tlačítko pri písaní. Potlačí prepínač metódy vstupu.</string> <string name="navigation_bar_recents_title">Akcia dlhého stlačenia na tlačidle Nedávne</string> <!-- Notification light dialogs --> <string name="edit_light_settings">Upraviť nastavenia svetiel</string> @@ -269,9 +283,14 @@ <string name="notification_light_missed_call_title">Zmeškaný hovor</string> <string name="notification_light_voicemail_title">Hlasový hovor</string> <string name="notification_light_screen_on">Upozorňovať pomocou LED pri zapnutej obrazovke</string> + <string name="notification_light_zen_mode">Svetlná signalizácia v režime Nerušiť</string> <string name="notification_light_use_multiple_leds">Viaceré LED</string> <string name="keywords_lights_brightness_level">stlmiť jas LED svetiel</string> + <string name="notification_light_automagic">Automaticky zvoliť farby</string> <!-- Lights settings, LED notification --> + <string name="led_notification_title">Nastavenia svetla</string> + <string name="led_notification_text">LED svetlo povolené v Nastaveniach</string> + <string name="notification_light_no_apps_summary">Na pridanie ovládania podľa aplikácie, aktivujte \'%1$s\' a stlačte \'\u002b\' v ponuke</string> <!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. --> <string name="enable_adb_cm">Ladenie systému Android</string> <!-- Setting checkbox summary for Whether to enable Android debugging support on the phone --> @@ -303,6 +322,8 @@ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">upraviť denník hovorov</string> <string name="app_ops_summaries_read_calendar">čítať údaje z kalendára</string> <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">upraviť údaje v kalendári</string> + <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi prehľadávanie</string> + <string name="app_ops_summaries_notification">oznámenia/upozornenia</string> <string name="app_ops_summaries_cell_scan">prehľadávanie bunky</string> <string name="app_ops_summaries_call_phone">telefonovať</string> <string name="app_ops_summaries_read_sms">čítať SMS</string> @@ -330,15 +351,39 @@ <string name="app_ops_summaries_media_volume">hlasitosť médií</string> <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">hlasitosť budíka</string> <string name="app_ops_summaries_notification_volume">hlasitosť oznámenia</string> + <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">hlasitosť Bluetooth</string> <string name="app_ops_summaries_keep_awake">zabrániť zariadeniu prejsť do režimu spánku</string> <string name="app_ops_summaries_monitor_location">sledovať polohu</string> <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">sledovať polohu v režime vysokej spotreby</string> + <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">získať štatistiky používania</string> <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">stlmiť/zrušiť stlmenie mikrofónu</string> <string name="app_ops_summaries_toast_window">Zobraziť vyskakovacie upozornenia</string> <string name="app_ops_summaries_project_media">premietať médiá</string> <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktivovať VPN</string> + <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">uložiť tapetu</string> + <string name="app_ops_summaries_assist_structure">asistent štruktúry</string> + <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">asistent snímky obrazovky</string> + <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">čítať stav telefónu</string> + <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">pridať hlasovú poštu</string> + <string name="app_ops_summaries_use_sip">použiť SIP</string> + <string name="app_ops_summaries_make_call">zavolať</string> + <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">použiť odtlačok prsta</string> + <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">použiť telové senzory</string> + <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">čítať správy GSM buniek</string> + <string name="app_ops_summaries_mock_location">falšovať polohu</string> + <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">čítať externé úložisko</string> + <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">zapisovať do externého úložiska</string> + <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">zapnúť obrazovku</string> + <string name="app_ops_summaries_get_accounts">získať účty</string> + <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">prepnúť Wi-Fi</string> + <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">prepnúť bluetooth</string> + <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">spustiť pri štarte</string> + <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">prepnúť NFC</string> + <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">prepnúť mobilné dáta</string> <string name="app_ops_summaries_superuser">root prístup</string> <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP --> + <string name="app_ops_labels_coarse_location">Získať približnú polohu</string> + <string name="app_ops_labels_fine_location">Získať presnú polohu</string> <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string> <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrovať</string> <string name="app_ops_labels_read_contacts">Čítať údaje z kontaktov</string> @@ -347,11 +392,19 @@ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Upraviť denník hovorov</string> <string name="app_ops_labels_read_calendar">Čítať údaje z kalendára</string> <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Upraviť údaje v kalendári</string> + <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi prehľadávanie</string> <string name="app_ops_labels_notification">Oznámenie/Toast</string> + <string name="app_ops_labels_cell_scan">Mobilné prehľadanie</string> <string name="app_ops_labels_call_phone">Telefonovať</string> + <string name="app_ops_labels_read_sms">Čítanie SMS</string> + <string name="app_ops_labels_write_sms">Písanie SMS</string> <string name="app_ops_labels_receive_sms">Prijať SMS</string> + <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Prijať núdzové SMS</string> <string name="app_ops_labels_receive_mms">Prijať MMS</string> + <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Prijať správy WAP push</string> <string name="app_ops_labels_send_sms">Odoslať SMS</string> + <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Čítať ICC SMS</string> + <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Napísať ICC SMS</string> <string name="app_ops_labels_modify_settings">Upraviť nastavenia</string> <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Vykresliť do najvyššej vrstvy</string> <string name="app_ops_labels_access_notifications">Pristupovať k oznámeniam</string> @@ -370,10 +423,33 @@ <string name="app_ops_labels_notification_volume">Hlasitosť oznámenia</string> <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Hlasitosť bluetooth</string> <string name="app_ops_labels_keep_awake">Zabrániť zariadeniu prejsť do režimu spánku</string> + <string name="app_ops_labels_monitor_location">Sledovať polohu</string> + <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Sledovať polohu v režime vysokej spotreby</string> + <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Získať štatistiky používania</string> <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Stlmiť/zrušiť stlmenie mikrofónu</string> <string name="app_ops_labels_toast_window">Zobraziť vyskakovacie upozornenia</string> <string name="app_ops_labels_project_media">Premietať médiá</string> <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktivovať VPN</string> + <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Zapísať tapetu</string> + <string name="app_ops_labels_assist_structure">Asistent štruktúry</string> + <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Asistent snímky obrazovky</string> + <string name="app_ops_labels_read_phone_state">Čítať stav telefónu</string> + <string name="app_ops_labels_add_voicemail">Pridať hlasovú poštu</string> + <string name="app_ops_labels_use_sip">Použiť SIP</string> + <string name="app_ops_labels_make_call">Vykonať hovor</string> + <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Použiť odtlačok prsta</string> + <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Použiť telové senzory</string> + <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Čítať správy GSM buniek</string> + <string name="app_ops_labels_mock_location">Falšovať polohu</string> + <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Čítať externé úložisko</string> + <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Zapisovať do externého úložiska</string> + <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Zapnúť obrazovku</string> + <string name="app_ops_labels_get_accounts">Získať účty</string> + <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Prepnúť Wi-Fi</string> + <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Prepnúť bluetooth</string> + <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Spustiť pri štarte</string> + <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Prepnúť NFC</string> + <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Prepnúť mobilné dáta</string> <string name="app_ops_labels_superuser">Root prístup</string> <!-- App ops permissions --> <string name="app_ops_permissions_allowed">Povolené</string> @@ -384,32 +460,33 @@ <string name="app_ops_allowed_count">Povolené <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string> <string name="app_ops_ignored_count">Zakázané <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string> <string name="app_ops_both_count">Povolené <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, zakázané <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string> + <string name="app_ops_disabled_by_optimization">Zakázané optimalizáciou batérie</string> <!-- App ops menu options --> <string name="app_ops_show_user_apps">Zobraziť používateľské aplikácie</string> <string name="app_ops_show_system_apps">Zobraziť vstavané aplikácie</string> - <string name="app_ops_reset_counters">Obnoviť počítadlá povolení/zakázaní</string> - <string name="app_ops_reset_confirm_title">Potvrdiť obnovu počítadiel</string> - <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Ste si istý, že chcete obnoviť počítadla?</string> + <string name="app_ops_reset_counters">Resetovať počítadlá povolení/zakázaní</string> + <string name="app_ops_reset_confirm_title">Potvrdiť reset počítadiel</string> + <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Naozaj chcete vyresetovať počítadlá?</string> <string name="ok">OK</string> <!-- Hostname setting --> <string name="device_hostname">Názov zariadenia</string> <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Dynamické rozloženie</string> <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Prehádzať rozloženie pre zadanie kódu PIN pri odomykaní zariadenia</string> <string name="button_pref_title">Tlačidlá</string> - <string name="hardware_keys_power_key_title">Tlačidlo napájania</string> + <string name="hardware_keys_power_key_title">Tlačidlo Napájanie</string> <string name="hardware_keys_home_key_title">Tlačidlo Domov</string> <string name="hardware_keys_back_key_title">Tlačidlo Späť</string> <string name="hardware_keys_menu_key_title">Tlačidlo Ponuka</string> <string name="hardware_keys_assist_key_title">Tlačidlo Hľadať</string> - <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tlačidlo Nedávne</string> + <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Tlačidlo Nedávno spustené</string> <string name="hardware_keys_camera_key_title">Tlačidlo fotoaparátu</string> - <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tlačidlá hlasitosti</string> + <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Tlačidlá ovládania hlasitosti</string> <string name="hardware_keys_short_press_title">Akcia po krátkom stlačení</string> <string name="hardware_keys_long_press_title">Akcia po dlhom stlačení</string> <string name="hardware_keys_double_tap_title">Akcia po dvojitom poklepaní</string> - <string name="hardware_keys_action_nothing">Žiadne akcie</string> - <string name="hardware_keys_action_menu">Otvoriť/zavrieť ponuku</string> - <string name="hardware_keys_action_app_switch">Prepínač nedávnych aplikácií</string> + <string name="hardware_keys_action_nothing">Žiadna akcia</string> + <string name="hardware_keys_action_menu">Menu Otvoriť/zavrieť</string> + <string name="hardware_keys_action_app_switch">Prepínač nedávno spustených apl.</string> <string name="hardware_keys_action_search">Asistent vyhľadávania</string> <string name="hardware_keys_action_voice_search">Hlasové vyhľadávanie</string> <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Vyhľadávanie v aplikácii</string> @@ -427,7 +504,7 @@ <string name="volbtn_cursor_control_on">Hlasitosť nahor/nadol presunie kurzor doľava/doprava</string> <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Hlasitosť nahor/nadol presunie kurzor doprava/doľava</string> <string name="power_end_call_title">Ukončiť hovor</string> - <string name="power_end_call_summary">Stlačením tlačidla napájania sa ukončí aktuálny hovor</string> + <string name="power_end_call_summary">Stlačením tlačidla Napájanie sa ukončí aktuálny hovor</string> <string name="swap_volume_buttons_title">Preorientovať</string> <string name="swap_volume_buttons_summary">Po otočení obrazovky prevrátiť zmysel tlačidiel hlasitosti</string> <string name="button_wake_title">Prebudiť zariadenie</string> @@ -457,8 +534,8 @@ <!-- Settings main menu entry --> <string name="gesture_settings_title">Gestá</string> <!-- Power menu --> - <string name="power_menu_title">Ponuka napájania</string> - <string name="power_menu_reboot_title">Ponuka reštartu</string> + <string name="power_menu_title">Rozšírené možnosti tlačidla</string> + <string name="power_menu_reboot_title">Rozšířené možnosti reštartovania</string> <string name="power_menu_screenshot_title">Snímka obrazovky</string> <string name="power_menu_airplane_title">Režim v lietadle</string> <string name="power_menu_users_title">Prepínač používateľov</string> @@ -468,8 +545,8 @@ <string name="power_menu_sound_title">Panel zvuku</string> <string name="power_menu_bug_report_disabled">Hlásenie chýb je zakázané v nastaveniach pre vývojárov</string> <!-- Buttons - Enable navbar --> - <string name="disable_navkeys_title">Povoliť navigačný panel na obrazovke</string> - <string name="disable_navkeys_summary">Povoliť navigačný panel na obrazovke a zakázať hardvérové tlačidlá</string> + <string name="disable_navkeys_title">Softvérové tlačidlá na obrazovke</string> + <string name="disable_navkeys_summary">Povoliť softvérové tlačidlá na obrazovke a zakázať hardvérové tlačidlá</string> <!-- tap-to-wake --> <string name="double_tap_to_wake_title">Prebudiť dvojitým poklepaním</string> <string name="double_tap_to_wake_summary">Zapnúť displej dvojitým poklepaním na obrazovku</string> @@ -478,6 +555,7 @@ <string name="double_tap_to_sleep_summary">Vypnúť displej dvojitým poklepaním na stavový riadok</string> <!-- Proximity wake --> <string name="proximity_wake_title">Zabrániť nechcenému prebudeniu</string> + <string name="proximity_wake_summary">Pred prebudením gestami skontrolovať senzor priblíženia</string> <!-- Turn on display when power connected; turn off display when power disconnected --> <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Prebudiť po pripojení</string> <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Zapnúť obrazovku pri pripojení alebo odpojení zdroja nabíjania</string> @@ -488,6 +566,7 @@ <string name="volume_adjust_sounds_title">Zvuk pri úprave hlasitosti</string> <!-- Hardware tunables - Vibrator intensity --> <string name="vibrator_intensity_title">Intenzita vibrácií</string> + <string name="vibrator_warning">Nedoporučuje se použiťhodnoty väčšie ako %1$d%%</string> <!-- Hardware tunables - Color calibration --> <string name="color_calibration_title">Kalibrácia farieb</string> <string name="color_calibration_summary">Kalibrovať farby na obrazovke</string> @@ -532,14 +611,25 @@ <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dynamické</string> <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Vylepšené farby a jasná biela</string> <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kino</string> + <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Dokonalá farebná reprodukcia pre video</string> <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronómia</string> <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Tmavo červená pre zachovanie nočného videnia</string> + <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografia</string> + <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Dokonalá farebná reprodukcia pre fotografie</string> + <string name="live_display_color_profile_basic_title">Základné</string> + <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Použiť displej nekalibrovaný</string> + <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Adaptívne</string> + <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Farby prispôsobiť podmienkam okolia</string> <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment --> + <string name="picture_adjustment_title">Nastavenia obrazu</string> + <string name="picture_adjustment_summary">Upravte odtieň, sýtosť, intenzitu a kontrast</string> + <string name="adj_hue_title">Odtieň</string> <string name="adj_saturation_title">Sýtosť</string> + <string name="adj_intensity_title">Intenzita</string> <string name="adj_contrast_title">Kontrast</string> <!-- Whether to display IME switcher notifcation --> <string name="ime_switcher_notify">Ikona výberu metódy vstupu</string> - <string name="ime_switcher_notify_summary">Zobraziť ikony výberu metódy vstupu</string> + <string name="ime_switcher_notify_summary">Zobraziť ikonu výberu metódy vstupu</string> <!-- Heads up --> <string name="heads_up_notifications">Plávajúce oznámenia</string> <string name="summary_heads_up_enabled">Plávajúce oznámenia sú povolené</string> @@ -572,7 +662,7 @@ <string name="gestures_long_spen_title_head">Dlhé stlačenie</string> <string name="gestures_double_spen_title_head">Dvojité poklepanie</string> <!-- Gestures Options --> - <string name="gestures_action_empty">Žiadne akcia</string> + <string name="gestures_action_empty">Žiadna akcia</string> <string name="gestures_action_home">Domov</string> <string name="gestures_action_back">Späť</string> <string name="gestures_action_menu">Ponuka</string> @@ -613,7 +703,7 @@ <string name="status_bar_toggle_brightness">Ovládanie jasu</string> <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Nastaviť jas posúvaním po stavovom riadku</string> <string name="status_bar_notif_count_title">Zobraziť počítadlo oznámení</string> - <string name="status_bar_notif_count_summary">Zobraziť počet čakajúcich oznámení</string> + <string name="status_bar_notif_count_summary">Zobraziť počet čakajúcich oznámení na ikone v stavovom riadku</string> <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Rýchle vysunutie</string> <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">%1$s strana stavového riadku vysunie rýchle nastavenia</string> <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Vľavo</string> @@ -645,6 +735,8 @@ <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Vnútri ikony</string> <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Vedľa ikony</string> <!-- Status bar - icon blacklist --> + <string name="status_bar_icons_title">Ikony stavového riadku</string> + <string name="status_bar_icons_summary">Upraviť zobrazenie ikon v stavovom riadku</string> <!-- EdgeGesture service --> <string name="edge_gesture_service_title">Blokovať akcie na dotykové gestá</string> <string name="edge_gesture_service_summary">Neprenášať dotyky pre stavový alebo navigačný panel do aplikácií</string> @@ -665,7 +757,7 @@ <string name="privacy_guard_reset_text">Obnoviť povolenia?</string> <string name="privacy_guard_help_text">Na tejto obrazovke môžete jednoduchým kliknutím vybrať, pre ktoré aplikácie bude Ochrana súkromia aktívna. Vybraným aplikáciám nebude umožnený prístup k vašim osobným údajom ako sú kontakty, správy alebo denníky hovorov. Dlhým kliknutím na položku sa otvorí obrazovka s podrobnosťami o danej aplikácii.\n\nPredvolene nie sú zobrazené vstavané aplikácie. Ak ich chcete zobraziť, vyberte príslušnú možnosť v ponuke.</string> <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Zobraziť vstavané aplikácie</string> - <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Pokročilé</string> + <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Rozšírené</string> <string name="privacy_guard_notification_title">Zobraziť oznámenie</string> <!-- Sizes for pattern lockscreen --> <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly --> @@ -681,6 +773,9 @@ <!-- lock screen visualizer --> <string name="lockscreen_visualizer_title">Zobraziť hudobnú vizualizáciu</string> <!-- lock screen disabled by QS tile warning --> + <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Zakázané cez rýchle nastavenie</string> + <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Kliknite pre povolenie obrazovky uzamknutia</string> + <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Obrazovka uzamknutia povolená!</string> <!-- Battery saver --> <string name="battery_saver_threshold">Úroveň šetriča batérie</string> <string name="battery_saver_summary">Znižuje výkon a obmedzuje dáta na pozadí</string> @@ -690,6 +785,7 @@ <string name="autoperf_summary">Automaticky vybrať vhodný režim batérie pre rôzne aplikácie</string> <string name="perf_profile_title">Režim batérie</string> <!-- Memory --> + <string name="memory_startup_apps_title">Aplikácie spúšťané pri štarte</string> <!-- Sound & notification > Sound section: Title for the option defining the default notification ringtone. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="notification_ringtone_title_cm">Tón oznámenia</string> <!-- Advanced reboot options --> @@ -718,6 +814,7 @@ <string name="voice_wakeup_retrain_title">Preškoliť váš hlas</string> <string name="voice_wakeup_activity_title">Spustiť aktivitu</string> <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string> + <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">Prebudenie pomocou hlasu vyžaduje povolenie pre telefonát pre zvolenie rýchlej voľby.</string> <string name="picker_activities">Aktivity</string> <string name="select_custom_app_title">Vyberte vlastnú aplikáciu</string> <string name="select_custom_activity_title">Vyberte vlastnú aktivitu</string> @@ -763,10 +860,10 @@ <string name="no_filters_title">Nenastavené žiadne filtre</string> <!-- Anonymous Statistics #CM --> <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. --> - <string name="anonymous_statistics_title">Štatistiky CyanogenMod</string> - <string name="anonymous_statistics_summary">Pomôžte zlepšiť CyanogenMod povolením anonymných štatistických hlásení</string> + <string name="anonymous_statistics_title">Štatistiky LineageOS</string> + <string name="anonymous_statistics_summary">Pomôžte zlepšiť LineageOS povolením anonymných štatistických hlásení</string> <string name="anonymous_statistics_warning_title">O aplikácii</string> - <string name="anonymous_statistics_warning">Povolením štatistík CyanogenMod súhlasíte s odosielaním neosobných údajov vývojárom CyanogenModu, na účel zaznamenávania inštalácií naprieč zariadeniami. Informácie obsahujú unikátny identifikátor, ktorý neohrozuje vaše súkromné alebo osobné údaje. Údaje sú odoslané pri každom spustení.\n\nNa ukážku odosielaných údajov kliknite na Prehľad údajov.</string> + <string name="anonymous_statistics_warning">Povolením štatistík LineageOS súhlasíte s odosielaním neosobných údajov vývojárom LineageOSu, za účelom evidencie jedinečných inštalácií naprieč všetkými zariadeniami. Informácie obsahujú unikátny identifikátor, ktorý neohrozuje vaše súkromné alebo osobné údaje. Údaje sú odoslané pri každom spustení.\n\nNa ukážku odosielaných údajov kliknite na Prehľad údajov.</string> <string name="enable_reporting_title">Povoliť hlásenia</string> <string name="preview_data_title">Prehľad údajov</string> <string name="view_stats_title">Zobraziť štatistiky</string> @@ -786,17 +883,23 @@ <string name="menu_hidden_apps_delete">Obnoviť</string> <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Obnoviť uzamknutie vzorom</string> <string name="protected_apps">Chránené aplikácie</string> + <string name="protected_apps_summary">Spravovať aplikácie, ktoré sú skryté za bezpečným zámkom</string> <string name="saving_protected_components">Ukladanie stavu komponentu\u2026</string> <string name="pa_login_username_hint">Používateľské meno (e-mail)</string> <string name="pa_login_password_hint">Heslo</string> <string name="pa_login_submit_button">Prihlásiť sa</string> <string name="pa_login_checking_password">Kontrola účtu\u2026</string> <string name="pa_login_incorrect_login">Prihlasovacie údaje sú nesprávne</string> + <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Musíte nakresliť vzor alebo použiť odtlačok prsta na odomknutie</string> <!-- Contributors cloud activity --> <string name="contributors_cloud_fragment_title">Prispievatelia</string> <string name="contributors_cloud_loading_message">Načítavanie údajov o prispievateľoch\u2026</string> <string name="contributors_cloud_failed_message">Nie je možné načítať údaje o prispievateľoch</string> <string name="contributor_info_menu">Informácie o prispievateľovi</string> + <string name="contributor_info_msg"> + <![CDATA[<b>Name:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/> + <b>Prezývka:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/> + <b>Commity:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string> <string name="contributions_info_menu">Informácie o príspevkoch</string> <string name="contributions_info_msg"> <![CDATA[<b>Celkový počet prispievateľov:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/> @@ -812,25 +915,49 @@ <string name="title_general">Všeobecné</string> <string name="advanced">Pokročilé</string> <string name="link_volume_option_title">Prepojiť hlasitosti zvonenia a oznámení</string> + <string name="lcd_density_prompt_message">Niektoré aplikácie nemusia fungovať pri neštandardnom dpi.\n\nTýmto sa váš telefón reštartuje.</string> <!-- Edit access point labels: PPP number --> + <string name="apn_ppp_number">APN PPP telefónne číslo</string> <!-- APNs screen message indicating new APN user is adding is a duplicate --> + <string name="duplicate_apn_error_title">Duplikovať APN</string> + <string name="duplicate_apn_error_message">Táto APN už existuje. Zrušte alebo zmeňte parametre.</string> + <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> je <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string> <string name="sim_disabled">zakázaná</string> <string name="sim_missing">chýbajúca alebo chybná</string> + <string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM karta bude deaktivovaná. Chcete pokračovať?</string> + <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Varovanie</string> + <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Táto SIM karta bude zakázaná a SIM karta <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> bude použitá pre dátové služby. Naozaj chcete pokračovať?</string> <string name="sim_enabler_airplane_on">Nepodarilo sa vykonať operáciu počas zapnutého režimu v lietadle.</string> <string name="sim_enabler_in_call">Nepodarilo sa vykonať operáciu počas prebiehajúceho hovoru.</string> <string name="sim_enabler_both_inactive">Nemožno zakázať všetky karty SIM</string> + <string name="sim_enabler_enabling">Aktivovanie\u2026</string> + <string name="sim_enabler_disabling">Deaktivovanie\u2026</string> + <string name="sub_activate_success">SIM bola aktivovaná.</string> + <string name="sub_activate_failed">Aktivácia zlyhala.</string> + <string name="sub_deactivate_success">SIM bola deaktivovaná.</string> + <string name="sub_deactivate_failed">Deaktivácia zlyhala.</string> <string name="primary_sub_select_title">Predvolený poskytovateľ 3G/LTE</string> + <string name="select_sim_card">Vybrať SIM kartu</string> <!-- MSIM SIM status --> <string name="sim_card_status_title">Stav SIM %d</string> <string name="sim_card_lock_settings_title">Nastavenia zámku SIM %d</string> <string name="sim_card_summary_empty">Karta SIM nie je vložená</string> + <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Nastavenia mobilnej siete</string> <string name="sim_mobile_network_settings_title">Nastavenia SIM %d</string> <!-- Zen mode allowed event setting summary items --> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed--> + <string name="zen_mode_summary_reminders">pripomenutia</string> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed --> + <string name="zen_mode_summary_events">udalosti</string> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed --> + <string name="zen_mode_summary_selected_callers">vybraní volajúci</string> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed --> + <string name="zen_mode_summary_selected_messages">vybrané správy</string> <!-- Allow vibration in zen mode --> + <string name="zen_mode_vibration">Vibrácie</string> + <string name="zen_mode_vibration_never">Nevibrovať</string> + <string name="zen_mode_vibration_calls_only">Vibrovať iba pre hovory</string> + <string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Vibrovať pre hovory a upozornenia</string> <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] --> <!-- SAR information --> <string name="maximum_head_level">Hlava: %1$s W/kg</string> @@ -840,8 +967,11 @@ <string name="ic_code_full">IC: %1$s</string> <string name="sim_ringtone_title">Tón zvonenia SIM %d</string> <!-- label for application name --> + <string name="app_name_label_cm">Aplikácia:</string> <!-- label for last time used --> + <string name="last_time_used_label_cm">Naposledy použité:</string> <!-- label for usage time --> + <string name="usage_time_label_cm">Doba použitia:</string> <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Vymažú sa všetky údaje z <b>interného úložiska</b> vášho tabletu a tiež:\n\n<li>Vaše účty v zariadení</li>\n<li>Údaje a nastavenia systémových a používateľských aplikácií</li>\n<li>Stiahnuté aplikácií</li></string> <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -858,32 +988,74 @@ <string name="factory_reset_warning_text_reset_now">OBNOVIŤ TERAZ</string> <string name="factory_reset_warning_text_message">Všetky vaše účty, aplikácie, údaje aplikácií a nastavenia systému v tomto zariadení budú odstránené z tohto zariadenia. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.</string> <!-- Tethering & portable hotspot other category --> + <string name="tethering_other_category_text">Iné</string> <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout --> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Časový limit Wi\u2011Fi hotspotu</string> <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Nikdy</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minúta</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minút</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minút</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Prenosný Wi\u2011Fi hotspot nemá žiadny časový limit</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Prenosný Wi\u2011Fi hotspot vyprší po <xliff:g id="timeout">%1$s </xliff:g></string> <!-- Live lock screen --> <!-- Live lock screen title --> + <string name="live_lock_screen_title">Živá zamykacia obrazovka</string> <!-- Live lock screen summary --> + <string name="live_lock_screen_summary">Povoliť a nastaviť Živú zamykaciu obrazovku</string> <!-- Live lock screen settings content description --> <string name="live_lock_screen_settings_button">Nastavenia</string> <!-- Live lock screen settings screen, caption for when live lock screens are disabled --> + <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Na zobrazenie dostupných Živých zamykacích obrazoviek, zapnite Živú zamykaciu obrazovku.</string> <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Zabrániť znižovaniu zvuku</string> <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Neznižovať hlasitosť pri prehrávaní médií po doručení upozornenia</string> <!-- CM Legal --> - <string name="cmlicense_title">Právne informácie CyanogenMod</string> + <string name="cmlicense_title">Právne informácie LineageOS</string> <!-- Menu label for reset the battery stats --> <string name="menu_stats_reset">Obnoviť štatistiky</string> <!-- Reset stats confirmation dialog's message --> - <string name="reset_stats_msg">Štatistiky histórie batérie budú obnovené</string> + <string name="reset_stats_msg">Štatistiky histórie batérie budú vynulované</string> <!-- Dock battery not present message --> <string name="dock_battery_not_present">Batéria doku nie je prítomná</string> <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging on Dock AC. --> <string name="battery_info_status_charging_dock_ac">Nabíjanie pomocou napájania doku</string> <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging over Dock USB. --> <string name="battery_info_status_charging_dock_usb">Nabíjení pomocí USB doku</string> + <string name="restrict_app_wlan_title">Zakázať aplikácii používať Wi\u2011Fi</string> + <string name="restrict_app_wlan_summary">Zabrániť aplikácii používať dátové spojenie Wi\u2011Fi</string> + <string name="restrict_app_cellular_title">Zakázať použitie mobilných dát</string> + <string name="restrict_app_cellular_summary">Zabrániť aplikácii použiť mobilné dátové pripojenie</string> + <string name="privacy_guard_internet_category">Internet</string> <!-- Weather --> + <string name="weather_settings_title">Počasie</string> + <string name="weather_settings_no_services_prompt">Žiadne nainštalované služby poskytovateľa počasia</string> + <string name="weather_settings_button">Nastavenia poskytovateľa</string> + <string name="weather_settings_activity_not_found">Nepodarilo sa spustiť ponuku nastavení toto poskytovateľa</string> + <string name="weather_settings_add_weather_provider">Pridať poskytovateľa počasia</string> <string name="weather_settings_general_settings_title">Všeobecné</string> + <string name="weather_settings_providers_title">Poskytovatelia</string> + <string name="weather_settings_temp_units_title">Jednotka teploty</string> + <string name="weather_settings_temp_celsius">Celsius</string> + <string name="weather_settings_temp_fahrenheit">Fahrenheit</string> + <string name="weather_settings_keyword">počasie</string> + <string name="background_data_access">Prístup k údajom na pozadí</string> + <string name="allow_background_both">Cez mobilné dáta & Wi\u2011Fi</string> + <string name="allow_background_wlan">Iba cez Wi-Fi</string> + <string name="allow_background_none">Bez prístupu</string> + <string name="mobile_data_alert">Upozornenie mobilných dát</string> + <string name="mobile_data_alert_summary">Upozorniť, ak aplikácia používa veľké množstvo údajov</string> + <string name="data_usage_menu_enable_data_alerts">Zapnúť upozornenia na využitie údajov</string> + <string name="data_usage_menu_disable_data_alerts">Vypnúť upozornenia na využitie údajov</string> + <string name="data_usage_menu_reset_stats">Vynulovať údaje štatistiky</string> + <string name="reset_data_stats_msg">Toto vymaže všetky minulé a súčasné informácie o sledovaní</string> + <string name="reset_stats_confirm">Potvrdiť</string> + <string name="restrict_cellular_access_title">Obmedziť mobilné dátové pripojenie</string> + <string name="restrict_cellular_access_summary">Zakázať dátový prístup v mobilnej sieti</string> + <string name="restrict_cellular_access_dialog_title">Obmedziť mobilné dátové pripojenie?</string> + <string name="restrict_cellular_access_dialog_summary">Táto funkcia môže spôsobiť, že aplikácia, ktorá závisí na prístupe k sieti, prestane pracovať, ak sú k dispozícii iba mobilné siete.\n\nViac ovládacích prvkov pre dáta môžete nájsť v aplikácii.</string> <!-- Label for settings shortcut: carrier selection --> + <string name="shortcut_carrier_title">Sieťoví operátori</string> <!-- title for lock screen blur preference --> + <string name="lockscreen_blur_enabled_title">Rozmazanie pozadia</string> <!-- title for lock screen weather preference --> <string name="lockscreen_weather_enabled_title">Zobraziť počasie</string> <!-- Per app controls for LP keyguard notifications --> @@ -892,10 +1064,41 @@ <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_title">Zakázať trvalé oznámenia na obrazovke uzamknutia</string> <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_summary">Nezobrazovať trvalé oznámenia z tejto aplikácie na obrazovke uzamknutia</string> <!-- Notification sound timeout --> + <string name="app_notification_sound_timeout_title">Minimálny čas medzi zvukmi upozornenia</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Povoliť zvuky alebo vibrácie nie viac ako raz za <xliff:g id="duration">%1$s </xliff:g></string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Bez obmedzení</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 sekúnd</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 sekúnd</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minúta</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minút</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minút</string> + <string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minút</string> <!-- CmRadioInfo --> + <string name="cm_radio_info_label">Rozšírené ovládanie rádia</string> <!-- Radio Control (IMS/MBN etc.) --> + <string name="cm_radio_info_mbn_auto_load_on_label">Vypnúť automatické spustenie MBN</string> + <string name="cm_radio_info_mbn_auto_load_off_label">Zapnúť automatické spustenie MBN</string> + <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_on_label">Vypnúť VoLTE ladenie</string> + <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_off_label">Zapnutie služby VoLTE ladenie</string> + <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_on_label">Vypnúť VT ladenie</string> + <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_off_label">Zapnutie VT ladenia</string> + <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_on_label">Vypnúť WFC ladenie</string> + <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_off_label">Zapnúť WFC ladenie</string> + <string name="cm_radio_info_adb_log_on_label">Vypnúť protokol ADB radio</string> + <string name="cm_radio_info_adb_log_off_label">Zapnúť protokol ADB radio</string> + <string name="cm_radio_info_diag_log_on_label">Vypnúť protokol Diag</string> + <string name="cm_radio_info_diag_log_off_label">Zapnúť protokol Diag</string> <!-- Lock screen wallpaper --> + <string name="lockscreen_wallpaper_title">Tapeta</string> + <string name="not_available_with_app">Nie je k dispozícii %1$s</string> <!-- Format string for fingerprint location message --> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Vyhľadajte snímač odtlačkov prstov <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> na telefóne.</string> <!-- Fingerprint sensor locations --> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">Zadný</string> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">Predný</string> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">ľavá strana</string> + <string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">pravá strana</string> <!-- SIM status format string --> + <string name="sim_status_format_string">Hlas: <xliff:g id="voice_status">%1$s</xliff:g> / Data: +<xliff:g id="data_status">%2$s</xliff:g></string> </resources> |