diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
| -rw-r--r-- | res/values-sw/arrays.xml | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 141 |
2 files changed, 104 insertions, 51 deletions
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index eb82329..973cba5 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -120,12 +120,9 @@ <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) --> <!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) --> <!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) --> - <string-array name="wifi_eap_method"> - <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item> - <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item> - <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item> - <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) --> + <!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) --> + <!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) --> <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> <item msgid="5085064298144493867">"Kichupo cha kusukuma"</item> <item msgid="1624323946324499595">"PIN kutoka kwa kifaa cha rika"</item> @@ -506,11 +503,6 @@ <item msgid="406385694840950802">"chini"</item> <item msgid="4212263919458209842">"muhimu"</item> </string-array> - <string-array name="entries_zen_mode"> - <item msgid="816404936744485190">"Kimezimwa"</item> - <item msgid="5656544177755411222">"Ukatizwaji mdogo"</item> - <item msgid="8735337502532332056">"Haikatizwi kabisa"</item> - </string-array> <string-array name="proc_stats_memory_states"> <item msgid="8845855295876909468">"Kawaida"</item> <item msgid="866544120205026771">"Wastani"</item> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fc59636..af39389 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -270,12 +270,11 @@ <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Kadi ya SD"</string> <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Mipangilio ya seva mbadala"</string> <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Ghairi"</string> - <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"GHAIRI"</string> - <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"ENDELEA"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"Sawa"</string> - <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"NDIYO"</string> - <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"HAPANA"</string> - <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"SAHAU"</string> + <!-- no translation found for forget (1400428660472591263) --> + <skip /> + <!-- no translation found for save (879993180139353333) --> + <skip /> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Mipangilio"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Mipangilio"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Mipangilio ya njia ya mkato"</string> @@ -525,7 +524,8 @@ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Mipangilio ya kina"</string> <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth mahiri"</string> <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth ikiwa imewashwa, kifaa chako kinaweza kuwasiliana na vifaa vingine vyenye Bluetooth vilivyo karibu."</string> - <string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"Ili kuboresha usahihi wa kutambua mahali, huduma za Google zitatafuta vifaa vya Bluetooth, hata wakati Bluetooth imezimwa. Unaweza kubadilisha hali hii katika LINK_BEGINmipangilio ya kutafutaLINK_END."</string> + <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) --> + <skip /> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Unganisha kwa..."</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itatenganishwa kutoka kwa sauti ya media."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itatenganishwa kutoka kwa sauti ya kifaa kisichotumia mikono."</string> @@ -591,7 +591,8 @@ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Ruhusu kisaidizi cha Wi-Fi kiunganishe kiotomatiki kwenye mitandao huru iliyotambuliwa kuwa ya ubora wa juu"</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Chagua kisaidizi"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Sakinisha vyeti"</string> - <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"Ili kuboresha usahihi wa kutambua mahali, huduma za Google zitatafuta vifaa vya Wi-Fi, hata wakati Wi-Fi imezimwa. Unaweza kubadilisha hali hii katika LINK_BEGINmipangilio ya kutafutaLINK_END."</string> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) --> + <skip /> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Usionyeshe tena"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Washa Wi-Fi wakati wa kulala"</string> <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi-Fi iwashwe hata katika hali tuli"</string> @@ -738,12 +739,10 @@ <string-array name="wifi_calling_mode_choices"> <item msgid="2124257075906188844">"Inayopendelea Wi-Fi"</item> <item msgid="5267397515594230396">"Inayopendelea mitandao ya simu za mkononi"</item> - <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi pekee"</item> </string-array> <string-array name="wifi_calling_mode_values"> <item msgid="4799585830102342375">"2"</item> <item msgid="1171822231056612021">"1"</item> - <item msgid="3194458950573886239">"0"</item> </string-array> <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Wakati kipengele cha upigaji simu kwa Wi-Fi kimewashwa, simu yako inaweza kuelekeza simu kupitia mitandao ya Wi-Fi au mtandao wa mtoa huduma wako, kutegemea na mapendeleo yako na ni mawimbi yapi yaliyo thabiti. Kabla ya kuwasha kipengele hiki, angalia ada na maelezo mengine kwa mtoa huduma wako."</string> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Mwanzo"</string> @@ -917,12 +916,14 @@ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Inapatikana (soma-tu)"</string> <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Jumla ya nafasi"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Inahesabu..."</string> - <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Programu (data na maudhui ya media)"</string> + <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) --> + <skip /> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"media"</string> <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Vipakuliwa"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Picha, video"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Sauti (muziki, toni milio, podikasti n.k)"</string> - <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Mengineyo."</string> + <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) --> + <skip /> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Data iliyowekwa kwenye akiba"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Angua hifadhi iliyoshirikishwa"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Ondoa kadi ya SD"</string> @@ -955,6 +956,16 @@ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Shughuli ya kuanguliwa inaendelea"</string> <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Nafasi ya kuhifadhi inakwisha"</string> <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Baadhi ya vipengee vya mfumo, kama vile usawazishaji, huenda visifanye kazi vizuri. Jaribu kuongeza nafasi kwa kufuta au kubanua vipengee, kama vile programu au maudhui ya vyombo vya habari."</string> + <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) --> + <skip /> <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Kuunganishwa kwenye kompyuta kwa USB"</string> <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Kuunganishwa kwenye kompyuta kwa USB"</string> <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Unganisha kama"</string> @@ -965,6 +976,26 @@ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string> <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Huruhusu programu zinazotumia MIDI zifanye kazi kupitia USB kwa kutumia programu ya MIDI kwenye kompyuta yako."</string> <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Watumiaji wengine"</string> + <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) --> + <skip /> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Hali ya betri"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Kiwango cha betri"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string> @@ -1116,6 +1147,14 @@ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Tumia GPS kutambua eneo"</string> <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Kuchanganua"</string> <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Kuchanganua"</string> + <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) --> + <skip /> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Mahali pa mtandao wa Wi-Fi na simu za mkononi"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ruhusu programu zitumie huduma ya Google ya kutambua eneo ili kukadiria mahali ulipo kwa haraka. Data ya mahali isiyokutambulisha itakusanywa na kutumwa kwa Google."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Eneo limethibitishwa na Wi-Fi"</string> @@ -2399,6 +2438,8 @@ <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"programu chaguo-msingi ya dharura ya barafu"</string> <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"mfumo wa programu wa kupakua programu"</string> <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"usalama wa ruhusa za programu"</string> + <!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) --> + <skip /> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"telezesha kidole nenosiri mchoro pin"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Sanidi tagi ya NFC ya Wi-Fi"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Andika"</string> @@ -2413,14 +2454,15 @@ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Sauti ya kengele"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Sauti ya mlio"</string> <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Sauti ya arifa"</string> - <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Zuia ukatizaji"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) --> + <skip /> <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Ruhusu kipaumbele pekee"</string> <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Sheria za otomatiki"</string> - <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Simu na arifa zinapoingia"</string> - <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Katiza wakati wote"</string> - <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Ruhusu kukatizwa na vipaumbele pekee"</string> - <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Ruhusu kengele pekee"</string> - <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Usikatize"</string> + <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Kipaumbele tu"</string> + <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Kengele pekee"</string> + <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"Hakuna kukatizwa"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) --> + <skip /> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Mlio wa simu"</string> <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Mlio chaguo-msingi wa arifa"</string> <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Tetema pia simu zinapoingia"</string> @@ -2453,15 +2495,6 @@ <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Hakuna visikilizaji vya arifa vilivyosakinishwa."</string> <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Je, unataka kuwezesha <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> itaweza kusoma arifa zote zilizochapishwa na mfumo au programu yoyote iliyosakinishwa, inayoweza kujumuisha maelezo ya binafsi kama vile majina ya anwani na maandishi ya ujumbe uliotumwa kwako. Pia itaweza kukataa arifa hizi au kugusa vitufe vya kutenda ndani yake."</string> - <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Vitoa masharti"</string> - <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Hakuna programu za kutoa masharti"</string> - <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218"> - <item quantity="other">Programu %d hutoa masharti</item> - <item quantity="one">Programu %d hutoa masharti</item> - </plurals> - <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Hakuna vitoa masharti vilivyosanikishwa."</string> - <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Je, ungependa kuwasha <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> itaweza kuongeza au kuondoa masharti katika hali ya Usinisumbue."</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Inapakia programu ..."</string> <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Zuia zote"</string> <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Usionyeshe arifa kutoka programu hii kabisa"</string> @@ -2475,17 +2508,31 @@ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Kipaumbele"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Nyeti"</string> <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Nimemaliza"</string> - <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Hadi utakapozima hili"</string> - <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Wakati wa hali tuli"</string> - <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Siku"</string> - <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Hamna"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Makatizo yanaruhusiwa"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Kipaumbele tu"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Hamna"</string> - <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Uwekaji otomatiki"</string> - <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Washa kiotomatiki"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) --> + <skip /> <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string> - <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Isiwahi kamwe"</string> + <!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) --> + <skip /> + <!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) --> + <skip /> <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Simu zilizopigwa"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Barua pepe"</string> <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Simu au ujumbe kutoka"</string> @@ -2495,15 +2542,20 @@ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Kengele"</string> <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Vikumbusho"</string> <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Matukio"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) --> + <skip /> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Washa kiotomatiki"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Katu"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Kila usiku"</string> <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Usiku wa siku za wiki"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Wakati wa Kuanza"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Wakati wa kuisha"</string> - <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> siku inayofuata"</string> - <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> au kengele yoyote kabla"</string> - <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> siku inayofuata au kengele yoyote kabla"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) --> + <skip /> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Arifa za programu"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Mipangilio ya arifa"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Tuma maoni kuhusu kifaa hiki"</string> @@ -2568,7 +2620,10 @@ <item quantity="other">Ruhusa <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> zimetolewa</item> <item quantity="one">Ruhusa <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> imetolewa</item> </plurals> - <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) --> + <plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959"> + <item quantity="other">Imetoa ruhusa <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> kati ya <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item> + <item quantity="one">Imetoa ruhusa <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kati ya <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g></item> + </plurals> <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Baadhi ya chaguo-msingi zimewekwa"</string> <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa"</string> <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Programu Zote"</string> @@ -2595,4 +2650,10 @@ <item quantity="other">Programu <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> zinaweza kufungua URL za vikoa vyake</item> <item quantity="one">Programu moja inaweza kufungua URL za kikoa chake</item> </plurals> + <!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) --> + <skip /> + <!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) --> + <skip /> + <!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) --> + <skip /> </resources> |