diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ur-rPK/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ur-rPK/strings.xml | 157 |
1 files changed, 50 insertions, 107 deletions
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 5c6b3a2..dec3f94 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -268,11 +268,12 @@ <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD کارڈ"</string> <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"پراکسی ترتیبات"</string> <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"منسوخ کریں"</string> + <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"منسوخ کریں"</string> + <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"جاری رکھیں"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"ٹھیک ہے"</string> - <!-- no translation found for forget (1400428660472591263) --> - <skip /> - <!-- no translation found for save (879993180139353333) --> - <skip /> + <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"ہاں"</string> + <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"نہیں"</string> + <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"بھول جائیں"</string> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"ترتیبات"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"ترتیبات"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"ترتیبات کا شارٹ کٹ"</string> @@ -418,7 +419,8 @@ <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"پیٹرن"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"پاس ورڈ"</string> - <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"اسکرین لاک کو ترتیب دے دینے کے بعد، آپ ترتیبات < سیکیورٹی میں اپنی فنگر پرنٹ کو ترتیب دے سکتے ہیں۔"</string> + <!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7579210814842056547) --> + <skip /> <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"اسکرین لاک کو آف کریں"</string> <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"غیر مقفل کرنے کا پیٹرن ہٹائیں"</string> <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"غیر مقفل کرنے کا PIN ہٹائیں"</string> @@ -520,7 +522,7 @@ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"جدید ترین"</string> <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"جدید ترین بلوٹوتھ"</string> <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"بلوٹوتھ آن ہونے پر، آپ کا آلہ دیگر قریبی بلوٹوتھ آلات کے ساتھ مواصلت کر سکتا ہے۔"</string> - <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) --> + <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (9019985398053764737) --> <skip /> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"اس سے مربوط ہوں…"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> میڈیا آڈیو سے منقطع ہو جائے گا۔"</string> @@ -587,7 +589,7 @@ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Wi Fi اسسٹنٹ کو اعلی معیار کے عوامی نیٹ ورکس سے خودکار طور پر منسلک ہونے دیں"</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"اسسٹنٹ منتخب کریں"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"سرٹیفکیٹس انسٹال کریں"</string> - <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) --> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (8382526568324164356) --> <skip /> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"دوبارہ نہ دکھائیں"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"سونے کے دوران Wi‑Fi آن رکھیں"</string> @@ -730,17 +732,21 @@ <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> پورٹیبل Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi کالنگ"</string> - <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"کال کرنے کی ترجیح"</string> + <!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) --> + <skip /> <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi کالنگ کی وضع"</string> <string-array name="wifi_calling_mode_choices"> <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ترجیحی"</item> <item msgid="5267397515594230396">"سیلولر ترجیحی"</item> + <item msgid="3132912693346866895">"صرف Wi-Fi"</item> </string-array> <string-array name="wifi_calling_mode_values"> <item msgid="4799585830102342375">"2"</item> <item msgid="1171822231056612021">"1"</item> + <item msgid="3194458950573886239">"0"</item> </string-array> - <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Wi-Fi کالنگ آن ہونے پر، آپ کا فون آپ کی ترجیح اور زیادہ مضبوط سگنل کی بنیاد پر کالز کا روٹ Wi-Fi یا آپ کے کیریئر نیٹ ورک کے ذریعہ کر سکتا ہے۔ اس خصوصیت کو آن کرنے سے پہلے، فیس اور دیگر تفصیلات کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔"</string> + <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) --> + <skip /> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ہوم"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ڈسپلے"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"آواز"</string> @@ -912,14 +918,12 @@ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"دستیاب (صرف پڑھنے کیلئے)"</string> <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"مجموعی جگہ"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"حساب لگایا جا رہا ہے…"</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"ایپس (ایپ کا ڈیٹا اور میڈیا کا مواد)"</string> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"میڈیا"</string> <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"ڈاؤن لوڈز"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"تصاویر، ویڈیوز"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"آڈیو (موسیقی، رنگ ٹونز، پوڈ کاسٹس وغیرہ)"</string> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) --> - <skip /> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"متفرقات"</string> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"کیشڈ ڈیٹا"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"اشتراک کردہ اسٹوریج کو ان ماؤنٹ کریں"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD کارڈ ان ماؤنٹ کریں"</string> @@ -952,16 +956,6 @@ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"ان ماؤنٹ پیشرفت میں ہے"</string> <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"اسٹوریج کی جگہ کم ہو رہی ہے"</string> <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"ممکن ہے کچھ سسٹم فنکشنز، جیسے مطابقت پذیری، صحیح طریقے سے کام نہ کریں۔ ایپس یا میڈیا مواد جیسے آئٹمز کو حذف یا غیر نشان زد کرکے جگہ خالی کرنے کی کوشش کریں۔"</string> - <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) --> - <skip /> <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB کمپیوٹر کنکشن"</string> <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB کمپیوٹر کنکشن"</string> <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"مربوط ہوں بطور"</string> @@ -972,26 +966,6 @@ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string> <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"MIDI فعال کردہ ایپلیکیشنز کو آپ کے کمپیوٹر پر MIDI سافٹ ویئر کے ساتھ USB پر کام کرنے دیتا ہے۔"</string> <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"دوسرے صارفین"</string> - <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) --> - <skip /> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"بیٹری کا اسٹیٹس"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"بیٹری کی سطح"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string> @@ -1141,14 +1115,6 @@ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"مقام کا تعین کرنے کیلئے GPS استعمال کریں"</string> <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"اسکیننگ"</string> <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"اسکیننگ"</string> - <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) --> - <skip /> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi و سیلولر نیٹ ورک کا مقام"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"اپنے مقام کا تیزی سے اندازہ لگانے کیلئے ایپس کو Google کی مقام کی سروس کا استعمال کرنے دیں۔ گمنام مقام کا ڈیٹا جمع کیا جائے گا اور Google کو بھیجا جائے گا۔"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi کے ذریعہ مقام کا تعین کیا گیا"</string> @@ -1272,7 +1238,8 @@ <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"سائز کے لحاظ سے ترتیب دیں"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"چلنے والی سروسز دکھائیں"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"کیش کردہ پروسیسز کو دکھائیں"</string> - <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"ڈیفالٹ ہنگامی ایپ"</string> + <!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) --> + <skip /> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"ایپ کی ترجیحات کو دوبارہ ترتیب دیں"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"ایپ کی ترجیحات کو دوبارہ ترتیب دیں؟"</string> <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"یہ مندرجہ ذیل کیلئے تمام ترجیحات کو دوبارہ ترتیب دے گا:\n\n "<li>"غیر فعال ایپس"</li>\n" "<li>"غیر فعال ایپس کی اطلاعات"</li>\n" "<li>"کارروائیوں کیلئے ڈیفالٹ ایپلیکیشنز"</li>\n" "<li>"ایپس کیلئے پس منظر کے ڈیٹا کی پابندیاں"</li>\n" "<li>"کوئی اجازتی پابندیاں"</li>\n\n" آپ کسی ایپ کے ڈیٹا سے محروم نہیں ہوں گے۔"</string> @@ -2429,11 +2396,10 @@ <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"پابندی پابندی لگائیں پابندی عائد کردہ"</string> <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"متن کی اصلاح آواز درست کریں وائبریٹ کریں خودکار زبان اشارہ تجویز کریں تجویز تھیم ناگوار لفظ ٹائپ کریں emoji بین الاقوامی"</string> <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"ترجیحات کو ڈیفالٹ پر دوبارہ ترتیب دیں"</string> - <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"ہنگامی آئس ایپ ڈیفالٹ"</string> + <!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) --> + <skip /> <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"ایپس ایپلیکیشنز سسٹم ڈاؤن لوڈ کرتی ہیں"</string> <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"ایپس کی اجازتوں کی سیکیورٹی"</string> - <!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) --> - <skip /> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"سلائیڈ پاس ورڈ پیٹرن pin"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC ٹیگ ترتیب دیں"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"تحریر کریں"</string> @@ -2448,18 +2414,14 @@ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"الارم والیوم"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"رنگ والیوم"</string> <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"اطلاع کا والیوم"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"مداخلتیں مسدود کریں"</string> <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"صرف ترجیحی اجازتیں"</string> <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"خودکار اصول"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_important_interruptions (3903928008177972500) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms (5785372117288803600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions (1168212070233080706) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"جب کالز اور اطلاعات موصول ہوں"</string> + <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"ہمیشہ مداخلت کریں"</string> + <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"صرف ترجیحی مداخلتوں کو اجازت دیں"</string> + <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"صرف الارمز کی اجازت دیں"</string> + <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"مداخلت نہ کریں"</string> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"فون رنگ ٹون"</string> <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"اطلاع کا ڈیفالٹ رنگ ٹون"</string> <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"کالز کیلئے وائبریٹ بھی کرے"</string> @@ -2492,6 +2454,15 @@ <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"کوئی نوٹیفکیشن لسنرز انسٹال نہیں ہیں۔"</string> <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> کو فعال کریں؟"</string> <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> سسٹم یا کسی بھی انسٹال کردہ ایپ کے ذریعے شائع کردہ سبھی اطلاعات کو پڑھ سکے گا، جس میں ذاتی معلومات شامل ہو سکتی ہے، جیسے کہ رابطوں کے نام اور آپ کو بھیجے گئے پیغامت کا متن۔ یہ ان اطلاعات کو برخاست یا ان میں موجود کارروائی کے بٹنز کو ٹچ بھی کر سکے گا۔"</string> + <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"شرط فراہم کنندگان"</string> + <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"کوئی ایپس شرائط فراہم نہیں کرتی ہیں"</string> + <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218"> + <item quantity="other">%d ایپس شرائط فراہم کرتی ہیں</item> + <item quantity="one">%d ایپ شرائط فراہم کرتی ہے</item> + </plurals> + <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"کوئی شرائط فراہم کنندگان انسٹال نہیں ہیں۔"</string> + <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> کو فعال کریں؟"</string> + <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> ڈسٹرب نہ کریں وضع میں باہر نکلنے کی شرائط شامل کر سکے گا۔"</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"ایپس لوڈ ہو رہی ہیں…"</string> <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"سبھی کو مسدود کریں"</string> <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"اس ایپ سے کبھی بھی اطلاعات نہ دکھائیں"</string> @@ -2505,31 +2476,17 @@ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"ترجیح"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"حساس"</string> <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"ہوگیا"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"جب تک آپ اسے آف نہ کر دیں"</string> + <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"ڈاؤن ٹائم"</string> + <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"دن"</string> + <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"کوئی نہیں"</string> + <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"مداخلتوں کی اجازت ہے"</string> + <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"صرف ترجیحی"</string> + <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"کوئی نہیں"</string> + <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"آٹومیشن"</string> + <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"خود کار طور پر آن کریں"</string> <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string> - <!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"کبھی نہیں"</string> <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"کالز"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"پیغامات"</string> <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"کالز/پیغامات منجانب"</string> @@ -2539,20 +2496,15 @@ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"الارمز"</string> <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"یاد دہانیاں"</string> <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"ایونٹس"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) --> - <skip /> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"خود کار طور پر آن کریں"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"کبھی نہیں"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"ہر رات"</string> <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"ہفتہ کی راتوں کو"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"وقت آغاز"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"وقت اختتام"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> اگلے دن"</string> + <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> یا اس سے پہلے کوئی بھی الارم"</string> + <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> اگلے دن یا اس سے پہلے کوئی بھی الارم"</string> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ایپ کی اطلاعات"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"اطلاع کی ترتیبات"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں"</string> @@ -2617,10 +2569,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> اجازتیں دی گئیں</item> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> اجازت دی گئی</item> </plurals> - <plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> از <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> اجازتیں منظور کی گئیں</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> از <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> اجازت منظور کی گئی</item> - </plurals> + <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) --> <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"کچھ ڈیفالٹس سیٹ ہیں"</string> <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"کوئی ڈیفالٹس سیٹ نہیں ہیں"</string> <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"سبھی ایپس"</string> @@ -2647,10 +2596,4 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ایپس اپنے ڈومین URLs کھول سکتی ہیں</item> <item quantity="one">ایک ایپ اپنے ڈومین URLs کھول سکتی ہے</item> </plurals> - <!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) --> - <skip /> - <!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) --> - <skip /> - <!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) --> - <skip /> </resources> |