diff options
Diffstat (limited to 'res/values-uz-rUZ/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-uz-rUZ/strings.xml | 27 |
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 07aa637..6a82eea 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -362,14 +362,6 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Ushbu belgi ko‘rinsa, siz identifikatsiya yoki xaridni ma’qullash uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin."</string> <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"Qo‘shish"</string> <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Keyingi"</string> - <string name="fingerprint_acquired_try_again" msgid="3543246847519773670">"Barmoq izi qisman aniqlandi. Qaytadan urinib ko‘ring."</string> - <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1069333738311915876">"Barmoq izi sensori kirlangan. Uni tozalab, keyin qaytadan urining."</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="4068036120000203641">"Barmoq juda tez harakatlandi. Qaytadan urinib ko‘ring."</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="1030658686087736299">"Barmoq juda sekin harakatlandi. Qaytadan urinib ko‘ring."</string> - <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="3695170439991347449">"Barmoq izini aniqlab bo‘lmadi. Qaytadan urining."</string> - <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="3535489559110151108">"Barmoq izi sensoridan foydalanib bo‘lmaydi."</string> - <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7350970359618153619">"Barmoq izini saqlab bo‘lmadi. Mavjud barmoq izlaridan birini o‘chirib tashlang."</string> - <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7509454501138740556">"Barmoq izi vaqti tugab qoldi. Qaytadan urining."</string> <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Shifrlash"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Planshetni shifrlash"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Telefonni shifrlash"</string> @@ -751,8 +743,6 @@ <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="2538605598404726187">"Wi-Fi afzal ko‘rilsin (Wi-Fi mavjud bo‘lmasa, mobil tarmoqdan foydalaniladi)"</string> <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="3409009182901031134">"Mobil tarmoq afzal ko‘rilsin (agar mobil tarmoq mavjud bo‘lmasa, Wi-Fi tarmog‘idan foydalaniladi)"</string> <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="6783204292010626433">"Faqat Wi-Fi (Mobil tarmoqdan hech qachon foydalanilmaydi. Wi-Fi tarmoq mavjud bo‘lmasa, qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmaydi va qo‘ng‘iroqlarni qabul qilib ham bo‘lmaydi)"</string> - <string name="wifi_calling_roam_title" msgid="1949055516180908425">"Roumingda WFC yo‘naltirish"</string> - <string name="wifi_calling_roam_summary" msgid="8613368213416864074">"Roumingda mobil tarmoqqa Wi-Fi qo‘ng‘iroqlariga yo‘naltirishga ruxsat berilsin"</string> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Uyga"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Displey"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Ovoz"</string> @@ -1119,10 +1109,8 @@ <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Joylashuvni aniqlash uchun GPS, Wi‑Fi va mobil tarmoqlardan foydalanish"</string> <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Joylashuvni aniqlash uchun Wi‑Fi va mobil tarmoqlardan foydalanish"</string> <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Joylashuvni GPS yordamida aniqlash"</string> - <!-- no translation found for location_menu_scanning (8536245838478802959) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_screen_title (4408076862929611554) --> - <skip /> + <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Tekshirish"</string> + <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Tekshirilmoqda"</string> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi va mobil tarmoq"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Joylashuvingizni tezroq aniqlash uchun ilovalarga Google joylashuv xizmatlaridan foydalanishga ruxsat berish. Joylashuv haqida anonim ma‘lumot to‘planib, Google‘ga yuboriladi."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi orqali aniqlangan joylashuv"</string> @@ -1452,10 +1440,17 @@ <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"“OEM qulfini yechish” funksiyasini yoqish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting"</string> <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"“OEM qulfini yechish” funksiyasi yoqilsinmi?"</string> <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"OGOHLANTIRISH: Ushbu funksiya yoqilsa, qurilmani himoyalash funksiyasi ishlamay qoladi."</string> + <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Jurnal buferi hajmi"</string> + <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Jurnal buferi hajmini tanlang"</string> + <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Qo‘lbola joylashuvlarga ruxsat berish"</string> + <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Joylashuv emulyatsiyasiga ruxsat berish"</string> + <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish"</string> + <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tarmoqlar"</string> <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Displeyning simsiz sertifikatsiyasi"</string> <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi jurnalidagi batafsil ma’lumot"</string> <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Wi-Fi’dan mob. internetga majburiy o‘tish"</string> <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi-Fi rouming tekshiruviga doim ruxsat berilsin"</string> + <string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Amaldagi DHCP mijoz-dasturidan foydalanish"</string> <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Displeyning simsiz sertifikatsiyasi uchun tanlamalarni ko‘rsatish"</string> <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi ulanishini tanlashda har bir SSID uchun jurnalda ko‘rsatilsin"</string> <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Agar ushbu funksiya yoqilsa, Wi-Fi signali past bo‘lganda internetga ulanish majburiy ravishda mobil internetga o‘tkaziladi."</string> @@ -1467,6 +1462,7 @@ <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Qo‘lbola joylashuvlarga ruxsat berish"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Joylashuv emulyatsiyasiga ruxsat berish"</string> <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish"</string> + <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Yangi Android DHCP mijoz-dasturi o‘rniga Lollipop tizimi DHCP mijoz-dasturidan foydalanilsin."</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB nosozliklarni tuzatishga ruxsat berilsinmi?"</string> <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB nosozliklarni tuzatish faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan ma‘lumotlarni qurilmangiz va kompyuter o‘rtasida ko‘chirish, ilovalarni xabarnomasiz o‘rnatish va jurnal ma‘lumotlarini o‘qish uchun foydalaniladi."</string> <string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"Oldinroq USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsat barcha kompyuterlar uchun bekor qilinsinmi?"</string> @@ -2367,7 +2363,7 @@ <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi tarmoq ulanishi"</string> <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"matn, xabar, xabarlashuv, xabarlar"</string> <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"uyali, uyali aloqa operatori, simsiz internet, 4g, 3g, 2g, lte"</string> - <string name="keywords_wifi_calling" msgid="3032400528043215568">"wifi wi-fi qo‘ng‘iroq qo‘ng‘iroq qilish rouming qo‘ng‘roqlarni qayta yo‘naltirish"</string> + <string name="keywords_wifi_calling" msgid="5497735076883598019">"wi-fi qo‘ng‘iroqlar"</string> <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"ishga tushirish paneli"</string> <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"ekran tegish ekrani"</string> <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"xira, ekran, sensorli ekran, batareya"</string> @@ -2565,4 +2561,5 @@ <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta ilova o‘rnatilgan, jumladan, tizimga oid va yuklab olingan ilovalar"</string> <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Qo‘shimcha"</string> <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Noma’lum ilova"</string> + <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil tanlash"</string> </resources> |