diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zu/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zu/strings.xml | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 0b28f8b..9100cf9 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -339,31 +339,21 @@ <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso"</string> <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Amaphasiwedi"</string> <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Izigxivizo zeminwe"</string> - <!-- no translation found for fingerprint_manage_category_title (8293801041700001681) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_usage_category_title (8438526918999536619) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_add_title (3453670509485083962) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_enable_keyguard_toggle_title (5078060939636911795) --> - <skip /> + <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Phatha izigxivizo zeminwe"</string> + <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Sebenzisa izigxivizo zeminwe ukuthi"</string> + <string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"Engeza"</string> + <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"ukukhiya isikrini"</string> <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602"> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> izigxivizo zeminwe zibhalisiwe</item> <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> izigxivizo zeminwe zibhalisiwe</item> </plurals> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Ukusetha kwezigxivizo zeminwe"</string> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (6402483378460350233) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title (5877265753699187149) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message (1959655161889313661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label (7086763077909041106) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok (4150384963879569750) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete (4114615413240707936) --> - <skip /> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"Ukuze usebenzise izigxivizo zakho zeminwe ukuvula isikrini sakho noma ukuqinisekisa ukuthenga kwakho, uzodinga: \n\n✓ Ukusetha indlela yakho yokukhiya isikrini sokwenza isipele \n\n✓ Ukungeza izigxivizo zakho zeminwe"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Thola inzwa"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Beka inzwa yezigxivizo zeminwe emuva kwefoni yakho."</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Igama"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"KULUNGILE"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Susa"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"Asiqalise!"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"Faka umunwe wakho kunzwa yezigxivizo zeminwe. Phakamisa ngemuva kokuzwa ukudlidlizela."</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"Kuhle! Manje phinda."</string> @@ -558,8 +548,7 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Komculo nemidiya"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Khumbula izilungiselelo"</string> <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Umsizi we-Google Wi‑Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (8740852850033480136) --> - <skip /> + <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Abalingisi"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Nika amandla ukubukeka okungenantambo "</string> <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Awekho amadivayisi aseduze atholakele."</string> <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Iyaxhuma"</string> @@ -599,9 +588,6 @@ <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Gwema uxhumo olubi"</string> <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Ungasebenzisi inethiwekhi ye-Wi-Fi ngaphandle kokuthi inoxhumano lwe-intanethi olukahle."</string> <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Sebenzisa kuphela amanethwekhi anoxhumo oluhle lwe-inthanethi"</string> - <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Ukuskena kuhlala njalo kutholakala"</string> - <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Njalo vumela ukuskena"</string> - <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Vumela isevisi yendawo ye-Google nezinye izinhlelo zokusebenza ukuthi ziskene amanethiwekhi, noma ngabe i-Wi-Fi ivaliwe"</string> <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"Sebenzisa ukuvula i-Wi-Fi ngokuzenzakalela"</string> <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Vumela umsizi we-Wi-Fi axhumeke ngokuzenzakalela kumanethiwekhi avulekile anqunywa ngokuthi ayikhwalithi ephezulu."</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Khetha umsizi"</string> @@ -1134,6 +1120,10 @@ <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Sebenzisa i-GPS, Wi‑Fi namanethiwekhi weselula ukucacisa indawo"</string> <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Sebenzisa i-Wi‑Fi namanethiwekhi weselula ukucacisa indawo"</string> <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Sebenzisa i-GPS ukuze unqume indawo"</string> + <!-- no translation found for location_menu_scanning (8536245838478802959) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_screen_title (4408076862929611554) --> + <skip /> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Indawo ye-Wi‑Fi nenethiwekhi yeselula"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Vumela izinhlelo zokusebenza zisebenzise isevisi yendawo yakwa-Google ukucabangela indawo yakho ngokushesha. Idatha yendawo engaziwa izoqoqwa futhi ithunyelwe kwa-Google."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Indawo etholwe i-Wi-Fi"</string> @@ -1179,8 +1169,7 @@ <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Iphasiwedi imisiwe"</string> <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"i-PIN imisiwe"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Iphathini imisiwe"</string> - <!-- no translation found for lock_settings_title (4213839087748988686) --> - <skip /> + <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Ukuphepha kwedivaysi"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Shintsha iphathini yokuvula"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Shintsha ukuvula i-PIN"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Qinisekisa iphathini egciniwe"</string> @@ -2393,8 +2382,7 @@ <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"itimu emnyama imodi yasebusuku fiphalisa isikrini guqula ukukhanya"</string> <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"ingemuva yenza kube ngokwakho yenza ngokwezifiso isibonisi"</string> <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"usayizi wombhalo"</string> - <!-- no translation found for keywords_display_cast_screen (3167261692257302743) --> - <skip /> + <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"ukusakaza iphrojekthi"</string> <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"isikhala idiski eliqinile ukusetshenziswa kwedivayisi"</string> <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"ukushaja kokusebenzisa kwamandla"</string> <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"isipelingi isichazamazwi isihloli sokupela ukulungisa ngokuzenzakalela"</string> @@ -2411,6 +2399,8 @@ <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"i-akhawunti"</string> <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"umkhawulo wokukhawulela ukhawulelwe"</string> <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"ukulungiswa kombhalo ukulungisa imsindo ukudlidliza ulimi lokuzenzakalelayo ukuthinta ukuphakamisa isiphakamiso itimu igama elingalungile uhlobo i-emoji okwamazwe"</string> + <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"setha kabusha izintandokazi"</string> + <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"izinhlelo zokusebenza zilanda isistimu yezinhleloz kusebenza"</string> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"slayida iphini yephethini yephasiwedi"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Setha umaka we-Wi-Fi NFC"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Bhala"</string> @@ -2571,5 +2561,15 @@ </plurals> <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Okunye okuzenzakalelayo okusethiwe"</string> <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Akukho okuzenzakalelayo okusethiwe"</string> + <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Zonke izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"Kunikwe amandla"</string> + <string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Okomuntu siqu"</string> + <string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Umsebenzi"</string> + <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Uvinjelwe"</string> + <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Okubalulekile"</string> + <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Ukuzwela"</string> + <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Setha kabusha izintandokazi kuzo zonke izinhlelo zokusebenza kwezizenzakalelayo"</string> + <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> izinhlelo zokusebenza ezifakiwe, kufaka phakathi isistimu nezinhlelo zokusebenza ezilandekayo"</string> + <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Okuthuthukisiwe"</string> <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Uhlelo lokusebenza olungaziwa"</string> </resources> |