diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zu')
| -rw-r--r-- | res/values-zu/strings.xml | 62 |
1 files changed, 23 insertions, 39 deletions
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 4002f33..5d31f22 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Ukuphepha okuphakathi nendawo kuya kokuphezulu"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Iphasiwedi"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Ukuphepha okuphezulu"</string> - <!-- no translation found for current_screen_lock (4104091715420072219) --> - <skip /> + <string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Ukukhiya isikrini kwamanje"</string> <string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"Izici zokuvikela idivayisi ngeke zisasebenza."</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Khubaza umqondisi, ukubethela inqubomgomo, noma isitoreji sobuqinisekisa"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Lutho"</string> @@ -1315,8 +1314,7 @@ <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Imisebenzi yohlelo lokusebenza"</string> <string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Sebenzayo"</string> <string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Ayikaze yasetshenziswa)"</string> - <!-- no translation found for no_default_apps (2915315663141025400) --> - <skip /> + <string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Azikho izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo"</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Ukusetshensiswa kwesitoreji"</string> <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Buka isitoreji esisetshenziswa izinhlelo zokusebenza"</string> <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Amasevisi asebenzayo"</string> @@ -2419,17 +2417,13 @@ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Ivolumu ye-alamu"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ivolumu yokukhala"</string> <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Ivolumu yesaziso"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (6948120138640252732) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_priority_settings_title (2623117023031824309) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_automation_settings_title (4228995740594063774) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Vimba iziphazamiso"</string> + <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Okubalulekile kuvumela kuphela"</string> + <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Izimiso ezizenzakalelayo"</string> <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Uma kufika amakholi nezaziso"</string> <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Phazamisa njalo"</string> <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Vumela iziphazamiso ezibalulekile kuphela"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms (7380265858042606857) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Vumela ama-alamu kuphela"</string> <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Ungaphazamisi"</string> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Iringithoni yefoni"</string> <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Ithoni yokukhala yezaziso ezenzakalelayo"</string> @@ -2502,12 +2496,9 @@ <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Noma ubani"</string> <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Oxhumana nabo kuphela"</string> <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Oxhumana nabo abafakwe izinkanyezi kuphela"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_alarms (2165302777886552926) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_reminders (5458502056440485730) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_events (7914446030988618264) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Ama-alamu"</string> + <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Izikhumbuzi"</string> + <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Imicimbi"</string> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Vula ngokuzenzakalela"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Akusoze"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Njalo ngobusuku"</string> @@ -2559,16 +2550,11 @@ <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Isilothi<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string> <string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"Qalisa ngokuzenzakalelayo"</string> <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> isetshenziwe ku-<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for app_launch_domain_links_title (458956710410857777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_title (5821849783765291139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_summary (7305739311608755281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_supported_domain_urls_title (8148494155921307572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_other_defaults_title (2516812499807835178) --> - <skip /> + <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="458956710410857777">"Izixhumanisi zesizinda"</string> + <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="5821849783765291139">"Vula ama-URL wesizinda"</string> + <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="7305739311608755281">"Vumela uhlelo lokusebenza ukuthi livule ngokuqondile ama-URL wesizinda"</string> + <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8148494155921307572">"Ama-URL asekelwe wesizinda"</string> + <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Okunye okuzenzakalelayo"</string> <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> isetshenziwe ku-<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"imemori yangaphakathi"</string> <string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"imemori yangaphandle"</string> @@ -2595,8 +2581,7 @@ <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Uvinjelwe"</string> <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Okubalulekile"</string> <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Ukuzwela"</string> - <!-- no translation found for filter_with_domain_urls_apps (4573276638806792792) --> - <skip /> + <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Nama-URL wesizinda"</string> <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Setha kabusha izintandokazi kuzo zonke izinhlelo zokusebenza kwezizenzakalelayo"</string> <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> izinhlelo zokusebenza ezifakiwe, kufaka phakathi isistimu nezinhlelo zokusebenza ezilandekayo"</string> <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Okuthuthukisiwe"</string> @@ -2605,13 +2590,12 @@ <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Izimvume zohlelo lokusebenza"</string> <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kuzinhlelo zokusebenza ezingu-<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ezivunyelwe ekufinyeleleni okungeziwe"</string> <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kuzinhlelo zokusebenza ezingu-<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ezivunyelwe"</string> - <!-- no translation found for domain_urls_title (8735310976048599572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_summary_none (3517494281628717719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_summary_one (3804994599497120956) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (4859484048050301933) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_apps_summary (6604886186235343653) --> + <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"Ama-URL wesizinda"</string> + <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3517494281628717719">"Ungavuli noma iyiphi i-URL yesizinda"</string> + <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"Vula i-\'<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\'"</string> + <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"Vula i-\'<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\' nama-URL ahlobene"</string> + <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653"> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> izinhlelo zokusebenza zingavula ama-URL wesizinda sawo</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> izinhlelo zokusebenza zingavula ama-URL wesizinda sawo</item> + </plurals> </resources> |