diff options
Diffstat (limited to 'res')
| -rw-r--r-- | res/drawable/ic_dialog_alert.png | bin | 3645 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | res/drawable/ic_menu_manage.png | bin | 5082 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | res/drawable/ic_menu_refresh.png | bin | 2450 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | res/drawable/ic_menu_sort_alphabetically.png | bin | 2077 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | res/layout/battery_history.xml | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-fr/arrays.xml | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 737 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-it/arrays.xml | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 737 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-nl-rNL/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/arrays.xml | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 737 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values/strings.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | res/xml/device_info_status.xml | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | res/xml/testing_settings.xml | 8 |
16 files changed, 2390 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/drawable/ic_dialog_alert.png b/res/drawable/ic_dialog_alert.png Binary files differdeleted file mode 100644 index 0a7de04..0000000 --- a/res/drawable/ic_dialog_alert.png +++ /dev/null diff --git a/res/drawable/ic_menu_manage.png b/res/drawable/ic_menu_manage.png Binary files differdeleted file mode 100644 index f155bbc..0000000 --- a/res/drawable/ic_menu_manage.png +++ /dev/null diff --git a/res/drawable/ic_menu_refresh.png b/res/drawable/ic_menu_refresh.png Binary files differdeleted file mode 100644 index 77d70dd..0000000 --- a/res/drawable/ic_menu_refresh.png +++ /dev/null diff --git a/res/drawable/ic_menu_sort_alphabetically.png b/res/drawable/ic_menu_sort_alphabetically.png Binary files differdeleted file mode 100644 index 2583eb8..0000000 --- a/res/drawable/ic_menu_sort_alphabetically.png +++ /dev/null diff --git a/res/layout/battery_history.xml b/res/layout/battery_history.xml new file mode 100644 index 0000000..c8c2097 --- /dev/null +++ b/res/layout/battery_history.xml @@ -0,0 +1,14 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + android:orientation="vertical" + android:layout_width="fill_parent" + android:layout_height="fill_parent"> + <ScrollView + android:layout_width="fill_parent" + android:layout_height="wrap_content"> + <TextView + android:id="@+id/text" + android:layout_width="fill_parent" + android:layout_height="1000dp"/> + </ScrollView> +</LinearLayout> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 9cc1cff..cc5905a 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -291,7 +291,7 @@ <string name="bluetooth_pin_entry">"Zadání kódu PIN Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_device_info">"Informace o zařízení Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_pairing_msg">"Párování…"</string> - <string name="bluetooth_enter_pin_msg">"Zadejte kód PIN pro"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg">"Zadejte kód PIN pro "</string> <string name="bluetooth_new_data">"Zadejte nová data"</string> <string name="bluetooth_new_data_confirm">"OK"</string> <string name="bluetooth_new_data_cancel">"Storno"</string> diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml new file mode 100644 index 0000000..3d54266 --- /dev/null +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string-array name="timezone_filters"> + <item>"Amérique"</item> + <item>"Europe"</item> + <item>"Afrique"</item> + <item>"Asie"</item> + <item>"Australie"</item> + <item>"Pacifique"</item> + <item>"Tous"</item> + </string-array> + <string-array name="screen_timeout_entries"> + <item>"15 secondes"</item> + <item>"30 secondes"</item> + <item>"1 minute"</item> + <item>"2 minutes"</item> + <item>"10 minutes"</item> + <item>"Ne jamais désactiver"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_security_entries"> + <item>"Auto"</item> + <item>"Aucun"</item> + <item>"WEP"</item> + <item>"WPA personnel"</item> + <item>"WPA2 personnel"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_security_without_auto_entries"> + <item>"Aucun"</item> + <item>"WEP"</item> + <item>"WPA personnel"</item> + <item>"WPA2 personnel"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_wep_type"> + <item>"Auto"</item> + <item>"WEP ASCII"</item> + <item>"Clé WEP hexadécimale"</item> + </string-array> +</resources> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..11aea03 --- /dev/null +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -0,0 +1,737 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="device_info_default">"Inconnu"</string> + <string name="device_info_uptime">"Temps depuis la mise en marche"</string> + <string name="device_info_awaketime">"Temps en activité"</string> + <string name="device_info_asleeptime">"Temps en veille"</string> + <string name="turn_on_radio">"Allumer la radio"</string> + <string name="turn_off_radio">"Éteindre la radio"</string> + <string name="turn_on_qxdm">"Activer le journal SD QXDM"</string> + <string name="turn_off_qxdm">"Désactiver le journal QXMD SD"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN">"Afficher le carnet d\'adresses de la carte SIM"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN">"Afficher les numéros restreints"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN">"Afficher les numéros de service"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP">"Récupérer la liste PDP"</string> + <string name="radioInfo_menu_enableData">"Activer la connexion des données"</string> + <string name="radioInfo_menu_disableData">"Désactiver la connexion des données"</string> + <string name="radioInfo_menu_enableDataOnBoot">"Activer les données lors du démarrage"</string> + <string name="radioInfo_menu_disableDataOnBoot">"Désactiver les données lors du démarrage"</string> + <string name="radioInfo_service_in">"Service en cours"</string> + <string name="radioInfo_service_out">"Hors-service"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency">"Appels d\'urgence uniquement"</string> + <string name="radioInfo_service_off">"Radio désactivée"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in">"Itinérance"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not">"Sans itinérance"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle">"Inactif"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing">"Sonnerie"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook">"Appel en cours"</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected">"Déconnecté"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting">"Connexion"</string> + <string name="radioInfo_data_connected">"Connecté"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended">"Interrompu"</string> + <string name="radioInfo_unknown">"inconnu"</string> + <string name="radioInfo_display_packets">"paquets"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes">"octets"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm">"dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac">"LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid">"CID"</string> + <string name="sdcard_unmount">"Retirer la carte SD"</string> + <string name="small_font">"Petite"</string> + <string name="medium_font">"Moyenne"</string> + <string name="large_font">"Grande"</string> + <string name="font_size_save">"OK"</string> + <string name="sdcard_setting">"Carte SD"</string> + <string name="screen_off_timeout_label">"Ne jamais se déconnecter lors de la charge"</string> + <string name="stay_on">"L\'écran reste toujours allumé lors de la charge."</string> + <string name="app_launcher_newView_text">"Nouvel AppLauncher"</string> + <string name="battery_info_status_label">"État de la batterie :"</string> + <string name="battery_info_scale_label">"Batterie :"</string> + <string name="battery_info_level_label">"Niveau de la batterie :"</string> + <string name="battery_info_health_label">"Santé de la batterie :"</string> + <string name="battery_info_technology_label">"Technologie de la batterie :"</string> + <string name="battery_info_voltage_label">"Voltage de la batterie :"</string> + <string name="battery_info_voltage_units">"mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label">"Température de la batterie :"</string> + <string name="battery_info_temperature_units">"° C"</string> + <string name="battery_info_uptime">"Temps depuis le démarrage :"</string> + <string name="battery_info_awake_battery">"Temps de veille sur batterie :"</string> + <string name="battery_info_awake_plugged">"Temps en activité lors du rechargement :"</string> + <string name="battery_info_screen_on">"Écran activé :"</string> + <string name="battery_info_status_unknown">"Inconnu"</string> + <string name="battery_info_status_charging">"En charge"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging">"Baisse du niveau de charge"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging">"Débranchée"</string> + <string name="battery_info_status_full">"Chargée"</string> + <string name="battery_info_health_unknown">"Inconnu"</string> + <string name="battery_info_health_good">"Bonne"</string> + <string name="battery_info_health_overheat">"Surchauffe"</string> + <string name="battery_info_health_dead">"Vide"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage">"Voltage dépassé"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure">"Erreur inconnue"</string> + <string name="bluetooth">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_stopping">"Arrêt du Bluetooth..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disabled (3281654100455454605) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_enabled (314506563815464155) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_enabling">"Activation du mode Bluetooth..."</string> + <string name="bluetooth_visibility">"Identifiable"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable">"Identifiable pendant <xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> secondes..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_not_discoverable (128269993123955177) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_devices">"Périphériques Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_device_name">"Nom du périphérique"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set">"Aucun nom n\'a été défini. Utilisation du nom du compte..."</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices">"Rechercher des périphériques"</string> + <string name="bluetooth_clear_list">"Effacer la liste de périphériques"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_blank (8102076504922229274) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_connected">"Connecté"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnected (6557104142667339895) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnecting (8913264760027764974) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_connecting">"Connexion..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_unknown (644716244548801421) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_not_connected">"Associer à ce périphérique"</string> + <string name="bluetooth_failed_to_enable">"Impossible d\'activer le mode Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_pairing">"Association..."</string> + <!-- no translation found for failed_to_pair (7648018965110976948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for failed_to_connect (4770209428036813667) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_paired">"Associé"</string> + <string name="bluetooth_paired_not_nearby">"Associé"</string> + <string name="bluetooth_device">"mains libres/casque"</string> + <string name="bluetooth_disconnect">"Déconnecter"</string> + <string name="bluetooth_connect">"Se connecter"</string> + <string name="bluetooth_unpair">"Dissocier"</string> + <string name="bluetooth_pair">"Associer"</string> + <string name="progress_scanning">"Recherche"</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker">"Requête d\'association Bluetooth"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_notif_title (2485175521845371514) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_notif_message">"Sélectionner pour associer avec"</string> + <string name="date_and_time">"Paramètres de date & heure"</string> + <string name="date_time_12_hour_sample">"1:00 pm"</string> + <string name="date_time_24_hour_sample">"13:00"</string> + <string name="choose_timezone">"Choisir un fuseau horaire"</string> + <string name="display_preview_label">"Aperçu :"</string> + <string name="display_font_size_label">"Taille de police :"</string> + <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> + <skip /> + <string name="intent_sender_sendbroadcast_text">"Envoyer <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> + <string name="intent_sender_action_label">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g> :"</string> + <string name="intent_sender_startactivity_text">"Lancer <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string> + <string name="intent_sender_resource_label">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g> :"</string> + <string name="intent_sender_account_label">"Compte :"</string> + <string name="keyguard_pw_mod_text">"Sélectionner une forme de blocage"</string> + <string name="keyguard_pin_mod_text">"Modifier le code PIN"</string> + <string name="keyguard_label">"Protection des touches"</string> + <string name="keyguard_sim_pin_label">"Code PIN de la carte SIM"</string> + <string name="keyguard_password_old_password_error_text">"L\'ancien mot de passe saisi est incorrect. Merci de réessayer."</string> + <string name="keyguard_password_button_text">"OK"</string> + <string name="keyguard_password_confirm_new_label">"Confirmer le nouveau mot de passe :"</string> + <string name="keyguard_password_new_label">"Nouveau mot de passe :"</string> + <string name="keyguard_password_old_label">"Ancien mot de passe :"</string> + <string name="keyguard_password_mismatch_error_text">"Les deux mots de passe ne correspondent pas. Merci de les saisir à nouveau."</string> + <string name="proxy_clear_text">"Effacer"</string> + <string name="proxy_port_label">"Port"</string> + <string name="proxy_defaultView_text">"Rétablir les paramètres par défaut"</string> + <string name="proxy_action_text">"Enregistrer"</string> + <string name="proxy_hostname_label">"Nom de l\'hôte"</string> + <string name="proxy_error">"Attention"</string> + <string name="proxy_error_dismiss">"OK"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host">"Le nom d\'hôte saisi n\'est pas valide."</string> + <string name="proxy_error_empty_port">"Vous devez renseigner le champ Port."</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port">"Le champ Port doit être vide si le champ Hôte n\'est pas renseigné."</string> + <string name="proxy_error_invalid_port">"Le port indiqué n\'est pas valide."</string> + <string name="radio_info_signal_location_label">"Emplacement :"</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label">"CID voisin :"</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label">"Tentatives :"</string> + <string name="radio_info_imsi_label">"IMSI :"</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label">"Service GPRS :"</string> + <string name="radio_info_roaming_label">"Itinérance :"</string> + <string name="radio_info_imei_label">"IMEI :"</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label">"Redirection des appels :"</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label">"Nombre de réinitialisations PPP depuis le démarrage :"</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label">"Déconnexions GSM :"</string> + <string name="radio_info_current_network_label">"Réseau actuel :"</string> + <string name="radio_info_data_successes_label">"Réussites des données :"</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label">"PPP reçus :"</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label">"Service GSM :"</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label">"Intensité du signal :"</string> + <string name="radio_info_call_status_label">"État de l\'appel :"</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label">"PPP envoyés :"</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label">"Réinitialisations de la radio :"</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label">"Message en attente :"</string> + <string name="radio_info_phone_number_label">"Numéro de téléphone :"</string> + <string name="radio_info_band_mode_label">"Choisir une bande radio"</string> + <string name="radio_info_network_type_label">"Type de réseau :"</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label">"Définir le type de réseau préféré :"</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr">"Adr. IP Ping :"</string> + <string name="radio_info_ping_hostname">"Nom de l\'hôte du ping (www.google.com) :"</string> + <string name="radio_info_http_client_test">"Test de client HTTP :"</string> + <string name="radio_info_toggle_ciph_label">"Activer/désactiver le cryptage"</string> + <string name="ping_test_label">"Effectuer un test de ping"</string> + <string name="radio_info_smsc_label">"SMSC :"</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label">"Mettre à jour"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label">"Actualiser"</string> + <string name="band_mode_title">"Définir la bande GSM/UMTS"</string> + <string name="band_mode_loading">"Chargement de la liste de bandes..."</string> + <string name="band_mode_set">"Configurer"</string> + <string name="band_mode_failed">"Échec"</string> + <string name="band_mode_succeeded">"Terminé"</string> + <string name="ringer_volume_ringer_mode_label">"Mode de sonnerie"</string> + <string name="ringer_volume_screen_increasing_text">"Volume de sonnerie croissant"</string> + <string name="ringer_volume_ringtone_label">"Sonnerie"</string> + <string name="ringer_volume_instructions">"Utiliser les boutons de volume pour régler le volume de la sonnerie"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions">"Les modifications prennent effet lorsque le câble USB est reconnecté."</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text">"Activer le stockage de masse USB"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label">"Octets au total :"</string> + <string name="sdcard_settings_not_present_status">"Aucune carte SD n\'a été trouvée."</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label">"Octets disponibles :"</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status">"La carte SD est utilisée comme périphérique de stockage."</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status">"Vous pouvez maintenant retirer la carte SD en toute sécurité."</string> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status">"La carte SD a été retirée lors de son utilisation !"</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label">"Octets utilisés :"</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status">"Recherche de médias sur la carte SD..."</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status">"Carte SD montée en lecture seule"</string> + <string name="sdcard_removal_alert_title">"Attention ! Ne retirez pas la carte SD !"</string> + <string name="sdcard_unmountable_alert_title">"Impossible de lire la carte SD"</string> + <string name="telephony_user_label">"Utilisateur :"</string> + <string name="telephony_server_label">"Serveur :"</string> + <string name="telephony_name_label">"Nom :"</string> + <string name="telephony_mmsc_label">"MMSC :"</string> + <string name="telephony_apn_label">"NPA :"</string> + <string name="telephony_mcc_label">"CPM :"</string> + <string name="telephony_port_label">"Port :"</string> + <string name="telephony_password_label">"Mot de passe :"</string> + <string name="telephony_proxy_label">"Proxy :"</string> + <string name="telephony_mnc_label">"CRM :"</string> + <string name="telephony_mmsproxy_label">"Proxy MMS :"</string> + <string name="telephony_mmsport_label">"Port MMS :"</string> + <string name="next_label">"Suite"</string> + <string name="language_picker_title">"Paramètres régionaux"</string> + <string name="select_your_language">"Choisir la langue"</string> + <string name="activity_picker_label">"Sélectionner une activité"</string> + <string name="device_info_label">"Informations sur le périphérique"</string> + <string name="battery_info_label">"Informations sur la batterie"</string> + <string name="display_label">"Afficher"</string> + <string name="phone_info_label">"Informations sur le téléphone"</string> + <string name="sd_card_settings_label">"Carte SD"</string> + <string name="proxy_settings_label">"Paramètres proxy"</string> + <string name="cancel">"Annuler"</string> + <string name="settings_label">"Paramètres"</string> + <string name="airplane_mode">"Mode avion"</string> + <!-- no translation found for airplane_mode_summary (3154817401368780988) --> + <skip /> + <string name="airplane_mode_turning_on">"Désactivation des connexions sans fil..."</string> + <string name="airplane_mode_turning_off">"Activation des connexions sans fil..."</string> + <string name="radio_controls_title">"Commandes sans fil"</string> + <string name="radio_controls_summary">"Gérer le Wi-Fi, le mode Bluetooth, le mode avion & les réseaux mobiles"</string> + <string name="date_and_time_settings_title">"Date & heure"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary">"Configurer la date, l\'heure, le fuseau horaire & les formats"</string> + <string name="date_time_auto">"Automatique"</string> + <string name="date_time_auto_summaryOn">"Utiliser les valeurs du réseau"</string> + <string name="date_time_auto_summaryOff">"Utiliser les valeurs fournies par le réseau"</string> + <string name="date_time_24hour">"Utiliser le format sur 24 h"</string> + <string name="date_time_set_time">"Régler l\'heure"</string> + <!-- no translation found for date_time_set_timezone (5045627174274377814) --> + <skip /> + <string name="date_time_set_date">"Régler la date"</string> + <string name="date_time_date_format">"Sélectionner un format de date"</string> + <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_alphabetically (5683377702671088588) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_by_timezone (2720190443744884114) --> + <skip /> + <string name="security_settings_title">"Sécurité & position géographique"</string> + <!-- no translation found for security_settings_summary (8145883103362174000) --> + <skip /> + <string name="security_passwords_title">"Mots de passe"</string> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title">"Bluetooth"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_summary (5293641680139873341) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_settings">"Paramètres Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_title">"Paramètres Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary">"Gérer les connexions, configurer le nom & l\'identification de l\'appareil"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_pin_entry (5627349871303455279) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_device_info">"Informations sur le périphérique Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_pairing_msg">"Association..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7551139612735632370) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_error_title (538287072376677166) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_error_message (2852744547246910349) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_alternate_error_message (1731286765420671521) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_pin_error_message (6938408362011024289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connecting_error_message (1779660510084746802) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_new_data">"Saisir de nouvelles données"</string> + <string name="bluetooth_new_data_confirm">"OK"</string> + <string name="bluetooth_new_data_cancel">"Annuler"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_new_devices">"Recherche de nouveaux périphériques..."</string> + <string name="bluetooth_discoverability_panel_title">"Faites-moi..."</string> + <string name="bluetooth_discoverable">"Identifiable pendant <xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> secondes"</string> + <string name="bluetooth_connectable">"Uniquement les périphériques pouvant être connectés"</string> + <string name="bluetooth_neither">"Ne peut être ni repéré, ni connecté"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_title (2277464653118896016) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_summary (2368330460781052669) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect (3997659895003244941) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect (8220072022970148683) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_pair_connect (7611522504813927727) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_unpair (662992425948536144) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect_unpair (7644014238070043798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect_advanced (2643129703569788771) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connect_specific_profiles_title (6952214406025825164) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp (3259633293424539529) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (1874975688666658946) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_a2dp (510833839847758664) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_headset (4876496372728623918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_a2dp_headset (3045032710457800891) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_title (528816860793581131) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_title (3689050071425683114) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_summary (1204424107263248336) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (3764437426089639639) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_connected (963376081347721598) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_connected (7661070206715520671) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for (4630849022250168427) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_use_for (8705753622443862627) --> + <skip /> + <string name="wifi">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_quick_toggle_title">"Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_summary (1047950931623694366) --> + <skip /> + <string name="wifi_settings">"Paramètres Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_category">"Paramètres Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_summary">"Configurer & gérer les points d\'accès sans fil"</string> + <string name="forget_network">"Oublier"</string> + <string name="wifi_status">"État"</string> + <string name="wifi_link_speed">"Vitesse"</string> + <string name="wifi_signal_3">"Excellente"</string> + <string name="wifi_signal_2">"Bonne"</string> + <string name="wifi_signal_1">"Moyenne"</string> + <string name="wifi_signal_0">"Faible"</string> + <string name="security">"Sécurité"</string> + <string name="wifi_security_open">"Ouvrir"</string> + <string name="wifi_security_wep">"WEP"</string> + <string name="wifi_security_wpa">"WPA"</string> + <string name="wifi_security_wpa2">"WPA2"</string> + <string name="wifi_security_unknown">"Inconnu"</string> + <string name="wifi_security_verbose_open">"Ouvrir le réseau"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wep">"Sécurisé avec une clé WEP"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wpa">"Sécurisé par WPA"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wpa2">"Sécurisé par WPA 2"</string> + <string name="ip_address">"Adresse IP"</string> + <string name="signal">"Intensité du signal"</string> + <string name="wifi_starting">"Activation..."</string> + <string name="wifi_stopping">"Désactivation..."</string> + <string name="wifi_error">"Erreur"</string> + <string name="error_starting">"Impossible de lancer le Wi-Fi"</string> + <string name="error_stopping">"Impossible d\'interrompre la connexion Wi-Fi."</string> + <string name="error_scanning">"Impossible de chercher des réseaux"</string> + <string name="error_connecting">"Impossible de se connecter au réseau."</string> + <string name="error_saving">"Impossible d\'enregistrer le réseau"</string> + <string name="connect">"Se connecter"</string> + <string name="connect_to_blank">"Se connecter à <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="please_type_passphrase">"Mot de passe sans fil"</string> + <string name="please_type_hex_key">"Touche hex WEP (0-9, A-F)"</string> + <string name="wifi_show_password">"Afficher le mot de passe."</string> + <string name="scan_wifi">"Rechercher"</string> + <string name="summary_not_in_range">"Hors de portée"</string> + <string name="summary_remembered">"Réseaux enregistrés"</string> + <string name="summary_connection_failed">"Échec de la connexion. Sélectionnez cette option pour réessayer."</string> + <string name="wifi_access_points">"Réseaux Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_type_ssid (1326839657083292017) --> + <skip /> + <string name="wifi_security">"Sécurité"</string> + <string name="wifi_save_config">"Enregistrer"</string> + <string name="wifi_password_unchanged">"(inchangé)"</string> + <!-- no translation found for wifi_add_other_network (5499063300755575893) --> + <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks">"Notification de réseau"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary">"Me notifier lorsqu\'un réseau ouvert est disponible"</string> + <string name="wifi_password_incorrect_error">"Le mot de passe réseau saisi est incorrect. Merci de réessayer."</string> + <string name="wifi_generic_connection_error">"Un problème est survenu lors de la connexion au réseau. Merci de réessayer."</string> + <string name="wifi_menu_advanced">"Avancés"</string> + <string name="wifi_ip_settings_titlebar">"Paramètres IP"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save">"Enregistrer"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel">"Annuler"</string> + <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip">"Saisissez une adresse IP valide."</string> + <string name="wifi_use_static_ip">"Utiliser une IP fixe"</string> + <string name="wifi_ip_address">"Adresse IP"</string> + <string name="wifi_dns1">"DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2">"DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway">"Passerelle"</string> + <string name="wifi_netmask">"Masque de réseau"</string> + <string name="wifi_context_menu_connect">"Se connecter au réseau"</string> + <string name="wifi_context_menu_forget">"Oublier le réseau"</string> + <string name="wifi_context_menu_change_password">"Modifier le mot de passe"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar">"Avancés"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_title">"Domaine régulateur"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_summary">"Définir le nombre de canaux à utiliser"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_error">"Un problème est survenu lors du paramétrage du domaine régulateur."</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_channel_phrase">"<xliff:g id="NUM_CHANNELS">%1$d</xliff:g> canaux"</string> + <!-- no translation found for wifi_advanced_mac_address_title (6571335466330978393) --> + <skip /> + <string name="fragment_status_scanning">"Recherche..."</string> + <string name="fragment_status_connecting">"Connexion à <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_authenticating">"Authentification auprès de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_obtaining_ip">"Récupération de l\'adresse IP à partir de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_connected">"Connecté à <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="fragment_status_disconnecting">"Déconnexion de <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string> + <string name="fragment_status_disconnected">"Déconnecté"</string> + <string name="fragment_status_failed">"Échec"</string> + <string name="status_scanning">"Recherche..."</string> + <string name="status_connecting">"Connexion..."</string> + <string name="status_authenticating">"Authentification..."</string> + <string name="status_obtaining_ip">"Récupération de l\'adresse..."</string> + <string name="status_connected">"Connecté"</string> + <string name="status_disconnecting">"Déconnexion..."</string> + <string name="status_disconnected">"Déconnecté"</string> + <string name="status_failed">"Échec"</string> + <string name="sound_and_display_settings">"Sons & affichage"</string> + <string name="sound_settings">"Paramètres sonores"</string> + <string name="sound_and_display_settings_summary">"Configurer les sonneries, les notifications et la luminosité de l\'écran"</string> + <string name="silent_mode_title">"Mode silencieux"</string> + <!-- no translation found for silent_mode_summary (9081534746589616108) --> + <skip /> + <string name="ringtone_title">"Sonnerie du téléphone"</string> + <string name="ringtone_summary">"Configurer la sonnerie par défaut pour les appels entrants"</string> + <string name="ring_volume_title">"Volume de la sonnerie"</string> + <!-- no translation found for ring_volume_summary (8370699933709381329) --> + <skip /> + <string name="vibrate_title">"Vibration du téléphone"</string> + <string name="vibrate_summary">"Vibrer pour les appels entrants"</string> + <string name="notification_sound_title">"Sonnerie de notification"</string> + <string name="notification_sound_summary">"Configurer la sonnerie de notification par défaut"</string> + <!-- no translation found for incoming_call_volume_title (6144314834963494752) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_volume_title (3363351773121138717) --> + <skip /> + <!-- no translation found for checkbox_notification_same_as_incoming_call (1073644356290338921) --> + <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title">"Sélectionner une sonnerie de notification"</string> + <string name="media_volume_title">"Volume des médias"</string> + <string name="media_volume_summary">"Régler le volume de la musique et des vidéos"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title">"Tonalités des touches audibles"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_summary_on">"Lire des tonalités lors de l\'utilisation du clavier"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_summary_off">"Lire des tonalités lors de l\'utilisation du clavier"</string> + <string name="sound_effects_enable_title">"Sélection audible"</string> + <string name="sound_effects_enable_summary_on">"Lire les sons lors des sélections à l\'écran"</string> + <string name="sound_effects_enable_summary_off">"Lire le son lors des sélections à l\'écran"</string> + <string name="sync_settings">"Synchronisation des données"</string> + <string name="sync_settings_summary">"Sélectionner les applications à synchroniser"</string> + <!-- no translation found for sync_settings_header_general_settings (1940413055002651212) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sync_settings_header_application_settings (7055646124074397344) --> + <skip /> + <string name="sync_too_many_deletes">"Limite d\'effacements dépassée"</string> + <string name="sync_automatically">"Synchronisation automatique"</string> + <string name="sync_enabled">"Synchroniser automatiquement les données"</string> + <string name="sync_disabled">"Sélectionner cette option pour synchroniser automatiquement les données"</string> + <string name="sync_menu_sync_now">"Synchroniser maintenant"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel">"Annuler la synchronisation"</string> + <string name="sync_gmail">"Gmail"</string> + <string name="sync_calendar">"Calendrier"</string> + <string name="sync_contacts">"Contacts"</string> + <string name="sync_too_many_deletes_desc">"Le compte <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> contient <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> éléments effacés pour <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>. Que souhaitez-vous faire ?"</string> + <string name="sync_really_delete">"Effacer les éléments."</string> + <string name="sync_undo_deletes">"Annuler les suppressions."</string> + <string name="sync_do_nothing">"Ne rien faire pour l\'instant."</string> + <string name="sync_is_failing">"La synchronisation connaît des problèmes et sera bientôt rétablie."</string> + <string name="sync_plug"><font fgcolor="#ffffffff">"Bienvenue à Google Sync ! "</font>\n"Cette application Google vous permet de synchroniser vos données afin d\'accéder à vos contacts, rendez-vous et bien plus encore, où que vous soyez !"</string> + <string name="display_settings">"Afficher les paramètres"</string> + <!-- no translation found for animations_title (1062189037402346023) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_on (5690787466633824737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_off (8847573219383668092) --> + <skip /> + <string name="brightness">"Luminosité"</string> + <string name="screen_timeout">"Mise en veille de l\'écran"</string> + <string name="dim_screen">"Assombrir l\'écran"</string> + <string name="sim_lock_settings">"Paramètres de blocage de la carte SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_category">"Configurer le blocage de la carte SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_title">"Blocage de la carte SIM"</string> + <string name="sim_pin_toggle">"Bloquer la carte SIM"</string> + <string name="sim_lock_on">"Demander le code PIN pour utiliser le téléphone"</string> + <string name="sim_lock_off">"Demander le code PIN pour utiliser le téléphone"</string> + <!-- no translation found for sim_pin_change (6311414184279932368) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_pin (6608715137008508432) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enable_sim_lock (4517742794997166918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_disable_sim_lock (7664729528754784824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_old (6074196344494634348) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_new (8742727032729243562) --> + <skip /> + <string name="sim_reenter_new">"Saisissez à nouveau le nouveau code PIN"</string> + <!-- no translation found for sim_change_pin (7328607264898359112) --> + <skip /> + <string name="sim_bad_pin">"Le code PIN est incorrect !"</string> + <string name="sim_pins_dont_match">"Les codes PIN ne correspondent pas !"</string> + <string name="sim_change_failed">"Impossible de modifier le code PIN."\n"Il se peut que ce code PIN soit incorrect."</string> + <string name="sim_change_succeeded">"Le code PIN de la carte SIM a été modifié."</string> + <string name="sim_lock_failed">"Impossible de changer l\'état de blocage de la carte SIM."\n"Il se peut que le code PIN soit incorrect."</string> + <string name="sim_enter_ok">"OK"</string> + <string name="sim_enter_cancel">"Annuler"</string> + <string name="device_info_settings">"État du téléphone"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_title">"Mises à jour du système"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_summary">"Chercher des mises à jour système"</string> + <string name="firmware_version">"Version du micrologiciel"</string> + <string name="model_number">"Modèle"</string> + <string name="baseband_version">"Version de bande de base"</string> + <string name="kernel_version">"Version du noyau"</string> + <string name="build_number">"Numéro de version"</string> + <string name="device_info_not_available">"Non disponible"</string> + <string name="device_status_activity_title">"État"</string> + <string name="device_status">"État"</string> + <string name="device_status_summary">"IMEI, numéro de téléphone, signal, etc."</string> + <string name="storage_settings_title">"Carte SD & mémoire du téléphone"</string> + <string name="storage_settings_summary">"Retirer la carte SD, afficher la mémoire disponible"</string> + <string name="status_number">"Numéro de téléphone"</string> + <string name="status_network_type">"Type de réseau"</string> + <string name="status_data_state">"Accès aux données"</string> + <string name="status_service_state">"État du service"</string> + <string name="status_signal_strength">"Intensité du signal"</string> + <string name="status_roaming">"Itinérance"</string> + <string name="status_operator">"Réseau"</string> + <string name="status_wifi_mac_address">"Adresse MAC Wi-Fi"</string> + <string name="status_bt_address">"Adresse Bluetooth"</string> + <string name="status_unavailable">"Non disponible"</string> + <string name="status_up_time">"Temps depuis la mise en marche"</string> + <string name="status_awake_time">"Temps en activité"</string> + <string name="internal_memory">"Mémoire interne du téléphone"</string> + <string name="sd_memory">"Carte SD"</string> + <string name="memory_available">"Espace disponible"</string> + <string name="memory_size">"Espace total"</string> + <string name="sd_eject">"Démonter/éjecter la carte SD"</string> + <string name="sd_unavailable">"Non disponible"</string> + <string name="read_only">"(Lecture seule)"</string> + <string name="battery_status_title">"État de la batterie"</string> + <string name="battery_level_title">"Niveau de la batterie"</string> + <string name="apn_settings">"NPA"</string> + <string name="apn_edit">"Modifier le point d\'accès"</string> + <string name="apn_not_set">"<Non défini>"</string> + <string name="apn_name">"Nom"</string> + <string name="apn_apn">"NPA"</string> + <string name="apn_http_proxy">"Proxy"</string> + <string name="apn_http_port">"Port"</string> + <string name="apn_user">"Nom d\'utilisateur"</string> + <string name="apn_password">"Mot de passe"</string> + <string name="apn_server">"Serveur"</string> + <string name="apn_mmsc">"MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy">"Proxy MMS"</string> + <string name="apn_mms_port">"Port MMS"</string> + <string name="apn_mcc">"CPM"</string> + <string name="apn_mnc">"CRM"</string> + <string name="apn_type">"Type de point d\'accès"</string> + <string name="menu_delete">"Effacer le NPA"</string> + <string name="menu_new">"Nouveau NPA"</string> + <string name="menu_save">"Enregistrer"</string> + <string name="menu_cancel">"Ignorer"</string> + <string name="error_title">"Attention"</string> + <string name="error_name_empty">"Le champ Nom doit être renseigné."</string> + <string name="error_apn_empty">"Le champ Nom de point d\'accès (NPA) ne peut pas être vide."</string> + <string name="error_mcc_not3">"Le champ CPM doit contenir 3 chiffres."</string> + <string name="error_mnc_not23">"Le champ CRM doit contenir 2 ou 3 chiffres."</string> + <string name="master_clear_title">"Réinitialisation des valeurs d\'usine"</string> + <string name="master_clear_summary">"Efface toutes les données sur le téléphone"</string> + <string name="master_clear_desc">"Cette action réinitialisera le téléphone à ses valeurs d\'usine et effacera toutes les données et applications téléchargées !"</string> + <string name="master_clear_button_text">"Réinitialiser le téléphone"</string> + <string name="master_clear_final_desc">"Réinitialiser le téléphone et effacer toutes les données et applications ? Cette action ne peut être inversée."</string> + <string name="master_clear_final_button_text">"Effacer tout"</string> + <!-- no translation found for master_clear_gesture_prompt (1428645764883536750) --> + <skip /> + <string name="master_clear_gesture_explanation">"Vous devez dessiner votre forme de déblocage pour confirmer la réinitialisation du téléphone."</string> + <string name="master_clear_failed">"Les données n\'ont pas été réinitialisées car le service Effacement système n\'est pas disponible."</string> + <string name="call_settings_title">"Paramètres d\'appel"</string> + <string name="call_settings_summary">"Configurer la messagerie vocale, les transferts d\'appel, les mises en attente, les numéros masqués"</string> + <string name="network_settings_title">"Réseaux mobiles"</string> + <string name="network_settings_summary">"Définir les options d\'itinérance, réseaux, noms de points d\'accès"</string> + <string name="location_title">"Sources pour Ma position géographique"</string> + <string name="location_network_based">"Utiliser les réseaux sans fil"</string> + <string name="location_networks_disabled">"Afficher la position géographique dans les applications (comme Google Maps) lors de l\'utilisation de réseaux sans fil"</string> + <string name="location_neighborhood_level">"Position géographique déterminée par réseau Wi-Fi et/ou mobile"</string> + <string name="location_gps">"Activer les satellites GPS"</string> + <string name="location_street_level">"Lors du repérage, localisation précise au niveau de la rue (désélectionner pour économiser la batterie)"</string> + <string name="location_gps_disabled">"Localiser au niveau de la rue (nécessite plus de batterie que la vue du ciel)"</string> + <string name="about_settings">"À propos du téléphone"</string> + <string name="about_settings_summary">"Afficher les informations légales, l\'état du téléphone, la version du logiciel"</string> + <string name="legal_information">"Informations légales"</string> + <string name="contributors_title">"Collaborateurs"</string> + <string name="copyright_title">"Copyright"</string> + <string name="license_title">"License"</string> + <string name="terms_title">"Conditions d\'utilisation"</string> + <string name="settings_license_activity_title">"Ouvrir les licences sources"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable">"Un problème est survenu lors du chargement des licences."</string> + <string name="settings_license_activity_loading">"Chargement..."</string> + <string name="lock_settings_title">"Forme de déblocage de l\'écran"</string> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label">"Modifier la forme de déblocage"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock (757935356911054465) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong">"Désolé. Merci de réessayer :"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_header (308287052221942814) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer">"Appuyer sur Menu pour obtenir de l\'aide."</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress">"Levez le doigt lorsque vous avez terminé."</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short">"Relier au moins <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> points. Merci de réessayer :"</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header">"Forme enregistrée !"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm">"Redessinez la forme pour confirmer :"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header">"Votre nouvelle forme de déblocage :"</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text">"Confirmer"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text">"Redessiner"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text">"Réessayer"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text">"Continuer"</string> + <string name="lockpattern_settings_title">"Forme de déblocage"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title">"Demander une forme"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary">"Dessiner une forme pour déloquer l\'écran."</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title">"Utiliser une forme visible"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title (972174133075372341) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern">"Créer une forme de déblocage"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern">"Modifier la forme de déblocage"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_settings_help_how_to_record (2614673439060830433) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header">"Trop d\'essais !"</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer">"Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes."</string> + <string name="skip_button_label">"Annuler"</string> + <string name="next_button_label">"Suite"</string> + <string name="lock_title">"Sécurisation de votre téléphone"</string> + <string name="lock_intro_message"><font size="17">"Protégez votre téléphone contre toute utilisation non autorisée en créant une forme de déblocage de l\'écran personnelle."\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>"L\'écran suivant vous présente un exemple de forme. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>"Lorsque vous êtes prêt(e), dessinez votre propre forme de déblocage. Essayez différentes formes, mais reliez au moins quatre points."\n<font height="17">\n</font><b></b>"Reproduisez votre forme pour confirmer."\n<font height="17">\n</font><b>"Vous êtes prêt à commencer ? Sélectionnez Suite."</b>\n<font height="3">\n</font>"Pour laisser votre téléphone sans protection, sélectionnez Annuler."</font></string> + <string name="lock_example_title">"Exemple de forme"</string> + <string name="lock_example_message">"Reliez au moins quatre points."\n" "\n"Sélectionnez Suite lorsque vous voulez créer votre propre forme."</string> + <string name="manageapplications_settings_title">"Gérer les applications"</string> + <string name="applications_settings">"Applications"</string> + <string name="applications_settings_summary">"Gérer les applications, configurer des raccourcis de lancement rapide"</string> + <string name="applications_settings_header">"Paramètres de l\'application"</string> + <string name="install_applications">"Sources inconnues"</string> + <string name="install_unknown_applications">"Autoriser l\'installation d\'applications ne provenant pas du Marché"</string> + <string name="install_all_warning">"Votre téléphone et vos données personnelles sont très vulnérables face à des applications provenant de sources inconnues. Vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string> + <string name="manage_applications_title">"Gérer les applications"</string> + <string name="application_info_label">"Informations sur l\'application"</string> + <string name="storage_label">"Mémoire"</string> + <string name="auto_launch_label">"Lancer par défaut"</string> + <string name="permissions_label">"Autorisations"</string> + <string name="total_size_label">"Total"</string> + <string name="application_size_label">"Application"</string> + <string name="data_size_label">"Données"</string> + <string name="uninstall_text">"Désinstaller"</string> + <string name="clear_user_data_text">"Effacer les données"</string> + <string name="auto_launch_enable_text">"Vous avez choisi de lancer cette application par défaut pour certaines actions."</string> + <string name="auto_launch_disable_text">"Aucun paramètre par défaut défini."</string> + <string name="clear_activities">"Effacer les actions par défaut"</string> + <string name="unknown">"Inconnu"</string> + <!-- no translation found for sort_order_alpha (8622029358896599842) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sort_order_size (7024513286636502362) --> + <skip /> + <string name="manage_space_text">"Gérer l\'espace"</string> + <!-- no translation found for filter_apps_all (5142129378749391876) --> + <skip /> + <!-- no translation found for filter_apps_third_party (1096017647285183437) --> + <skip /> + <!-- no translation found for filter_apps_running (7767071454371350486) --> + <skip /> + <!-- no translation found for loading (3200408047793887917) --> + <skip /> + <string name="recompute_size">"Calcul de la taille..."</string> + <string name="clear_data_dlg_title">"Effacer"</string> + <string name="clear_data_dlg_text">"Toutes les informations enregistrées dans cette application seront effacées de façon permanente."</string> + <string name="dlg_ok">"OK"</string> + <string name="dlg_cancel">"Annuler"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title">"L\'application n\'a pas été trouvée."</string> + <string name="app_not_found_dlg_text">"L\'application n\'a pas été trouvée dans la liste des applications installées."</string> + <string name="clear_data_failed">"Impossible d\'effacer les données de l\'application."</string> + <!-- no translation found for security_settings_desc (3116027624526915561) --> + <skip /> + <!-- no translation found for computing_size (8865983009275200301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for invalid_size_value (1901940003700269523) --> + <skip /> + <!-- no translation found for empty_list_msg (1883660401486953588) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cache_header_label (1877197634162461830) --> + <skip /> + <!-- no translation found for clear_cache_btn_text (5756314834291116325) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cache_size_label (7505481393108282913) --> + <skip /> + <string name="language_settings">"Paramètres régionaux & texte"</string> + <!-- no translation found for language_settings_summary (595647729475399987) --> + <skip /> + <string name="language_category">"Paramètres régionaux"</string> + <string name="text_category">"Paramètres du texte"</string> + <string name="phone_language">"Sélectionner les paramètres régionaux"</string> + <string name="auto_replace">"Remplacer automatiquement"</string> + <string name="auto_replace_summary">"Corriger les mots mal saisis"</string> + <string name="auto_caps">"Maj auto"</string> + <string name="auto_caps_summary">"Mettre une majuscule en début de phrase"</string> + <string name="auto_punctuate">"Ponctuation automatique"</string> + <string name="auto_punctuate_summary">"Appuyez sur la touche Espace pour insérer \".\""</string> + <string name="show_password">"Mots de passe visibles"</string> + <string name="show_password_summary">"Afficher le mot de passe lors de la saisie"</string> + <string name="testing">"Test"</string> + <string name="testing_phone_info">"Informations sur le téléphone"</string> + <string name="testing_battery_info">"Informations sur la batterie"</string> + <string name="quick_launch_title">"Lancement rapide"</string> + <string name="quick_launch_summary">"Configurer des raccourcis-clavier pour lancer des applications"</string> + <string name="quick_launch_assign_application">"Affecter une application"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut">"Aucun raccourci"</string> + <string name="quick_launch_shortcut">"Rechercher + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title">"Effacer"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message">"Vos raccourcis pour <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) seront effacés."</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button">"OK"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button">"Annuler"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications">"Applications"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts">"Raccourcis"</string> + <!-- no translation found for input_methods_settings_title (6800066636850553887) --> + <skip /> + <!-- no translation found for input_methods_settings_summary (7571173442946675205) --> + <skip /> + <string name="development_settings_title">"Développement"</string> + <!-- no translation found for development_settings_summary (2151320488701538355) --> + <skip /> + <string name="enable_adb">"Débogage USB"</string> + <string name="enable_adb_summary">"Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté"</string> + <string name="keep_screen_on">"Rester activé"</string> + <string name="keep_screen_on_summary">"L\'écran ne passe jamais en veille lors de la charge"</string> + <!-- no translation found for allow_mock_location (2787962564578664888) --> + <skip /> + <!-- no translation found for allow_mock_location_summary (317615105156345626) --> + <skip /> +</resources> diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml new file mode 100644 index 0000000..5406caa --- /dev/null +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string-array name="timezone_filters"> + <item>"America"</item> + <item>"Europa"</item> + <item>"Africa"</item> + <item>"Asia"</item> + <item>"Australia"</item> + <item>"Pacifico"</item> + <item>"Tutte"</item> + </string-array> + <string-array name="screen_timeout_entries"> + <item>"15 secondi"</item> + <item>"30 secondi"</item> + <item>"1 minuto"</item> + <item>"2 minuti"</item> + <item>"10 minuti"</item> + <item>"Mai timeout"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_security_entries"> + <item>"Automatico"</item> + <item>"Nessuna"</item> + <item>"WEP"</item> + <item>"WPA Personal"</item> + <item>"WPA2 Personal"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_security_without_auto_entries"> + <item>"Nessuna"</item> + <item>"WEP"</item> + <item>"WPA Personal"</item> + <item>"WPA2 Personal"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_wep_type"> + <item>"Automatico"</item> + <item>"WEP ASCII"</item> + <item>"WEP esadecimale"</item> + </string-array> +</resources> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..85e1acd --- /dev/null +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -0,0 +1,737 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="device_info_default">"Sconosciuto"</string> + <string name="device_info_uptime">"Tempo di attività"</string> + <string name="device_info_awaketime">"Tempo di attività"</string> + <string name="device_info_asleeptime">"Tempo di inattività"</string> + <string name="turn_on_radio">"Attiva radio"</string> + <string name="turn_off_radio">"Disattiva radio"</string> + <string name="turn_on_qxdm">"Attiva log SD QXDM"</string> + <string name="turn_off_qxdm">"Disattiva log SD QXDM"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN">"Visualizza rubrica SIM"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN">"Visualizza numeri selezione fissa"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN">"Visualizza numeri dell\'elenco dei numeri di servizio"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP">"Ottieni elenco PDP"</string> + <string name="radioInfo_menu_enableData">"Attiva connessione dati"</string> + <string name="radioInfo_menu_disableData">"Disattiva connessione dati"</string> + <string name="radioInfo_menu_enableDataOnBoot">"Attiva dati all\'avvio"</string> + <string name="radioInfo_menu_disableDataOnBoot">"Disattiva dati all\'avvio"</string> + <string name="radioInfo_service_in">"In servizio"</string> + <string name="radioInfo_service_out">"Fuori servizio"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency">"Solo chiamate di emergenza"</string> + <string name="radioInfo_service_off">"Radio disattivata"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in">"Roaming"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not">"Non roaming"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle">"Inattivo"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing">"Chiamata in corso"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook">"Chiamata in corso"</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected">"Disconnesso"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting">"Connessione"</string> + <string name="radioInfo_data_connected">"Connesso"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended">"Sospeso"</string> + <string name="radioInfo_unknown">"sconosciuto"</string> + <string name="radioInfo_display_packets">"pkt"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes">"byte"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm">"dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac">"LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid">"CID"</string> + <string name="sdcard_unmount">"Smonta scheda SD"</string> + <string name="small_font">"Piccole"</string> + <string name="medium_font">"Medie"</string> + <string name="large_font">"Grandi"</string> + <string name="font_size_save">"OK"</string> + <string name="sdcard_setting">"Scheda SD"</string> + <string name="screen_off_timeout_label">"Mai timeout quando sotto carica"</string> + <string name="stay_on">"Schermo sempre attivo quando sotto carica"</string> + <string name="app_launcher_newView_text">"Nuovo AppLauncher"</string> + <string name="battery_info_status_label">"Stato batteria:"</string> + <string name="battery_info_scale_label">"Scala batteria:"</string> + <string name="battery_info_level_label">"Livello batteria:"</string> + <string name="battery_info_health_label">"Condizioni batteria:"</string> + <string name="battery_info_technology_label">"Tecnologia batteria:"</string> + <string name="battery_info_voltage_label">"Voltaggio batteria:"</string> + <string name="battery_info_voltage_units">"mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label">"Temperatura batteria:"</string> + <string name="battery_info_temperature_units">"°C"</string> + <string name="battery_info_uptime">"Tempo dall\'avvio:"</string> + <string name="battery_info_awake_battery">"Tempo riattivazione batteria:"</string> + <string name="battery_info_awake_plugged">"Tempo riattivazione durante la carica:"</string> + <string name="battery_info_screen_on">"Tempo accensione schermo:"</string> + <string name="battery_info_status_unknown">"Sconosciuta"</string> + <string name="battery_info_status_charging">"In carica"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac">"(CA)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging">"Quasi scarica"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging">"Non in carica"</string> + <string name="battery_info_status_full">"Carica"</string> + <string name="battery_info_health_unknown">"Sconosciuta"</string> + <string name="battery_info_health_good">"Buono"</string> + <string name="battery_info_health_overheat">"Surriscaldamento"</string> + <string name="battery_info_health_dead">"Scarica"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage">"Sovratensione"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure">"Errore sconosciuto"</string> + <string name="bluetooth">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_stopping">"Interruzione Bluetooth..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disabled (3281654100455454605) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_enabled (314506563815464155) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_enabling">"Attivazione Bluetooth…"</string> + <string name="bluetooth_visibility">"Rilevabile"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable">"Rilevabile per <xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> secondi..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_not_discoverable (128269993123955177) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_devices">"Dispositivi Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_device_name">"Nome dispositivo"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set">"Nessun nome impostato, utilizzando il nome dell\'account"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices">"Cerca dispositivi"</string> + <string name="bluetooth_clear_list">"Cancella elenco dispositivi"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_blank (8102076504922229274) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_connected">"Connesso"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnected (6557104142667339895) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnecting (8913264760027764974) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_connecting">"Connessione..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_unknown (644716244548801421) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_not_connected">"Accoppia con il dispositivo"</string> + <string name="bluetooth_failed_to_enable">"Impossibile attivare Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_pairing">"Accoppiamento..."</string> + <!-- no translation found for failed_to_pair (7648018965110976948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for failed_to_connect (4770209428036813667) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_paired">"Accoppiato"</string> + <string name="bluetooth_paired_not_nearby">"Accoppiato"</string> + <string name="bluetooth_device">"vivavoce/auricolare"</string> + <string name="bluetooth_disconnect">"Disconnetti"</string> + <string name="bluetooth_connect">"Connetti"</string> + <string name="bluetooth_unpair">"Disaccoppia"</string> + <string name="bluetooth_pair">"Accoppia"</string> + <string name="progress_scanning">"Ricerca"</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker">"Richiesta accoppiamento Bluetooth"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_notif_title (2485175521845371514) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_notif_message">"Seleziona per accoppiare"</string> + <string name="date_and_time">"Impostazioni data e ora"</string> + <string name="date_time_12_hour_sample">"1:00 pm"</string> + <string name="date_time_24_hour_sample">"13:00"</string> + <string name="choose_timezone">"Seleziona fuso orario"</string> + <string name="display_preview_label">"Anteprima:"</string> + <string name="display_font_size_label">"Dimensioni carattere:"</string> + <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> + <skip /> + <string name="intent_sender_sendbroadcast_text">"Invia <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> + <string name="intent_sender_action_label">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:"</string> + <string name="intent_sender_startactivity_text">"Inizia <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string> + <string name="intent_sender_resource_label">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> + <string name="intent_sender_account_label">"Account:"</string> + <string name="keyguard_pw_mod_text">"Seleziona sequenza di blocco"</string> + <string name="keyguard_pin_mod_text">"Cambia PIN"</string> + <string name="keyguard_label">"Coperchio"</string> + <string name="keyguard_sim_pin_label">"PIN della SIM"</string> + <string name="keyguard_password_old_password_error_text">"La vecchia password digitata è errata. Riprova."</string> + <string name="keyguard_password_button_text">"OK"</string> + <string name="keyguard_password_confirm_new_label">"Conferma nuova password:"</string> + <string name="keyguard_password_new_label">"Nuova password:"</string> + <string name="keyguard_password_old_label">"Vecchia password:"</string> + <string name="keyguard_password_mismatch_error_text">"Le due password non corrispondono. Digitale di nuovo."</string> + <string name="proxy_clear_text">"Cancella"</string> + <string name="proxy_port_label">"Porta"</string> + <string name="proxy_defaultView_text">"Ripristina predefinite"</string> + <string name="proxy_action_text">"Salva"</string> + <string name="proxy_hostname_label">"Nome host"</string> + <string name="proxy_error">"Attenzione"</string> + <string name="proxy_error_dismiss">"OK"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host">"Il nome host specificato non è valido."</string> + <string name="proxy_error_empty_port">"Inserisci un valore nel campo Porta."</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port">"Il campo Porta deve essere vuoto se il campo Host è vuoto."</string> + <string name="proxy_error_invalid_port">"La porta specificata non è valida."</string> + <string name="radio_info_signal_location_label">"Posizione:"</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label">"CID adiacente:"</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label">"Tentativi dati:"</string> + <string name="radio_info_imsi_label">"IMSI:"</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label">"Servizio GPRS:"</string> + <string name="radio_info_roaming_label">"Roaming:"</string> + <string name="radio_info_imei_label">"IMEI:"</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label">"Reindirizzamento chiamata:"</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label">"Numero di PPP reimpostati dall\'avvio:"</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label">"Disconnessioni GSM:"</string> + <string name="radio_info_current_network_label">"Rete corrente:"</string> + <string name="radio_info_data_successes_label">"Dati riusciti:"</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label">"PPP ricevuto:"</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label">"Servizio GSM:"</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label">"Intensità segnale:"</string> + <string name="radio_info_call_status_label">"Stato chiamata:"</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label">"PPP inviato:"</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label">"Reimpostazioni radio:"</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label">"Messaggio in attesa:"</string> + <string name="radio_info_phone_number_label">"Numero di telefono:"</string> + <string name="radio_info_band_mode_label">"Seleziona banda radio"</string> + <string name="radio_info_network_type_label">"Tipo di rete:"</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label">"Imposta tipo di rete preferito:"</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr">"Indir. IP ping:"</string> + <string name="radio_info_ping_hostname">"Nome host ping (www.google.com):"</string> + <string name="radio_info_http_client_test">"Test client HTTP:"</string> + <string name="radio_info_toggle_ciph_label">"Attiva/disattiva cifratura"</string> + <string name="ping_test_label">"Esegui test ping"</string> + <string name="radio_info_smsc_label">"SMSC:"</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label">"Aggiorna"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label">"Aggiorna"</string> + <string name="band_mode_title">"Imposta banda GSM/UMTS"</string> + <string name="band_mode_loading">"Caricamento lista bande..."</string> + <string name="band_mode_set">"Imposta"</string> + <string name="band_mode_failed">"Non riuscita"</string> + <string name="band_mode_succeeded">"Riuscita"</string> + <string name="ringer_volume_ringer_mode_label">"Modalità suoneria"</string> + <string name="ringer_volume_screen_increasing_text">"Suoneria crescente"</string> + <string name="ringer_volume_ringtone_label">"Suoneria"</string> + <string name="ringer_volume_instructions">"Usa i pulsanti del volume per regolare la suoneria"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions">"Le modifiche saranno effettive alla riconnessione del cavo USB"</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text">"Attiva archiviazione di massa USB"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label">"Byte totali:"</string> + <string name="sdcard_settings_not_present_status">"Nessuna scheda SD"</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label">"Byte disponibili:"</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status">"Scheda SD in uso come dispositivo di archiviazione di massa"</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status">"È ora possibile rimuovere la scheda SD"</string> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status">"La scheda SD è stata rimossa quando ancora in uso."</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label">"Byte utilizzati:"</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status">"Ricerca di media nella scheda SD..."</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status">"La scheda SD montata è di sola lettura"</string> + <string name="sdcard_removal_alert_title">"Rimozione scheda SD non sicura."</string> + <string name="sdcard_unmountable_alert_title">"Scheda SD non leggibile"</string> + <string name="telephony_user_label">"Utente:"</string> + <string name="telephony_server_label">"Server:"</string> + <string name="telephony_name_label">"Nome:"</string> + <string name="telephony_mmsc_label">"MMSC:"</string> + <string name="telephony_apn_label">"APN:"</string> + <string name="telephony_mcc_label">"MCC:"</string> + <string name="telephony_port_label">"Porta:"</string> + <string name="telephony_password_label">"Password:"</string> + <string name="telephony_proxy_label">"Proxy:"</string> + <string name="telephony_mnc_label">"MNC:"</string> + <string name="telephony_mmsproxy_label">"Proxy MMS:"</string> + <string name="telephony_mmsport_label">"Porta MMS:"</string> + <string name="next_label">"Avanti"</string> + <string name="language_picker_title">"Impostazioni internazionali"</string> + <string name="select_your_language">"Seleziona la lingua"</string> + <string name="activity_picker_label">"Seleziona attività"</string> + <string name="device_info_label">"Info dispositivo"</string> + <string name="battery_info_label">"Info batteria"</string> + <string name="display_label">"Display"</string> + <string name="phone_info_label">"Info telefono"</string> + <string name="sd_card_settings_label">"Scheda SD"</string> + <string name="proxy_settings_label">"Impostazioni proxy"</string> + <string name="cancel">"Annulla"</string> + <string name="settings_label">"Impostazioni"</string> + <string name="airplane_mode">"Modalità aereo"</string> + <!-- no translation found for airplane_mode_summary (3154817401368780988) --> + <skip /> + <string name="airplane_mode_turning_on">"Disattivazione connessioni wireless..."</string> + <string name="airplane_mode_turning_off">"Attivazione connessioni wireless..."</string> + <string name="radio_controls_title">"Controlli wireless"</string> + <string name="radio_controls_summary">"Gestisci Wi-Fi, Bluetooth, modalità aereo e reti mobili"</string> + <string name="date_and_time_settings_title">"Data e ora"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary">"Imposta data, ora, fuso orario e formati"</string> + <string name="date_time_auto">"Automatiche"</string> + <string name="date_time_auto_summaryOn">"Usa valori della rete"</string> + <string name="date_time_auto_summaryOff">"Usa valori della rete"</string> + <string name="date_time_24hour">"Usa formato 24 ore"</string> + <string name="date_time_set_time">"Imposta ora"</string> + <!-- no translation found for date_time_set_timezone (5045627174274377814) --> + <skip /> + <string name="date_time_set_date">"Imposta data"</string> + <string name="date_time_date_format">"Seleziona formato data"</string> + <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_alphabetically (5683377702671088588) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_by_timezone (2720190443744884114) --> + <skip /> + <string name="security_settings_title">"Protezione e posizione"</string> + <!-- no translation found for security_settings_summary (8145883103362174000) --> + <skip /> + <string name="security_passwords_title">"Password"</string> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title">"Bluetooth"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_summary (5293641680139873341) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_settings">"Impostazioni Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_title">"Impostazioni Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary">"Gestisci le connessioni, imposta il nome e la rilevabilità del dispositivo"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_pin_entry (5627349871303455279) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_device_info">"Info dispositivo Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_pairing_msg">"Accoppiamento..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7551139612735632370) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_error_title (538287072376677166) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_error_message (2852744547246910349) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_alternate_error_message (1731286765420671521) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_pin_error_message (6938408362011024289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connecting_error_message (1779660510084746802) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_new_data">"Digita i nuovi dati"</string> + <string name="bluetooth_new_data_confirm">"OK"</string> + <string name="bluetooth_new_data_cancel">"Annulla"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_new_devices">"Ricerca di nuovi dispositivi..."</string> + <string name="bluetooth_discoverability_panel_title">"Rendimi..."</string> + <string name="bluetooth_discoverable">"Rilevabile per <xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> secondi"</string> + <string name="bluetooth_connectable">"Solo collegabile"</string> + <string name="bluetooth_neither">"Non rilevabile e non collegabile"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_title (2277464653118896016) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_summary (2368330460781052669) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect (3997659895003244941) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect (8220072022970148683) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_pair_connect (7611522504813927727) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_unpair (662992425948536144) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect_unpair (7644014238070043798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect_advanced (2643129703569788771) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connect_specific_profiles_title (6952214406025825164) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp (3259633293424539529) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (1874975688666658946) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_a2dp (510833839847758664) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_headset (4876496372728623918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_a2dp_headset (3045032710457800891) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_title (528816860793581131) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_title (3689050071425683114) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_summary (1204424107263248336) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (3764437426089639639) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_connected (963376081347721598) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_connected (7661070206715520671) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for (4630849022250168427) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_use_for (8705753622443862627) --> + <skip /> + <string name="wifi">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_quick_toggle_title">"Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_summary (1047950931623694366) --> + <skip /> + <string name="wifi_settings">"Impostazioni Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_category">"Impostazioni Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_summary">"Configura e gestisci punti di accesso wireless"</string> + <string name="forget_network">"Ignora"</string> + <string name="wifi_status">"Stato"</string> + <string name="wifi_link_speed">"Velocità"</string> + <string name="wifi_signal_3">"Eccellente"</string> + <string name="wifi_signal_2">"Buona"</string> + <string name="wifi_signal_1">"Mediocre"</string> + <string name="wifi_signal_0">"Scarsa"</string> + <string name="security">"Protezione"</string> + <string name="wifi_security_open">"Apri"</string> + <string name="wifi_security_wep">"WEP"</string> + <string name="wifi_security_wpa">"WPA"</string> + <string name="wifi_security_wpa2">"WPA2"</string> + <string name="wifi_security_unknown">"Sconosciuta"</string> + <string name="wifi_security_verbose_open">"Rete aperta"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wep">"Protetta con WEP"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wpa">"Protetta con WPA"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wpa2">"Protetta con WPA2"</string> + <string name="ip_address">"Indirizzo IP"</string> + <string name="signal">"Intensità segnale"</string> + <string name="wifi_starting">"Attivazione..."</string> + <string name="wifi_stopping">"Spegnimento..."</string> + <string name="wifi_error">"Errore"</string> + <string name="error_starting">"Impossibile avviare Wi-Fi"</string> + <string name="error_stopping">"Impossibile interrompere Wi-Fi"</string> + <string name="error_scanning">"Impossibile cercare le reti"</string> + <string name="error_connecting">"Impossibile connettersi alla rete"</string> + <string name="error_saving">"Impossibile salvare la rete"</string> + <string name="connect">"Connetti"</string> + <string name="connect_to_blank">"Connessione a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="please_type_passphrase">"Password wireless"</string> + <string name="please_type_hex_key">"Chiave esadecimale WEP (0-9, A-F)"</string> + <string name="wifi_show_password">"Mostra password."</string> + <string name="scan_wifi">"Scansione"</string> + <string name="summary_not_in_range">"Fuori portata"</string> + <string name="summary_remembered">"Memorizzato"</string> + <string name="summary_connection_failed">"Connessione non riuscita. Seleziona per riprovare"</string> + <string name="wifi_access_points">"Reti Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_type_ssid (1326839657083292017) --> + <skip /> + <string name="wifi_security">"Protezione"</string> + <string name="wifi_save_config">"Salva"</string> + <string name="wifi_password_unchanged">"(invariato)"</string> + <!-- no translation found for wifi_add_other_network (5499063300755575893) --> + <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks">"Notifica rete"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary">"Avvisa quando è disponibile una rete aperta"</string> + <string name="wifi_password_incorrect_error">"La password di rete digitata è errata. Riprova."</string> + <string name="wifi_generic_connection_error">"Errore durante la connessione alla rete. Riprova."</string> + <string name="wifi_menu_advanced">"Avanzate"</string> + <string name="wifi_ip_settings_titlebar">"Impostazioni IP"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save">"Salva"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel">"Annulla"</string> + <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip">"Digita un indirizzo IP valido."</string> + <string name="wifi_use_static_ip">"Usa IP statico"</string> + <string name="wifi_ip_address">"Indirizzo IP"</string> + <string name="wifi_dns1">"DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2">"DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway">"Gateway"</string> + <string name="wifi_netmask">"Maschera di rete"</string> + <string name="wifi_context_menu_connect">"Connetti a rete"</string> + <string name="wifi_context_menu_forget">"Ignora rete"</string> + <string name="wifi_context_menu_change_password">"Cambia password"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar">"Avanzate"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_title">"Dominio regolatore"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_summary">"Imposta il numero di canali da usare"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_error">"Errore durante l\'impostazione del dominio regolatore."</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_channel_phrase">"<xliff:g id="NUM_CHANNELS">%1$d</xliff:g> canali"</string> + <!-- no translation found for wifi_advanced_mac_address_title (6571335466330978393) --> + <skip /> + <string name="fragment_status_scanning">"Ricerca..."</string> + <string name="fragment_status_connecting">"Connessione a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_authenticating">"Autenticazione con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_obtaining_ip">"Ottenimento indirizzo IP da <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_connected">"Connesso a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="fragment_status_disconnecting">"Disconnessione da <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_disconnected">"Disconnesso"</string> + <string name="fragment_status_failed">"Non riuscita"</string> + <string name="status_scanning">"Ricerca..."</string> + <string name="status_connecting">"Connessione..."</string> + <string name="status_authenticating">"Autenticazione..."</string> + <string name="status_obtaining_ip">"Ottenimento indirizzo..."</string> + <string name="status_connected">"Connessa"</string> + <string name="status_disconnecting">"Disconnessione..."</string> + <string name="status_disconnected">"Disconnesso"</string> + <string name="status_failed">"Non riuscita"</string> + <string name="sound_and_display_settings">"Toni e display"</string> + <string name="sound_settings">"Impostazioni toni"</string> + <string name="sound_and_display_settings_summary">"Imposta suonerie, notifiche e luminosità dello schermo"</string> + <string name="silent_mode_title">"Modalità silenziosa"</string> + <!-- no translation found for silent_mode_summary (9081534746589616108) --> + <skip /> + <string name="ringtone_title">"Suoneria telefono"</string> + <string name="ringtone_summary">"Imposta la suoneria predefinita delle chiamate in entrata"</string> + <string name="ring_volume_title">"Volume suoneria"</string> + <!-- no translation found for ring_volume_summary (8370699933709381329) --> + <skip /> + <string name="vibrate_title">"Vibrazione telefono"</string> + <string name="vibrate_summary">"Vibrazione telefono per chiamate in entrata"</string> + <string name="notification_sound_title">"Suoneria notifica"</string> + <string name="notification_sound_summary">"Imposta la suoneria di notifica predefinita"</string> + <!-- no translation found for incoming_call_volume_title (6144314834963494752) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_volume_title (3363351773121138717) --> + <skip /> + <!-- no translation found for checkbox_notification_same_as_incoming_call (1073644356290338921) --> + <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title">"Seleziona suoneria notifica"</string> + <string name="media_volume_title">"Volume media"</string> + <string name="media_volume_summary">"Imposta il volume di musica e video"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title">"Toni udibili al tocco"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_summary_on">"Riproduci toni durante la composizione"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_summary_off">"Riproduci toni durante la composizione"</string> + <string name="sound_effects_enable_title">"Selezione sonora"</string> + <string name="sound_effects_enable_summary_on">"Riproduci toni durante una selezione sullo schermo"</string> + <string name="sound_effects_enable_summary_off">"Riproduci toni durante una selezione sullo schermo"</string> + <string name="sync_settings">"Sincronizzazione dati"</string> + <string name="sync_settings_summary">"Seleziona le applicazioni da sincronizzare"</string> + <!-- no translation found for sync_settings_header_general_settings (1940413055002651212) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sync_settings_header_application_settings (7055646124074397344) --> + <skip /> + <string name="sync_too_many_deletes">"Limite di eliminazioni superato"</string> + <string name="sync_automatically">"Sincronizzazione automatica"</string> + <string name="sync_enabled">"Sincronizza i dati automaticamente"</string> + <string name="sync_disabled">"Seleziona per sincronizzare i dati automaticamente"</string> + <string name="sync_menu_sync_now">"Sincronizza ora"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel">"Annulla sincronizzazione"</string> + <string name="sync_gmail">"Gmail"</string> + <string name="sync_calendar">"Calendario"</string> + <string name="sync_contacts">"Contatti"</string> + <string name="sync_too_many_deletes_desc">"Esistono <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> elementi eliminati per <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, account <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Specifica l\'operazione da eseguire."</string> + <string name="sync_really_delete">"Elimina gli elementi."</string> + <string name="sync_undo_deletes">"Annulla le eliminazioni."</string> + <string name="sync_do_nothing">"Non fare nulla per ora."</string> + <string name="sync_is_failing">"La sincronizzazione presenta dei problemi. L\'operazione verrà presto ripristinata."</string> + <string name="sync_plug"><font fgcolor="#ffffffff">"Benvenuto in Google Sync."</font>" "\n"L\'approccio di Google alla sincronizzazione di dati per consentirti l\'accesso ai tuoi contatti, appuntamenti e altro ancora, dovunque tu sia."</string> + <string name="display_settings">"Impostazioni display"</string> + <!-- no translation found for animations_title (1062189037402346023) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_on (5690787466633824737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_off (8847573219383668092) --> + <skip /> + <string name="brightness">"Luminosità"</string> + <string name="screen_timeout">"Timeout schermo"</string> + <string name="dim_screen">"Oscura schermo"</string> + <string name="sim_lock_settings">"Impostazioni blocco SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_category">"Configurazione blocco SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_title">"Blocco della SIM"</string> + <string name="sim_pin_toggle">"Blocca SIM"</string> + <string name="sim_lock_on">"Richiedi il PIN per l\'uso del telefono"</string> + <string name="sim_lock_off">"Richiedi il PIN per l\'uso del telefono"</string> + <!-- no translation found for sim_pin_change (6311414184279932368) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_pin (6608715137008508432) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enable_sim_lock (4517742794997166918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_disable_sim_lock (7664729528754784824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_old (6074196344494634348) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_new (8742727032729243562) --> + <skip /> + <string name="sim_reenter_new">"Ridigita nuovo PIN"</string> + <!-- no translation found for sim_change_pin (7328607264898359112) --> + <skip /> + <string name="sim_bad_pin">"PIN errato."</string> + <string name="sim_pins_dont_match">"I PIN non corrispondono."</string> + <string name="sim_change_failed">"Impossibile cambiare il PIN."\n"Il PIN potrebbe essere errato."</string> + <string name="sim_change_succeeded">"PIN della SIM modificato"</string> + <string name="sim_lock_failed">"Impossibile modificare lo stato di blocco della SIM."\n"Il PIN potrebbe essere errato."</string> + <string name="sim_enter_ok">"OK"</string> + <string name="sim_enter_cancel">"Annulla"</string> + <string name="device_info_settings">"Stato telefono"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_title">"Aggiornamenti di sistema"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_summary">"Verifica aggiornamenti di sistema"</string> + <string name="firmware_version">"Versione firmware"</string> + <string name="model_number">"Numero modello"</string> + <string name="baseband_version">"Versione banda di base"</string> + <string name="kernel_version">"Versione kernel"</string> + <string name="build_number">"Numero build"</string> + <string name="device_info_not_available">"Non disponibile"</string> + <string name="device_status_activity_title">"Stato"</string> + <string name="device_status">"Stato"</string> + <string name="device_status_summary">"IMEI, numero di telefono, segnale etc."</string> + <string name="storage_settings_title">"Scheda SD e memoria telefono"</string> + <string name="storage_settings_summary">"Smonta la scheda SD, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile"</string> + <string name="status_number">"Numero di telefono"</string> + <string name="status_network_type">"Tipo di rete"</string> + <string name="status_data_state">"Accesso ai dati"</string> + <string name="status_service_state">"Stato servizio"</string> + <string name="status_signal_strength">"Intensità segnale"</string> + <string name="status_roaming">"Roaming"</string> + <string name="status_operator">"Rete"</string> + <string name="status_wifi_mac_address">"Indirizzo MAC Wi-Fi"</string> + <string name="status_bt_address">"Indirizzo Bluetooth"</string> + <string name="status_unavailable">"Non disponibile"</string> + <string name="status_up_time">"Tempo di attività"</string> + <string name="status_awake_time">"Tempo di attività"</string> + <string name="internal_memory">"Archiviazione interna telefono"</string> + <string name="sd_memory">"Scheda SD"</string> + <string name="memory_available">"Spazio disponibile"</string> + <string name="memory_size">"Spazio totale"</string> + <string name="sd_eject">"Smonta/espelli scheda SD"</string> + <string name="sd_unavailable">"Non disponibile"</string> + <string name="read_only">"(Sola lettura)"</string> + <string name="battery_status_title">"Stato batteria"</string> + <string name="battery_level_title">"Livello batteria"</string> + <string name="apn_settings">"APN"</string> + <string name="apn_edit">"Modifica punto di accesso"</string> + <string name="apn_not_set">"<Non impostato>"</string> + <string name="apn_name">"Nome"</string> + <string name="apn_apn">"APN"</string> + <string name="apn_http_proxy">"Proxy"</string> + <string name="apn_http_port">"Porta"</string> + <string name="apn_user">"Nome utente"</string> + <string name="apn_password">"Password"</string> + <string name="apn_server">"Server"</string> + <string name="apn_mmsc">"MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy">"Proxy MMS"</string> + <string name="apn_mms_port">"Porta MMS"</string> + <string name="apn_mcc">"MCC"</string> + <string name="apn_mnc">"MNC"</string> + <string name="apn_type">"Tipo APN"</string> + <string name="menu_delete">"Elimina APN"</string> + <string name="menu_new">"Nuovo APN"</string> + <string name="menu_save">"Salva"</string> + <string name="menu_cancel">"Ignora"</string> + <string name="error_title">"Attenzione"</string> + <string name="error_name_empty">"Il campo Nome non può essere vuoto."</string> + <string name="error_apn_empty">"Il campo APN non può essere vuoto."</string> + <string name="error_mcc_not3">"Il campo MCC deve contenere 3 cifre."</string> + <string name="error_mnc_not23">"Il campo MNC deve contenere 2 o 3 cifre."</string> + <string name="master_clear_title">"Ripristino dati di fabbrica"</string> + <string name="master_clear_summary">"Cancella tutti i dati sul telefono"</string> + <string name="master_clear_desc">"Questa azione consente di ripristinare i valori di fabbrica del telefono, cancellando tutti i dati e le applicazioni scaricate."</string> + <string name="master_clear_button_text">"Ripristina telefono"</string> + <string name="master_clear_final_desc">"Ripristinare il telefono, cancellando tutti i dati e le applicazioni? Questa azione è irreversibile."</string> + <string name="master_clear_final_button_text">"Cancella tutto"</string> + <!-- no translation found for master_clear_gesture_prompt (1428645764883536750) --> + <skip /> + <string name="master_clear_gesture_explanation">"Per confermare un ripristino del telefono occorre inserire la sequenza di sblocco."</string> + <string name="master_clear_failed">"Nessun ripristino eseguito perché il servizio System Clear non è disponibile."</string> + <string name="call_settings_title">"Impostazioni chiamate"</string> + <string name="call_settings_summary">"Imposta segreteria, deviazione chiamate, avviso di chiamata, ID chiamante"</string> + <string name="network_settings_title">"Reti mobili"</string> + <string name="network_settings_summary">"Imposta le opzioni per roaming, reti e APN"</string> + <string name="location_title">"Fonti localizzazione personali"</string> + <string name="location_network_based">"Usa reti wireless"</string> + <string name="location_networks_disabled">"Visualizza la posizione nelle applicazioni (ad esempio Mappe) utilizzando le reti wireless"</string> + <string name="location_neighborhood_level">"Posizione determinata dalle reti mobili e/o Wi-Fi"</string> + <string name="location_gps">"Attiva satelliti GPS"</string> + <string name="location_street_level">"Durante localizzazione, accuratezza a livello stradale (deselezionare per risparmiare batteria)"</string> + <string name="location_gps_disabled">"Localizza a livello stradale (richiede più batteria e la vista del cielo)"</string> + <string name="about_settings">"Info sul telefono"</string> + <string name="about_settings_summary">"Visualizza informazioni legali, stato del telefono, versione del software"</string> + <string name="legal_information">"Informazioni legali"</string> + <string name="contributors_title">"Collaboratori"</string> + <string name="copyright_title">"Copyright"</string> + <string name="license_title">"Licenza"</string> + <string name="terms_title">"Termini e condizioni"</string> + <string name="settings_license_activity_title">"Licenze open source"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable">"Errore durante il caricamento delle licenze."</string> + <string name="settings_license_activity_loading">"Caricamento..."</string> + <string name="lock_settings_title">"Sequenza di sblocco schermo"</string> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label">"Cambia sequenza di sblocco"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock (757935356911054465) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong">"Riprova:"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_header (308287052221942814) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer">"Premi Menu per visualizzare la guida."</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress">"Allontana il dito al termine."</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short">"Collega almeno <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> punti. Riprova:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header">"Sequenza registrata."</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm">"Inserisci di nuovo la sequenza per confermare:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header">"Nuova sequenza di sblocco:"</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text">"Conferma"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text">"Ricrea"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text">"Riprova"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text">"Continua"</string> + <string name="lockpattern_settings_title">"Sequenza di sblocco"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title">"Richiedi sequenza"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary">"Devi inserire la sequenza per sbloccare lo schermo"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title">"Usa sequenza visibile"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title (972174133075372341) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern">"Imposta sequenza di sblocco"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern">"Cambia sequenza di sblocco"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_settings_help_how_to_record (2614673439060830433) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header">"Troppi tentativi errati."</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer">"Riprova fra <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondi."</string> + <string name="skip_button_label">"Annulla"</string> + <string name="next_button_label">"Avanti"</string> + <string name="lock_title">"Protezione del telefono"</string> + <string name="lock_intro_message"><font size="17">"Proteggi il telefono dall\'uso non autorizzato creando una sequenza di sblocco dello schermo personale. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" Nella prossima schermata, osserva la creazione di una sequenza di esempio. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Quando sei pronto, crea la tua sequenza di sblocco personale. Prova diverse sequenze collegando sempre almeno quattro punti. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Inserisci di nuovo la sequenza per confermare. "\n<font height="17">\n</font><b>"Pronto per iniziare? Seleziona “Avanti”"</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Se non desideri proteggere il telefono, seleziona “Annulla”."</font></string> + <string name="lock_example_title">"Sequenza di esempio"</string> + <string name="lock_example_message">"Collega almeno quattro punti."\n" "\n"Seleziona \"Avanti\" quando sei pronto a creare la tua sequenza."</string> + <string name="manageapplications_settings_title">"Gestisci applicazioni"</string> + <string name="applications_settings">"Applicazioni"</string> + <string name="applications_settings_summary">"Gestisci le applicazioni, imposta i collegamenti di avvio rapido"</string> + <string name="applications_settings_header">"Impostazioni applicazione"</string> + <string name="install_applications">"Origini sconosciute"</string> + <string name="install_unknown_applications">"Consenti l\'installazione di applicazioni non commerciali"</string> + <string name="install_all_warning">"Il telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi da parte di applicazioni\n di origini sconosciute. L\'utente accetta di essere il solo responsabile degli eventuali\n danni al telefono o della perdita dei dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di\n queste applicazioni."</string> + <string name="manage_applications_title">"Gestisci applicazioni"</string> + <string name="application_info_label">"Info applicazione"</string> + <string name="storage_label">"Archiviazione"</string> + <string name="auto_launch_label">"Avvia per impostazione predefinita"</string> + <string name="permissions_label">"Autorizzazioni"</string> + <string name="total_size_label">"Totale"</string> + <string name="application_size_label">"Applicazione"</string> + <string name="data_size_label">"Dati"</string> + <string name="uninstall_text">"Disinstalla"</string> + <string name="clear_user_data_text">"Cancella dati"</string> + <string name="auto_launch_enable_text">"Hai scelto di avviare per impostazione predefinita questa applicazione per alcune azioni."</string> + <string name="auto_launch_disable_text">"Nessuna applicazione predefinita impostata."</string> + <string name="clear_activities">"Cancella predefinite"</string> + <string name="unknown">"Sconosciuta"</string> + <!-- no translation found for sort_order_alpha (8622029358896599842) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sort_order_size (7024513286636502362) --> + <skip /> + <string name="manage_space_text">"Gestisci spazio"</string> + <!-- no translation found for filter_apps_all (5142129378749391876) --> + <skip /> + <!-- no translation found for filter_apps_third_party (1096017647285183437) --> + <skip /> + <!-- no translation found for filter_apps_running (7767071454371350486) --> + <skip /> + <!-- no translation found for loading (3200408047793887917) --> + <skip /> + <string name="recompute_size">"Ricalcolo dimensioni..."</string> + <string name="clear_data_dlg_title">"Elimina"</string> + <string name="clear_data_dlg_text">"Tutte le informazioni salvate nell\'applicazione verranno eliminate definitivamente."</string> + <string name="dlg_ok">"OK"</string> + <string name="dlg_cancel">"Annulla"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title">"Applicazione non trovata"</string> + <string name="app_not_found_dlg_text">"Impossibile trovare l\'applicazione \nnell\'elenco di applicazioni installate."</string> + <string name="clear_data_failed">"Impossibile cancellare i dati dell\'applicazione."</string> + <!-- no translation found for security_settings_desc (3116027624526915561) --> + <skip /> + <!-- no translation found for computing_size (8865983009275200301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for invalid_size_value (1901940003700269523) --> + <skip /> + <!-- no translation found for empty_list_msg (1883660401486953588) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cache_header_label (1877197634162461830) --> + <skip /> + <!-- no translation found for clear_cache_btn_text (5756314834291116325) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cache_size_label (7505481393108282913) --> + <skip /> + <string name="language_settings">"Impostazioni internazionali e testo"</string> + <!-- no translation found for language_settings_summary (595647729475399987) --> + <skip /> + <string name="language_category">"Impostazione locale"</string> + <string name="text_category">"Impostazioni testo"</string> + <string name="phone_language">"Seleziona impost. internaz."</string> + <string name="auto_replace">"Sostituzione automatica"</string> + <string name="auto_replace_summary">"Corregge le parole con errori di ortografia"</string> + <string name="auto_caps">"Maiuscola automatica"</string> + <string name="auto_caps_summary">"Usa la maiuscola a inizio frase"</string> + <string name="auto_punctuate">"Punteggiatura automatica"</string> + <string name="auto_punctuate_summary">"Premi due volte la barra spaziatrice per inserire \".\""</string> + <string name="show_password">"Password visibili"</string> + <string name="show_password_summary">"Mostra la password durante la digitazione"</string> + <string name="testing">"Verifica in corso"</string> + <string name="testing_phone_info">"Informazioni telefono"</string> + <string name="testing_battery_info">"Informazioni batteria"</string> + <string name="quick_launch_title">"Avvio rapido"</string> + <string name="quick_launch_summary">"Imposta tasti di scelta rapida per avviare le applicazioni"</string> + <string name="quick_launch_assign_application">"Assegna applicazione"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut">"Nessun collegamento"</string> + <string name="quick_launch_shortcut">"Cerca + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title">"Cancella"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message">"Il collegamento per <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) verrà cancellato."</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button">"OK"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button">"Annulla"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications">"Applicazioni"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts">"Collegamenti"</string> + <!-- no translation found for input_methods_settings_title (6800066636850553887) --> + <skip /> + <!-- no translation found for input_methods_settings_summary (7571173442946675205) --> + <skip /> + <string name="development_settings_title">"Sviluppo"</string> + <!-- no translation found for development_settings_summary (2151320488701538355) --> + <skip /> + <string name="enable_adb">"Debug USB"</string> + <string name="enable_adb_summary">"Modalità debug quando è connesso USB"</string> + <string name="keep_screen_on">"Rimani attivo"</string> + <string name="keep_screen_on_summary">"Lo schermo non diventa mai inattivo sotto carica"</string> + <!-- no translation found for allow_mock_location (2787962564578664888) --> + <skip /> + <!-- no translation found for allow_mock_location_summary (317615105156345626) --> + <skip /> +</resources> diff --git a/res/values-nl-rNL/strings.xml b/res/values-nl-rNL/strings.xml index 436899e..36eb251 100644 --- a/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -291,7 +291,7 @@ <string name="bluetooth_pin_entry">"Bluetooth-pincode invoeren"</string> <string name="bluetooth_device_info">"Bluetooth-toestelinfo"</string> <string name="bluetooth_pairing_msg">"Koppelen…"</string> - <string name="bluetooth_enter_pin_msg">"Voer pincode in voor"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg">"Voer pincode in voor "</string> <string name="bluetooth_new_data">"Voer nieuwe gegevens in"</string> <string name="bluetooth_new_data_confirm">"OK"</string> <string name="bluetooth_new_data_cancel">"Annuleren"</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml new file mode 100644 index 0000000..5da1e02 --- /dev/null +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string-array name="timezone_filters"> + <item>"美洲"</item> + <item>"欧洲"</item> + <item>"非洲"</item> + <item>"亚洲"</item> + <item>"澳大利亚"</item> + <item>"太平洋"</item> + <item>"全部"</item> + </string-array> + <string-array name="screen_timeout_entries"> + <item>"15 秒"</item> + <item>"30 秒"</item> + <item>"1 分钟"</item> + <item>"2 分钟"</item> + <item>"10 分钟"</item> + <item>"从不待机"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_security_entries"> + <item>"自动"</item> + <item>"无"</item> + <item>"WEP"</item> + <item>"WPA（个人）"</item> + <item>"WPA2（个人）"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_security_without_auto_entries"> + <item>"无"</item> + <item>"WEP"</item> + <item>"WPA（个人）"</item> + <item>"WPA2（个人）"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_wep_type"> + <item>"自动"</item> + <item>"WEP ASCII"</item> + <item>"WEP 十六进制"</item> + </string-array> +</resources> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..cf17574 --- /dev/null +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -0,0 +1,737 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="device_info_default">"未知"</string> + <string name="device_info_uptime">"正常使用时间"</string> + <string name="device_info_awaketime">"唤醒时间"</string> + <string name="device_info_asleeptime">"休眠时间"</string> + <string name="turn_on_radio">"打开收音机"</string> + <string name="turn_off_radio">"关闭收音机"</string> + <string name="turn_on_qxdm">"启用 QXDM SD 日志"</string> + <string name="turn_off_qxdm">"禁用 QXDM SD 日志"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN">"查看 SIM 卡地址簿"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN">"查看固定拨号"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN">"查看服务拨号"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP">"获取 PDP 列表"</string> + <string name="radioInfo_menu_enableData">"启用数据连接"</string> + <string name="radioInfo_menu_disableData">"禁用数据连接"</string> + <string name="radioInfo_menu_enableDataOnBoot">"引导时启用数据"</string> + <string name="radioInfo_menu_disableDataOnBoot">"引导时禁用数据"</string> + <string name="radioInfo_service_in">"在使用中"</string> + <string name="radioInfo_service_out">"不在服务区"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency">"仅紧急呼叫"</string> + <string name="radioInfo_service_off">"收音机已关闭"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in">"漫游"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not">"无漫游"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle">"空闲"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing">"铃声"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook">"正在通话"</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected">"已断开连接"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting">"正在连接"</string> + <string name="radioInfo_data_connected">"已连接"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended">"已挂起"</string> + <string name="radioInfo_unknown">"未知"</string> + <string name="radioInfo_display_packets">"pkts"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes">"字节"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm">"dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac">"LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid">"CID"</string> + <string name="sdcard_unmount">"卸下 SD 卡"</string> + <string name="small_font">"小"</string> + <string name="medium_font">"中"</string> + <string name="large_font">"大"</string> + <string name="font_size_save">"确定"</string> + <string name="sdcard_setting">"SD 卡"</string> + <string name="screen_off_timeout_label">"充电时从不待机"</string> + <string name="stay_on">"充电时屏幕始终处于开启状态"</string> + <string name="app_launcher_newView_text">"新 AppLauncher"</string> + <string name="battery_info_status_label">"电池状态："</string> + <string name="battery_info_scale_label">"电池容量："</string> + <string name="battery_info_level_label">"电池级别："</string> + <string name="battery_info_health_label">"电池健康状态："</string> + <string name="battery_info_technology_label">"电池技术："</string> + <string name="battery_info_voltage_label">"电池电压："</string> + <string name="battery_info_voltage_units">"mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label">"电池温度："</string> + <string name="battery_info_temperature_units">"° C"</string> + <string name="battery_info_uptime">"自引导以来的时间："</string> + <string name="battery_info_awake_battery">"电池的唤醒时间："</string> + <string name="battery_info_awake_plugged">"充电时的唤醒时间："</string> + <string name="battery_info_screen_on">"屏幕开启时间："</string> + <string name="battery_info_status_unknown">"未知"</string> + <string name="battery_info_status_charging">"正在充电"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging">"正在放电"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging">"未在充电"</string> + <string name="battery_info_status_full">"已满"</string> + <string name="battery_info_health_unknown">"未知"</string> + <string name="battery_info_health_good">"较强"</string> + <string name="battery_info_health_overheat">"过热"</string> + <string name="battery_info_health_dead">"没电"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage">"过电压"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure">"未知错误"</string> + <string name="bluetooth">"蓝牙"</string> + <string name="bluetooth_stopping">"蓝牙正在停止..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disabled (3281654100455454605) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_enabled (314506563815464155) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_enabling">"正在打开蓝牙..."</string> + <string name="bluetooth_visibility">"可发现"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable">"<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> 秒内可发现..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_not_discoverable (128269993123955177) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_devices">"蓝牙设备"</string> + <string name="bluetooth_device_name">"设备名称"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set">"无名称集，使用帐户名"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices">"扫描以获取设备"</string> + <string name="bluetooth_clear_list">"清除设备列表"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_blank (8102076504922229274) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_connected">"已连接"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnected (6557104142667339895) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_disconnecting (8913264760027764974) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_connecting">"正在连接..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_unknown (644716244548801421) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_not_connected">"与此设备配对"</string> + <string name="bluetooth_failed_to_enable">"无法打开蓝牙"</string> + <string name="bluetooth_pairing">"正在配对..."</string> + <!-- no translation found for failed_to_pair (7648018965110976948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for failed_to_connect (4770209428036813667) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_paired">"已配对"</string> + <string name="bluetooth_paired_not_nearby">"已配对"</string> + <string name="bluetooth_device">"免持听筒/耳机"</string> + <string name="bluetooth_disconnect">"断开连接"</string> + <string name="bluetooth_connect">"连接"</string> + <string name="bluetooth_unpair">"取消配对"</string> + <string name="bluetooth_pair">"配对"</string> + <string name="progress_scanning">"正在扫描"</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker">"蓝牙配对请求"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_notif_title (2485175521845371514) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_notif_message">"选择以与以下对象配对"</string> + <string name="date_and_time">"日期和时间设置"</string> + <string name="date_time_12_hour_sample">"1:00 pm"</string> + <string name="date_time_24_hour_sample">"13:00"</string> + <string name="choose_timezone">"选择时区"</string> + <string name="display_preview_label">"预览："</string> + <string name="display_font_size_label">"字体大小："</string> + <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> + <skip /> + <string name="intent_sender_sendbroadcast_text">"发送<xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> + <string name="intent_sender_action_label">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>："</string> + <string name="intent_sender_startactivity_text">"开始 <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string> + <string name="intent_sender_resource_label">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>："</string> + <string name="intent_sender_account_label">"帐户："</string> + <string name="keyguard_pw_mod_text">"选择锁定图案"</string> + <string name="keyguard_pin_mod_text">"更改 PIN"</string> + <string name="keyguard_label">"键盘锁"</string> + <string name="keyguard_sim_pin_label">"SIM PIN"</string> + <string name="keyguard_password_old_password_error_text">"您键入的旧密码不正确。请重试。"</string> + <string name="keyguard_password_button_text">"确定"</string> + <string name="keyguard_password_confirm_new_label">"确认新密码："</string> + <string name="keyguard_password_new_label">"新密码："</string> + <string name="keyguard_password_old_label">"旧密码："</string> + <string name="keyguard_password_mismatch_error_text">"两个密码不一致。请重新键入。"</string> + <string name="proxy_clear_text">"清除"</string> + <string name="proxy_port_label">"端口"</string> + <string name="proxy_defaultView_text">"恢复默认值"</string> + <string name="proxy_action_text">"保存"</string> + <string name="proxy_hostname_label">"主机名"</string> + <string name="proxy_error">"注意"</string> + <string name="proxy_error_dismiss">"确定"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host">"您键入的主机名无效。"</string> + <string name="proxy_error_empty_port">"必须完成端口字段。"</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port">"如果主机字段为空，则端口字段必须为空。"</string> + <string name="proxy_error_invalid_port">"您键入的端口无效。"</string> + <string name="radio_info_signal_location_label">"位置："</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label">"相邻的 CID："</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label">"数据尝试："</string> + <string name="radio_info_imsi_label">"IMSI："</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label">"GPRS 服务："</string> + <string name="radio_info_roaming_label">"漫游："</string> + <string name="radio_info_imei_label">"IMEI："</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label">"呼叫重定向："</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label">"引导后已重设的 PPP 数量："</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label">"GSM 断开连接："</string> + <string name="radio_info_current_network_label">"当前网络："</string> + <string name="radio_info_data_successes_label">"数据成功："</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label">"已收到 PPP："</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label">"GSM 服务："</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label">"信号强度："</string> + <string name="radio_info_call_status_label">"呼叫状态："</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label">"已发送 PPP："</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label">"收音机复位："</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label">"消息等待："</string> + <string name="radio_info_phone_number_label">"手机号："</string> + <string name="radio_info_band_mode_label">"选择收音机波段"</string> + <string name="radio_info_network_type_label">"网络类型："</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label">"设置首选的网络类型："</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr">"Ping IpAddr："</string> + <string name="radio_info_ping_hostname">"Ping 主机名 (www.google.com)："</string> + <string name="radio_info_http_client_test">"HTTP 客户端测试："</string> + <string name="radio_info_toggle_ciph_label">"切换加密"</string> + <string name="ping_test_label">"进行 Ping 测试"</string> + <string name="radio_info_smsc_label">"SMSC："</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label">"更新"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label">"刷新"</string> + <string name="band_mode_title">"设置 GSM/UMTS 波段"</string> + <string name="band_mode_loading">"正在载入波段列表..."</string> + <string name="band_mode_set">"设置"</string> + <string name="band_mode_failed">"失败"</string> + <string name="band_mode_succeeded">"成功"</string> + <string name="ringer_volume_ringer_mode_label">"响铃模式"</string> + <string name="ringer_volume_screen_increasing_text">"铃声渐强"</string> + <string name="ringer_volume_ringtone_label">"铃声"</string> + <string name="ringer_volume_instructions">"使用音量按钮调节铃声音量"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions">"更改会在重新连接 USB 电缆后生效"</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text">"启用 USB 大容量存储"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label">"字节总数："</string> + <string name="sdcard_settings_not_present_status">"无 SD 卡"</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label">"可用的字节数："</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status">"正在将 SD 卡用作大容量存储设备"</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status">"现在可以安全卸下 SD 卡"</string> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status">"SD 卡在使用过程中被卸下！"</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label">"使用的字节数："</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status">"正在扫描 SD 卡以获取媒体..."</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status">"装载的 SD 卡为只读"</string> + <string name="sdcard_removal_alert_title">"卸下 SD 卡不安全！"</string> + <string name="sdcard_unmountable_alert_title">"SD 卡不可读"</string> + <string name="telephony_user_label">"用户："</string> + <string name="telephony_server_label">"服务器："</string> + <string name="telephony_name_label">"名称："</string> + <string name="telephony_mmsc_label">"MMSC："</string> + <string name="telephony_apn_label">"APN："</string> + <string name="telephony_mcc_label">"MCC："</string> + <string name="telephony_port_label">"端口："</string> + <string name="telephony_password_label">"密码："</string> + <string name="telephony_proxy_label">"代理："</string> + <string name="telephony_mnc_label">"MNC："</string> + <string name="telephony_mmsproxy_label">"彩信代理："</string> + <string name="telephony_mmsport_label">"彩信端口："</string> + <string name="next_label">"下一步"</string> + <string name="language_picker_title">"区域"</string> + <string name="select_your_language">"选择语言"</string> + <string name="activity_picker_label">"选择活动"</string> + <string name="device_info_label">"设备信息"</string> + <string name="battery_info_label">"电池信息"</string> + <string name="display_label">"显示"</string> + <string name="phone_info_label">"手机信息"</string> + <string name="sd_card_settings_label">"SD 卡"</string> + <string name="proxy_settings_label">"代理设置"</string> + <string name="cancel">"取消"</string> + <string name="settings_label">"设置"</string> + <string name="airplane_mode">"飞航模式"</string> + <!-- no translation found for airplane_mode_summary (3154817401368780988) --> + <skip /> + <string name="airplane_mode_turning_on">"正在禁用无线连接..."</string> + <string name="airplane_mode_turning_off">"正在启用无线连接..."</string> + <string name="radio_controls_title">"无线控件"</string> + <string name="radio_controls_summary">"管理 Wi-Fi、蓝牙、飞航模式和移动网络"</string> + <string name="date_and_time_settings_title">"日期和时间"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary">"设置日期、时间、时区和格式"</string> + <string name="date_time_auto">"自动"</string> + <string name="date_time_auto_summaryOn">"使用网络提供的值"</string> + <string name="date_time_auto_summaryOff">"使用网络提供的值"</string> + <string name="date_time_24hour">"使用 24 小时格式"</string> + <string name="date_time_set_time">"设置时间"</string> + <!-- no translation found for date_time_set_timezone (5045627174274377814) --> + <skip /> + <string name="date_time_set_date">"设置日期"</string> + <string name="date_time_date_format">"选择日期格式"</string> + <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_alphabetically (5683377702671088588) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zone_list_menu_sort_by_timezone (2720190443744884114) --> + <skip /> + <string name="security_settings_title">"安全性和位置"</string> + <!-- no translation found for security_settings_summary (8145883103362174000) --> + <skip /> + <string name="security_passwords_title">"密码"</string> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title">"蓝牙"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_summary (5293641680139873341) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_settings">"蓝牙设置"</string> + <string name="bluetooth_settings_title">"蓝牙设置"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary">"管理连接，设置设备名称和可发现性"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_pin_entry (5627349871303455279) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_device_info">"蓝牙设备信息"</string> + <string name="bluetooth_pairing_msg">"正在配对..."</string> + <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7551139612735632370) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_error_title (538287072376677166) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_error_message (2852744547246910349) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_alternate_error_message (1731286765420671521) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_pin_error_message (6938408362011024289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connecting_error_message (1779660510084746802) --> + <skip /> + <string name="bluetooth_new_data">"键入新数据"</string> + <string name="bluetooth_new_data_confirm">"确定"</string> + <string name="bluetooth_new_data_cancel">"取消"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_new_devices">"正在扫描以获取新设备..."</string> + <string name="bluetooth_discoverability_panel_title">"让我..."</string> + <string name="bluetooth_discoverable">"<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> 秒内可发现"</string> + <string name="bluetooth_connectable">"只可连接"</string> + <string name="bluetooth_neither">"既不可发现也不可连接"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_title (2277464653118896016) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_summary (2368330460781052669) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect (3997659895003244941) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect (8220072022970148683) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_pair_connect (7611522504813927727) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_unpair (662992425948536144) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect_unpair (7644014238070043798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect_advanced (2643129703569788771) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connect_specific_profiles_title (6952214406025825164) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp (3259633293424539529) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (1874975688666658946) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_a2dp (510833839847758664) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_headset (4876496372728623918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_summary_connected_to_a2dp_headset (3045032710457800891) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_title (528816860793581131) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_title (3689050071425683114) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_summary (1204424107263248336) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (3764437426089639639) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_connected (963376081347721598) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_connected (7661070206715520671) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for (4630849022250168427) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_use_for (8705753622443862627) --> + <skip /> + <string name="wifi">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_quick_toggle_title">"Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_summary (1047950931623694366) --> + <skip /> + <string name="wifi_settings">"Wi-Fi 设置"</string> + <string name="wifi_settings_category">"Wi-Fi 设置"</string> + <string name="wifi_settings_summary">"设置和管理无线接入点"</string> + <string name="forget_network">"忘记"</string> + <string name="wifi_status">"状态"</string> + <string name="wifi_link_speed">"速度"</string> + <string name="wifi_signal_3">"极强"</string> + <string name="wifi_signal_2">"较强"</string> + <string name="wifi_signal_1">"强"</string> + <string name="wifi_signal_0">"弱"</string> + <string name="security">"安全性"</string> + <string name="wifi_security_open">"开放"</string> + <string name="wifi_security_wep">"WEP"</string> + <string name="wifi_security_wpa">"WPA"</string> + <string name="wifi_security_wpa2">"WPA2"</string> + <string name="wifi_security_unknown">"未知"</string> + <string name="wifi_security_verbose_open">"打开网络"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wep">"用 WEP 保护"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wpa">"通过 WPA 保护"</string> + <string name="wifi_security_verbose_wpa2">"通过 WPA2 保护"</string> + <string name="ip_address">"IP 地址"</string> + <string name="signal">"信号强度"</string> + <string name="wifi_starting">"正在打开..."</string> + <string name="wifi_stopping">"正在关闭..."</string> + <string name="wifi_error">"错误"</string> + <string name="error_starting">"无法启动 Wi-Fi"</string> + <string name="error_stopping">"无法停止 Wi-Fi"</string> + <string name="error_scanning">"无法扫描以找到网络"</string> + <string name="error_connecting">"无法连接至网络"</string> + <string name="error_saving">"无法保存网络"</string> + <string name="connect">"连接"</string> + <string name="connect_to_blank">"连接至<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="please_type_passphrase">"无线密码"</string> + <string name="please_type_hex_key">"WEP 十六进制键（0-9、A-F）"</string> + <string name="wifi_show_password">"显示密码。"</string> + <string name="scan_wifi">"扫描"</string> + <string name="summary_not_in_range">"不在范围之内"</string> + <string name="summary_remembered">"已记忆"</string> + <string name="summary_connection_failed">"连接失败，请选择重试"</string> + <string name="wifi_access_points">"Wi-Fi 网络"</string> + <!-- no translation found for wifi_type_ssid (1326839657083292017) --> + <skip /> + <string name="wifi_security">"安全性"</string> + <string name="wifi_save_config">"保存"</string> + <string name="wifi_password_unchanged">"（未更改）"</string> + <!-- no translation found for wifi_add_other_network (5499063300755575893) --> + <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks">"网络通知"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary">"当有开放网络时通知我"</string> + <string name="wifi_password_incorrect_error">"您键入的网络密码不正确。请重试。"</string> + <string name="wifi_generic_connection_error">"连接至网络时出现问题。请重试。"</string> + <string name="wifi_menu_advanced">"高级"</string> + <string name="wifi_ip_settings_titlebar">"IP 设置"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save">"保存"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel">"取消"</string> + <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip">"请键入有效的 IP 地址。"</string> + <string name="wifi_use_static_ip">"使用静态 IP"</string> + <string name="wifi_ip_address">"IP 地址"</string> + <string name="wifi_dns1">"DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2">"DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway">"网关"</string> + <string name="wifi_netmask">"网络掩码"</string> + <string name="wifi_context_menu_connect">"连接至网络"</string> + <string name="wifi_context_menu_forget">"忘记网络"</string> + <string name="wifi_context_menu_change_password">"更改密码"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar">"高级"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_title">"调节域"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_summary">"设置要使用的频道数"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_error">"设置调节域时出现问题。"</string> + <string name="wifi_setting_num_channels_channel_phrase">"<xliff:g id="NUM_CHANNELS">%1$d</xliff:g> 个频道"</string> + <!-- no translation found for wifi_advanced_mac_address_title (6571335466330978393) --> + <skip /> + <string name="fragment_status_scanning">"正在扫描..."</string> + <string name="fragment_status_connecting">"正在连接至<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> + <string name="fragment_status_authenticating">"正通过<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>验证..."</string> + <string name="fragment_status_obtaining_ip">"正在从 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> 获取 IP 地址..."</string> + <string name="fragment_status_connected">"已连接至<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="fragment_status_disconnecting">"正在断开与<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>的连接..."</string> + <string name="fragment_status_disconnected">"已断开连接"</string> + <string name="fragment_status_failed">"失败"</string> + <string name="status_scanning">"正在扫描..."</string> + <string name="status_connecting">"正在连接..."</string> + <string name="status_authenticating">"正在验证..."</string> + <string name="status_obtaining_ip">"正在获取地址..."</string> + <string name="status_connected">"已连接"</string> + <string name="status_disconnecting">"正在断开连接..."</string> + <string name="status_disconnected">"已断开连接"</string> + <string name="status_failed">"失败"</string> + <string name="sound_and_display_settings">"声音和显示"</string> + <string name="sound_settings">"声音设置"</string> + <string name="sound_and_display_settings_summary">"设置铃声、通知、屏幕亮度"</string> + <string name="silent_mode_title">"静音模式"</string> + <!-- no translation found for silent_mode_summary (9081534746589616108) --> + <skip /> + <string name="ringtone_title">"手机铃声"</string> + <string name="ringtone_summary">"设置默认来电铃声"</string> + <string name="ring_volume_title">"铃声音量"</string> + <!-- no translation found for ring_volume_summary (8370699933709381329) --> + <skip /> + <string name="vibrate_title">"手机振动"</string> + <string name="vibrate_summary">"手机来电时振动"</string> + <string name="notification_sound_title">"通知铃声"</string> + <string name="notification_sound_summary">"设置默认的通知铃声"</string> + <!-- no translation found for incoming_call_volume_title (6144314834963494752) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_volume_title (3363351773121138717) --> + <skip /> + <!-- no translation found for checkbox_notification_same_as_incoming_call (1073644356290338921) --> + <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title">"选择通知铃声"</string> + <string name="media_volume_title">"媒体音量"</string> + <string name="media_volume_summary">"设置音乐和视频的音量"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title">"屏幕按键音"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_summary_on">"使用拨号面板时发出声音"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_summary_off">"使用拨号面板时发出声音"</string> + <string name="sound_effects_enable_title">"操作音选择"</string> + <string name="sound_effects_enable_summary_on">"进行屏幕选择时发出声音"</string> + <string name="sound_effects_enable_summary_off">"进行屏幕选择时发出声音"</string> + <string name="sync_settings">"数据同步"</string> + <string name="sync_settings_summary">"选择同步哪些应用程序"</string> + <!-- no translation found for sync_settings_header_general_settings (1940413055002651212) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sync_settings_header_application_settings (7055646124074397344) --> + <skip /> + <string name="sync_too_many_deletes">"超出了删除限制"</string> + <string name="sync_automatically">"自动同步"</string> + <string name="sync_enabled">"自动同步数据"</string> + <string name="sync_disabled">"选择以自动同步数据"</string> + <string name="sync_menu_sync_now">"立即同步"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel">"取消同步"</string> + <string name="sync_gmail">"Gmail"</string> + <string name="sync_calendar">"日历"</string> + <string name="sync_contacts">"联系人"</string> + <string name="sync_too_many_deletes_desc">"对于<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>、帐户<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>，有 <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> 个删除的项目。您希望执行什么操作？"</string> + <string name="sync_really_delete">"删除这些项目。"</string> + <string name="sync_undo_deletes">"撤消删除操作。"</string> + <string name="sync_do_nothing">"现在什么都不做。"</string> + <string name="sync_is_failing">"同步操作当前遇到了一些问题，很快便可恢复。"</string> + <string name="sync_plug"><font fgcolor="#ffffffff">"欢迎使用 Google Sync！"</font>\n"这是一种同步数据以允许您从任何位置访问您的联系人、约会以及更多信息的 Google 方法。"</string> + <string name="display_settings">"显示设置"</string> + <!-- no translation found for animations_title (1062189037402346023) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_on (5690787466633824737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_off (8847573219383668092) --> + <skip /> + <string name="brightness">"亮度"</string> + <string name="screen_timeout">"屏幕待机"</string> + <string name="dim_screen">"屏幕变暗"</string> + <string name="sim_lock_settings">"SIM 卡锁定设置"</string> + <string name="sim_lock_settings_category">"设置 SIM 卡锁定"</string> + <string name="sim_lock_settings_title">"SIM 卡锁定"</string> + <string name="sim_pin_toggle">"锁定 SIM 卡"</string> + <string name="sim_lock_on">"需要 PIN 才能使用手机"</string> + <string name="sim_lock_off">"需要 PIN 才能使用手机"</string> + <!-- no translation found for sim_pin_change (6311414184279932368) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_pin (6608715137008508432) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enable_sim_lock (4517742794997166918) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_disable_sim_lock (7664729528754784824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_old (6074196344494634348) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sim_enter_new (8742727032729243562) --> + <skip /> + <string name="sim_reenter_new">"重新键入新 PIN"</string> + <!-- no translation found for sim_change_pin (7328607264898359112) --> + <skip /> + <string name="sim_bad_pin">"PIN 不正确！"</string> + <string name="sim_pins_dont_match">"PIN 不匹配！"</string> + <string name="sim_change_failed">"无法更改 PIN。"\n"PIN 可能不正确。"</string> + <string name="sim_change_succeeded">"SIM PIN 更改成功"</string> + <string name="sim_lock_failed">"无法更改 SIM 卡锁定状态。"\n"PIN 可能不正确。"</string> + <string name="sim_enter_ok">"确定"</string> + <string name="sim_enter_cancel">"取消"</string> + <string name="device_info_settings">"手机状态"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_title">"系统更新"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_summary">"检查系统更新"</string> + <string name="firmware_version">"固件版本"</string> + <string name="model_number">"型号"</string> + <string name="baseband_version">"Baseband 版本"</string> + <string name="kernel_version">"Kernel 版本"</string> + <string name="build_number">"内部版本号"</string> + <string name="device_info_not_available">"不可用"</string> + <string name="device_status_activity_title">"状态"</string> + <string name="device_status">"状态"</string> + <string name="device_status_summary">"IMEI、手机号、信号等"</string> + <string name="storage_settings_title">"SD 卡和手机存储"</string> + <string name="storage_settings_summary">"卸下 SD 卡，查看可用的存储空间"</string> + <string name="status_number">"手机号"</string> + <string name="status_network_type">"网络类型"</string> + <string name="status_data_state">"数据访问"</string> + <string name="status_service_state">"服务状态"</string> + <string name="status_signal_strength">"信号强度"</string> + <string name="status_roaming">"漫游"</string> + <string name="status_operator">"网络"</string> + <string name="status_wifi_mac_address">"Wi-Fi MAC 地址"</string> + <string name="status_bt_address">"蓝牙地址"</string> + <string name="status_unavailable">"不可用"</string> + <string name="status_up_time">"正常使用时间"</string> + <string name="status_awake_time">"唤醒时间"</string> + <string name="internal_memory">"手机内部存储"</string> + <string name="sd_memory">"SD 卡"</string> + <string name="memory_available">"可用的空间"</string> + <string name="memory_size">"空间总量"</string> + <string name="sd_eject">"卸下/弹出 SD 卡"</string> + <string name="sd_unavailable">"不可用"</string> + <string name="read_only">"（只读）"</string> + <string name="battery_status_title">"电池状态"</string> + <string name="battery_level_title">"电池级别"</string> + <string name="apn_settings">"APN"</string> + <string name="apn_edit">"编辑接入点"</string> + <string name="apn_not_set">"<未设置>"</string> + <string name="apn_name">"名称"</string> + <string name="apn_apn">"APN"</string> + <string name="apn_http_proxy">"代理"</string> + <string name="apn_http_port">"端口"</string> + <string name="apn_user">"用户名"</string> + <string name="apn_password">"密码"</string> + <string name="apn_server">"服务器"</string> + <string name="apn_mmsc">"MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy">"彩信代理"</string> + <string name="apn_mms_port">"彩信端口"</string> + <string name="apn_mcc">"MCC"</string> + <string name="apn_mnc">"MNC"</string> + <string name="apn_type">"APN 类型"</string> + <string name="menu_delete">"删除 APN"</string> + <string name="menu_new">"新 APN"</string> + <string name="menu_save">"保存"</string> + <string name="menu_cancel">"放弃"</string> + <string name="error_title">"注意"</string> + <string name="error_name_empty">"“名称”字段不能为空。"</string> + <string name="error_apn_empty">"APN 不能为空。"</string> + <string name="error_mcc_not3">"MCC 字段必须为 3 位数。"</string> + <string name="error_mnc_not23">"MNC 字段必须为 2 位数或 3 位数。"</string> + <string name="master_clear_title">"已重设出厂数据"</string> + <string name="master_clear_summary">"清除手机上的所有数据"</string> + <string name="master_clear_desc">"此操作会将手机重设为其初始出厂状态，即清除所有数据和下载的应用程序！"</string> + <string name="master_clear_button_text">"重设手机"</string> + <string name="master_clear_final_desc">"是否要重设手机以清除所有数据和应用程序？该操作无法撤消！"</string> + <string name="master_clear_final_button_text">"清除全部内容"</string> + <!-- no translation found for master_clear_gesture_prompt (1428645764883536750) --> + <skip /> + <string name="master_clear_gesture_explanation">"您必须绘制解锁图案才能确认手机重设。"</string> + <string name="master_clear_failed">"未执行重设，因为 System Clear 服务不可用。"</string> + <string name="call_settings_title">"通话设置"</string> + <string name="call_settings_summary">"设置语音信箱、呼叫转移、呼叫等待、呼叫者 ID"</string> + <string name="network_settings_title">"移动网络"</string> + <string name="network_settings_summary">"为漫游、网络、APN 设置选项"</string> + <string name="location_title">"我的位置源"</string> + <string name="location_network_based">"使用无线网络"</string> + <string name="location_networks_disabled">"使用无线网络查看应用程序（例如 Google 地图）中的位置"</string> + <string name="location_neighborhood_level">"通过 Wi-Fi 和/或移动网络确定的位置"</string> + <string name="location_gps">"启用 GPS 卫星设置"</string> + <string name="location_street_level">"定位时，精确到街道级别（取消选择可节约电量）"</string> + <string name="location_gps_disabled">"定位到街道水平（需要更多电量来观看天空）"</string> + <string name="about_settings">"关于手机"</string> + <string name="about_settings_summary">"查看法律信息、手机状态、软件版本"</string> + <string name="legal_information">"法律信息"</string> + <string name="contributors_title">"赞助商"</string> + <string name="copyright_title">"版权"</string> + <string name="license_title">"许可"</string> + <string name="terms_title">"条款"</string> + <string name="settings_license_activity_title">"开源许可"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable">"载入许可时出现问题。"</string> + <string name="settings_license_activity_loading">"正在载入..."</string> + <string name="lock_settings_title">"屏幕解锁图案"</string> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label">"更改解锁图案"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock (757935356911054465) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong">"很抱歉，请重试："</string> + <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_header (308287052221942814) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer">"按“菜单”获取帮助。"</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress">"完成后松开手指。"</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short">"连接至少 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 个点。请重试："</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header">"图案已记录！"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm">"重新绘制图案以确认："</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header">"您的新解锁图案："</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text">"确认"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text">"重新绘制"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text">"重试"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text">"继续"</string> + <string name="lockpattern_settings_title">"解锁图案"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title">"需要图案"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary">"必须绘制图案才能解锁屏幕"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title">"使用可见的图案"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title (972174133075372341) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern">"设置解锁图案"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern">"更改解锁图案"</string> + <!-- no translation found for lockpattern_settings_help_how_to_record (2614673439060830433) --> + <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header">"错误尝试的次数太多！"</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 秒后重试。"</string> + <string name="skip_button_label">"取消"</string> + <string name="next_button_label">"下一步"</string> + <string name="lock_title">"保护您的手机"</string> + <string name="lock_intro_message"><font size="17">"通过创建私人屏幕解锁图案来保护您的手机不受未经授权的使用。"\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" 在下一屏幕上观看示例图案的绘制。"\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" 准备就绪后，绘制您自己的私人解锁图案。体验不同的图案，但至少要连接四个点。"\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" 重新绘制您的图案以进行确认。"\n<font height="17">\n</font><b>"可以开始了吗？选择“下一步”"</b>"。"\n<font height="3">\n</font>"要使手机处于不受保护状态，请选择“取消”。"</font></string> + <string name="lock_example_title">"示例图案"</string> + <string name="lock_example_message">"连接至少四个点。"\n\n"准备好绘制自己的图案后选择“下一步”。"</string> + <string name="manageapplications_settings_title">"管理应用程序"</string> + <string name="applications_settings">"应用程序"</string> + <string name="applications_settings_summary">"管理应用程序，设置快速启动快捷键"</string> + <string name="applications_settings_header">"应用程序设置"</string> + <string name="install_applications">"未知源"</string> + <string name="install_unknown_applications">"允许安装非市场应用程序"</string> + <string name="install_all_warning">"您的手机和私人数据很容易受到来自未知源的应用程序的攻击。您同意单方面承担由于使用这些应用程序而可能对您的手机造成的任何损害或数据丢失。"</string> + <string name="manage_applications_title">"管理应用程序"</string> + <string name="application_info_label">"应用程序信息"</string> + <string name="storage_label">"存储"</string> + <string name="auto_launch_label">"默认情况下启动"</string> + <string name="permissions_label">"权限"</string> + <string name="total_size_label">"总量"</string> + <string name="application_size_label">"应用程序"</string> + <string name="data_size_label">"数据"</string> + <string name="uninstall_text">"卸载"</string> + <string name="clear_user_data_text">"清除数据"</string> + <string name="auto_launch_enable_text">"您已选择默认情况下启动此应用程序以执行某些操作。"</string> + <string name="auto_launch_disable_text">"未设置默认值。"</string> + <string name="clear_activities">"清除默认值"</string> + <string name="unknown">"未知"</string> + <!-- no translation found for sort_order_alpha (8622029358896599842) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sort_order_size (7024513286636502362) --> + <skip /> + <string name="manage_space_text">"管理空间"</string> + <!-- no translation found for filter_apps_all (5142129378749391876) --> + <skip /> + <!-- no translation found for filter_apps_third_party (1096017647285183437) --> + <skip /> + <!-- no translation found for filter_apps_running (7767071454371350486) --> + <skip /> + <!-- no translation found for loading (3200408047793887917) --> + <skip /> + <string name="recompute_size">"正在重新计算大小..."</string> + <string name="clear_data_dlg_title">"删除"</string> + <string name="clear_data_dlg_text">"您保存在此应用程序中的所有信息都会永久删除。"</string> + <string name="dlg_ok">"确定"</string> + <string name="dlg_cancel">"取消"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title">"未找到应用程序"</string> + <string name="app_not_found_dlg_text">"未在安装的应用程序的列表中找到该应用程序。"</string> + <string name="clear_data_failed">"无法清除应用程序数据。"</string> + <!-- no translation found for security_settings_desc (3116027624526915561) --> + <skip /> + <!-- no translation found for computing_size (8865983009275200301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for invalid_size_value (1901940003700269523) --> + <skip /> + <!-- no translation found for empty_list_msg (1883660401486953588) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cache_header_label (1877197634162461830) --> + <skip /> + <!-- no translation found for clear_cache_btn_text (5756314834291116325) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cache_size_label (7505481393108282913) --> + <skip /> + <string name="language_settings">"区域和文本"</string> + <!-- no translation found for language_settings_summary (595647729475399987) --> + <skip /> + <string name="language_category">"区域设置"</string> + <string name="text_category">"文本设置"</string> + <string name="phone_language">"选择区域"</string> + <string name="auto_replace">"自动替换"</string> + <string name="auto_replace_summary">"纠正错误键入的词"</string> + <string name="auto_caps">"自动锁定"</string> + <string name="auto_caps_summary">"将句子中的首字母大写"</string> + <string name="auto_punctuate">"自动加标点"</string> + <string name="auto_punctuate_summary">"按两次空格键来插入“。”"</string> + <string name="show_password">"可见的密码"</string> + <string name="show_password_summary">"键入时显示密码"</string> + <string name="testing">"测试"</string> + <string name="testing_phone_info">"手机信息"</string> + <string name="testing_battery_info">"电池信息"</string> + <string name="quick_launch_title">"快速启动"</string> + <string name="quick_launch_summary">"设置启动应用程序的键盘快捷键"</string> + <string name="quick_launch_assign_application">"分配应用程序"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut">"无快捷键"</string> + <string name="quick_launch_shortcut">"搜索 + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title">"清除"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message">"会清除快捷键 <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>（<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>）。"</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button">"确定"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button">"取消"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications">"应用程序"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts">"快捷键"</string> + <!-- no translation found for input_methods_settings_title (6800066636850553887) --> + <skip /> + <!-- no translation found for input_methods_settings_summary (7571173442946675205) --> + <skip /> + <string name="development_settings_title">"开发"</string> + <!-- no translation found for development_settings_summary (2151320488701538355) --> + <skip /> + <string name="enable_adb">"USB 调试"</string> + <string name="enable_adb_summary">"连接 USB 后启用调试模式"</string> + <string name="keep_screen_on">"保持唤醒状态"</string> + <string name="keep_screen_on_summary">"充电时屏幕不会休眠"</string> + <!-- no translation found for allow_mock_location (2787962564578664888) --> + <skip /> + <!-- no translation found for allow_mock_location_summary (317615105156345626) --> + <skip /> +</resources> diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index 061d114..8bc9180 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -600,6 +600,8 @@ <string name="device_info_label">Device info</string> <!-- The title of the activity to see battery info. --> <string name="battery_info_label">Battery info</string> + <!-- The title of the activity to see battery history. --> + <string name="battery_history_label">Battery history</string> <!-- The title of the activity to adjust display settings --> <string name="display_label">Display</string> <!-- The title of the activity to see phone info --> @@ -1522,6 +1524,8 @@ found in the list of installed applications.</string> <string name="testing_phone_info">Phone information</string> <!-- In the Testing screen. The item title of the activity that shows a bunch of battery-related information. --> <string name="testing_battery_info">Battery information</string> + <!-- In the Testing screen. The item title of the activity that shows a bunch of historical battery-related information. --> + <string name="testing_battery_history">Battery history</string> <!-- Do not translate. In the Testing screen. The item title of the activity that shows a bunch of SIM-related operations. --> <string name="testing_sim_toolkit">SIM toolkit</string> @@ -1551,6 +1555,8 @@ found in the list of installed applications.</string> <!-- Input methods Settings --> <string name="input_methods_settings_title">Text input</string> <string name="input_methods_settings_summary">Manage text input options</string> + <!-- Input Methods Settings localized format string for generating the appropriate "Foo settings" menu label for the Input Method named "Foo" --> + <string name="input_methods_settings_label_format">%s settings</string> <!-- Development Settings. the title for the item to take the user to Development settings. Development settings are settings meant for application developers. --> <string name="development_settings_title">Development</string> diff --git a/res/xml/device_info_status.xml b/res/xml/device_info_status.xml index 8fc75cd..3e3be55 100644 --- a/res/xml/device_info_status.xml +++ b/res/xml/device_info_status.xml @@ -20,66 +20,82 @@ <Preference android:key="battery_status" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/battery_status_title" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="battery_level" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/battery_level_title" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="number" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_number" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="operator_name" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_operator" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="signal_strength" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_signal_strength" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="network_type" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_network_type" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="service_state" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_service_state" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="roaming_state" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_roaming" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="data_state" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_data_state" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="imei" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_imei" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="imei_sv" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_imei_sv" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="imsi" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_imsi" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="wifi_mac_address" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_wifi_mac_address" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="bt_address" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_bt_address" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="up_time" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_up_time" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> <Preference android:key="awake_time" style="?android:attr/preferenceInformationStyle" android:title="@string/status_awake_time" - android:summary="@string/device_info_not_available"/> + android:summary="@string/device_info_not_available" + android:persistent="false" /> </PreferenceScreen> diff --git a/res/xml/testing_settings.xml b/res/xml/testing_settings.xml index aaa5c0d..714523b 100644 --- a/res/xml/testing_settings.xml +++ b/res/xml/testing_settings.xml @@ -33,6 +33,14 @@ android:targetClass="com.android.settings.BatteryInfo" /> </PreferenceScreen> + + <PreferenceScreen + android:title="@string/testing_battery_history"> + <intent android:action="android.intent.action.MAIN" + android:targetPackage="com.android.settings" + android:targetClass="com.android.settings.BatteryHistory" /> + </PreferenceScreen> + <!-- <PreferenceScreen android:title="@string/testing_sim_toolkit"> |
