summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/arrays.xml
blob: 55a3e6d40af085fa3013974032b6d59e489369c6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="timezone_filters">
    <item msgid="5296756001147094692">"Amérique"</item>
    <item msgid="3005562397632768392">"Europe"</item>
    <item msgid="5696915123093701218">"Afrique"</item>
    <item msgid="4439789052790868249">"Asie"</item>
    <item msgid="956915953069815961">"Australie"</item>
    <item msgid="5345178126174698955">"Pacifique"</item>
    <item msgid="8392017019801393511">"Tous"</item>
  </string-array>
  <string-array name="animations_entries">
    <item msgid="207790005475613429">"Aucune animation"</item>
    <item msgid="6291186755504776720">"Quelques animations"</item>
    <item msgid="3856065399819979491">"Toutes les animations"</item>
  </string-array>
  <string-array name="animations_summaries">
    <item msgid="4569165952409350897">"Aucune animation n\'est affichée."</item>
    <item msgid="4460915688877708508">"Certaines animations sont affichées."</item>
    <item msgid="488968798204105119">"Toutes les animations sont affichées"</item>
  </string-array>
  <string-array name="screen_timeout_entries">
    <item msgid="3342301044271143016">"15 secondes"</item>
    <item msgid="8881760709354815449">"30 secondes"</item>
    <item msgid="7589406073232279088">"1 minute"</item>
    <item msgid="7001195990902244174">"2 minutes"</item>
    <item msgid="5721688686241190620">"10 minutes"</item>
    <item msgid="7156442995039264948">"30 minutes"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_rate_entries">
    <item msgid="6041212618892492920">"Très lente"</item>
    <item msgid="2361722960903353554">"Lente"</item>
    <item msgid="1145554631248513562">"Normale"</item>
    <item msgid="7553665153391107454">"Rapide"</item>
    <item msgid="2538100882620724753">"Très rapide"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_pitch_entries">
    <item msgid="7526050907652687351">"Très grave"</item>
    <item msgid="2692137425242433765">"Grave"</item>
    <item msgid="3332408460740717754">"Normale"</item>
    <item msgid="4907380534957572531">"Aigu"</item>
    <item msgid="4699640516390840297">"Très aigu"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_lang_entries">
    <item msgid="478030717868306353">"Anglais (États-Unis)"</item>
    <item msgid="5192284521396794598">"Anglais (Royaume-Uni)"</item>
    <item msgid="3000262452051711991">"Français"</item>
    <item msgid="9214080387341763401">"Allemand"</item>
    <item msgid="5972100016440094433">"Italien"</item>
    <item msgid="5811378076054402537">"Espagnol"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wifi_status:0 (1922181315419294640) -->
    <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:0 (7714855332363650812) -->
  <string-array name="wifi_security">
    <item msgid="1435933968767043814">"Ouvert"</item>
    <item msgid="6318432659048829665">"WEP"</item>
    <item msgid="2966395706508338179">"WPA/WPA2 PSK"</item>
    <item msgid="9098390198768443435">"802.1x EAP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_eap_method">
    <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
    <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
    <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_signal">
    <item msgid="2245412278046491293">"Médiocre"</item>
    <item msgid="5615082285463430971">"Satisfaisante"</item>
    <item msgid="3565079809875324621">"Bonne"</item>
    <item msgid="5702329417707689835">"Excellente"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
    <item msgid="3804733751095821976">"Lorsque l\'écran s\'éteint"</item>
    <item msgid="1549288661423279207">"Jamais si branché"</item>
    <item msgid="1986753720941888596">"Jamais"</item>
  </string-array>
  <string-array name="battery_history_type_spinner">
    <item msgid="2193799199027871385">"Utilisation de l\'UC"</item>
    <item msgid="6401018715947316517">"Utilisation du réseau"</item>
    <item msgid="188092590354892392">"Utilisation du GPS"</item>
    <item msgid="8414109131222049141">"Utilisation du capteur"</item>
    <item msgid="1327904325081257093">"Utilisation en activité partielle"</item>
    <item msgid="4832254146664706277">"Autre utilisation"</item>
  </string-array>
  <string-array name="battery_history_which_spinner">
    <item msgid="3451981114763440074">"Depuis le dernier débranchement"</item>
    <item msgid="166936313535197598">"Total depuis le démarrage"</item>
    <item msgid="4793941382744963893">"Total toutes périodes comprises"</item>
  </string-array>
  <string-array name="usage_stats_display_order_types">
    <item msgid="9077371706468756228">"Temps d\'utilisation"</item>
    <item msgid="1908750532762193304">"Nombre de lancements"</item>
    <item msgid="1213951670006606353">"Nom de l\'application"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_eap_entries">
    <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
    <item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
    <item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_phase2_entries">
    <item msgid="1818786254010764570">"Aucun"</item>
    <item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
    <item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
    <item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
    <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="emergency_tone_entries">
    <item msgid="5165439859689033665">"Désactivé"</item>
    <item msgid="3165868966179561687">"Alerte"</item>
    <item msgid="6038758039030476855">"Vibreur"</item>
  </string-array>
  <string-array name="apn_auth_entries">
    <item msgid="3856896061242872146">"Aucune"</item>
    <item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
    <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
    <item msgid="8383098660619805783">"PAP ou CHAP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="app_install_location_entries">
    <item msgid="8151497958991952759">"Mémoire interne du mobile"</item>
    <item msgid="3738430123799803530">"Carte SD amovible"</item>
    <item msgid="4498124044785815005">"Laisser le système décider"</item>
  </string-array>
  <string-array name="vibrate_entries">
    <item msgid="3388952299521009213">"Toujours"</item>
    <item msgid="8828623721267370010">"Seulement en mode silencieux"</item>
    <item msgid="1704457747235131586">"Jamais"</item>
  </string-array>
</resources>