summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr/cm_strings.xml
blob: dd99c2ee6bc86509b407d19c966e81b4ca1b27ab (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
  <plurals name="show_dev_countdown_cm">
    <item quantity="one">Geliştirici ayarlarının etkinleştirilmesi için <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> adım kaldı.</item>
    <item quantity="other">Geliştirici ayarlarının etkinleştirilmesi için <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> adım kaldı.</item>
  </plurals>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
  <string name="show_dev_on_cm">Geliştirici ayarlarını etkinleştirdiniz!</string>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
  <string name="show_dev_already_cm">Gerek yok, zaten geliştirme ayarlarını etkinleştirdiniz.</string>
  <!-- Launch Dev Tools -->
  <string name="development_tools_title">Geliştirme araçları</string>
  <!-- Development shortcut -->
  <string name="development_shortcut_title">Geliştirme kısayolu</string>
  <string name="development_shortcut_summary">Son uygulamalar listesinde uygulama yönetimi kısayollarını etkinleştir</string>
  <!-- Setting checkbox title for root access -->
  <string name="root_access">Root erişimi</string>
  <string name="root_access_warning_title">Root erişimine izin ver?</string>
  <string name="root_access_warning_message">Root erişimine izin vermek çok tehlikelidir ve sisteminizin güvenliğini tehlikeye atabilir!</string>
  <string name="root_access_none">Devre dışı</string>
  <string name="root_access_apps">Sadece uygulamalar</string>
  <string name="root_access_adb">Sadece ADB</string>
  <string name="root_access_all">Uygulamalar ve ADB</string>
  <!-- NFC PreferenceCategory title -->
  <string name="nfc_title_category">NFC</string>
  <!-- About phone screen, CyanogenMod version -->
  <string name="mod_version">CyanogenMod sürümü</string>
  <string name="mod_version_default">Bilinmeyen</string>
  <!-- About phone screen, Device model -->
  <string name="device_model">Cihaz modeli</string>
  <!-- About phone screen, Device name -->
  <string name="device_name">Cihaz ismi</string>
  <!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level -->
  <string name="mod_api_level">CyanogenMod API düzeyi</string>
  <string name="mod_api_level_default">Bilinmeyen</string>
  <!-- About phone screen, build date -->
  <string name="build_date">İnşa tarihi</string>
  <!-- CM Updater -->
  <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod güncellemeleri</string>
  <!-- Settings switch for updating Cyanogen recovery -->
  <string name="update_recovery_title">Cyanogen kurtarma modunu güncelle</string>
  <string name="update_recovery_summary">Sistem güncellemesi ile kurtarma modunu güncelle</string>
  <string name="update_recovery_on_warning">DİKKAT: Bu özellik etkinken, yüklü kurtarma modunuz mevcut OS sürümündeki mod ile değiştirilecektir. \n\nKurtarma modunuz sistem güncellemeleri ile birlikte güncellenecektir, böylelikle gelecek sürümler ile uyumluluk sağlanacaktır.\n\nBu özelliği etkinleştirmek ister misiniz?</string>
  <string name="update_recovery_off_warning">UYARI: Bu özellik devre dışı bırakıldığında, yüklü kurtarma modunuz OS güncellemeleri ile güncellenmeyecektir.\n\nGelecek OS güncellemeleri eskimiş ya da özel kurtarma sürümleri ile yüklenemeyebilir.\n\nBu özelliği gerçekten devre dışı bırakmak istiyor musunuz?</string>
  <!-- Themes Settings -->
  <!-- Settings main menu entry -->
  <string name="themes_settings_title">Temalar</string>
  <!-- Sound settings screen -->
  <string name="ring_mode_title">Zil modu</string>
  <string name="ring_mode_normal">Normal</string>
  <string name="ring_mode_vibrate">Titre</string>
  <string name="ring_mode_mute">Sessiz</string>
  <string name="settings_reset_button">Sıfırla</string>
  <!-- Profiles settings  -->
  <string name="profiles_settings_title">Sistem profilleri</string>
  <string name="profiles_add">Ekle</string>
  <string name="profile_menu_delete">Sil</string>
  <string name="profile_settings_title">Profil</string>
  <string name="profile_empty_list_profiles_off">Sistem profillerini yapılandırmak ve kullanmak için profilleri etkinleştirin.</string>
  <string name="profile_trigger_configure">Tetikleyiciyi ayarla</string>
  <string name="profile_write_nfc_tag">NFC etiketine yaz</string>
  <string name="profile_write_touch_tag">Yazmak için etiketi dokundurun</string>
  <string name="profile_write_success">Etiket başarıyla yazıldı</string>
  <string name="profile_write_failed">Etiket yazma başarısız!</string>
  <string name="profile_selected">Profil seçildi: %1$s</string>
  <string name="profile_nfc_text">Profili NFC etiketine yazmak dokunmayla profile geçilmesini sağlar. İkinci dokunuş eski profile geri döndürür.</string>
  <string name="profile_unknown_nfc_tag">Bilinmeyen profil</string>
  <string name="profile_add_nfc_text">Bu NFC etiketi bilinmeyen bir profile denk geliyor. Bu NFC etiketini bilinen bir profile atamak gelecekte o profilin seçilmesini sağlayabilir.</string>
  <string name="profile_select">Profil seç</string>
  <string name="profile_remove_dialog_message">%1$s profili kaldırılsın mı?</string>
  <string name="profile_populate_profile_from_state">Geçerli cihaz ayarları kullanılarak profil yapılandırılsın mı?</string>
  <string name="profile_menu_fill_from_state">Geçerli cihaz ayarlarını al</string>
  <string name="profile_remove_current_profile">Geçerli profil silinemez!</string>
  <string name="profile_app_group_category_title">Bildirimleri geçersiz kıl</string>
  <string name="profile_app_group_item_instructions">Grupları ekle veya kaldır</string>
  <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Grup ekleme / kaldırma bildirimi bu profilin uygulama gruplarını geçersiz kılar</string>
  <!-- Profile mode options. -->
  <string name="profile_entries_on">Açık</string>
  <string name="profile_entries_off">Kapalı</string>
  <string name="profile_entries_no_override">Değişiklik yok</string>
  <!-- Add Profile -->
  <string name="profile_name_title">İsim</string>
  <string name="new_profile_name">&lt;yeni profil&gt;</string>
  <!-- Rename Dialog  -->
  <string name="rename_dialog_title">Yeniden adlandır</string>
  <string name="rename_dialog_message">Yeni isim girin</string>
  <string name="duplicate_appgroup_name">Tekrarlayan uygulama grup ismi!</string>
  <string name="rename_dialog_hint">Profil adı girin</string>
  <!-- Reset Profiles -->
  <string name="profile_reset_title">Sıfırla</string>
  <string name="profile_reset_message">Kullanıcı tarafından oluşturulan tüm profil ve gruplar silinip varsayılana dönülsün mü?</string>
  <!-- Delete confimation messages -->
  <string name="profile_app_delete_confirm">Uygulama silinsin mi?</string>
  <!-- Profile network mode -->
  <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
  <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
  <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
  <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
  <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
  <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
  <string name="profile_volumeoverrides_title">Ses düzeyi değişimleri</string>
  <string name="connection_state_enabled">Etkinleştir</string>
  <string name="volume_override_summary">%1$s/%2$s</string>
  <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Ses düzeyini değiştir</string>
  <!-- Menu item for managing profiles -->
  <string name="profile_profiles_manage">Profiller</string>
  <string name="profile_profile_manage">Profili yönet</string>
  <string name="profile_appgroups_manage">Uygulama grupları</string>
  <string name="profile_appgroup_manage">Uygulama grubunu yönet</string>
  <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
  <string name="profile_settings">Profil ayarları</string>
  <string name="profile_trigger_connect">Bağlandığında</string>
  <string name="profile_trigger_disconnect">Bağlantı koptuğunda</string>
  <string name="profile_trigger_notrigger">Tetikleyici yok</string>
  <!-- Profile Settings sound modes labels -->
  <string name="sound_mode">Bildirim modu</string>
  <string name="ringer_mode">Zil sesi modu</string>
  <string name="lights_mode">Işık modu</string>
  <string name="vibrate_mode">Titreşim modu</string>
  <string name="choose_soundtone">Bildirim sesini seçin</string>
  <string name="choose_ringtone">Zil sesini seçin</string>
  <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
  <string name="soundtone_title">Bildirim sesi</string>
  <!-- Title for application group setting screen -->
  <string name="profile_appgroups_title">Uygulama grupları</string>
  <string name="profile_applist_title">Uygulamalar</string>
  <string name="profile_new_appgroup">Yeni uygulama grubu</string>
  <string name="profile_delete_appgroup">Uygulama grubu silinsin mi?</string>
  <string name="profile_appgroup_name_prompt">Yeni uygulama grubu için bir isim girin</string>
  <string name="profile_appgroup_name_title">İsim</string>
  <!-- Add application dialog box title -->
  <string name="profile_choose_app">Uygulama seç</string>
  <!-- Profiles - system settings -->
  <string name="profile_system_settings_title">Sistem ayarları</string>
  <string name="profile_lockmode_title">Kilit ekranı modu</string>
  <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Bu profil, bir cihaz yönetici politikası tarafından devre dışı bırakıldı</string>
  <string name="profile_lockmode_insecure_summary">PIN veya şifre sorma</string>
  <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Kilit ekranını devre dışı bırak</string>
  <string name="profile_airplanemode_title">Uçak modu</string>
  <string name="profile_brightness_title">Ekran parlaklığı</string>
  <string name="profile_brightness_override_summary">%1$d%% ayarlandı</string>
  <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Parlaklığı geçersiz kıl</string>
  <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
  <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string>
  <string name="toggleWifiAp">Taşınabilir Wi\u2011Fi bağlantı noktası</string>
  <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="toggleGPS">GPS</string>
  <string name="toggleData">Veri bağlantısı</string>
  <string name="toggleSync">Otomatik veri eşitleme</string>
  <string name="toggle2g3g4g">Tercih edilen şebeke türü</string>
  <string name="toggleNfc">NFC</string>
  <!-- Wi-Fi region code -->
  <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi bölge kodu</string>
  <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
  <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Wi\u2011Fi için bölge kodunu girin</string>
  <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
  <string name="wifi_setting_countrycode_error">Bölge kodunu ayarlarken sorun oluştu.</string>
  <!-- Profiles -->
  <string name="profile_menu_delete_title">Sil</string>
  <string name="profile_action_none">Değiştirme</string>
  <string name="profile_action_system">Sistem varsayılanı</string>
  <string name="profile_action_disable">Kapat</string>
  <string name="profile_action_enable"></string>
  <string name="profile_trigger_a2dp_connect">A2DP bağlantısında</string>
  <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">A2DP bağlantısı kesildiğinde</string>
  <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string>
  <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
  <string name="profile_triggers_header">Bu profili etkinleştirecek tetikleyiciler</string>
  <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Adım 1: Tetikleyici ekleyin</string>
  <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Tetikleyicileri değiştir: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="profile_setup_actions_title">Adım 2: Eylemleri kurun</string>
  <string name="profile_setup_actions_title_config">Eylemleri tekrar ayarla</string>
  <string name="profile_appgroups_manage">Uygulama grupları</string>
  <string name="profile_appgroup_manage">Uygulama grubunu yönet</string>
  <!-- Title for application group setting screen -->
  <string name="profile_appgroups_title">Uygulama grupları</string>
  <string name="profile_new_appgroup">Yeni uygulama grubu</string>
  <string name="profile_delete_appgroup">Uygulama grubu silinsin mi?</string>
  <string name="profile_appgroup_name_prompt">Yeni uygulama grubu için bir isim girin</string>
  <string name="profile_appgroup_name_title">İsim</string>
  <string name="duplicate_appgroup_name">Tekrarlayan uygulama grup ismi!</string>
  <string name="profile_app_delete_confirm">Uygulama silinsin mi?</string>
  <string name="no_bluetooth_triggers">Eşleştirilmiş bluetooth aygıtı yok.\nTetikleyicileri yapılandırmadan önce Bluetooth cihazı ile eşleştirmek için dokunun.</string>
  <string name="no_wifi_triggers">Hiç  Wi\u2011Fi erişim noktası yapılandırılmadı.\nTetikleyicileri yapılandırmadan önce  Wi\u2011Fi ağına bağlanmak için dokunun.</string>
  <string name="no_triggers_configured">Hiç tetikleyici ayarlanmadı. Eklemek için dokunun.</string>
  <string name="no_triggers_configured_nfc">Yeni bir NFC tetikleyicisi kurmak için dokunun.</string>
  <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Lütfen  bu profili etkinleştirecek tetikleyicileri seçin</string>
  <string name="profile_setup_actions_description">Şimdi profil etkinleştirildiğinde ne olacağını yapılandırın</string>
  <!-- Navigation Bar -->
  <string name="navigation_bar_category">Dolaşım çubuğu</string>
  <string name="navigation_bar_left_title">Solak modu</string>
  <string name="navigation_bar_left_summary">Dolaşım çubuğunu yatay modda sola yerleştir</string>
  <string name="navigation_bar_title">Tuşlar ve düzen</string>
  <string name="navigation_bar_help_text">Dolaşım çubuğunu düzenlemek için düzenleme simgesine dokunun.\n\nSimgeye dokunarak kısayolunu değiştirebilirsiniz ya da simgeye uzun dokunarak düzeni yeniden ayarlayabilirsiniz.\n\nDeğişikliklerinizi kaydetmek için \'Kaydet\'e dokunun ya da düzeni varsayılan ayarlarına döndürmek için \'Varsayılanları geri yükle\'ye dokunun.</string>
  <string name="navigation_restore_button_text">Varsayılanları\ngeri yükle</string>
  <string name="navigation_edit_button_text">Düzenle</string>
  <string name="navigation_save_button_text">Kaydet</string>
  <string name="navigation_bar_reset_message">Geçerli ayarlar silinip varsayılan düzene dönülsün mü?</string>
  <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Yazı yazarken yön tuşlarını göster</string>
  <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Yazı yazarken sağ ve sol imleç tuşlarını göster. IME değiştiriciyi gösterme.</string>
  <string name="navigation_bar_recents_title">Son uygulamalar düğmesi uzun basma eylemi</string>
  <!-- Notification light dialogs -->
  <string name="edit_light_settings">Işık ayarlarını düzenle</string>
  <string name="pulse_speed_title">Yanma hızı ve süresi</string>
  <string name="default_time">Normal</string>
  <string name="custom_time">Özel</string>
  <string name="dialog_delete_title">Sil</string>
  <string name="dialog_delete_message">Seçili öge silinsin mi?</string>
  <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
  <string name="pulse_length_always_on">Her zaman açık</string>
  <string name="pulse_length_very_short">Çok kısa</string>
  <string name="pulse_length_short">Kısa</string>
  <string name="pulse_length_normal">Normal</string>
  <string name="pulse_length_long">Uzun</string>
  <string name="pulse_length_very_long">Çok uzun</string>
  <string name="pulse_speed_very_fast">Çok hızlı</string>
  <string name="pulse_speed_fast">Hızlı</string>
  <string name="pulse_speed_normal">Normal</string>
  <string name="pulse_speed_slow">Yavaş</string>
  <string name="pulse_speed_very_slow">Çok yavaş</string>
  <!-- Battery light settings -->
  <string name="battery_light_title">Pil Işığı</string>
  <string name="battery_low_pulse_title">Pil zayıfsa yanıp sön</string>
  <string name="battery_light_list_title">Renkler</string>
  <string name="battery_light_low_color_title">Pil zayıf</string>
  <string name="battery_light_medium_color_title">Şarj oluyor</string>
  <string name="battery_light_full_color_title">Tamamen şarj oldu</string>
  <!-- Lights settings screen, notification light settings -->
  <string name="notification_light_title">Bildirim ışığı</string>
  <string name="notification_light_general_title">Genel</string>
  <string name="notification_light_applist_title">Uygulamalar</string>
  <string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string>
  <string name="notification_light_use_custom">Özel değerler kullan</string>
  <string name="notification_light_default_value">Varsayılan</string>
  <string name="notification_light_missed_call_title">Cevapsız arama</string>
  <string name="notification_light_voicemail_title">Sesli mesaj</string>
  <string name="notification_light_screen_on">Ekran açıkken yanar</string>
  <string name="notification_light_use_multiple_leds">Çoklu LEDler</string>
  <string name="keywords_lights_brightness_level">sönük led parlaklığı</string>
  <!-- Lights settings, LED notification -->
  <string name="led_notification_title">Işık ayarları</string>
  <string name="led_notification_text">LED ışık ayarlar tarafından etkinleştirilmiş</string>
  <!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->
  <string name="enable_adb_cm">Android hata ayıklama</string>
  <!-- Setting checkbox summary for Whether to enable Android debugging support on the phone -->
  <string name="enable_adb_summary_cm">Android Hata Ayıklama (adb) arayüzünü etkinleştir</string>
  <!-- Android debugging over WiFi -->
  <string name="adb_over_network">Ağ üzerinden ADB</string>
  <string name="adb_over_network_summary">Ağ arayüzleri (Wi\u2011Fi, USB ağları) üzerinde TCP/IP hata ayıklamayı etkinleştir. Bu ayar yeniden başlatılmada sıfırlanır</string>
  <!-- Warning for Adb over Network -->
  <string name="adb_over_network_warning">Uyarı: Ağ üzerinden ADB etkinken, telefonunuz tüm bağlantılı ağlar üzerinde yetkisiz erişimlere açıktır!\n\nBu özelliği sadece güvenli ağlar üzerindeyken kullanın.\n\nGerçekten bu işlevi kullanmak istiyor musunuz?</string>
  <!-- Setting checkbox summary for displaying USB debugging notification -->
  <string name="adb_notify">Hata ayıklama bildirimi</string>
  <string name="adb_notify_summary">USB veya ağ üzerinden hata ayıklama etkin olduğunda bir bildirim görüntüle</string>
  <!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
  <string name="app_ops_categories_location">Konum</string>
  <string name="app_ops_categories_personal">Kişisel</string>
  <string name="app_ops_categories_messaging">Mesajlaşma</string>
  <string name="app_ops_categories_media">Ortam</string>
  <string name="app_ops_categories_device">Cihaz</string>
  <string name="app_ops_categories_bootup">Açılış</string>
  <string name="app_ops_categories_su">Root erişimi</string>
  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">kaba konum</string>
  <string name="app_ops_summaries_fine_location">kesin konum</string>
  <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
  <string name="app_ops_summaries_vibrate">titreşim</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_contacts">kişileri oku</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">kişileri düzenle</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_call_log">arama kaydını oku</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">arama kaydını düzenle</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_calendar">takvimi oku</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">takvimi düzenle</string>
  <string name="app_ops_summaries_cell_scan">hücre arama</string>
  <string name="app_ops_summaries_call_phone">arama yapma</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_sms">SMS okuma</string>
  <string name="app_ops_summaries_write_sms">SMS yazma</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMS alma</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">Acil SMS alma</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMS alma</string>
  <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP push alma</string>
  <string name="app_ops_summaries_send_sms">SMS gönderme</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC SMS okuma</string>
  <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC SMS yazma</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_settings">ayarları değiştirme</string>
  <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">en üstte görüntülenme</string>
  <string name="app_ops_summaries_access_notifications">bildirimlere erişme</string>
  <string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
  <string name="app_ops_summaries_record_audio">ses kaydetme</string>
  <string name="app_ops_summaries_play_audio">ses oynatma</string>
  <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">panoyu okuma</string>
  <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">panoyu düzenleme</string>
  <string name="app_ops_summaries_media_buttons">ortam tuşları</string>
  <string name="app_ops_summaries_audio_focus">ses odağı</string>
  <string name="app_ops_summaries_master_volume">ana ses</string>
  <string name="app_ops_summaries_voice_volume">konuşma sesi</string>
  <string name="app_ops_summaries_ring_volume">çalma sesi</string>
  <string name="app_ops_summaries_media_volume">ortam sesi</string>
  <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">alarm sesi</string>
  <string name="app_ops_summaries_notification_volume">bildirim sesi</string>
  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">uyanık tut</string>
  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">konumu izle</string>
  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">yüksek güç konumu izle</string>
  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">mikrofonu aç/kapa</string>
  <string name="app_ops_summaries_toast_window">bildirim göster</string>
  <string name="app_ops_summaries_project_media">ortamı yansıt</string>
  <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN\'yi etkinleştir</string>
  <string name="app_ops_summaries_superuser">root erişimi</string>
  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
  <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
  <string name="app_ops_labels_vibrate">Titreşim</string>
  <string name="app_ops_labels_read_contacts">Kişileri oku</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Kişileri düzenle</string>
  <string name="app_ops_labels_read_call_log">Arama kaydını oku</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Arama kaydını düzenle</string>
  <string name="app_ops_labels_read_calendar">Takvimi oku</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Takvimi düzenle</string>
  <string name="app_ops_labels_notification">Bildirim gönder</string>
  <string name="app_ops_labels_call_phone">Arama yap</string>
  <string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS al</string>
  <string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS al</string>
  <string name="app_ops_labels_send_sms">SMS gönder</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_settings">Ayarları düzenle</string>
  <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Üstüne çiz</string>
  <string name="app_ops_labels_access_notifications">Bildirimlere eriş</string>
  <string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
  <string name="app_ops_labels_record_audio">Ses kaydet</string>
  <string name="app_ops_labels_play_audio">Ses çal</string>
  <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Panoyu oku</string>
  <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Panoyu düzenle</string>
  <string name="app_ops_labels_media_buttons">Ortam tuşları</string>
  <string name="app_ops_labels_audio_focus">Ses odağı</string>
  <string name="app_ops_labels_master_volume">Ana ses</string>
  <string name="app_ops_labels_voice_volume">Konuşma sesi</string>
  <string name="app_ops_labels_ring_volume">Zil sesi</string>
  <string name="app_ops_labels_media_volume">Ortam sesi</string>
  <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Alarm sesi</string>
  <string name="app_ops_labels_notification_volume">Bildirim sesi</string>
  <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth sesi</string>
  <string name="app_ops_labels_keep_awake">Uyanık tut</string>
  <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofonu aç/kapa</string>
  <string name="app_ops_labels_toast_window">Bildirim göster</string>
  <string name="app_ops_labels_project_media">Ortamı yansıt</string>
  <string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN\'yi etkinleştir</string>
  <string name="app_ops_labels_superuser">Root erişimi</string>
  <!-- App ops permissions -->
  <string name="app_ops_permissions_allowed">İzin verildi</string>
  <string name="app_ops_permissions_ignored">Görmezden gelindi</string>
  <string name="app_ops_permissions_always_ask">Her zaman sor</string>
  <!-- App ops detail -->
  <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> kullanım)</string>
  <string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> izin verildi</string>
  <string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> reddedildi</string>
  <string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> izin verildi, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> reddedildi</string>
  <!-- App ops menu options -->
  <string name="app_ops_show_user_apps">Kullanıcı uygulamalarını göster</string>
  <string name="app_ops_show_system_apps">Dahili uygulamaları göster</string>
  <string name="app_ops_reset_counters">İzin verme/reddetme sayaçlarını sıfırla</string>
  <string name="app_ops_reset_confirm_title">Sayaçları sıfırlamayı onayla</string>
  <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Sayaçları sıfırlamak istiyor musunuz?</string>
  <string name="ok">Tamam</string>
  <!-- Hostname setting -->
  <string name="device_hostname">Cihaz ağ adı</string>
  <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Düzeni karıştır</string>
  <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Cihaz kilidini açarken PIN düzenini karıştırır</string>
  <string name="button_pref_title">Tuşlar</string>
  <string name="hardware_keys_power_key_title">Güç tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_home_key_title">Ana ekran tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_back_key_title">Geri tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_menu_key_title">Menü tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_assist_key_title">Arama tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Son uygulamalar tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_camera_key_title">Kamera tuşu</string>
  <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Ses tuşları</string>
  <string name="hardware_keys_short_press_title">Kısa basıldığında işlev</string>
  <string name="hardware_keys_long_press_title">Uzun basıldığında işlev</string>
  <string name="hardware_keys_double_tap_title">Çift dokunuşta işlev</string>
  <string name="hardware_keys_action_nothing">Eylem yok</string>
  <string name="hardware_keys_action_menu">Menüyü aç/kapat</string>
  <string name="hardware_keys_action_app_switch">Son uygulamalar</string>
  <string name="hardware_keys_action_search">Arama yardımcısı</string>
  <string name="hardware_keys_action_voice_search">Sesli arama</string>
  <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Uygulama içi arama</string>
  <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Kamerayı başlat</string>
  <string name="hardware_keys_action_sleep">Ekranı kapat</string>
  <string name="hardware_keys_action_last_app">Son uygulama</string>
  <string name="camera_sleep_on_release_title">Ekrana göz atma</string>
  <string name="camera_sleep_on_release_summary">Sadece tuşa basılı tutulduğunda yarım basış ekranı açık tutacaktır</string>
  <string name="camera_launch_title">Kamerayı başlat</string>
  <string name="camera_launch_summary">Uzun basıp bırakma kamerayı başlatacak</string>
  <string name="volbtn_music_controls_title">Oynatma kontrolü</string>
  <string name="volbtn_music_controls_summary">Ekran kapalıyken ses tuşlarına uzun basmak şarkıyı değiştirir</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_title">Klavye imleç kontrolü</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_off">Devre dışı</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_on">Ses yukarı/aşağı imleci sola/sağa kaydırır</string>
  <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Ses yukarı/aşağı imleci sağ/sola kaydırır</string>
  <string name="power_end_call_title">Çağrıyı sonlandır</string>
  <string name="power_end_call_summary">Güç tuşuna basmak mevcut çağrıyı sonlandıracak</string>
  <string name="swap_volume_buttons_title">Yeniden ata</string>
  <string name="swap_volume_buttons_summary">Ekran döndürüldüğünde ses tuşlarını yer değiştir</string>
  <string name="button_wake_title">Cihazı uyandır</string>
  <string name="home_answer_call_title">Çağrıya cevap ver</string>
  <string name="home_answer_call_summary">Ana ekran tuşuna basılması mevcut gelen çağrıyı cevaplandırır</string>
  <!-- Backlight brightness settings screen -->
  <string name="adaptive_backlight_title">Uyum sağlayan arka ışık</string>
  <string name="adaptive_backlight_summary">Kullanılabilirliği koruyarak pil ömrünü en üst düzeye çıkarmak için ekranın arka ışık parlaklığını dinamik olarak ayarla</string>
  <!-- Sunlight readability enhancement screen -->
  <string name="sunlight_enhancement_title">Güneş ışığı iyileştirmesi</string>
  <string name="sunlight_enhancement_summary">Parlak güneş ışığı altında ekran parlaklığını ve okunabilirliği geliştirir</string>
  <!-- Color enhancement settings screen -->
  <string name="color_enhancement_title">Renk iyileştirmesi</string>
  <string name="color_enhancement_summary">Ekran rengini dinamik olarak geliştir</string>
  <!-- Key backlight -->
  <string name="button_backlight_title">Arka aydınlatma</string>
  <string name="button_backlight_enabled">Tuşları aydınlat</string>
  <string name="keyboard_backlight_enabled">Klavyeyi aydınlat</string>
  <string name="button_backlight_seekbar_title">Tuş parlaklığı</string>
  <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Klavye parlaklığı</string>
  <string name="backlight_timeout_title">Aydınlatma zaman aşımı</string>
  <string name="backlight_timeout_unlimited">Kapatma</string>
  <string name="backlight_summary_disabled">Devre dışı</string>
  <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout"><xliff:g id="timeout">%s</xliff:g> için aktif</string>
  <string name="backlight_summary_enabled">Etkin</string>
  <!-- Gesture Settings -->
  <!-- Settings main menu entry -->
  <string name="gesture_settings_title">Hareketler</string>
  <!-- Power menu -->
  <string name="power_menu_title">Güç menüsü</string>
  <string name="power_menu_reboot_title">Yeniden başlatma menüsü</string>
  <string name="power_menu_screenshot_title">Ekran görüntüsü</string>
  <string name="power_menu_airplane_title">Uçak modu</string>
  <string name="power_menu_users_title">Kullanıcı değiştirici</string>
  <string name="power_menu_settings_title">Ayarlar kısayolu</string>
  <string name="power_menu_lockdown_title">Cihaz kilitleme</string>
  <string name="power_menu_bug_report_title">Hata raporu</string>
  <string name="power_menu_sound_title">Ses paneli</string>
  <string name="power_menu_bug_report_disabled">Hata raporlama geliştirici ayarlarında devre dışı bırakıldı</string>
  <!-- Buttons - Enable navbar -->
  <string name="disable_navkeys_title">Ekrandaki dolaşım çubuğunu etkinleştir</string>
  <string name="disable_navkeys_summary">Ekran üstü dolaşım çubuğunu etkinleştir ve donanımsal butonları devre dışı bırak</string>
  <!-- tap-to-sleep -->
  <string name="double_tap_to_sleep_title">Uykuya geçmek için iki kez dokun</string>
  <string name="double_tap_to_sleep_summary">Ekranı kapatmak için durum çubuğuna iki defa dokunun</string>
  <!-- Proximity wake -->
  <string name="proximity_wake_title">Yanlış uyandırmaları önle</string>
  <string name="proximity_wake_summary">Ekranı açmadan önce yakınlık sensörünü kontrol et</string>
  <!-- Turn on display when power connected; turn off display when power disconnected -->
  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Takıp çıkarmada uyan</string>
  <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Bir güç kaynağına bağlanırken ya da bağlantısını keserken ekranı aç</string>
  <!-- Font size sample text. This needs to be a very short string, as it is shown in
    multiple font sizes in a limited amount of space. -->
  <string name="font_size_sample">Örnek</string>
  <!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
  <string name="volume_adjust_sounds_title">Ses arttırma tonları</string>
  <!-- Hardware tunables - Vibrator intensity -->
  <string name="vibrator_intensity_title">Titreşim yoğunluğu</string>
  <string name="vibrator_warning">%1$d üzerindeki değerler önerilmez</string>
  <!-- Hardware tunables - Color calibration -->
  <string name="color_calibration_title">Renk kalibrasyonu</string>
  <string name="color_calibration_summary">Ekran renklerini kalibre edin</string>
  <string name="color_red_title">Kırmızı</string>
  <string name="color_green_title">Yeşil</string>
  <string name="color_blue_title">Mavi</string>
  <!-- Hardware tunables - Gamma calibration -->
  <string name="gamma_tuning_title_head">Gamma kalibrasyonu</string>
  <string name="gamma_tuning_summary_head">Gamma değerlerini ayarlayın</string>
  <string name="gamma_tuning_control_set_header">Grup <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
  <!-- used if no name provided by overlay -->
  <string name="gamma_tuning_contrast">Karşıtlık</string>
  <string name="gamma_tuning_brightness">Parlaklık</string>
  <string name="gamma_tuning_saturation">Doygunluk</string>
  <!-- Launch music player when headset is connected -->
  <string name="headset_connect_player_title">Müzik uygulamasını başlat</string>
  <string name="headset_connect_player_summary">Kulaklık bağlandığında müzik uygulamasını başlatır</string>
  <!-- WiFi auto-configure priorities -->
  <string name="wifi_auto_config_priorities">Otomatik öncelik</string>
  <string name="auto_brightness_reset_button">Sıfırla</string>
  <!-- Display : Rotation  -->
  <string name="display_rotation_title">Ekran döndürme</string>
  <string name="display_rotation_disabled">Devre dışı</string>
  <string name="display_rotation_unit">derece</string>
  <string name="display_lockscreen_rotation_title">Kilit ekranını döndür</string>
  <string name="display_rotation_category_title">Döndürme modları</string>
  <string name="display_rotation_0_title">0 derece</string>
  <string name="display_rotation_90_title">90 derece</string>
  <string name="display_rotation_180_title">180 derece</string>
  <string name="display_rotation_270_title">270 derece</string>
  <!-- Display settings.  Screen color. -->
  <string name="screencolor">Ekran rengi</string>
  <string name="screencolor_summary">Ekran renk tonunu, doygunluğunu, karşıtlığını veya yoğunluğunu ayarla</string>
  <string name="custom_screencolor">Özel ekran rengi</string>
  <string name="screencolor_save">Kaydet</string>
  <string name="screencolor_cancel">İptal</string>
  <string name="restore_preview">Varsayılan resmi görüntüle</string>
  <string name="selectnewfile_menu">Galeriden yeni resmi görüntüle</string>
  <string name="selectfile_menu">Galeriden resmi görüntüle</string>
  <string name="restore_default_str">Sıfırla</string>
  <string name="hue_str">Ton: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="saturation_str">Doygunluk: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="contrast_str">Zıtlık: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="intensity_str">Yoğunluk: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
  <!-- LiveDisplay -->
  <string name="live_display_summary">Okunabilirliği artırmak ve göz yorgunluğu azaltmak için gün ve ortam koşulları zamanına bağlı olarak ekranı iyileştirir</string>
  <string name="live_display_mode">Görüntü modu</string>
  <string name="live_display_color_temperature_title">Renk sıcaklığı</string>
  <string name="live_display_color_temperature_summary">Gündüz: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Gece: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
  <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
  <string name="live_display_day">Gündüz</string>
  <string name="live_display_night">Gece</string>
  <string name="live_display_outdoor_mode_title">Otomatik dış mekan modu</string>
  <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Parlak güneş ışığı altında otomatik parlaklığı ve doygunluğu arttırır</string>
  <string name="live_display_low_power_title">Güç tüketimini azalt</string>
  <string name="live_display_low_power_summary">Ekranı bozulma olmadan en düşük güç tüketimi için ayarlar</string>
  <string name="live_display_enhance_color_title">Renkleri geliştir</string>
  <string name="live_display_enhance_color_summary">Ten tonları, sahne ve diğer görüntülerin renk titreşimini geliştirir</string>
  <string name="live_display_color_profile_title">Renk profili</string>
  <string name="live_display_color_profile_standard_title">Standart</string>
  <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Doğru renkler ve parlak beyazlar</string>
  <string name="live_display_color_profile_natural_title">Doğal</string>
  <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Gerçekçi renkler ve taze tonlar</string>
  <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dinamik</string>
  <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Gelişmiş renkler ve parlak beyazlar</string>
  <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Sinema</string>
  <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Videolar için harika renk üretimi</string>
  <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string>
  <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Gece görüşünü korumak için yoğun kırmızı</string>
  <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotoğraf</string>
  <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Fotoğraflar için mükemmel renk sunumu</string>
  <string name="live_display_color_profile_basic_title">Temel</string>
  <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Ekranı ayarlanmamış şekilde kullan</string>
  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
  <string name="ime_switcher_notify">Seçici simgesi</string>
  <string name="ime_switcher_notify_summary">Giriş yöntemi seçici simgesini görüntüle</string>
  <!-- Heads up -->
  <string name="heads_up_notifications">Bildirim Pencereleri</string>
  <string name="summary_heads_up_enabled">Açılır bildirimler etkinleştirildi</string>
  <string name="summary_heads_up_disabled">Açılır bildirimler devre dışı bırakıldı</string>
  <!-- Bluetooth settings.  A checkbox to set if we should accept all the file types regardless of their presence in MIME type whitelist -->
  <string name="bluetooth_accept_all_files">Tüm dosya türlerini kabul et</string>
  <!-- High touch sensitivity -->
  <string name="high_touch_sensitivity_title">Yüksek dokunma hassasiyeti</string>
  <string name="high_touch_sensitivity_summary">Dokunmatik ekran hassasiyetini arttırarak eldiven ile kullanıma olanak verir</string>
  <!-- Display & Lights screen, setting options for LCD density -->
  <string name="lcd_density">LCD yoğunluğu</string>
  <string name="dialog_title_lcd_density">LCD yoğunluğu</string>
  <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
  <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (varsayılan)</string>
  <string name="restarting_ui">Arayüz yeniden başlatılıyor\u2026</string>
  <!-- Stylus Icon -->
  <string name="stylus_icon_enabled_title">Kalem kullanırken simge göster</string>
  <string name="stylus_icon_enabled_summary">Çizerken ya da üzerinde dururken işaretçi simgesi göster</string>
  <!-- Stylus Gestures -->
  <string name="gestures_settings_title">Kalem hareketleri</string>
  <string name="category_spen_title">Kalem hareketleri</string>
  <string name="enable_subcat_title">Kalem</string>
  <string name="enable_spen_title_head">Hareketleri etkinleştir</string>
  <string name="enable_spen_summary_head">Kalem tuşunu basılı tutarak kaydırma hareketlerini kullanın</string>
  <string name="gestures_subcat_title">Hareketler</string>
  <string name="gestures_left_spen_title_head">Sola kaydırma</string>
  <string name="gestures_right_spen_title_head">Sağa kaydırma</string>
  <string name="gestures_up_spen_title_head">Yukarı kaydırma</string>
  <string name="gestures_down_spen_title_head">Aşağı kaydırma</string>
  <string name="gestures_long_spen_title_head">Uzun basma</string>
  <string name="gestures_double_spen_title_head">Çift dokunma</string>
  <!-- Gestures Options -->
  <string name="gestures_action_empty">Eylem yok</string>
  <string name="gestures_action_home">Ana ekran</string>
  <string name="gestures_action_back">Geri</string>
  <string name="gestures_action_menu">Menü</string>
  <string name="gestures_action_search">Aramayı başlat</string>
  <string name="gestures_action_recent">Son uygulamalar</string>
  <!-- Stylus gestures -->
  <string name="stylus_app_not_installed">%s yüklü değil</string>
  <!-- Touchscreen hovering -->
  <string name="touchscreen_hovering_title">Dokunmatik ekrana dokunmadan gezinme</string>
  <string name="touchscreen_hovering_summary">Ekrana dokunmadan parmağınızı yakınlaştırarak bir fare kullanıyormuş gibi web tarayıcılarında, uzak masaüstlerinde, vb. dolaşmanızı sağlar</string>
  <!-- Increasing ring tone volume -->
  <string name="increasing_ring_volume_option_title">Artan zil sesi</string>
  <string name="increasing_ring_min_volume_title">Başlangıç sesi</string>
  <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Yükselme zamanı</string>
  <!-- LTO download data over wi-fi only -->
  <string name="lto_download_data_wifi_only">GPS destekli veri indirimi</string>
  <string name="lto_download_data_wifi_only_on">Herhangi bir ağ üzerinden</string>
  <string name="lto_download_data_wifi_only_off">Sadece Wi\u2011Fi ağları üzerinden</string>
  <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Zil sesi düzeyini kontrol et</string>
  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Ses tuşları zil sesi düzeyini kontrol eder</string>
  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Ses tuşları ortam seslerinin düzeyini kontrol eder</string>
  <string name="category_calibration">Kalibrasyon</string>
  <string name="display_and_lights">Ekran ve ışıklar</string>
  <!-- Category title for Charging sounds (Power state change) specific Settings.
         [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="power_notifications_category_title">Güç sesleri</string>
  <!-- Sound settings, Charging sounds enable/disable, setting check box label -->
  <string name="power_notifications_enable_title">Etkinleştir</string>
  <string name="power_notifications_enable_summary">Bir güç kaynağına bağlanırken ya da bağlantısını keserken bir ses çal</string>
  <!-- Sound settings, Charging sounds vibrate enable/disable, setting check box label -->
  <string name="power_notifications_vibrate_title">Titre</string>
  <!-- Sound settings, Charging sounds ringtone selection, preference label -->
  <string name="power_notifications_ringtone_title">Bildirim sesi</string>
  <!-- Sound settings, charging sounds label for ringtone == none -->
  <string name="power_notifications_ringtone_silent">Sessiz</string>
  <!-- Status bar -->
  <string name="status_bar_title">Durum çubuğu</string>
  <string name="status_bar_toggle_brightness">Parlaklık kontrolü</string>
  <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Durum çubuğu üzerinde kaydırarak parlaklığı ayarla</string>
  <string name="status_bar_notif_count_title">Bildirim sayısını göster</string>
  <string name="status_bar_notif_count_summary">Bekleyen bildirim sayısını göster</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Hızlı aşağı çekme</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Durum çubuğunun %1$s tarafından aşağı çekince Hızlı Ayarlar açılır</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Sol</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Sağ</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Kapalı</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Sol</string>
  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Sağ</string>
  <!-- Status bar - Clock -->
  <string name="status_bar_clock_style_title">Saat stili</string>
  <string name="status_bar_clock_style_right">Sağ</string>
  <string name="status_bar_clock_style_left">Sol</string>
  <string name="status_bar_clock_style_center">Ortada</string>
  <string name="status_bar_clock_style_hidden">Gizli</string>
  <string name="status_bar_am_pm_title">ÖÖ/ÖS biçimi</string>
  <string name="status_bar_am_pm_info">24 saat görünümü etkin</string>
  <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
  <string name="status_bar_am_pm_small">Küçük</string>
  <string name="status_bar_am_pm_hidden">Gizli</string>
  <!-- Status bar - Battery -->
  <string name="status_bar_battery_style_title">Pil durumu stili</string>
  <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Dikey simge</string>
  <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Yatay simge</string>
  <string name="status_bar_battery_style_circle">Çember</string>
  <string name="status_bar_battery_style_text">Metin</string>
  <string name="status_bar_battery_style_hidden">Gizli</string>
  <!-- Status bar - Battery percentage -->
  <string name="status_bar_battery_percentage_title">Pil yüzdesi</string>
  <string name="status_bar_battery_percentage_default">Gizli</string>
  <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Simge içinde</string>
  <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Simge yanında</string>
  <!-- Status bar - icon blacklist -->
  <!-- EdgeGesture service -->
  <string name="edge_gesture_service_title">Dokunmatik hareketlerini engelle</string>
  <string name="edge_gesture_service_summary">Telefonda gezinme ve durum çubuğu için uygulamalara dokunmatik iletiler gönderme</string>
  <!-- Keep screen on strings -->
  <string name="keep_screen_on_never">Asla</string>
  <string name="keep_screen_on_debugging">USB hata ayıklama sırasında</string>
  <string name="keep_screen_on_charging">Şarj olurken</string>
  <!-- Privacy Settings Header item -->
  <string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">Gizlilik</string>
  <!-- Privacy Guard -->
  <string name="privacy_guard_default_title">Varsayılan olarak etkin</string>
  <string name="privacy_guard_default_summary">Yeni yüklenen uygulamalar için Gizlilik Koruması\'nı varsayılan olarak aktifleştir</string>
  <string name="privacy_guard_manager_title">Gizlilik Koruması</string>
  <string name="privacy_guard_manager_summary">Hangi uygulamaların kişisel verilerinize erişebileceğini yönetin</string>
  <string name="privacy_guard_no_user_apps">Yüklü uygulama yok</string>
  <string name="privacy_guard_help_title">Yardım</string>
  <string name="privacy_guard_reset_title">Sıfırla</string>
  <string name="privacy_guard_reset_text">İzinleri sıfırla?</string>
  <string name="privacy_guard_help_text">Bu ekranda Gizlilik Korumasının hangi uygulamalarda aktif olacağını basitçe dokunarak seçebilirsiniz. Seçili uygulamalar kişiler, mesajlar veya arama kaydı gibi kişisel bilgilerinize ulaşamayacaklar. Ögelere uzun dokunarak o uygulamalar için uygulama detayları penceresini açabilirsiniz.\n\nÖnyüklü uygulamalar varsayılan olarak gösterilmez ancak ilgili menü seçeneğiyle görüntülenebilirler.</string>
  <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Dahili uygulamaları göster</string>
  <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Gelişmiş</string>
  <string name="privacy_guard_notification_title">Bildirim göster</string>
  <!-- Sizes for pattern lockscreen -->
  <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
  <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Desen hatasını göster</string>
  <!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
  <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Desen noktalarını göster</string>
  <!-- Whether the keyguard will directly pass to password entry -->
  <string name="lock_directly_show_password">Doğrudan şifre girişini göster</string>
  <!-- Whether the keyguard will directly pass to pattern view -->
  <string name="lock_directly_show_pattern">Doğrudan desen görünümünü göster</string>
  <!-- Whether the keyguard will directly pass to PIN entry -->
  <string name="lock_directly_show_pin">Doğrudan PIN girişini göster</string>
  <!-- lock screen visualizer -->
  <string name="lockscreen_visualizer_title">Müzik görselleştiriciyi görüntüle</string>
  <!-- lock screen disabled by QS tile warning -->
  <!-- Battery saver -->
  <string name="battery_saver_threshold">Pil tasarruf eşiği</string>
  <string name="battery_saver_summary">Performansı düşürür ve arka plan verilerini sınırlar</string>
  <string name="battery_saver_summary_unavailable">Şarj sırasında kullanılabilir değil</string>
  <!-- Battery : Automatic performance profiles -->
  <string name="autoperf_title">Her bir uygulama için profilleri etkinleştir</string>
  <string name="autoperf_summary">Uygulamalar için uygun pil modunu otomatik seç</string>
  <string name="perf_profile_title">Pil modu</string>
  <!-- Memory -->
  <!-- Sound & notification > Sound section: Title for the option defining the default notification ringtone. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="notification_ringtone_title_cm">Bildirim sesi</string>
  <!-- Advanced reboot options -->
  <string name="advanced_reboot_title">Gelişmiş yeniden başlatma</string>
  <string name="advanced_reboot_summary">Kilitli değilken; kapatma menüsüne, kurtarma kipi, ön yükleyici ve yazılımsal yeniden başlatma seçeneklerini dahil et</string>
  <string name="category_interface">Arayüz</string>
  <!-- Expanded desktop -->
  <string name="power_menu_expanded_desktop">Genişletilmiş Masaüstü</string>
  <string name="expanded_hide_nothing">Hiçbir şey gizleme</string>
  <string name="expanded_hide_status">Durum çubuğunu gizle</string>
  <string name="expanded_hide_navigation">Dolaşım çubuğunu gizle </string>
  <string name="expanded_hide_both">İkisini de gizle</string>
  <string name="expanded_nothing_to_show">Genişletilmiş durumda uygulama başı özel ayarlar eklemek için \'Tümü için etkin\'i kapatın</string>
  <string name="expanded_enabled_for_all">Tümü için etkin</string>
  <string name="expanded_desktop_style">Genişletilmiş masaüstü stili</string>
  <string name="expanded_desktop_style_description">Varsayılan genişletilmiş masaüstü stilini seçin</string>
  <string name="expanded_desktop_title">Genişletilmiş masaüstü seçeneklerini</string>
  <!-- Kill app long-press back -->
  <string name="kill_app_longpress_back">Uygulama sonlandırıcı geri tuşu</string>
  <string name="kill_app_longpress_back_summary">Geri tuşuna uzun dokunarak ön plandaki uygulamayı sonlandır</string>
  <!-- Show/Hide Search Bar -->
  <string name="recents_show_searchbar">Son uyg. menüsünde arama çubuğu göster</string>
  <string name="keywords_recents_show_searchbar">arama etkin devre dışı arama çubuğu göster gizle son uygulamalar</string>
  <!-- Voice Wakeup -->
  <string name="voice_wakeup_settings_title">Sesle uyanma</string>
  <string name="voice_wakeup_retrain_title">Sesinizi ayarlayın</string>
  <string name="voice_wakeup_activity_title">Başlatılacak aktivite</string>
  <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
  <string name="picker_activities">Aktiviteler</string>
  <string name="select_custom_app_title">Özel uygulama seç</string>
  <string name="select_custom_activity_title">Özel aktivite seç</string>
  <!-- Blacklist preferences -->
  <string name="blacklist_title">Engelli arayan listesi</string>
  <string name="blacklist_edit_dialog_title">Engellenen telefon numaralarını düzenle</string>
  <string name="blacklist_prefs">Ayarlar</string>
  <string name="blacklist_button_delete">Sil</string>
  <string name="blacklist_empty_text">Hiç engellenmiş numara yok. Ekle (+) tuşuna dokunarak yeni bir numara ekleyin.</string>
  <string name="blacklist_disabled_empty_text">Telefon numaralarının sizi aramasını ya da size mesaj atmasını engellemek için, engelli arayan listesini etkinleştirin.</string>
  <string name="blacklist_summary_disabled">Devre dışı</string>
  <string name="blacklist_summary">Engelli arayan listesindeki numaralardan gelen çağrıları ya da mesajları almayacaksınız</string>
  <string name="blacklist_notify">Bildirim göster</string>
  <string name="blacklist_private_numbers_title">Özel numaralar</string>
  <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Özel numaralardan gelen çağrıları engelleme</string>
  <string name="blacklist_private_numbers_summary">Özel numaralardan gelen <xliff:g id="type">%s</xliff:g> engelle</string>
  <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Bilinmeyen numaralar</string>
  <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Kişi listesinde olmayan numaralardan gelen çağrıları engelleme</string>
  <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Kişi listesinde olmayan numalardan gelen <xliff:g id="type">%s</xliff:g> engelle</string>
  <string name="blacklist_summary_type_calls_only">çağrılar</string>
  <string name="blacklist_summary_type_messages_only">mesajlar</string>
  <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">çağrı ve mesajlar</string>
  <string name="blacklist_regex_title">Joker karakter kullan</string>
  <string name="blacklist_regex_summary">Herhangi bir karakter için . ve tekrarlama için * kullanın. Örneğin 123.* 123 ile başlayan tüm numaraları engellerken .*123.* 123 içeren tüm numaraları engeller.</string>
  <string name="blacklist_policy_block_calls">Gelen çağrıları engelle</string>
  <string name="blacklist_policy_block_messages">Gelen mesajları engelle</string>
  <string name="blacklist_bad_number_add">Geçersiz telefon numaraları engellenen arayan listesine eklenemez</string>
  <!-- Blacklist management -->
  <string name="remove_blacklist_number_title">Numarayı kaldır</string>
  <string name="remove_blacklist_entry">Bu engellenmiş telefon numarasını kaldırmak istiyor musunuz?</string>
  <string name="select_contact">Kişi seç</string>
  <!-- Sms security limit -->
  <string name="app_security_title">Uygulama güvenliği</string>
  <string name="sms_security_check_limit_title">SMS mesaj sınırı</string>
  <string name="sms_security_check_limit_summary">Uygulamalar onay almadan 1 dakikada en fazla %d mesaj gönderebilir</string>
  <string name="sms_security_check_limit_summary_none">Uygulamaların onaysız mesaj göndermesine izin verilmiyor</string>
  <string name="sms_security_check_limit_none">Yok</string>
  <!-- Notification spamfilter -->
  <string name="spam_added_title">%1$s eklendi</string>
  <string name="spam_last_blocked_title">En son %1$s engellendi</string>
  <string name="block_notifications_title">Bildirimleri filtrele</string>
  <string name="block_notifications_summary">Yoksayılan bildirimleri ve filtreleri yönet</string>
  <string name="no_filters_title">Hiçbir filtre ayarlanmadı</string>
  <!-- Anonymous Statistics #CM -->
  <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
  <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod istatistikleri</string>
  <string name="anonymous_statistics_summary">Anonim istatistik raporları göndererek CyanogenMod\'un daha iyi olmasına yardım edin</string>
  <string name="anonymous_statistics_warning_title">Hakkında</string>
  <string name="anonymous_statistics_warning">CyanogenMod İstatistiklerine dahil olmak kişisel olmayan verilerin CyanogenMod geliştiricilerine cihazlar arasındaki benzersiz yüklemeleri takip etmeleri için gönderilmesine izin verir. Bu bilgi, kişisel bilgi içermeyen ve gizliliğinizi tehdit etmeyen bir benzersiz numara da içerir. Veri her başlangıçta gönderilir.\n\nGönderilecek verinin örneğini görmek için Veriyi Önizle butonunu kullanın.</string>
  <string name="enable_reporting_title">Raporlamayı etkinleştir</string>
  <string name="preview_data_title">Veriyi önizle</string>
  <string name="view_stats_title">İstatistikleri görüntüle</string>
  <string name="anonymous_learn_more">Fazlasını öğren</string>
  <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
  <string name="preview_id_title">Benzersiz ID</string>
  <string name="preview_device_title">Cihaz</string>
  <string name="preview_version_title">Sürüm</string>
  <string name="preview_country_title">Ülke</string>
  <string name="preview_carrier_title">Operatör</string>
  <string name="stats_collection_title">İstatistikler</string>
  <string name="stats_collection_summary">Etkinleştirildiğinde metrik istatistiklere izin verir</string>
  <!-- Protected apps lockpattern reset button -->
  <string name="lockpattern_reset_button">Deseni sıfırla</string>
  <string name="lockpattern_settings_reset_summary">Desen kilidini yeniden ayarlamak için birincil e-posta hesabınızı ve ilişkili şifreyi girin</string>
  <!-- Protected Apps -->
  <string name="menu_hidden_apps_delete">Sıfırla</string>
  <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Desen kilidini sıfırla</string>
  <string name="protected_apps">Korunan uygulamalar</string>
  <string name="saving_protected_components">Bileşen durumu kaydediliyor\u2026</string>
  <string name="pa_login_username_hint">Kullanıcı adı (e-posta)</string>
  <string name="pa_login_password_hint">Şifre</string>
  <string name="pa_login_submit_button">Giriş Yap</string>
  <string name="pa_login_checking_password">Hesap kontrol ediliyor\u2026</string>
  <string name="pa_login_incorrect_login">Hatalı giriş</string>
  <!-- Contributors cloud activity -->
  <string name="contributors_cloud_fragment_title">Katkıda bulunanlar</string>
  <string name="contributors_cloud_loading_message">Katkıda bulunanlar verisi yükleniyor\u2026</string>
  <string name="contributors_cloud_failed_message">Katkıda bulunanlar verisi yüklenemedi</string>
  <string name="contributor_info_menu">Katkıda bulunan bilgisi</string>
  <string name="contributor_info_msg">
        <![CDATA[<b>İsim:</b><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
                 <b>Takma isim:</b><xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
                 <b>Girdiler:</b><xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
  <string name="contributions_info_menu">Katkılar hakkında bilgi</string>
  <string name="contributions_info_msg">
        <![CDATA[<b>Tüm katkı sağlayanlar:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
                 <b>Toplam girdi:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
                 <b>Son güncelleme:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
  <string name="category_sounds">Sesler</string>
  <string name="notification_manager">Bildirimler</string>
  <string name="lockscreen_settings">Kilit ekranı</string>
  <string name="category_lights">Işıklar</string>
  <string name="category_volume">Ses</string>
  <string name="category_vibrate">Titreşim</string>
  <string name="category_misc">Çeşitli</string>
  <string name="title_general">Genel</string>
  <string name="advanced">Gelişmiş</string>
  <string name="link_volume_option_title">Zil sesi ile bildirim sesi düzeyini bağla</string>
  <!-- Edit access point labels: PPP number -->
  <!-- APNs screen message indicating new APN user is adding is a duplicate -->
  <string name="sim_disabled">devre dışı bırakıldı</string>
  <string name="sim_missing">yok ya da sorunlu</string>
  <string name="sim_enabler_airplane_on">Uçak modu açıkken işlem yapılamıyor.</string>
  <string name="sim_enabler_in_call">Görüşmedeyken işlem yapılamıyor.</string>
  <string name="sim_enabler_both_inactive">Tüm SIM kartlar devre dışı bırakılamıyor</string>
  <string name="primary_sub_select_title">Varsayılan 3G/LTE aboneliği</string>
  <!-- MSIM SIM status -->
  <string name="sim_card_status_title">SIM %d durumu</string>
  <string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d kilit ayarları</string>
  <string name="sim_card_summary_empty">SIM takılı değil</string>
  <string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d ayarları</string>
  <!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
  <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
  <!-- SAR information -->
  <string name="maximum_head_level">Baş: %1$s W/kg</string>
  <string name="maximum_body_level">Vücut: %1$s W/kg</string>
  <!-- IC Codes -->
  <string name="ic_code_model">Model: %1$s</string>
  <string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
  <string name="sim_ringtone_title">SIM %d zil sesi</string>
  <!-- label for application name -->
  <!-- label for last time used -->
  <!-- label for usage time -->
  <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Bu işlem tabletinizin <b>dahili belleğinde</b> bulunan tüm verileri silecek, \n\n<li>Cihazdaki hesaplar</li>\n<li>Sistem ve uygulama veri ve ayarları</li>\n<li>İndirilen uygulamalar</li> dahil.</string>
  <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Bu işlem telefonunuzun<b>dahili belleğinde</b> bulunan tüm verileri silecek, \n\n<li>Cihazdaki hesaplar</li>\n<li>Sistem ve uygulama veri ve ayarları</li>\n<li>İndirilen uygulamalar</li> dahil.</string>
  <!-- Factory reset strings -->
  <string name="factory_reset_instructions_title">Kişisel veriler ve uygulamalar</string>
  <string name="factory_reset_instructions_summary">Cihazdaki tüm hesaplarınız, uygulamalarınız, veriler ve sistem ayarları silinecek</string>
  <string name="factory_reset_personal_content">Kişisel içerik</string>
  <string name="factory_reset_erase_stored_content">Bellekteki içeriği sil</string>
  <string name="factory_reset_erase_stored_content_summary">Cihazdaki müzik, fotoğraf, video ve diğer kullanıcı verileri sil</string>
  <string name="factory_reset_erase_stored_content_summary_forced">Cihazdaki müzik, fotoğraf, video ve diğer kullanıcı verileri sil. \n\n <b>İçerik cihaz şifrelemesi nedeniyle kurtarılamayacak.</b></string>
  <string name="factory_reset_erase_sd_card">SD kartı biçimlendir</string>
  <string name="factory_reset_erase_sd_card_summary">Müzik ve fotoğraflar dahil SD karttaki tüm verileri sil</string>
  <string name="factory_reset_warning_text_reset_now">ŞİMDİ SIFIRLA</string>
  <string name="factory_reset_warning_text_message">Cihazdaki tüm hesaplarınız, uygulamalarınız, veriler ve sistem ayarları kaldırılacak. Bu işlem geri alınamaz.</string>
  <!-- Tethering & portable hotspot other category -->
  <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
  <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Asla</string>
  <!-- Live lock screen -->
  <!-- Live lock screen title -->
  <!-- Live lock screen summary -->
  <!-- Live lock screen settings content description -->
  <string name="live_lock_screen_settings_button">Ayarlar</string>
  <!-- Live lock screen settings screen, caption for when live lock screens are disabled -->
  <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Ses yankılanmasını önle</string>
  <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Bir bildirim geldiğinde, medya oynatma ses seviyesini azaltma</string>
  <!-- CM Legal -->
  <string name="cmlicense_title">CyanogenMod yasal</string>
</resources>