summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sv
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-07-13 01:02:02 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-07-13 01:02:02 +0300
commit79f63d23c1ada28d3d3d5fe48714d0c12f19b16a (patch)
tree95b15b295e6cc31c2e22d52d79d0bba81e98f244 /res/values-sv
parent1125b8dd3445fec583feca5515ba6a07e904f7e8 (diff)
downloadpackages_apps_SetupWizard-79f63d23c1ada28d3d3d5fe48714d0c12f19b16a.zip
packages_apps_SetupWizard-79f63d23c1ada28d3d3d5fe48714d0c12f19b16a.tar.gz
packages_apps_SetupWizard-79f63d23c1ada28d3d3d5fe48714d0c12f19b16a.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I557f278a00d76536615ee4b6fbc0ff006c5be140
Diffstat (limited to 'res/values-sv')
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6e62259..087a635 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="skip">Hoppa över</string>
<string name="start">Start</string>
<string name="ok">OK</string>
+ <string name="loading">Vänta en liten stund\u2026</string>
+ <string name="setup_complete">Konfigurationen är klar</string>
<string name="setup_welcome">Välkommen</string>
<string name="setup_wifi">Välj Wi-Fi</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM-kort saknas</string>
@@ -30,12 +32,40 @@
<string name="setup_datetime">Datum &amp; tid</string>
<string name="setup_current_date">Aktuellt datum</string>
<string name="setup_current_time">Aktuell tid</string>
+ <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Ett SIM-kort kunde inte hittas på din surfplatta. För att sätta in ett SIM-kort, läs instruktionerna som kom med din enhet.</string>
+ <string name="sim_missing_summary" product="default">Ett SIM-kort kunde inte hittas på din telefon. För att sätta in ett SIM-kort, läs instruktionerna som kom med din enhet.</string>
+ <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Vilket SIM-kort vill du använda för data? Det valda SIM-kortet kan medföra nätverkskostnader eftersom det används för att konfigurera din enhet.</string>
+ <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Vilket SIM-kort vill du använda för data? Det valda SIM-kortet kan medföra nätverkskostnader eftersom det används för att konfigurera din telefon.</string>
+ <string name="date_time_summary">Ställ in din tidszon och justera datum och tid om det behövs</string>
+ <string name="backup_data_summary"><b>Backa upp</b> appdata, Wi-Fi-lösenord, och andra inställningar på Google-servrar</string>
+ <string name="other_services_summary">Dessa tjänster låter Google arbeta för dig, och du kan sätta på eller stänga av tjänsterna när som helst. Data kommer användas i överensstämmelse med Googles <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
+ <string name="location_services_summary">Platstjänster låter systemet och tredjepartsappar samla in och använda data såsom din ungefärliga plats. Till exempel så kan en app använda din ungefärliga plats för att hitta närbelägna kaféer.</string>
+ <string name="location_access_summary"><b>Tillåt appar som du gett tillåtelse</b> att använda din platsinformation. Detta inkluderar din nuvarande plats och tidigare platser.</string>
+ <string name="location_gps" product="tablet"><b>Förbättra platsnogrannhet</b> genom att tillåta appar att använda GPS:en på din surfplatta.</string>
+ <string name="location_gps" product="default"><b>Förbättra platsnogrannhet</b> genom att tillåta appar att använda GPS:en på din telefon.</string>
+ <string name="location_network"><b>Använd Wi-Fi</b> för att hjälpa appar fastställa din position.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Använd Wi-Fi och mobila nät</b> för att hjälpa appar fastställa din position.</string>
+ <string name="location_network_gms"><b>Använd Googles platstjänster</b> för att hjälpa appar fastställa din position. Detta innebär att skicka anonyma platsdata till Google, även om inga appar körs.</string>
+ <string name="setup_mobile_data">Aktivera mobildata</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Ingen service</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Endast nödsamtal</string>
+ <string name="enable_mobile_data_summary">Vill du använda mobildata under installationen? Aktivering av mobildata kan medföra datakostnader.</string>
<string name="no">Nej</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Nödsamtal</string>
+ <string name="setup_services">Cyanogen-funktioner</string>
+ <string name="services_explanation" product="tablet">Dessa tjänster ger dig fler användningsområden för din surfplatta. Datat kommer användas i överensstämmelse med Cyanogens <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
+ <string name="services_explanation" product="default">Dessa tjänster ger dig fler användningsområden för din telefon. Datat kommer användas i överensstämmelse med Cyanogens <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
+ <string name="services_privacy_policy">Sekretesspolicy</string>
+ <string name="services_help_improve_cm">Hjälp till att förbättra <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
+ <string name="services_apply_theme">Tillämpa temat <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> aktiverar unika ikoner, bakgrunder, och typsnitt.</string>
+ <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Använder styrtangenter på skärmen</b> i stället för fysiska knappar.</string>
+ <string name="services_use_secure_sms">Använd säker SMS</string>
+ <string name="setup_unlock">Lås upp</string>
+ <string name="setup_device_locked">Denna enhet har blivit låst av användaren.</string>
+ <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Kräver lösenordet till ditt Cyanogen-konto</b> för att använda enheten, även efter en fabriksåterställning.</string>
+ <string name="setup_device_locked_instructions"><i>För att slå av/på denna funktion, gå till Inställningar &gt; Säkerhet</i></string>
+ <string name="setup_warning_skip_anyway">Utan ett Cyanogen-konto kan du inte:\n\nAnpassa din telefon med nya ikoner, bakgrundsbilder med mer i Tema-applikationen\n\nLokalisera eller radera din telefon, om du förlorar den</string>
</resources>