diff options
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 29c552a..721c852 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <!--Generated by crowdin.com--> <!-- Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project + Copyright (C) 2017 The LineageOS Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -25,6 +26,7 @@ <string name="loading">Einen Moment\u2026</string> <string name="setup_complete">Einrichtung abgeschlossen</string> <string name="setup_welcome">Willkommen</string> + <string name="setup_locale">Sprache</string> <string name="setup_wifi">WLAN auswählen</string> <string name="setup_sim_missing">SIM-Karte fehlt</string> <string name="setup_choose_data_sim">SIM-Karte für Daten wählen</string> @@ -55,21 +57,19 @@ <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> – <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <string name="emergency_call">Notruf</string> <string name="setup_services">LineageOS-Funktionen</string> - <string name="services_explanation" product="tablet">Diese Dienste werden verwendet, um die Funktionen Ihres Tablets zu erweitern. Die Daten werden in Übereinstimmung mit LineageOS <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> verwendet.</string> - <string name="services_explanation" product="default">Diese Dienste werden verwendet, um die Funktionen Ihres Telefons zu erweitern. Die Daten werden in Übereinstimmung mit LineageOS <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> verwendet.</string> + <string name="services_explanation" product="tablet">Diese Dienste werden verwendet, um die Funktionen Ihres Tablets zu erweitern. Ihre Daten werden in Übereinstimmung mit den <xliff:g id="name" example="Datenschutzbestimmungen">%s</xliff:g> von LineageOS verwendet.</string> + <string name="services_explanation" product="default">Diese Dienste werden verwendet, um die Funktionen Ihres Telefons zu erweitern. Ihre Daten werden in Übereinstimmung mit den <xliff:g id="name" example="Datenschutzbestimmungen">%s</xliff:g> von LineageOS verwendet.</string> <string name="services_privacy_policy">Datenschutzerklärung</string> <string name="services_help_improve_cm">Helfen Sie <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g> zu verbessern</string> - <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>, indem Sie automatisch Diagnose-und Nutzungsdaten an CyanogenMod senden. Diese Informationen können nicht dazu verwendet werden, Sie zu identifizieren. Vielmehr helfen sie unserem Team bei der Arbeit an Dingen wie der Akkulaufzeit, der App-Leistung und <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-Funktionen.</string> + <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g>, indem Sie automatisch Diagnose-und Nutzungsdaten an LineageOS senden. Diese Informationen können nicht dazu verwendet werden, Sie zu identifizieren. Vielmehr helfen sie unserem Team bei der Arbeit an Dingen wie der Akkulaufzeit, der App-Leistung und <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>-Funktionen.</string> <string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g>-Design anwenden</string> <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g>, um einen besonderen visuellen Stil für Ihre Symbole, Ihren Hintergrund und mehr zu aktivieren.</string> <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Bildschirm-Navigationstasten</b> statt Hardwaretasten verwenden.</string> - <string name="services_use_secure_sms">Sichere SMS verwenden</string> - <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g>, um SMS-Konversationen mit anderen Benutzern auf einem <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-Gerät zu verschlüsseln.</string> + <string name="services_os_privacy_guard"><b>Aktivieren Sie den Datenschutz</b>, um Ihre persönlichen Daten wie Kontakte, Nachrichten oder Anrufe nicht für neu installierte Anwendungen verfügbar zu machen</string> <string name="setup_unlock">Entsperren</string> <string name="setup_device_locked">Dieses Gerät wurde vom Benutzer gesperrt.</string> <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Ihr Konto-Passwort</b> wird auch nach einem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen benötigt.</string> <string name="setup_device_locked_instructions"><i>Um diese Funktion zu aktivieren/deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen > Sicherheit.</i></string> - <string name="setup_warning_skip_anyway">Ohne ein Cyanogen OS-Konto ist Folgendes nicht möglich:\n\nAnpassen Ihres Telefons mit neuen Symbolen, Hintergründen und mehr in der Design-App \n\nLokalisieren bzw. remotes Löschen Ihres Telefons, falls Sie es verloren haben.</string> <!-- Fingerprint setup --> <string name="settings_fingerprint_setup_title">Wählen Sie den Typ der Ersatz-Bildschirmsperre.</string> <string name="settings_fingerprint_setup_details">Wie möchten Sie Ihren Bildschirm sperren?</string> @@ -84,9 +84,5 @@ <string name="settings_lockscreen_setup_details">Wie möchten Sie Ihren Bildschirm sperren?</string> <string name="lockscreen_setup_title">Schützen Sie Ihr Telefon</string> <string name="lockscreen_setup_summary"><b>Gerät schützen</b> und PIN, Muster oder Passwort zur Display-Entsperrung verwenden</string> - <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">PIN, Muster oder Passwort einrichten</string> - <!-- MOD stuff --> - <string name="mod_welcome">Ihr Gerät ist MOD bereit</string> - <string name="mod_description">Mods machen Ihr Mobiltelefon schneller, smarter und einfacher zu bedienen. In diesem Handbuch können Sie neue Mods entdecken, erfahren was sie tun und diese aktivieren oder deaktivieren.</string> - <string name="mod_explore">MOD-Handbuch erkunden</string> + <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Einrichten</string> </resources> |