summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ja/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index add7d97..deb5323 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -59,13 +59,22 @@
<string name="services_explanation" product="default">これらのサービスは携帯電話の機能を拡張するために動作します。データはCyanogenの<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>にしたがって使用されます。</string>
<string name="services_privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g>の改善を支援します</string>
+ <string name="services_metrics_label">診断と使用状況データを自動的にCyanogenに送信して<xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>。この情報は個人を特定するために使用されることはなく、電池持ち、アプリのパフォーマンス、<xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>の新機能などへの取り組みに活用されます。</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g>テーマを適用</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g>すると、テーマ固有のアイコン、壁紙、フォントが有効になります。</string>
<string name="services_os_nav_keys_label">ハードウェアキーのかわりに<b>スクリーンナビゲーションキーを使用します</b>。</string>
<string name="services_use_secure_sms">セキュアSMSを使用します</string>
+ <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>端末でセキュアSMSを使用している他のユーザーとのSMSの会話を自動的に暗号化するために<xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g>。</string>
<string name="setup_unlock">ロック解除</string>
<string name="setup_device_locked">この端末はユーザーによってロックされています。</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label">工場出荷時の状態にリセットした後でも、この端末を使用するには<b>Cyanogen OSアカウントのパスワードの入力が必要です</b>。</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>この機能をOFF/ONするには、設定→プライバシーを開いてください</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Cyanogen OSアカウントがないと、以下のことができません:\n\nテーマアプリで新しいアイコンや壁紙などで携帯電話をカスタマイズする\n\n紛失時に携帯電話を探したり遠隔操作でデータを消去する</string>
+ <string name="settings_fingerprint_setup_title">予備の画面のロックの種類を選択</string>
+ <string name="settings_fingerprint_setup_details">どのように画面をロックしたいですか?</string>
+ <string name="fingerprint_setup_title">指紋のセットアップ</string>
+ <string name="fingerprint_setup_summary">指紋センターを画面のロック解除に使用するには、以下のことを行う必要があります:</string>
+ <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">予備のロック解除の方法をセットアップ</string>
+ <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">指紋を追加</string>
+ <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">画面のロックをセットアップ</string>
</resources>