summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml22
1 files changed, 9 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 19c869b..a7fb0b9 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
+ Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -22,9 +23,10 @@
<string name="start">Start</string>
<string name="done">OK</string>
<string name="ok">Ok</string>
- <string name="loading">vent noen sekunder\u2026</string>
+ <string name="loading">Vent litt\u2026</string>
<string name="setup_complete">Konfigureringen er ferdig</string>
<string name="setup_welcome">Velkommen</string>
+ <string name="setup_locale">Språk</string>
<string name="setup_wifi">Velg trådløst nettverk</string>
<string name="setup_sim_missing">Sim kort mangler</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Velg ett SIM for Data</string>
@@ -55,21 +57,19 @@
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d </xliff:g> - <xliff:g id="name">%s </xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Nødsamtale</string>
<string name="setup_services">LineageOS funksjoner</string>
- <string name="services_explanation" product="tablet">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til tableten. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
- <string name="services_explanation" product="default">Disse tjenestene fungere for deg ved å utvide funksjonene i telefonen. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
+ <string name="services_explanation" product="tablet">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til nettbrettet ditt. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
+ <string name="services_explanation" product="default">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til telefonen din. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<string name="services_privacy_policy">Personvern</string>
<string name="services_help_improve_cm">Hjelp til med å forbedre <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
- <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> ved å sende diagnostikk- og bruksdata automatisk til Cyanogen. Denne informasjonen kan ikke brukes til å identifisere deg, men hjelper de som jobber med ting som batteritid, appytelse og nye <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-funksjoner.</string>
+ <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> ved å sende diagnostikk- og bruksdata automatisk til LineageOS. Denne informasjonen kan ikke brukes til å identifisere deg, men hjelper de som jobber med ting som batteritid, appytelse og nye <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-funksjoner.</string>
<string name="services_apply_theme">Bruke <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> temaet</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> aktiverer unike ikoner, bakgrunner og skrifttyper.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Bruk navigasjonstaster på skjermen </b> istedenfor hardware knapper.</string>
- <string name="services_use_secure_sms">Bruk sikker SMS</string>
- <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> for å kryptere SMS-samtaler med andre brukere ved hjelp av sikker SMS på en <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-enhet.</string>
+ <string name="services_os_privacy_guard"><b>Aktiver Personvernvakt</b> for å beskytte dine personopplysninger som kontakter, meldinger eller anropslister fra nylig installerte apper</string>
<string name="setup_unlock">Lås opp</string>
<string name="setup_device_locked">Denne enheten er låst av brukeren.</string>
- <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Krever passordet til konto</b> for å bruke enheten etter en fabrikkgjennoppretting.</string>
+ <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Krev passord til konto</b> for å bruke enheten etter en fabrikkgjennoppretting.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>For å slå denne funksjonen av/på, kan du gå til Innstillinger &gt; sikkerhet</i></string>
- <string name="setup_warning_skip_anyway">Uten en Cyanogen OS konto, vil du ikke kunne: \n\nEndre på telefonen med nye ikoner, bakgrunnsbilder og mer i temaer-app\n\nLokalisere eller eksternt slette telefonen hvis du har mistet den</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Velg alternativ skjermlåstype</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">Hvordan vil du låse skjermen din?</string>
@@ -84,9 +84,5 @@
<string name="settings_lockscreen_setup_details">Hvordan vil du låse skjermen din?</string>
<string name="lockscreen_setup_title">Beskytt telefonen</string>
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>Beskytt denne enheten</b> og krev PIN-kode, mønster eller passord for å låse opp skjermen</string>
- <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Konfigurer PIN-kode, mønster eller passord</string>
- <!-- MOD stuff -->
- <string name="mod_welcome">Enheten din er MOD Klargjort</string>
- <string name="mod_description">Mods gjør telefonen din raskere, smartere og enklere å bruke. I denne veiledningen, kan du oppdage nye mods, lære om hva de gjør, og aktivere eller deaktivere dem.</string>
- <string name="mod_explore">Utforsk MOD Veiledning</string>
+ <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Sett opp</string>
</resources>