diff options
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index ca7fed2..df6727b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name">Installasjonsveiviseren</string> + <string name="app_name">Oppsettsveiviser</string> <string name="next">Neste</string> <string name="skip">Hopp over</string> <string name="start">Start</string> @@ -35,12 +35,12 @@ <string name="setup_datetime">Dato & klokkeslett</string> <string name="setup_current_date">Gjeldende dato</string> <string name="setup_current_time">Gjeldende klokkeslett</string> - <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Ett simkort har ikke blitt oppdaget i tablet\'en din. For å sette inn ett simkort, følg instruksjonene som fulgte med enheten.</string> - <string name="sim_missing_summary" product="default">Ett simkort har ikke blitt oppdaget i telefonen din. For å sette inn ett simkort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string> + <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Et SIM-kort har ikke blitt oppdaget i nettbrettet ditt. For å sette inn et SIM-kort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string> + <string name="sim_missing_summary" product="default">Et SIM-kort har ikke blitt oppdaget i telefonen din. For å sette inn et SIM-kort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string> <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string> <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string> <string name="date_time_summary">Angi tidssonen og Juster dato og tid hvis nødvendig</string> - <string name="backup_data_summary"><b>Sikkerhetskopier</b> appdata, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Google-tjenerne</string> + <string name="backup_data_summary"><b>Sikkerhetskopier</b> programdata, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Google-tjenerne</string> <string name="other_services_summary">Disse tjenestene lar Google jobbe for deg, og du kan slå dem på eller av når som helst. Data brukes i henhold til Googles <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string> <string name="location_services_summary">Lokasjonstjenester lar system og 3.parts apper å samle inn og bruke data som din omtrentlige posisjon. For eksempel, en app kan bruke din omtrentlige posisjon til å finne nærliggende kafeer.</string> <string name="location_access_summary"><b>Tillat programmer som har bedt om din tillatelse</b> å bruke stedsinformasjonen. Dette kan være din nåværende posisjon og siste steder.</string> @@ -56,16 +56,16 @@ <string name="yes">Ja</string> <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d </xliff:g> - <xliff:g id="name">%s </xliff:g></string> <string name="emergency_call">Nødsamtale</string> - <string name="setup_services">LineageOS funksjoner</string> - <string name="services_explanation" product="tablet">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til nettbrettet ditt. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string> - <string name="services_explanation" product="default">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til telefonen din. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS\'s<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string> + <string name="setup_services">LineageOS-funksjoner</string> + <string name="services_explanation" product="tablet">Disse tjenestene utvider funksjonaliteten til nettbrettet ditt. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS sin <xliff:g id="name" example="personvernspraksis">%s</xliff:g>.</string> + <string name="services_explanation" product="default">Disse tjenestene utvider funksjonaliteten til telefonen din. Dataene vil bli brukt i samsvar med LineageOS sin <xliff:g id="name" example="personvernspraksis">%s</xliff:g>.</string> <string name="services_privacy_policy">Personvern</string> <string name="services_help_improve_cm">Hjelp til med å forbedre <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string> <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> ved å sende diagnostikk- og bruksdata automatisk til LineageOS. Denne informasjonen kan ikke brukes til å identifisere deg, men hjelper de som jobber med ting som batteritid, appytelse og nye <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-funksjoner.</string> <string name="services_apply_theme">Bruke <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> temaet</string> <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> aktiverer unike ikoner, bakgrunner og skrifttyper.</string> <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Bruk navigasjonstaster på skjermen </b> istedenfor hardware knapper.</string> - <string name="services_os_privacy_guard"><b>Aktiver Personvernvakt</b> for å beskytte dine personopplysninger som kontakter, meldinger eller anropslister fra nylig installerte apper</string> + <string name="services_os_privacy_guard"><b>Skru på personvernsvakten</b> for å beskytte personvernsopplysninger som kontakter, meldinger eller anropslister fra nylig installerte programmer</string> <string name="setup_unlock">Lås opp</string> <string name="setup_device_locked">Denne enheten er låst av brukeren.</string> <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Krev passord til konto</b> for å bruke enheten etter en fabrikkgjennoppretting.</string> |