summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rPT/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml18
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7db3f2c..a42c565 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
+ Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -25,6 +26,7 @@
<string name="loading">Um momento\u2026</string>
<string name="setup_complete">A configuração está completa</string>
<string name="setup_welcome">Bem-vindo</string>
+ <string name="setup_locale">Idioma</string>
<string name="setup_wifi">Selecionar rede Wi-Fi</string>
<string name="setup_sim_missing">Falta o cartão SIM</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Escolha um SIM para os dados</string>
@@ -58,18 +60,16 @@
<string name="services_explanation" product="tablet">Estes serviços servem para ampliar os recursos do seu tablet. Os dados serão utilizados em conformidade com a <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> da LineageOS.</string>
<string name="services_explanation" product="default">Estes serviços servem para ampliar os recursos do seu telefone. Os dados serão utilizados em conformidade com a <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> da LineageOS.</string>
<string name="services_privacy_policy">Política de Privacidade</string>
- <string name="services_help_improve_cm">Ajude a melhorar a <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
- <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> enviando automaticamente dados de diagnóstico e utilização para a Cyanogen. Esta informação não pode ser usada para identificá-lo e ajuda as equipas de desenvolvimento a melhorarem coisas como a duração da bateria, o desempenho das aplicações e no desenvolvimento novos recursos para a <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
+ <string name="services_help_improve_cm">Ajude a melhorar a <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
+ <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g> enviando automaticamente dados de diagnóstico e utilização para a LineageOS. Esta informação não pode ser usada para identificá-lo e ajuda as equipas de desenvolvimento a melhorarem coisas como a duração da bateria, o desempenho das aplicações e no desenvolvimento de novos recursos para a <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_apply_theme">Aplicar o tema <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> ativando ícones, imagens de fundo e tipos de letra únicos.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Usar os botões de navegação no ecrã</b> em vez dos botões do dispositivo.</string>
- <string name="services_use_secure_sms">Usar SMS seguras</string>
- <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> para encriptar conversas SMS com outros utilizadores que também utilizem este serviço num dispositivo com <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
+ <string name="services_os_privacy_guard"><b>Ative a Proteção da Privacidade</b> para tornar os seus dados pessoais como contactos, mensagens ou registo de chamadas não disponíveis para aplicações recém-instaladas</string>
<string name="setup_unlock">Desbloquear</string>
<string name="setup_device_locked">Este dispositivo foi bloqueado pelo utilizador.</string>
- <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Exigir a palavra-passe da conta</b> para usar o dispositivo mesmo depois da reposição dos dados de fábrica.</string>
+ <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Exigir a palavra-passe da sua conta</b> para usar o dispositivo mesmo depois da reposição dos dados de fábrica.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>Para ativar ou desativar este recurso, por favor vá a Definições de Segurança</i></string>
- <string name="setup_warning_skip_anyway">Sem uma conta Cyanogen OS, não será capaz de: \n\nPersonalizar o telefone com novos ícones, imagens de fundo e muito mais na aplicação de Temas\n\nLocalizar ou apagar remotamente o seu telefone se estiver perdido</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Selecione o tipo de bloqueio do ecrã da cópia de segurança</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">Como gostaria de bloquear o seu ecrã?</string>
@@ -84,9 +84,5 @@
<string name="settings_lockscreen_setup_details">Como gostaria de bloquear o seu ecrã?</string>
<string name="lockscreen_setup_title">Proteja o seu telefone</string>
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>Protejer este dispositivo</b> ao exigir um código PIN, padrão ou palavra-passe para desbloqueio do ecrã</string>
- <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Definir um código PIN, padrão ou palavra-passe</string>
- <!-- MOD stuff -->
- <string name="mod_welcome">O seu dispositivo está pronto para os MODS</string>
- <string name="mod_description">Os Mods tornam o seu telefone mais rápido, mais inteligente e mais fácil de usar. Neste guia pode descobrir novos mods, aprender o que eles fazem e ativá-los ou desativá-los.</string>
- <string name="mod_explore">Explorar o Guia MOD</string>
+ <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Configurar</string>
</resources>