diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 19 |
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 929ccbb..ed7fb90 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <!--Generated by crowdin.com--> <!-- Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project + Copyright (C) 2017 The LineageOS Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -20,10 +21,12 @@ <string name="next">Următoarea</string> <string name="skip">Omite</string> <string name="start">Pornire</string> + <string name="done">Efectuat</string> <string name="ok">OK</string> <string name="loading">Doar o secundă\u2026</string> <string name="setup_complete">Configurarea este completă</string> <string name="setup_welcome">Bine ați venit</string> + <string name="setup_locale">Limba</string> <string name="setup_wifi">Selectați Wi-Fi</string> <string name="setup_sim_missing">Lipsă card SIM</string> <string name="setup_choose_data_sim">Alege un SIM pentru date</string> @@ -53,29 +56,33 @@ <string name="yes">Da</string> <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <string name="emergency_call">Apel de urgenţă</string> - <string name="setup_services">Facilități LineageOS</string> + <string name="setup_services">Caracteristici LineageOS</string> <string name="services_explanation" product="tablet">Aceste servicii extind capacitățile tabletei dumneavoastră. Datele vor fi folosite în conformitate cu LineageOS <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string> <string name="services_explanation" product="default">Aceste servicii extind capacitățile telefonului dumneavoastră. Datele vor fi folosite în conformitate cu LineageOS <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string> <string name="services_privacy_policy">Politica de confidențialitate</string> <string name="services_help_improve_cm">Ajută la îmbunătățirea <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string> + <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> prin trimiterea automată a datelor de diagnosticare și utilizare la LineageOS. Aceste informații nu pot fi utilizate pentru a vă identifica și dau o mână de ajutor echipelor care lucrează la lucruri precum durata bateriei, performanțele aplicațiiilor și la noile caracteristici <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string> <string name="services_apply_theme">Aplică tema <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string> + <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> activând un stil vizual unic pentru iconițele dvs., fundal și mai multe.</string> <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Utilizează tastele de navigare de pe ecran</b> în locul tastelor fizice.</string> - <string name="services_use_secure_sms">Utilizează SMS securizat</string> + <string name="services_os_privacy_guard"><b>Activați Gardianul de Intimitate</b> pentru a vă face datele personale precum contactele, mesajele sau istoricul apelurilor indisponibile pentru aplicațiile nou instalate</string> <string name="setup_unlock">Deblocare</string> <string name="setup_device_locked">Acest dispozitiv a fost blocat de utilizator.</string> - <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Cere parola contului</b> pentru a utiliza aparatul dvs. chiar și după o resetare la setările din fabrică.</string> + <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Este necesară parola contului dvs.</b> pentru a vă utiliza dispozitivul după fiecare resetare la datele din fabrică.</string> <string name="setup_device_locked_instructions"><i>Pentru a activa sau dezactiva această caracteristică, vă rugăm să mergeți la Setări > securitate</i></string> - <string name="setup_warning_skip_anyway">Fără un cont de Cyanogen OS, nu veți putea să: \n\nPersonalizați telefonul cu noi pictograme, imagini de fundal și mai multe în aplicația de Teme\n\nLocalizați sau ștergeți de la distanță telefonul dacă e pierdut</string> <!-- Fingerprint setup --> + <string name="settings_fingerprint_setup_title">Selectați tipul de blocare ecran de rezervă</string> <string name="settings_fingerprint_setup_details">Cum doriți să vă blocați ecranul?</string> <string name="fingerprint_setup_title">Configurare amprentă</string> + <string name="fingerprint_setup_summary">Pentru a putea utiliza senzorul amprentei pentru a debloca ecranul, trebuie să:</string> + <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Configurați o metodă secundară de deblocare</string> <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Adăugați-vă amprenta</string> <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Setați blocarea de ecran</string> <string name="sim_locale_changed">SIM %1$s detectat</string> <!-- secure lock screen --> + <string name="settings_lockscreen_setup_title">Selectați tipul de blocare ecran</string> <string name="settings_lockscreen_setup_details">Cum doriți să vă blocați ecranul?</string> <string name="lockscreen_setup_title">Protejați telefonul</string> <string name="lockscreen_setup_summary"><b>Protejați dispozitivul</b> cu PIN, model sau parolă necesară pt. a debloca ecranul</string> - <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Configurați codul PIN, modelul sau parola</string> - <!-- MOD stuff --> + <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Configurați</string> </resources> |