diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 520cebd..951d565 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -59,10 +59,12 @@ <string name="services_explanation" product="default">这些服务用于扩展您的手机的功能。数据将根据 Cyanogen 的 <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> 使用。</string> <string name="services_privacy_policy">隐私政策</string> <string name="services_help_improve_cm">帮助完善 <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string> + <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> 通过自动发送诊断和使用数据给 Cyanogen。这些信息不会被用于识别您的身份，而是用于帮助团队致力于诸如电池寿命、应用性能和新 <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> 功能。</string> <string name="services_apply_theme">应用 <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> 主题</string> <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> 启用独特的图标、 壁纸和字体。</string> <string name="services_os_nav_keys_label"><b>使用虚拟导航键</b>替代实体按键。</string> <string name="services_use_secure_sms">使用安全短信</string> + <string name="services_secure_sms_label">在您的 <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> 设备上 <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> 来加密您与其他用户的短信会话。</string> <string name="setup_unlock">解锁</string> <string name="setup_device_locked">此设备的持有者锁定了该设备。</string> <string name="setup_require_cyanogen_label">即使您的设备被恢复出厂设置，<b>也要求输入您的 Cyanogen OS 帐户密码</b>。</string> @@ -71,8 +73,8 @@ <string name="settings_fingerprint_setup_title">选择备用屏幕锁定类型</string> <string name="settings_fingerprint_setup_details">您希望如何锁定您的屏幕？</string> <string name="fingerprint_setup_title">指纹设置</string> - <string name="fingerprint_setup_summary">如果需要使用您的指纹传感器来解锁屏幕，或确认购买，您需要：</string> - <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">设置一个备用解锁屏幕的方法</string> + <string name="fingerprint_setup_summary">若要使用您的指纹传感器解锁您的屏幕，您需要：</string> + <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">设置备用解锁方式</string> <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">添加您的指纹</string> <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">设置屏幕锁定</string> </resources> |